Philips PD7030 инструкция обслуживания

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual RU Руководство пользователя UK Посібник користувача PD7030[...]

3 English EN Contents 1 Important 4 Impor tant Safety Instructions 4 Hearing safety 5 Notice 6 2 Y our portable DVD pla yer 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 10 3 Get started 12 Charge the batter y 1 2 Connect additional equipment 1 3 4 Use your pla yer 15 T ur n on 1 5 Select OSD language 1 5 Play discs 1 5 Play fr[...]

4 1 Impor tant Important Safety Instructions a Rea d th ese i ns tr uc tio ns . b Kee p th ese i ns tr uc tio ns . c He ed al l wa rn ing s. d Follow all instructions . e Do not use this apparatus near water . f C le an o nly w it h dr y c lot h. g Do no t bl ock a ny ven ti lat ion o pe nin gs . In st al l in ac cord an ce wi th the manufac turer?[...]

5 n B at te r y us age C AU TIO N – T o p reve nt b at te r y le ak age w hic h may res ul t in bo dil y inj ur y, prop er t y d am age , or d am ag e to t he u nit : In s t all a ll ba t te r ie s cor r e c tl y , + an d - a s mar k ed o n th e uni t . • Do n ot mi x ba t te r ie s ( ol d and n ew o r ca r bo n an d alk a li ne , et c.). • R[...]

6 T o establish a safe v olume level: Se t you r vol um e con tr ol a t a low s et t in g. • Sl owl y in cr ea se t he s ou nd u nti l you c an h ea r i t comfo r t ab ly a nd • clearly , without distor tion. Listen for reasonable periods of time: Pr ol ong ed e xp osu r e to so un d, e ven a t no r ma lly ‘ saf e’ lev els , c an a ls o •[...]

7 W he n you s ee t he cr os se d- o ut w he el b in s y mb ol at t ach ed t o a pr odu c t , i t me ans t he p r odu c t is cove r ed by t he Eu r ope an D ir ec ti ve 20 0 2 /96 /E C: Ne ver d is pos e of you r pr od uc t w it h ot he r ho use ho ld w as t e . Ple a se in for m you r se lf a bou t t he l oc al r ul es o n th e se pa r ate co lle [...]

8 Th e ma k ing of u na ut ho r ize d copi es of co py- pr ote c ted m at er ia l, i ncl ud ing com pu te r pr og r am s, fi le s , br oad ca s t s an d so und r e cor di ngs , m ay be an i nfr i nge me nt of co pyr i ght s a nd co ns ti tu te a c r imi na l of fen ce . Th is eq ui pm en t sh oul d not b e us ed fo r su ch pu r pos es . Re cor di [...]

9 2 Y our por table D VD pla y er Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips. com/welcome. Intr oduction Y our por table D VD play er plays digital video discs that conform to the universal DVD Video standard. With it, you can pla y movi[...]

10 Overview of the main unit a Display panel b SOURCE Sw it che s be t we en DV D an d US B . • c DISC MEN U Fo r DVD, acce ss es or e xi t s di sc me nu . • Fo r VCD, tu r ns on o r of f PB C (P lay bac k Co nt ro l) m ode . • Fo r VCD ve r si on 2 . 0 or S VCD w it h PB C tu r ne d on , r etu r ns to • th e me nu . d DC IN Powe r su ppl y[...]

11 h VO LU M E Increases or decreases volume. • i (C HR )O FF • P OWE R• O N T ur ns o n/of f DVD p laye r . • j , , , Navigat es menus. • , Searches b ack ward/forwar d at different speeds. • / OK Confirms an entry or selection. • St ar t s , pa us es or r e sum es d isc p lay. • k CHR / Charging indicator/Po wer indicator . • l[...]

12 3 Get star ted Caution Us e th e con tr ol s on ly a s s t at ed i n th is us er m an ua l. • Al w ays fo ll ow t he i ns tr u c ti on s in t his c ha pt er i n se qu en ce . • If you contact Philips, you will be ask ed for the model and serial number of your pla yer . The model number and serial number are on the bottom of your play er . Wr[...]

13 2 Co nn ec t t he s up pli ed AC ad ap tor t o th e play er a nd to t he AC o ut le t . The » CHR indicator tur ns on (red). When the batter y is fully char ged, the » CHR indicator tur ns off. Y ou can also charge the battery during playback. 1 T o charge the batter y , c onnec t the supplied A C adaptor to the player an d to t he AC ou tl et[...]

14 Y ou can connect the play er to a TV or an amplifier to enjoy D VDs. Match the color of the AV cab les (the A V cable connected to TV is not supplied) with the jacks: th e ye llow c a ble i s for t he y ell ow v ide o ja ck • th e r ed /w hi te c ab le i s for t he r ed /w hi t e aud io j ack s . • L R VIDEO IN EN[...]

15 4 Use y our pla yer T urn on Slide the OFF•PO WER•ON switch to the ON position. The » indicator tur ns on (green). Select OSD language Y ou can choose a different language for the on-screen displa y text. 1 Press OPTIONS . The options menu is display ed. » 2 Select [Setup ] > [Ge ne r a l] > [L anguage] . 3 Press / to select an optio[...]

16 If a m en u is d isp laye d , sel ec t a n i te m, t he n pr e ss • / OK to s t ar t p lay. T o pause, press • / OK . P r ess a ga in t o re su me pl ay. T o s t op, p re ss • ST OP tw ic e. T o s el ec t t he p re vi ous /ne x t i t em , pr es s • or . T o star t search within video/ audio, press • or once or more. Pla y fr om USB Y o[...]

17 5 Adjust settings T o maximize y our play experience , use the setup menu to fine tune your settings. 1 Press . The options menu is display ed. » 2 Select [Setup ] . The setup menu is display ed. » 3 Us e nav iga ti on ke ys to s el ec t a n op tio n an d pr es s / OK to con fir m . [G en e r al ] [Language] Select on-scree n displa y langua[...]

18 6 Pr oduct information Note Pr od uc t i nfo r ma ti on i s su bje c t to c ha nge w i th ou t pr i or no ti ce . • Di me ns ion s 19 5 x 154 x 37 mm We i g h t 0 . 6 75 k g Powe r su ppl y In pu t : 10 0 -240V~ 50 /60 H z Output: DC 9V 0.8A Power c onsum ption 7 . 2 W Operating temperature range 0 -45 °C L as er w ave le ng th 65 0 nm Video [...]

19 7 T roubleshooting W arning R is k of el ec t r ic s ho ck . N eve r r em ove t he c as in g of t he pl aye r. • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system your self. If you encounter prob lems when using the player , check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, register your play[...]

20 The pla yer feels warm W he n th e play er is i n us e for a l ong p er i od of t im e, i t s su r f ace w ill b e • heated. This is normal. EN[...]

© 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. PD7030_51_UM_V1.0[...]