Philips MC-122 инструкция обслуживания

1 3140 115 30053 Micr o Hi-Fi System Audio Audio MC- 120 MC- 122 MC- 130[...]

2 3140 115 30053 Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. T o change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remov e fuse cov er and fuse . 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T .A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse co ver . If the fitted plug is not suitab[...]

3 3140 115 30053 BAND RDS TIMER ON OFF PROGRAM SHUFFLE PREV NEXT STOP iR PLA Y•PAUSE SOURCE SELECT SHUFFLE STANDBY -ON PROGRAM REPEAT 7 ! 8 3 6 9 0 @ 2 1 4 5 # CLOCK $ % 3 1 0 DSC DBB IS CD REPEAT SHUFFLE SLEEP TUNER TAPE AUX MUTE NEWS/TA VOL ^ & 9 6 * ( 5 )[...]

4 3140 115 30053 DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundær t indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indb yggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. S Klass 1 laser[...]

5 English Français P ortuguês Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Suomi E ÏÏËÓÈο P olski Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 23 Español --------------------------------------------- 40 Deutsch --------------------------------------------- 5[...]

6 English 3140 115 30053 Contents General Information Envir onmental information ................................ 7 Supplied accessories ............................................ 7 Safety information ................................................ 7 Preparations Rear connections ............................................. 8–9 Optional conne[...]

7 English 3140 115 30053 General Information This product complies with the r adio interference requirements of the Eur opean Community . En vir onmental Information All unnecessar y packaging has been omitted. W e hav e tried to make the packaging easy to separate into three mater ials: cardboard (box), polystyrene foam (buff er) and poly ethylene[...]

8 English 3140 115 30053 Pr eparations AM aerial speakers (right) speakers (left) A B C AC power cord FM wire antenna AM loop antenna Rear connections The type plate is located at the rear of the system. A Po w e r Before connecting the A C pow er cord to the wall outlet, ensure that all other connections hav e been made. WARNING! – For optimal p[...]

9 English 3140 115 30053 Pr eparations FM Antenna ● For better FM stereo reception, connect an outdoor FM antenna to the FM AERIAL (FM ANTENNA) terminal. C Speakers Connection Fr ont Speak ers Connect the speaker wires to the SPEAKERS terminals, r ight speaker to " RIGHT " and left speaker to " LEFT ", coloured (marked) wire t[...]

10 English 3140 115 30053 Contr ols (illustrations on page 3) Controls on the system and remote contr ol 1 ST ANDBY ON y – switches the system to standby/on. – on the remote control only - switches the system to standby . 2 SELECT SOURCE – selects the respective sound source for CD/ TUNER/ T APE /A UX. – switches on the system. 3 Displa y ?[...]

11 English 3140 115 30053 Basic Functions BAND RDS CLOCK TIMER ON OFF PREV NEXT STOP iR PLAY • P AUSE SOURCE SELECT SHUFFLE STANDBY -ON PROGRAM REPEAT PROGRAM IMPOR T ANT: Before you operate the system, complete the preparation pr ocedures. Switching the system on ● Press 2 ST ANDBY ON or SELECT SOURCE . ➜ The system will switch to the last s[...]

12 English 3140 115 30053 CD Operation BAND RDS CLOCK TIMER ON OFF PROGRAM PREV NEXT STOP iR PLAY • P AUSE SOURCE SELECT SHUFFLE STANDBY -ON PROGRAM REPEAT 5 T o inter r upt playback press PLA Y•P AUSE 2; (on the remote control 2; ). Press PLA Y•P AUSE 2; (on the remote control 2; ) again to resume play . ➜ The display freezes and the elaps[...]

13 English 3140 115 30053 CD Operation Differ ent pla y modes: SHUFFLE and REPEA T Y ou can select and change the various play modes before or during playback. The play modes can also be combined with PROGRAMME. SHUFFLE ......... tracks of the entire disc/ programme are played in random order SHUFFLE and REPEA T ALL …to repeat the entire disc/ pr[...]

14 English 3140 115 30053 Radio Reception BAND RDS CLOCK TIMER ON OFF PROGRAM PREV NEXT STOP iR PLAY • P AUSE SOURCE SELECT SHUFFLE STANDBY -ON PROGRAM REPEAT T uning to radio stations 1 Select TUNER source . ➜ TUNER is display ed briefly . 2 Press BAND once or more to select your wav eband. 3 Press down on TUNING à or á and release button. ?[...]

15 English 3140 115 30053 T uning to preset radio stations ● Press PRESET 3 or 4 (on the remote control ¡ or ™ ) until the desired preset station is display ed. RDS Radio Data System is a ser vice that allows FM stations to show additional information. If you are receiving a RDS station, and the station name are display ed. When automatic prog[...]

16 English 3140 115 30053 Radio Reception 1 T une to the desired RDS station. 2 Press NEWS/T A once or more on the remote control to select the NEWS option. ➜ NEWS ON , TA ON or OFF is displayed briefly . ➜ NEWS is display ed if you ha ve activated the NEWS or T A option. Changing listening source will not disarm the function. Notes: – T o av[...]

17 English 3140 115 30053 T ape Operation / Recor ding General information on recor ding ● Recording is permissible insofar as copyright or other rights of third par ties are not infr inged. ● For recording, use only NORMAL (IEC type I) tapes on which the tabs hav e not yet been broken. This deck is not suited for recording on MET AL (IEC IV) t[...]

18 English 3140 115 30053 T ape Operation / Recor ding Cleaning the Cabinet ● Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing alcohol, spirits, ammonia or abr asives. Cleaning Discs ● When a disc becomes dir ty , clean it with a cleaning cloth. Wipe the disc from the centre out. ● Do not us[...]

19 English 3140 115 30053 Clock/Timer BAND RDS CLOCK TIMER ON OFF PREV NEXT STOP iR PLAY • P AUSE SOURCE SELECT SHUFFLE STANDBY -ON PROGRAM REPEAT Setting the timer ● The system can be used as an alarm clock, whereby the CD or TUNER is switched on at a set time. The clock time needs to be set fir st before the timer can be used. ● During sett[...]

20 English 3140 115 30053 U FFLE SLEEP Activating and deactivating SLEEP The sleep timer enables the system to switch off by itself after a set period of time . The clock time needs to be set first before the sleep timer can be used. ● Press SLEEP on the remote control once or more. ➜ Display sho ws SLEEP and one of the sleep time options in se[...]

21 English 3140 115 30053 T roub leshooting W ARNING Under no circumstances should you tr y to repair the system yourself, as this will inv alidate the w arranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs , fir st check the points listed below before taking the system for r epair . If you are unable to remedy a[...]

22 English 3140 115 30053 The remote contr ol does not function – Select the source (CD or TUNER, for example) properly . before pressing the function button ( É , í , ë ). – Reduce the distance between the remote control and the system. – Inser t the batteries with their polar ities (+/– signs) aligned as indicated. – Replace the batt[...]