Philips SHS390 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips SHS390. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips SHS390 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips SHS390 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips SHS390, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips SHS390 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips SHS390
- название производителя и год производства оборудования Philips SHS390
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips SHS390
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips SHS390 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips SHS390 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips SHS390, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips SHS390, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips SHS390. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    42133 5435 220 Philips A VENT , a business of Philips Electronics UK Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey , GU2 8XH www.philips.com/AVENT Trademarks owned by the Philips Group. © Koninklijke Philips Electronics N.V. All Rights Reserved. GB FR R U PL HU RO U A TR AR F A SL CZ KR Call FREE on 0800 289 064 T eл. 8-800-200-[...]

  • Страница 2

    outlined non-outlined >>>> TEMPERA TURE OF FEED BEFOR E W ARMING* 5 º C (40 º F) 20 º C (70 º F) RU : ИCX OДНAЯ ТEМПEP AТYP A ПИТAНИЯ. PL : TEMPERA TURA POKARMU PRZED PODGRZANIEM. HU : T EMPERA TURE OF FEED B EFORE W ARMING. U A : TEM PERA TURE OF FEE D BEFORE W ARMING. RO : TEMPE RA TURE OF FEED BEFORE W ARMING. SL : [...]

  • Страница 3

    Please take 5 minutes to read through the whole of this leaflet before you use your Electric Bottle and Baby Food Warmer for the first time and retain for future reference. The Electr ic Bot tle an d Baby Food Wa rmer a llows you to wa rm all AVENT Feedin g Bott les as well as baby foo d jars and tin s safe ly and quickl y. The Elect ric Bo ttle an[...]

  • Страница 4

    Перед первым использованием электрического подогревателя Philips AVENT необходимо ознакомиться с информацией, предоставленной в данном буклете. Сохраните его для дальнейшего использования. 7 . З?[...]

  • Страница 5

    Przed p ierwszym użyciem elektrycznego podgrze wacza do butelek i słoiczków Philips A VENT pośw ięć 5 minut na lekturę tej ulotki i zacho waj ją na przyszło ść. Elektryczny podgrz ewacz do butelek i słoiczków umożliwia bezp ieczne i szybkie podgrza nie wszystkich butelek do kar mienia A VENT oraz słoiczków i pu szek z jedzeniem dl a[...]

  • Страница 6

    Kérjük, szánjon öt percet az útmutató teljes tartalmának elolvasására az elektromos cumisüveg- és bébiétel-melegítő első használata előtt, és őrizze meg az útmutatót későbbi használatra. Az elektromos cumisüveg- és bébiétel-melegítő segítségével biztonságosan és gyorsan melegíthet AVENT cumisüvegeket, továbbá[...]

  • Страница 7

    Пер ед ти м як вп ерше вико рист овув ати св ій еле ктри чни й нагр івач для пл яшеч ок і ди тяч ої їжі , пер егля ньте букл ет з ін стру кція ми та збе режі ть йо го дл я пода льшо го ви кори стан ня. Е[...]

  • Страница 8

    Rezervaţi-vă 5 minute pentru a citi în întregime această broşură înainte de a utiliza pentru prima dată încălzitorul electric de biberoane şi hrană pentru bebeluşi şi păstraţi pentru referinţă ulterioară. Încălzitorul electric de biberoane şi hrană pentru bebeluşi vă permite să încălziţi toate biberoanele AVENT precum [...]

  • Страница 9

    Pr ene z que lqu es mi nut es po ur l ire a tte nti ve men t ce tte b roc hur e av an t d’ uti lis er po ur l a pr emiè re f ois v otr e cha uf fe- bib ero n/ chau ff e-r epa s éle ctri que et co nse rve z-l a pou r un usag e ul téri eur . Le chau ff e-b ibe ron / cha uff e- rep as él ectr ique vo us per met d e cha uf fer ra pide men t et en[...]

  • Страница 10

    19 18 AR AR[...]

  • Страница 11

    Philips AVENT Elektrikli Biberon ve Mama Isıtıcıyı ilk kez kullanmadan önce lütfen 5 dakikanızı ayırarak bu kitapçı≤ı ba∂tan sona okuyun ve gelecekte ba∂vurmak üzere saklayın. Elektrikli Biberon ve Mama Isıtıcıyı tüm AVENT biberonlarının yanı sıra bebek maması kavanozları ve konservelerini de güvenli ve hızlı bir ?[...]

  • Страница 12

    23 22 FA FA[...]

  • Страница 13

    Pred prvo uporabo električnega grelnika za stekleničke in otroško hrano si vzemite 5 minut časa in preberite celoten letak ter ga shranite za prihodnjo uporabo. Z električnim grelnikom za stekleničke in otroško hrano lahko varno in hitro segrevate vse otroške stekleničke AVENT ter kozarce in pločevinke z otroško hrano. Električnega grel[...]

  • Страница 14

    Vyšetřete si pět minut a přečtěte si celý leták před prvním použitím elektrického ohřívače lahví a dětské stravy a uschovejte jej pro pozdější použití. Elektrický ohřívač lahví a dětské stravy umožňuje bezpečné a rychlé ohřívání všech lahví na krmení AVENT i skleniček a konzerv s dětskou stravou. Elektri[...]

  • Страница 15

    29 28 필립스 아벤트 전기식 젖병 및 이유식 보온기를 처음 사용하기 전에, 5분만 시간을 내어 이 설명서를 처음부터 끝까지 잘 읽고 나중에 참조할 수 있도록 안전한 장소에 보관하십시오. 전기식 젖병 및 이유식 보온 기를 사용하면 모든 아벤트 젖병은 물론 이유 식[...]

  • Страница 16

    31 30[...]