Русский dropdown-ico

Philips Cucina Kettle HD4681 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips Cucina Kettle HD4681. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips Cucina Kettle HD4681 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips Cucina Kettle HD4681 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips Cucina Kettle HD4681, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips Cucina Kettle HD4681 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips Cucina Kettle HD4681
- название производителя и год производства оборудования Philips Cucina Kettle HD4681
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips Cucina Kettle HD4681
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips Cucina Kettle HD4681 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips Cucina Kettle HD4681 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips Cucina Kettle HD4681, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips Cucina Kettle HD4681, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips Cucina Kettle HD4681. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HD4684, HD4683, HD4682, HD4681, HD4680 2 3 4 5 6 7 8 1[...]

  • Страница 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on purchasing your new Philips kettle! In this user manual you nd all the inf ormation you need to enjoy y our kettle optimally for a long time. General description (Fig. 1) 1 On/Off switch (I/O) 2 P ow er -on light, Bell (HD4683, HD4682 and HD4681 only) 3 Lid 4 Spout 5 W ater -level indicator 6 Base 7 Double[...]

  • Страница 3

    DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen W asser kocher von Philips! In dieser Bedienungsanleitung nden Sie alle wichtigen Informationen, die Sie zur optimalen Nutzung des W asser kocher s über einen langen Zeitraum benötigen. Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) 1 Ein-/Ausschalter (I/O) 2 Betriebsanzeige , T onsignal (nur HD468[...]

  • Страница 4

    ESP AÑOL Introducción Enhorabuena por la adquisición de la nueva her vidora Philips. En este manual de usuar io encontrará toda la información necesar ia para sacar el máximo provecho de su her vidor a dur ante mucho tiempo . Descripción general (fig. 1) 1 Interr uptor de encendido/apagado (I/O) 2 Piloto de encendido, indicador acústico (s?[...]

  • Страница 5

    FRANÇAIS Introduction Fé li ci ta ti on s po ur l ’a ch at d e ce tt e bo ui ll oi re P hi li ps ! V o us tr ou v er ez d an s ce m od e d’ em pl oi t ou te s le s in fo rma ti on s né ce ss ai re s à un e ut il is at io n op ti ma le d e v ot re bouilloire . Description générale (fig. 1) 1 Bouton marche/arrêt (I/O) 2 V oy a nt d ’a li[...]

  • Страница 6

    IT ALIANO Introduzioane Complimenti per av er acquistato il nuo vo bollitore Philips. In questo manuale dell’utente sono ripor tate tutte le informazioni necessar ie per ottenere prestazioni ottimali a lungo termine . Descrizione generale (fig. 1) 1 Interr uttore On/Off (I/O) 2 Spia di accensione, segnale acustico (solo HD4683, HD4682 e HD4681) 3[...]

  • Страница 7

    NEDERLANDS Inleiding Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuw e Philips- water koker! In dez e gebr uiksaanwijzing vindt u alle informatie die u nodig hebt om lange tijd optimaal van uw water koker te kunnen genieten. Algemene beschrijving (fig. 1) 1 Aan/uitknop (I/O) 2 Aan-lampje, belsignaal (alleen HD4683, HD4682 en HD4681) 3 Deksel 4 T uit 5 W[...]

  • Страница 8

    POR TUGUÊS Introdução Parabéns pela aquisição do seu nov o jar ro Philips! Neste manual do utilizador , encontr a todas as informações necessárias par a tir ar o máximo prov eito do seu jarro durante muito tempo. Descrição geral (fig. 1) 1 Botão ligar/desligar (I/O) 2 Luz indicadora de aparelho ligado, aviso sonoro (apenas HD4683, HD46[...]