Русский dropdown-ico

Pioneer S-DJ80X инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Pioneer S-DJ80X. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Pioneer S-DJ80X или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Pioneer S-DJ80X можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Pioneer S-DJ80X, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Pioneer S-DJ80X должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Pioneer S-DJ80X
- название производителя и год производства оборудования Pioneer S-DJ80X
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Pioneer S-DJ80X
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Pioneer S-DJ80X это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Pioneer S-DJ80X и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Pioneer, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Pioneer S-DJ80X, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Pioneer S-DJ80X, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Pioneer S-DJ80X. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ACTIVE REFERENCE MONITOR MONITEUR DE RÉFÉRENCE ACTIF MONITOR ACTIVO DE REFERENCIA S-DJ50X S-DJ50X-W S-DJ60X S-DJ80X Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones http://pioneerdj.com/support/ The Pi oneer DJ support site shown above offers FA Qs, information on so ft ware and various other types of information and se rv ices to a[...]

  • Страница 2

    En 2 WARNING This equipment is not waterproof . To prevent a fire or shock hazard, do not place any container filled with liquid near this equipment (such as a vase or flower pot) or expose it to dripping, splashing, rain or moisture. D3-4-2-1-3_A1_En WARNING To prevent a fire hazard, do not place any naked flame sources (such as a lighted candle) [...]

  • Страница 3

    En 3 English WARNING This equipment is not waterproof . To prevent a fire or shock hazard, do not place any container filled with liquid near this equipment (such as a vase or flower pot) or expose it to dripping, splashing, rain or moisture. D3-4-2-1-3_A1_En WARNING To prevent a fire hazard, do not place any naked flame sources (such as a lighted [...]

  • Страница 4

    En 4 WARNING This product equipped with a three-wire grounding (earthed) plug - a plug that has a third (grounding) pi n. This plug only fits a grounding-type power outlet. If you are unable to insert the plug into an outlet, contact a licensed electrician to replace the outlet with a properly grounded one. Do not defeat the safety purpose of the g[...]

  • Страница 5

    En 5 English WARNING This product equipped with a three-wire grounding (earthed) plug - a plug that has a third (grounding) pi n. This plug only fits a grounding-type power outlet. If you are unable to insert the plug into an outlet, contact a licensed electrician to replace the outlet with a properly grounded one. Do not defeat the safety purpose [...]

  • Страница 6

    6 DRC1402-A En 6 Introduction Main Features Diffuser on the waveguide improves sound directivity and provides spacious sound. Aramid fiber woofer cone is light and extremely rigid, which provides the best bass response. Grooves on the bass-reflex duct improve the airflow and provide loss-less bass performance. Confirm All Accessories  Power cord[...]

  • Страница 7

    6 7 DRC1402-A En 7 English 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a * The S-DJ50X is shown in the illustration. 1 LEVEL dial Use to adjust the sound level (volume). 2 HF LEVEL ADJ dial Use to adjust high-frequency sounds. You can select from –2 dB, –1 dB, 0 dB, and 1 dB. 3 AUTO STANDBY switch Use to turn the auto standby function on or off. When the auto standby fu[...]

  • Страница 8

    8 DRC1402-A En 8 Installation and Connections How to Install  Speakers should ideally be located at 30 ° angles from the listening position (together forming a total 60 ° angle), and rotated inward to face the listening position. A speaker’s playback sound is delicately influenced by conditions in the listening room. To produce optimum liste[...]

  • Страница 9

    8 9 DRC1402-A En 9 English Additional Information Troubleshooting  If you think you are experiencing a malfunction with this unit, check the follo wing items. Also check other devices connected to the unit. If the problem persists, consult your dealer for service.  On occasion, the unit may fail to operate properly due to static electricity o[...]

  • Страница 10

    10 DRC1402-A En 10 Trademarks  Pioneer is a registered trademark of PIONEER CORPORATION.  Other listed company names and a product name are the registered trademark of the companies or trademarks. Specifications S-DJ50X/S-DJ50X-W S-DJ60X S-DJ80X Type Bi-amp 2-way active speaker Amplifier LF amp 30 W 50 W 70 W HF amp 15 W 20 W 20 W Input conne[...]

  • Страница 11

    10 11 DRC1402-A En 11 English UCP0212 PIONEER ELECTRONICS (USA) IN C. LIMITED W ARRANTY W ARRANTY V ALID ONL Y IN THE U. S. A. AND CANADA W ARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) w arrants that products distributed by PUSA in the U.S.A. and Canada that fail to functi o n properly under normal use due to a manufacturing defect when installed [...]

  • Страница 12

    Fr 2 AVERTISSEMENT Cet appareil n’ est pas étanche. Pour éviter les risques d’incendie et de décharge électrique, ne placez près de lui un récipient rempli d’eau, tel qu’un vase ou un pot de fleurs, et ne l’exposez pas à des gouttes d’eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l’humidité. D3-4-2-1-3_A1_Fr AVERTISSEMENT P our ?[...]

  • Страница 13

    Fr 3 Français AVERTISSEMENT Cet appareil n’ est pas étanche. Pour éviter les risques d’incendie et de décharge électrique, ne placez près de lui un récipient rempli d’eau, tel qu’un vase ou un pot de fleurs, et ne l’exposez pas à des gouttes d’eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l’humidité. D3-4-2-1-3_A1_Fr AVERTISSEME[...]

  • Страница 14

    4 DRC1402-A Fr 4 Introduction Caractéristiques principales Design optimisant la directivité et la spatialité du son. Cône fibre d’aramide léger et extrêmement rigide afin d’offrir une réponse optimale des basses. Rainures sur la gaine bass-reflex améliorant la circulation de l’air et permettant de réduire la perte de performances en [...]

  • Страница 15

    4 5 DRC1402-A Fr 5 Français 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a * L’illustration représente le S-DJ50X. 1 Molette LEVEL Permet de régler le niveau sonore (volume). 2 Molette HF LEVEL ADJ Permet de régler les sons de haute fréquence. Vous pouvez sélectionner entre –2 dB, –1 dB, 0 dB et 1 dB. 3 Commutateur AUTO STANDBY Permet d’activer ou de désactive[...]

  • Страница 16

    6 DRC1402-A Fr 6 Installation et connexions Méthode d’installation  Idéalement parlant, les enceintes doivent être placées à un angle de 30 ° par rapport à la position d’écoute (formant ensemble un angle de 60 °) et orientées vers l’intérieur et la position d’écoute. Les sons reproduits par les enceintes sont influencés dél[...]

  • Страница 17

    6 7 DRC1402-A Fr 7 Français Informations complémentaires Guide de dépannage  En présence d’une défaillance apparente de cet appareil, vérifiez les points suivants. Examinez aussi les autres composants raccordés à cet appareil. Si le problème subsiste, consultez votre revendeur pour les réparations éventuelles.  Dans certains cas,[...]

  • Страница 18

    8 DRC1402-A Fr 8 Marques commerciales  Pioneer est une marque déposée de PIONEER CORPORATION.  Les autres noms de sociétés et noms de produits listés sont des marques commerciales déposées ou marques commerciales de leur propriétaire respectif. Caractéristiques techniques S-DJ50X/S-DJ50X-W S-DJ60X S-DJ80X Type Enceinte active bi-ampl[...]

  • Страница 19

    8 9 DRC1402-A Fr 9 Français UCP0212 PIONEER ELECTRONICS (USA) INC . GARANTIE LIMITÉE GARANTIE V ALABLE UNIQUEMENT AUX ÉT A TS-UNIS ET AU CANA DA GARANTIE Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) garantie que les produits distribués par PUSA a ux États-Unis ou au Canada qui, bien qu’étant installés et utilisés conformément au Manuel de l’u[...]

  • Страница 20

    Es 2 ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Pa ra evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a gote o, salpicaduras, lluvia o humedad. D3-4-2-1-3_A1_Es ADVERTENCIA Pa ra evitar el peligro de incendio, no ponga nada [...]

  • Страница 21

    Es 3 Español ADVERTENCIA Este aparato no es impermeable. Pa ra evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a gote o, salpicaduras, lluvia o humedad. D3-4-2-1-3_A1_Es ADVERTENCIA Pa ra evitar el peligro de incendio, no po[...]

  • Страница 22

    4 DRC1402-A Es 4 Introducción Características principales El difusor en la guía de ondas mejora la directividad del sonido y proporciona un sonido espacioso. El cono de fibra aramida es ligero y extremadamente rígido y proporciona la mejor respuesta de los graves. Las ranuras en el conducto bass-reflex mejora el flujo de aire y proporciona pote[...]

  • Страница 23

    4 5 DRC1402-A Es 5 Español 1 2 3 4 5 6 7 8 9 a * En la ilustración se muestra el S-DJ50X. 1 Control LEVEL Se emplea para ajustar el nivel del sonido (el volumen). 2 Control HF LEVEL ADJ Se emplea para ajustar el sonido de las altas frecuencias. Se puede seleccionar entre –2 dB, –1 dB, 0 dB y 1 dB. 3 Interruptor AUTO STANDBY Se emplea para act[...]

  • Страница 24

    6 DRC1402-A Es 6 Instalación y conexiones Modo de instalación  Idealmente, los altavoces deben situarse en ángulos de 30 ° de la posición de audición (formando en su conjunto un ángulo total de 60 °), y deben girarse hacia adentro para orientarlos hacia la posición de audición. El sonido de reproducción de un altavoz queda ligeramente[...]

  • Страница 25

    6 7 DRC1402-A Es 7 Español Información adicional Solución de problemas  Si usted cree que hay algo que no funciona como es debido en esta unidad, revise los puntos siguientes. Compruebe también los otros dispositivos conectados a la unidad. Si el problema persiste, solicite el servicio técnico a su distribuidor.  Es posible que alguna ve[...]

  • Страница 26

    8 DRC1402-A Es 8 Marcas comerciales  Pioneer es una marca registrada de PIONEER CORPORATION.  Los demás nombres listados de empresas y de un producto son marcas comerciales registradas de las empresas o marcas comerciales. Especificaciones S-DJ50X/S-DJ50X-W S-DJ60X S-DJ80X Tipo Altavoz activo de 2 vías de dos amplificadores Amplificador Amp[...]

  • Страница 27

    8 9 DRC1402-A[...]

  • Страница 28

    <DRB1690-A> Printed in China PIONEER CORPORA TION 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Ka wasaki-shi, Kanaga wa 212-0031, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BO X 1720, Long Beach, California 90801-1720, U. S.A. TEL: (800) 421-1404 K002_PSV_CU © 2013 PIONEER CORPORA TION. All rights reser ved. To register your product, find the nearest authori[...]