Philips HDD1620 инструкция обслуживания

User manual Manuel d’utilisation | Be nut z erhandbuch | Manual del usuario Gebr uiker shandleiding | Ma n uale per l'utente | Manual do usuário Användar -handbok Micro juk ebo x HDD1420 HDD1430 HDD1620 HDD1630 HDD1635 HDD1820 HDD1830 HDD1835[...]

Need help? Please visit www.philips.com/support where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, flash tutorial, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions. Or call our Customer Care Helpline, 0906 1010 017 (£0.15/min) where our professional support team will be pleased to assist you in so[...]

Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Belgium 070 253 010 € 0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Lokal tarif Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Germany 0180 5 007 532 € 0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Das Kauf[...]

i Contents EN Welcome ......................................................... 1 About your new player .......................................................................................... 1 Accessories ................................................................................................................... .1 Optional accessories .[...]

ii Safety and Maintenance ............................... 43 Notice for the USA ....................................... 45 Notice for Canada ........................................ 45 Notice for the European Union ................... 45 Technical data .......... ..................................... 46[...]

W elcome About y our ne w pr oduct With your newly purchased product, you can enjo y the following: - MP3 and WMA playback - Picture viewing - FM r adio* - Recording: V oice , FM*, line-in * For more information on any of the above features, see "Detailed oper ation" on page 23 of this manual. Accessories The following accessories are inc[...]

2 Optional accessories The following accessories are not included with your player, but can be bought separately. You can find them at www.philips.com/GoGearshop (Europe) or www.store.phi lips.com (US). Docking cradle Dock and connect the player to your ster eo system for music sharing GoGear control ca se Protect your player and control your music[...]

4 5. System requirements: - Windows® XP (SP 1 or above) - Pentium Class 300 MHz processor or higher -1 2 8 M B R A M - 500 MB hard disk space - Internet connection - Microsoft Internet Explorer 6.0 or higher -U S B p o r t Lost your CD? Don’t worry , you can down load the CD contents from www.philips.com/support or www.usasupport.philips.com (fo[...]

4 5. System requirements: - Windows® XP (SP 1 or above) - Pentium Class 300 MHz processor or higher -1 2 8 M B R A M - 500 MB hard disk space - Internet connection - Microsoft Internet Explorer 6.0 or higher -U S B p o r t Lost your CD? Don’t worry , you can down load the CD contents from www.philips.com/support or www.usasupport.philips.com (fo[...]

5 Using your GoGear player Overview of controls and connections Press this To y P OWER (about 3 seconds) Power on / off HOLD Lock all touch control keys 2; Play / Pause songs J( Back / Fast rewind § Select / Fast forward + VOLUME - Control volume V ERTICAL TOUCH STRI P Scroll through lists MENU Access list of menu options VIEW Switch between libra[...]

6 Main menu The following are available from the main menu of your player: Navigation Your player has touch sens itive controls that respond to t he touch of your fingers. The VERTICAL TOU CH STRIP (see picture) is used to scroll through lists. It responds to t he following finger movements: * FM radio is availa ble only for certain regions. It is [...]

7 SuperScroll Superscroll enables you to find your favorite songs quickly. When scrolling quickly through a list of songs, artists, albums or genres, a Superscroll letter (the first alphabet of the song, artist, album or genre) will be displayed in highlight to give you information about wher e you are in the list. Swipe Fast swipe up or down List [...]

8 Organise and synchronise pictures and music with Windows Media Player This chapter describes the basic operations and steps that you need to follow to successfully transfer music and pictures to your player. For more information, please refer to Windows Media Player Help on your computer. Music Add songs to Windows Media Player Library Songs that[...]

9 3. Click Add to Library on the bottom left of the screen. 4. You can choose to add files from folder, URL, by searching your computer, etc. Ripping songs from a CD If you want to t ransfe r music from a CD to your player , you nee d to cre ate a dig ital cop y of the music on your PC first. This is called ripping. 1. Start Windows Media Player . [...]

10 6. Select the music tracks you would like to rip and click Rip Music on the top menu bar. 7. The songs are now converted into digital copies and added to Window s Media Player library. Buying songs online If you want to buy music online, you need to select a music store. 1. Click the little triangle on the top right of the screen and select Brow[...]

11 3. Select Sync tab and click Sync settings or Setup Sync . 4. Synchronisation s ettings dialog box will be displayed. 5. Select Synchronise device automat ically check box. 6. Select the check boxes that co rrespond to the playlists you want to synchr onise. 7. Click OK .[...]

12 Setting up manual synchronis ation 1. Start Windows Media Player . 2. Connect the player to your computer using the supplied USB cable. 3. Select Sync tab. 4. In the pull down menu on the right pane, select Philips or Philips GoGear as the destination. 5. If they are not in the list, click F5 to refresh and try again.[...]

13 6. Select Library tab to access media library. 7. Click to highlight the song yo u want to copy. 8. Right click on the song and select Add to > Sync List .[...]

14 9. Or drag and drop the song into the Sync List on the right pane. 10. Click Start Sync button at the bottom of the scr een to start synchronisation. The progress will be displayed just above the Start Sync button. TIP We recommend that you always use Windows Media Player to transfer music to your player. However, if you prefer to use Windows Ex[...]

15 Windows Media Player Playlist Creating a Playlist 1. Start Windows Media Player . 2. Select Library tab. 3. Click to highlight a track. 4. Right click on the track and select Add to > Additional Playlist... 5. In the Add to Playlis t dialog box, select an existing playlist or click New to add a new playlist. 6. The track you have selected wil[...]

Managing y our tracks and pla ylists in Windows Media Pla y er Delete T racks fr om Windows Media Pla yer library 1 . Click to highlight an item. 2 . Right click and select Delete to delete the item. Delete tracks from your player through Windows Media Player 1. Connect your player to the computer. 2. Select the songs that you would like to delete [...]

17 Add pictures to Windows Media Player Library 1. Start Windows Media Player . 2. Select Library tab to access media library. 3. Click Add to Library on the bottom left corner of the screen. 4. Choose Add Folder... . 5. Select the folder in which you have kept your pictures and press OK .[...]

18 Transfer pictures to your player 1. Connect the player to your computer. 2. Start Windows Media Player . 3. Select Sync tab. 4. In the pull-down menu on the right pane, select Philips or Philips GoGear as the destination. 5. If they are not in the list, click F5 to refresh and try again. IMPORTANT! Pictures can only be transferred using Windows [...]

19 6. Select Library tab to access media library. 7. Click All Pictures on the left pane to display the list of pictures. 8. Click to highlight a picture you want to copy to your player.[...]

20 9. Right click on the item and select Add to > Sync List . 10. Or drag and drop the picture into the Sync List on the right pane. 11. Click Start Sync button at the bottom of the scr een to start synchronisation. The progress will be displayed just above the Start Sync button.[...]

21 12. A pop-up message will be displayed, notifying you of the synchronisation progress. 13. When the pop-up disappears, the transfer is completed and you can disconnect your player.[...]

22 Detailed operation Music mode Your player is preloaded with some music tracks . You can transfer your digital music and pictur e collection from your computer to your player using Windows Media Player . More information on music transfer can be found on page 8. Finding your music 1. From the main menu, select MUSIC to enter music mode. You can s[...]

23 Controls During music playback, you can do th e following: Play mode You can set your player to play music tracks randoml y ( Shuffle All ) or repeatedly ( Repeat One or Repeat All ). 1. From the main menu, select Settings > Play mode . 2. Use the VERTICAL TOUCH STRIP to scroll up or dow n the options. 3. Press § to select an option. 4. Pres[...]

24 Sound settings You can set your player to play music tracks with different EQ (equalizers) settings. 1. From the main menu, select Settings > Sound Settings . 2. Use the VERTICAL TOUCH ST RIP to scroll through the list of option s: SRS WOW , Rock , Funk , Techno , HipHop , Classical , Jazz , Spoken Word , Custom , or Off . 3. Press § to sele[...]

25 Alternatively, you can add songs, albums, artists and genres to Playlist o n the go from the music library. 1. Press PLAYLIST . 2. A message [item name] added to playlist on the go will be displayed. Playback of playlist on the go 1. Select Music > Playlists > Playlist on the go . 2. Select your playlist and press 2; . Clear Playlist on th[...]

26 4. Select Remove to delete the song from Playlist on the go . 5. A message [song name] has been removed from playlist will be displayed. Most played You can playback your top 100 most played songs by selecting this playlist. 1. From the main menu, select Music > Playlists > Most play ed . 2. The list shows the 100 most played songs on your[...]

27 Rating your tracks You can rate a track with 1 to 5 stars. If you want to rate the track currently playin g, press MENU and select Rate . Then rate the track from 1 star to 5 stars. You can also rate a song that is not currently playing. 1. Select the song from the music library. 2. Press MENU and select Rate . 3. You can then rate the track fro[...]

28 Finding pictures on your player Pictures on your player are organised in albums which are similar to th e way they are organised in Windows Media Player . 1. When you select Pictures from the main menu you will see a list of all picture albums. 2. Select the picture album you wish to view. You will s ee a thumbnail view of all pictures in that a[...]

29 Slideshow A slideshow will display all pictures inside an album in full view. It will automatically go to the next picture at a specified interval. Background music can be played from a specified playlist during a slideshow. Start a slideshow 1. From the main menu, select Pictures . 2. Select the picture album you wish to view. 3. You can start [...]

30 Radio* Connect the headphone The headphone serves as a radio antenna. Make sure it is properly connected to ensure optimal reception. Select your FM region From the main menu, select Settings > Radio settings . Auto tune From the main menu, select Radio to enter radio mo de. The radio will start playing fr om the last played station. 1. To fi[...]

31 Playing a preset radio station 1. From the main menu, select Radio to enter radio mode. 2. Press J( or § to browse your preset stations. For quick access to a certain preset station, press MENU , select Select preset and select your desired station from the list. Manual tuning 1. Tap on the bottom or top of the VERTICAL TOUCH STRIP to tune step[...]

32 Recordings You can make voice or radio* recordings using your player. Making MIC recordings 1. From the main menu, select Recordings . 2. Select Start MIC recording to start a voice recording. 3. Your player will display the following recording screen. 4. Press J( to stop and save the voice recording. 5. The player will display the saving progre[...]

33 Making FM recordings * 1. While listening to the radio, press MENU . 2. Choose Start FM recording . 3. Press J( to stop and save the FM recording. 4. Your FM recording will be saved on your player as a PCM file (.wav extension). You can find this file under Recordings > Recordings library > FM recordings . Play your recording From the main[...]

34 Upload your recordings to the computer 1. Connect your player to your computer. 2. Your player will be identified as Philips GoGear in Windows Explorer . 3. Go to Media > Recordings . You will find FM recordings and Voice recordings folders. 4. Drag and drop your files to any desired location on your computer. Settings 1. From the main menu, [...]

35 The following settings are available: Settings Options Description Language English, French, Italian, German, Spanish, Dutch, Swedish, Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Japanese Choose the language for display on screen Play mode Shuffle All On / Off Choose shuffle On to play selected tracks at random Repeat No Repeat [...]

36 Using your player to store and carry data files You can use your player to store and carry data files by copying data files into the Data folder of your player via Windows Explorer . Music library settings Reset play count Reset play count for “My most played” playlist to zero Radio settings Europe / Americas / Asia Choose the region in whic[...]

37 Updating your player ;QWT RNC[GT KU EQPVTQNNGF D[ CP KPVGTPCN RTQITCO ECNNGF HKTOY CTG 0GY XGTUKQPU QH VJG HKTOYCTG OC[ DG TGNGCUGFCHVGT[QWJCXGRWTEJCUGF[QWTRNC[GT #UQHVY CTGRTQITCO ECNNGF Philips Device Manager  YKNN OQPKVQTV JGHKTOYCTG UVCVWU Q[...]

38  Philips Device Manager  YKNN EJGEM YJGVJGT C PGY HKTOYCTG KU CXCKNCDNG QP VJG KPVGTPGV CPF KPUVCNN KV QP [QWTRNC[GT  9JGP Update completed CRRGCTUQPVJGUETGGPENKEM OK CPFFKUEQPPGEVVJGRNC[GT  #OGUUCIG Updating firmware YKNNDG[...]

39 Troubleshooting My player skips tracks 6JG UMKRRGF VTCEM OC[ DG RTQVGEVGF ;QW OC[ PQV JCX G UWHHKEKGPV TKIJVU VQ RNC[ VJG UMKRRGF VTCEM QP [QWT RNC[GT%JGEMVJGOWUKETKIJVUYKVJVJGUQPIRTQXKFGT My Player is not recognised by Windows /CMGUWTG[QWT2%KUT[...]

40 4. Click Repair . 5. The repair process will start. 6. Click Yes to proceed. IMPORTANT! All your contents will be erased from your player. Therefo re, please back up your files before repairing. After repair, simply synchronise your player again to transfer music to your player.[...]

41 7. After the repair process is completed, click OK and disconnect your player. 8. A message Updating firmware will be displayed. 9. Your player is ready for use again after restart. There is no Music on my player after transfer If you cannot find the songs th at you have transferred to your player, check the following: 1. Did you transfer using [...]

42 3. You may have disconnected your device too soon after the picture transfer in Windows Media Player was finished. Always wait for the Philips pop-up message to show and disappear before you disconnect your device. 4. Are your pictures in JPEG format? Pictures in other formats cannot be transferred to your player. My GoGear player hangs 1. In th[...]

Safety and Maintenance General maintenance T o av oid damage or malfunction: - Handle your hard disk Digital Audio Play er with care . Please use the protective pouch for optimal shock protection. - Do not expose the pla yer to excessiv e heat caused by heating equipment or direct sunlight. - Do not drop y our play er or allow objects to fall on yo[...]

44 Data logging Philips is committed to improving the qualit y of your product and enhancing the Philips user experience. To understand the usage profile of this device, this device logs some info/data to the n on volatile memory region of the device. These data are used to identify and detect any failures or problems you as a user may experience w[...]

45 Notice for the USA Note: This equipment has been tested and found to comply wi th the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro tection against harmful interference in a residential installation. This equipment gen erates, uses, and can radiate radio frequency e[...]

46 Technical data * Battery life varies according to usage. ** Note that some operating systems disp lay capacity in units of “GB” where 1.0 GB = 2 30 = 1,073,741 ,824 bytes. The resulting “GB” capacity di splayed by the OS will be smaller because of using this base-2 defiinition for “Gigabyte”. *** FM radio is only availab le for certa[...]

47 Printed in China http://www.philips.com Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All r ights reserved.[...]

E En ng ge el ls se e v ve er rs si ie e ( (E En ng gl li is sh h) ) “ This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Corporation. Use or distribu- tion of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft or an author- ized Microsoft subsidiary. Content providers are using the [...]

Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com Printed in China[...]