Philips Daily Collection HD2640 инструкция обслуживания

HD2611 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

[...]

1[...]

[...]

HD2611 ENGLISH 6 DEUTSCH 9 ESP AÑOL 12 FRANÇAIS 15 NEDERLANDS 18[...]

6 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) A Cr umb tray B Stop button C T oasting lever D W arming r ack lever E Reheat setting F W ar ming setting G Defrost setting H Bro wning con[...]

- If a slice of bread gets stuck inside the toaster , unplug the appliance and let it cool down before you tr y to remove the bread. Do not use a knife or a sharp tool, as these may cause damage to the heating elements. - The warming r ack is only intended for warming up rolls or croissants. Do not put any other ingredients on the warming r ack, as[...]

Reheating toasted bread 1  Putoneortwoslicesofalr eadytoastedbreadinthetoaster . 2 T urn the browning contr ol to setting  and then push down the toasting lever . (Fig. 8)  3  Whenthetoastisready , itpopsupandthetoasterswitchesoff. Heating up rolls and cr oissants 1[...]

9 Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unter stützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www .philips.com/welcome. Allgemeine Beschr eibung (Abb. 1) A Krümelschublade B Stopptaste C Schiebeschalter D Brötchenaufsatzhebel E Aufwärmeinstellung F Aufbackei[...]

- Stellen Sie den T oaster nicht auf heiße Flächen. - Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. - Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose . - Der T oaster ist ausschließlich für den häuslichen Gebr auch vorgesehen und darf nicht im Freien verw endet werden. Er ist nicht für kommerzielle und gewerbli[...]

- W enn Brot im T oaster klemmt, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Entfernen Sie dann vor sichtig das eingeklemmte Brot aus dem T oaster . V erwenden Sie hierzu kein Messer oder andere scharfen Gegenstände aus Metall, und vermeiden Sie jede Berühr ung mit den Metallteilen im Inneren des[...]

12 Introducción Enhorabuena por la compr a de este producto y bienv enido a Philips. Para sacar el mayor par tido de la asistencia que Philips le ofrece , registre su producto en www .philips.com/welcome. Descripción general (g. 1) A Bandeja recogemigas B Botón de parada C Palanca de tostado D Palanca de la rejilla calientabollos E P osición[...]

- Desenchufe siempre el aparato después de usar lo. - El tostador está diseñado sólo para uso doméstico y se debe utilizar únicamente en inter iores. No está diseñado para uso comercial o industr ial. - Si una rebanada de pan se queda atascada en el tostador , desenchufe el aparato y deje que se enfríe antes de sacar el pan. No utilice cuc[...]

2  Coloqueelcontr oldetostadoenlaposición Ñ ybajelapalancadetostado. (g. 7)  3  Cuandoelpanestálisto , saltayeltostadorseapaga. Cómo recalentar pan tostado 1 P onga una o dos rebanadas de pan ya tostadas en el tostador . 2  Coloqueelcontr ol[...]

15 Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univ er s Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/welcome . Description générale (g. 1) A Ramasse-miettes B Bouton d’arrêt C Manette de br unissage D Manette de la gr[...]

- Ce grille-pain est destiné à un usage domestique intér ieur uniquement. Il ne convient pas pour un usage commercial ou industriel. - Si une tranche de pain reste coincée , débr anchez le grille-pain et laissez-le refroidir complètement avant d’essa yer de retirer le pain. N’insérez jamais de couteau ou d’objet pointu car vous risquer[...]

Grillag e du pain congelé Remarque : Il f aut plus de temps pour gr iller du pain congelé que du pain décong elé. 1  Insérezuneoudeuxtranchesdepaincongelédanslegrille-pain. 2  T ournezlacommandedebrunissagesurleréglage Ñ etabaissezlamanette. (g. 7)  3 [...]

18 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de onder steuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/welcome. Algemene beschrijving (g. 1) A Kr uimellade B Stopknop C Rooster knop D Hendel voor opwarmrek E Heropwarmstand voor geroosterd brood F Opwarmstand voor b[...]

- Haal na gebr uik altijd de stekker uit het stopcontact. - De broodrooster is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag alleen binnenshuis worden gebruikt. De broodrooster is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebr uik. - Als een sneetje brood vast komt te zitten in het apparaat, haal dan de stekker uit het stopcontact en laa[...]

- Als er brood in de broodrooster vast komt te zitten, haal dan de stekker uit het stopcontact, laat het apparaat volledig afkoelen en verwijder het brood v oorzichting uit de broodrooster . Gebr uik hier voor geen mes of ander scherp metalen voorw er p en raak de metalen onderdelen in de broodrooster niet aan. Be vror en brood r oosteren Opmerking[...]

[...]

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[...]

[...]

4222.001.9677.6[...]