Philips Daily Collection HD4647 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips Daily Collection HD4647. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips Daily Collection HD4647 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips Daily Collection HD4647 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips Daily Collection HD4647, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips Daily Collection HD4647 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips Daily Collection HD4647
- название производителя и год производства оборудования Philips Daily Collection HD4647
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips Daily Collection HD4647
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips Daily Collection HD4647 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips Daily Collection HD4647 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips Daily Collection HD4647, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips Daily Collection HD4647, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips Daily Collection HD4647. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HD4647 1 2 3 4 5 6[...]

  • Страница 2

    ENGLISH Introduction . Congratulations on acquiring your new Philips kettle! In these instructions for use you will find all the information you need to optimally enjoy your kettle for a long time. General description (fig. 1) . A On/off switch (I/O) B Lid C Spout D Water level indicator E Base F Scale filter Important . Read these instructions for[...]

  • Страница 3

    Guarantee & service . If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the world-wide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or co[...]

  • Страница 4

    DEUTSCH Introduction . Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Philips Wasserkocher! Diese Anleitung enthält alle wichtigen Informationen zur Bedienung des Geräts, damit Sie möglichst lange viel Freude daran haben. Allgemeine Beschreibung (Abbildung 1) . A Ein-/Ausschalter (I/O) B Deckel C Ausgießer D Füllstandsanzeige E Sockel F Kalkfilter Wic[...]

  • Страница 5

    ◗ Wiederholen Sie diese Vorgehensweise, wenn sich noch Kalkrückstände im Wasserkocher befinden. Sie können auch einen anderen geeigneten Entkalker verwenden. Halten Sie sich dann an die Anweisungen auf der Verpackung des Entkalkers. Ersatz und Reparatur . Ersatzfilter für Ihren Wasserkocher können Sie bei Ihrem Philips Händler oder einem Ph[...]

  • Страница 6

    FRANÇAIS Introduction . Vous venez de faire l'acquisition d'une bouilloire Philips, nous vous en félicitons ! Veuillez lire les instructions ci-dessous : vous y trouverez toutes les informations nécessaires à une utilisation optimale de votre bouilloire. Description générale (fig. 1) . A Bouton marche/arrêt (I/O) B Couvercle C Bec [...]

  • Страница 7

    6 Vider la bouilloire et rincez-la de nouveau. ◗ Répétez cette opération s'il y a encore des particules de calcaire dans la bouilloire. Vous pouvez aussi utiliser un détartrant adéquat. Suivez alors les instructions présentes sur l'emballage de votre détartrant. Remplacement . Vous pouvez acheter des filtres de remplacement chez [...]

  • Страница 8

    NEDERLANDS Inleiding . Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Philips waterkoker! In deze gebruiksaanwijzing vindt u alle informatie die u nodig heeft om lange tijd optimaal van uw waterkoker te kunnen genieten. Algemene beschrijving (fig. 1) . A Aan/uitknop (I/O) B Deksel C Schenktuit D Waterniveau-indicator E Voet F Kalkfilter Belangrijk . L[...]

  • Страница 9

    Vervanging . Vervangende filters voor uw waterkoker zijn verkrijgbaar bij uw Philips dealer of een Philips servicecentrum. De onderstaande tabel laat zien welk filter geschikt is voor uw waterkoker. Indien de waterkoker, de voet of het netsnoer beschadigd is, breng de waterkoker of de voet dan naar een door Philips geautoriseerd servicecentrum voor[...]

  • Страница 10

    ČESKY Všeobecný popis (obr. 1) . A Vypínač (I/O) B Víko C Výlevka D Indikátor vodní hladiny E Základna F Filtr zachycující vodní kámen Důležité . Dříve než přístroj použijete, nejprve si pročtěte následující instrukce a sledujte přitom příslušná vyobrazení. ◗ Před připojením konvice do sítě zkontrolujte, zda[...]

  • Страница 11

    Záruka a servis . Pokud byste potřebovali jakoukoli informaci nebo měli nějaký problém, podívejte se na internetovou stránku www.philips.com , případně kontaktujte Informační středisko firmy Philips, jehož telefonní číslo naleznete na letáčku s celosvětovou zárukou. Pokud není Informační středisko ve vaší blízkosti, mů[...]

  • Страница 12

    SLOVENŠČINA Predstavitev . Čestitamo vam za nakup novega Philipsovega grelnika vode. V teh navodilih za uporabo boste našli vse potrebne informacije, ki vam bodo omogočile dolgotrajno uporabo aparata na optimalen način. Splošni opis (sl. 1) . A Stikalo za vklop/izklop (I/O) B Pokrov C Ustnik D Indikator nivoja vode E Podstavek F Filter za ap[...]

  • Страница 13

    Garancija in servis . Če potrebujete servis ali informacijo, ali če imate z delovanjem aparata težave, obiščite Philipsovo spletno stran na internetu www.philips.com ali pa pokličite Philipsov svetovalni center v vaši državi (telefonske številke najdete na mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi ni Philipsovega svetovalnega ce[...]

  • Страница 14

    РУССКИЙ Введение . Поздравляем вас с покупкой нового чайника компании "Филипс"! В инструкциях данного руководства по эксплуатации вы найдете всю необходимую вам информацию. Вы с удоволь[...]

  • Страница 15

    Вы также можете воспользоваться специальным средством для удаления накипи. В этом случае следуйте инструкциям по удалению накипи, напечатанным на упаковке средства для удаления накипи. Зам?[...]