Philips VOX300 инструкция обслуживания

User manual EN Charge the handset(s) for 24 hours before use ![...]

EN Before using your CD 135, you need to configure it accordin g to the country of use. Install the batteries. After a few minutes of charge, the Welcome screen appears. 1. Press . 2. Browse through the differ ent countries. 3. Press to confirm the countr y that suits you. Your phone is ready to be used. If you need to re-configu rate your CD 135, [...]

EN 3 Welcome mode ............ ............ ........... ............ .... 2 Contents ....... ............ ........... ............ ........... ......... 3 Important informa tion ............ ........... ............ .... 4 What’s in the box ................... ........... ............ ...... 5 Handset and base station ... ............ ...........[...]

4 EN For your safety Before installing your CD 135, care fully read the follo wing informations: Power requirements > This product requires an electrical supply of 220-240 volts, alternating monophased power, excluding IT installations define d in standard EN 60 950. In case of power failure, the communication can be lost. Telephone connection &[...]

5 EN *Note : You may fin d in the box the line ad aptor delivered separately from the line cable. In this case, please connect the line adaptor to the line cable before connecting it to the line socket. Note : In CD 135 multi handset packs, you will also find one or more additional handsets, chargers with power supply units and additional rechargea[...]

6 EN Handset and base station 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 CD 135 Handset 1 Earpiece 2D i s p l a y Icons see page 9 3 Menu key & Softkey OK - In idle mode , short press to access the main men u. - Short press to select next menu level . - In Edit & Phonebook mod e, shor t press to conf irm OK. - In Call log or Redial list to sa ve the select[...]

7 EN 9 Recall key / Play new me ssage(s) received on answer machine - In idle mode, long press to switch fr om handset name displa y to Date/Time displa y . - T o insert R for operator services when on line . - In idle mode, shor t press to pla y new message(s) r eceived on answ er machine. 10 Microphone 11 Keypad lock & insert - Short press to[...]

8 EN CD 135 base station 1 Answer machine indicator - LED ON : Answer machine activated. - LED OFF : Answer machine deactivated. - LED blinking : New me ssage(s) or memo on answer machine. - LED blinking fast : The answer machine memory is full. 2 Paging key The paging key enables you to locate a missing handset if the handset is in range and has c[...]

9 EN The display gives information about the operation of your tele phone. Follow ing icons can be shown in the head line of the display: When being used for the first time, it is sometimes necessary to wait until the battery is sufficiently charged befor e the icons appear on the display. When ON the battery is fully charged. When blinking , this [...]

10 EN Installing the base station Place your product close enough to the te lephone and mains power sockets so that the cables wi ll reach. To properly ins tall the b ase station , plug th e line cord and the p ower cable into the base station. Plug the cord and the cable into the wall. If you have a broadband DSL Internet connection, please ma ke [...]

11 EN Installing and replacing the batteries in the handset To insert the batteries, open the batt ery cover, place the batteries a s indicated and then replace the batter y cover. When the battery icon is blinking, charge is needed. Allow 24 ho urs for the batteries to fully charge. On first use it may be necessary to wait for a few minutes before[...]

12 EN To register a handset of another make to th e CD135 base station, place the base station into registration mode (page 31), then fol low the procedure in the manufacturer ’s instruction s. DECT TM is a Trade Mark of ETSI registered for the benefit of the implementers of the DECT technology. Using the menus OK BACK Using GAP standard complian[...]

13 EN PHONEBOOK EDIT NUMBER DEL.NUMBER DELETE LIST ADD NUMBER CLOCK/ALARM SET ALARM ALARM TONE DATE & TIME OFF/ON ONCE/ON DAILY MELODY 1/2/3 PERSONAL SET HANDSET NAME HANDSET TONE RING VOLUME HIGH/MEDIUM/LOW/ RINGER O FF RING MELODY MELODY 1 - 10 KEY TONE ON/OFF AUTO ANSWER ON/OFF Language list LANGUAGE ADVANCE SET DIAL MODE RECALL TIME TONE/PU[...]

14 EN You can enter the names of your phoneb ook entr ies character by character, pressing the corresponding key as many times as necessary to reach the desired character. Press under the label to delete a character. Example to write “Peter” Press once : P Press twice : PE Press once : PET Press twice : PETE Press three times : PETER To power t[...]

15 EN Answering a call / Hanging up 1. When the phone rings, pr ess to answer the call. flashes o n an incoming call. 2. T o end the conversati on, press k e y or r eplace the handset on the base station. Making a call Calling directly 1. Press . 2. Dial the phone number . Predialling the number before calling 1. Dial the phone number . 2. Press . [...]

16 EN To switch the handset lo udspeaker ON / OFF (call handsfree) 1. Press 2 times to activate the handse t loudspeaker . 2. Press again to deactivate the loudspeak er . Adjusting the earpiece and loud speaker volume during a call Press (3 earpiece volumes and 5 loudspeaker vol umes are available). To mute the handset microphone during a call Pres[...]

17 EN The redial list cont ai ns the 5 most recently dialled number s. Accessing / exiting the redial list 1. Press . 2. Scroll through the re dial list . 3. Press to exit. Calling a number from the redial list 1. Press . 2. Scroll through the re dial list . 3. Press . Saving redial list numbers into the phonebook 1. Press and scr oll to select an [...]

18 EN Deleting a number from the redial list 1. Press and scr oll to select an entr y . 2. Press and pr ess Down to reach DEL. NUMBER . 3. Press , DELETE? is sho wn, press to confirm. Y ou will hear a long confirmation beeptone . Deleting all numbers from the redial list 1. Press , then and press Do wn to reach DELETE LIST . 2. Press , DELETE? is s[...]

19 EN 30 names and numbers can be stored in the built-in phonebook of the handset. The names are stored in alpha betical order. Adding a new entry 1. In idle mode , press , PHONEBOOK is shown. 2. Press , ADD NUMBER is shown. 3. Press , ENTER NAME is shown. 4. Enter the name and press , ENTER NUMBER is shown. 5. Enter the number and press to confirm[...]

20 EN Viewing the phonebook list 1. In idle mode , press Down and scroll Up/Down in the list, OR Enter the first letter of the wanted name (e .g., 3 for “D” or 33 for “E”). The first entry star ting with this letter is selected in the list. 2. T o view the detail s : Press . Edit a number when browsing phonebook list 1. In idle mode , press[...]

21 EN Delete a phon ebook entry when in idle mode 1. In idle mode , press , PHONEBOOK is shown. 2. Press and pr ess Down to reach DEL. NUMBER . 3. Press to view the li st and scroll to select an entry . 4. Press , DELETE? is sho wn, press to confirm. Y ou will hear a long confirmation beeptone . Delete whole phonebook list when in idl e mode 1. In [...]

22 EN This feature is available if you have regi stered to the caller identification service with your operator. The call log stores the last 20 external calls received : - network message service info rmation (subject to a subscription with your operator). Accessing / exiting the call log 1. Press Up and scroll to select an entry . 2. Press to vie[...]

23 EN Deleting a Call l og entry 1. Press Up and scroll to select an entry . 2. Press and pr ess Down to reach DEL NUMBER . 3. Press , DELETE? is sho wn, press to confirm. Deleting all the Call log entries 1. Press Up and press . 2. Press Down to reach DELETE LIST . 3. Press to confirm. Call log[...]

24 EN This function can only be u sed with a multi- handset configuration. It allows you to make free internal calls, transfer external calls from one handse t to another and to use the conference option. Internal call 1. Press . 2. Enter the handset number (up to 5 ha ndsets can be registered to the same base station [handset number 1 - 5]) OR pre[...]

25 EN Paging This feature allows you to locate the handset(s). Press on the base station. All the subscr ibed handsets ring. Press any key on the handset to stop ringing once relocated. Chain Dialing If you have entered in your phonebook for example only the main number of a company without the extension, this feature allows you to add the subnumbe[...]

26 EN 3. Press , scr oll to select the appropriate setting ( OFF or ON ONCE or ON D AIL Y ). 4. Press to confirm. If you select ON ONCE or ON DAILY : Enter the time and press to confirm. The alarm rings for at most 1 minut e and is shown in idle mo de. To set the alarm tone 1. Press and pr ess Down to reach CLOCK/AL ARM . 2. Press and pr ess Down t[...]

27 EN To select the ha ndset ring melody 1. Press and pr ess Down to reach PERSONAL SET . 2. Press , HANDSET T ONE is shown, press and scr oll Down to rea ch RING MELOD Y . 3. Press , scr oll to select one of the available melodies 1- 10. The curr ent ring melody is play ed. 4. Press to confirm. To activate / deactivate the key tone 1. Press and pr[...]

28 EN To activate / deactivate the auto answer mode If ON you take the li ne by lifting the handset from the charge cradle. 1. Press and pr ess Down to reach PERSONAL SET . 2. Press and pr ess Down to reach AUT O AN SW ER . 3. Press , scr oll to select ON or OFF and press to confirm. To change the display language 1. Press and pr ess Down to reach [...]

29 EN To change the dial mode* *Country dependent The default value of dial mode th at is preset in your CD 135 should be the best suited for your country network and therefore you should n ot need to change it. 1. Press and pr ess Down to reach AD V ANCE SET . 2. Press and pr ess Down to reach DIAL MODE . 3. Press , scr oll to select TO N E or PUL[...]

30 EN 5. Scroll to select the barring n umber location 1 , 2 , 3 or 4 and press . 6. Enter the barring number (the maximu ms fo r the barring n umber is 4 digits) and press to confirm. To activate / deactivate Call Barring 1. Press and pr ess Down to reach AD V ANCE SET . 2. Press and pr ess Down to reach CALL BARR ING . 3. Press and enter the PIN [...]

31 EN To set or change an SOS number The SOS number fe ature allows you to enter 3 SOS phone numbers, which can be dialed out although the call barring is activated. The maximu m length of an SOS number is 4 digits. The PIN code is required when modi fy the SOS number. 1. Press and pr ess Down to reach AD V ANCE SET . 2. Press and pr ess Down to re[...]

32 EN To unregister a handset 1. Press and pr ess Down to reach AD V ANCE SET . 2. Press and pr ess Down to reach UNREGISTER . 3. Press , enter the PIN code (by defa ult the PIN code is 0000) and press . 4. Scroll to select the handset number and pr ess . UNREGISTERED appears on the screen. To change the PIN code The default PIN code is “000 0”[...]

33 EN Country selection Use this feature if you need to re-configurate your CD 135. 1. Press and pr ess Down to reach AD V ANCE SET . 2. Press and pr ess Down to reach COUNTR Y SEL. . 3. Browse thr ough the different countries and pr ess to select the country that suits you. 4. CONFIRM? is shown, press to confirm. Default settings (after Reset Unit[...]

34 EN The CD 135 includes an answer machine th at records unanswered calls when it is activated. The maximum recording time i s 15 minutes, outgoing message s and memos included. The answer machine is accessibl e via the handset that has a dedicated ke ypad allowing to access to the answer machine functions (by defa ult handset 1). There is also a [...]

35 EN To switch the answer machine OFF Press , then on the handset to switch the answer machine OFF. In answer machine mode, the handset screen shows on the left side : , when the answer machine is deactivated. Saved messages To listen to new message(s) When new messages are recorded on the an swering mach ine, then th e icon is flashing on the han[...]

36 EN Available functions during message playback : Delete current message 1. Press to enter answer machine mode. 2. Press t o start message playback. 3. Press to delete the current message . A long beep confi rms deletion of the message and the next message is played. Repeat step 3. to delete further messages. Answer machine settings Use the answe[...]

37 EN To set the number of rings before answering You can set the answer machine to start play ing the outgoing message after a given number of rings (3 , 5 (default set ting) or 7). 1. Press and pr ess Down to reach ANS MA CHINE . 2. Press , ANSWER ONL Y is shown, press Down to reach NB RINGS . 3. Press , scr oll to select one of the available set[...]

38 EN To activate / deacti vate call screening You can activate (default setting) or deactivate the call screening on the handset loudspeaker so that you can choose whether to hear or not the callers leaving a messag e and to decide whether or not to take the call. 1. Press and pr ess Down to reach ANS MA CHINE . 2. Press , ANSWER ON L Y is shown, [...]

39 EN Record and listen to a memo This feature allows you to leave vocal mess ages for your family on the answer machine. Memos are stored in the answer machine me mory and affect the recording capacity. To record a memo 1. Press on the handset to enter answer machine mode. 2. Press , RECORD MEMO is shown on t he handset screen. Speak into the hand[...]

40 EN To remotely control your answer machine You can access your answer ma chine when you are away by using any tone dialing phone. To remotely access your answer machine 1. From another phone dial home. 2. If your answer machine is ON, during or after the outgoing message press the key ( # ) on the external phone ; OR If your answer machine is OF[...]

41 EN Telephone troubleshooting PROBLEMS CAUSES SOLUTIONS The battery icon is not blinking when the handset is placed on the base. • Bad battery contact. • Dirty contact. •B a t t e r i e s a r e f u l l . • Mov e the handset slightly . • Clean the conta ct with a cloth moistened wi th alcohol. • No need to charge . No dialling tone. ?[...]

42 EN Answer machine troubleshooting The handset displays „not available“ : • when attempting to add another handset to the base station, • when using a handset. • The procedur e to add a handset has failed, try again. • Maxim um number of handset s (5) has been rea ch ed. • Base station is alr eady busy with another handset . • Dis[...]

43 EN Safety information This equipment is not designed to make emergency calls wh en the powe r fails. An alternative has to be made available to allow emergency calls. The default product PIN code is preset to 00 00. If you change this PIN code , keep the PIN details in a safe place wher e you ha ve easy access to them. Do not lose the PIN code. [...]

44 EN Philips has marked the packaging with st andard symbols designed to promote the recycling and appropriate disp osal of your eventual waste. A financial contribution has been paid to t he associated national recovery & recycling system. The labelled packaging material is recyclable. Information[...]

[...]

Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.com 3111 285 28303[...]