Philips DCM278/12 инструкция обслуживания

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DCM278 EN User manual 3 DA Bruger v ejledning 19 DE Benutzerhandbuch 35 ES Manual del usuario 53 FR Mode d’emploi 71 IT Manuale utente 89 NL Gebruiksaanwijzing 107 SV Användarhandbok 125[...]

3 English EN 7 Other featur es 15 Set the alar m timer 1 5 Set the sleep timer 1 5 Play from an external device 1 5 8 Adjust sound 16 Adjust volume lev el 1 6 Mute sound 1 6 Select a preset sound effect 1 6 Enhance bass 1 6 9 Pr oduct information 16 Specifications 1 6 USB play ability infor mation 1 7 Suppor ted MP3 disc formats 1 7 Maintenance 1 [...]

4 w ay , su ch a s powe r- sup p ly cord o r pl ug is d a m ag ed , l iq ui d ha s b e en s pi ll ed o r ob je c t s h ave f all e n in t o t he a p pa r at u s , t he a pp a r at u s ha s b ee n e x po se d to r ain or mo is t ure , d oe s no t op e r at e nor m a ll y , or has bee n dr opped. n Ba t t er y u s ag e C AUT I ON – T o p reve nt ba[...]

5 Notice A ny cha n ge s or m od i fi ca t io ns m ad e t o th is devic e that are no t expr essly appro ved by Ph il ip s Co ns u me r L i fes t y l e may vo id t h e us e r ’s au th o r i t y to o pe r a te t h e e qu ip m e nt . T hi s p r od u c t com p li es w i th t h e r ad i o in te r fe r e nce r eq u ir em e n t s of t h e European Com[...]

6 2 Y our Micr o Hi- Fi System Congr atulations on your purchase, and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, y ou can enjoy audio from discs, USB devices, iP od play er s, iPhone and other exter nal devices, or listen to r adio[...]

7 f VOLU M E + / - Adjus t volume. • g Open/ clo se the disc comp ar tment. • h Display panel S how cu r r en t s t at us . • i Dock for iPod/iPhone j Jack f or the hea d phone. • k MP3 L INK Au di o i np u t j ac k (3 . 5 mm ) fo r a n • ex ter nal audio de vice. l FM antenna I mp r ove F M r e ce pt io n . • Ov er view of the main uni[...]

8 b OPEN/ CL OSE Op e n or cl os e t he d is c • c ompar tment . c CD S el e c t di sc s ou r ce . • d / Nav i ga t e in t h e i Pod me n u . • Sk ip to the previous / nex t album. • / S k i p to t h e pr ev io us /nex t tr a ck . • Search within a track . • T un e to a r a di o s t a ti o n . • Se l e c t 1 2 h ou r or 24 ho ur fo r [...]

9 3 Get star ted Caution Us e of co nt r o ls o r a d ju s t m e n t s o r • p e r f or m an ce of p r o ced u r e s ot h e r t ha n h e r e i n may r esult in hazar dous radiation exposure or other un safe oper ation. Alwa ys follow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked f or the model and ser i[...]

10 Auto install radio stations When you connect po wer and no radio stations are stored, the unit automatically begins to store r adio stations. 1 Con n ec t t he u n i t to t h e powe r s up pl y. [ » AUT O INST ALL - PRESS PLA Y KEY ](auto install - press play k ey) is display ed. 2 Press on t h e ma i n un i t to s t a r t ins t allation. The u[...]

11 4 Pla y Pla y a disc 1 Press CD to s el e c t th e d is c so u r ce . 2 Press to o p e n t he d is c co m pa r t m e nt . 3 Ins e r t a di sc w i th t h e p r i nt ed s i de f a ci ng outward. 4 Press to cl os e t he d is c co mp a r tm e n t . Play star ts automatically . If not, press » . Pla y fr om USB Note En s ur e th a t t he U S B d e v[...]

12 Pr ogram tracks Note Y o u c an p r o g r a m t r ac k s on l y w h e n t he p l ay • st op s. Y ou c a n pr o g r a m a m a x i mu m of 4 0 tr a ck s . 1 Press PR OG / C LOC K S E T to a c ti v a te t h e progr a m mode. [ » PR OG ] (progr am) is display ed. 2 For M P3/ WM A t r ac k s , pr e s s / to selec t an album . 3 Press / to s el e c[...]

13 2 Press iP od to se l ec t i Pod so u r ce . The connected iP od/iPhone plays » automatically . T o pause/ resume play , press • . T o s k ip t o a t r a ck , p r e ss • / . T o se a r ch d u r i ng p lay, pr es s a n d • hold / , t h e n r e le a s e to r e s um e no r ma l p lay. Charge the iP od/iPhone When the unit is connected to pow[...]

14 3 Press / t o al lo c at e a nu m b e r to t hi s r a d io s t a t io n , t he n p r e ss PROG / CL OCK SET t o co nfi r m . 4 Rep e at t h e ab ove s te ps t o pr o gr a m ot h e r sta ti on s. Tip T o ove r wr i t e a pr o g r a m m ed s t a t io n , s to r e • an ot h e r s t a t io n i n i t s p l ace . Select a pr eset radio station 1 In[...]

15 Set the sleep timer This unit can switch to standby automaticall y after a set per iod of time . 1 Wh e n t he u n i t is t ur n e d on , p r e ss SLEEP / TI ME R r ep e at ed l y to s e le c t a se t pe r io d of t im e ( in m in u t es ). When sleep timer is activated, » is display ed. T o deactivate sleep timer 1 Press SLEEP / TI ME R r e pe[...]

16 9 Pr oduct inf ormation Note Pr o d u c t i n fo r m a ti o n is s u b je c t to c ha n ge • wi thou t prior notic e . Specifications Amplifier T o t a l ou t p u t p ower 2 x 5 W R M S Fre que ncy r es p on se 8 0 H z - 1 6 k H z , ± 3 d B S ig na l to n oi se r a ti o > 60 d B M P3 l in k i np u t 0 . 5 V R M S 20 k Disc La ser t ype S[...]

17 A AC , W A V , P C M a ud i o fil e s • D R M p r ote c te d W M A fi le s ( .wav, .m 4a , • . m 4p , . mp 4, . a ac) WMA files in Lossless f or mat • Suppor ted MP3 disc formats ISO9660, Joliet • Ma x i mu m t i t le n u mb e r : 9 99 ( d e p e nd i ng • on file name leng th ) Ma x i mu m a lb u m nu m b er : 9 9 • Suppor ted sa[...]

18 Remote contr ol does not work B efo r e p r es s in g a ny fu nc t i on b u t t on , fi r s t • se l ec t t h e cor r e c t s ou r ce w i t h t h e r e mo te con t r ol i n s t ea d of t he m a in u n i t . Re d uce t h e d is t a n ce be t we e n t he r e m ot e • con t r o l an d t h e un i t . I ns er t th e ba t t er y w i t h i t s p o[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DCM278_12_UM_V4.0[...]