Planet Technology ADE-3000 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Planet Technology ADE-3000. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Planet Technology ADE-3000 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Planet Technology ADE-3000 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Planet Technology ADE-3000, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Planet Technology ADE-3000 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Planet Technology ADE-3000
- название производителя и год производства оборудования Planet Technology ADE-3000
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Planet Technology ADE-3000
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Planet Technology ADE-3000 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Planet Technology ADE-3000 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Planet Technology, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Planet Technology ADE-3000, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Planet Technology ADE-3000, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Planet Technology ADE-3000. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Networkin g & Comm u nicatio n ADSL Bridge Router A DE-3000 User ’ s Manual[...]

  • Страница 2

    ii Copyright (C) 2002 PLANET Technology Corp. All rights reserved. The products and programs described in this User ’ s M anual are licensed products of PLANET Technology, This User ’ s M anual contains proprietary information protected by copyright, and this User ’ s M anual and all accompanying hard w are, soft w are, and documentation are [...]

  • Страница 3

    i T A BLE OF C ONTENTS CH A P T ER 1 IN T RODUC T IO N ..................................................................................... .1 A DE-3000 Feature s ............................................................................................... .1 Internet Access Feature s .............................................................[...]

  • Страница 4

    ii Linux Client s ....................................................................................................... . 34 CH A P T ER 6 A D M IN PRIVILEG E ............................................................................... . 35 W A N Statu s ..........................................................................................[...]

  • Страница 5

    1 Chapter 1 Introduction This Chapter provides an overview of ADE-3000's features and capabilities. Congratulations on the purchase o f ADE-3000. T he ADSL Bridge Router w ill allo w m ultiple LAN users to share an Internet user account, via a DSL connection. Once the ADSL Bridge Router is installed and con f igured, the Internet is just a cli[...]

  • Страница 6

    ADE-3000 User Manual 2 A d v anced Functions · Virtual Servers. T his f eature allo w s Internet users to access Internet servers on y our LAN. T he required setup is quic k and eas y . · DMZ. One (1) PC on y our local LAN can be con f igured to allo w unrestricted 2- w a y co mm unication w ith Servers or individual users on the Internet. T his [...]

  • Страница 7

    Introduction 3 Ph y sical Details Front Panel T he f ront panel o f ADE-3000 has 2 LEDs f or one LAN port and one ADSL port. Figure 2 displa y s a f ront panel o f the router. Figure 1-2: Front Panel LED de f initions Rear Panel Figure 1-3: Rear Panel Button de f inition Reset Button T his button has t w o (2) f unctions: · W hen pressed and relea[...]

  • Страница 8

    4 Chapter 2 Ins t allation This Chapter covers the physical installation of ADE-3000. S y stem Requirements Co m puter · PC or T CP/IP co m pliant w or k stations · 32 MB RAM · 20 MB o f f ree dis k space m ini m u m ( f or USB driver installation) · Ethernet Net w or k Inter f ace Controller (NIC) RJ45 Port · USB Port · Internet Bro w ser In[...]

  • Страница 9

    Login And Syste m Status 5 I f required, use a standard LAN cable to connect the "Uplin k " port to a standard port on another hub. Step 3 Connect W A N Cable Connect one end o f the RJ-11 phone cord to the LINE port on y our ADSL m ode m . Connect the other end o f the RJ-11 phone cord to y our w all phone jac k . Step 4 Po w er Up Conne[...]

  • Страница 10

    ADE-3000 User Manual 6 Chapter 3 Login And S y stem S t atus This Chapter details the first time login procedure and the Status screen Login ADE-3000 contains an H TT P server. T his enables y ou to connect to it, and con f igure it, using y our W eb Bro w ser. Your Bro w ser must ha v e Ja v aScript support . T he con f iguration progra m has been[...]

  • Страница 11

    Login And Syste m Status 7 Figure 3-1: Logon W indow If y ou can't connect I f ADE does not respond, chec k the f ollo w ing: · Machine is properl y installed, LAN connection is OK, and it is po w ered ON. Y ou can test the connection b y using the "Ping" co mm and: · Open the MS-DOS w indo w or co mm and pro m pt w indo w . · Ent[...]

  • Страница 12

    ADE-3000 User Manual 8 Status Home Once y ou login in ADE-3000, its Ho m e page w ill appear. It sho w s the f ir m w are versions and W AN and LAN inter f ace status. Figure 3-2: Home page A DSL T he A DSL Status page sho w s the ADSL ph y sical la y er status. Figure 3-3: ADSL status[...]

  • Страница 13

    Login And Syste m Status 9 L A N T he L A N page sho w s the in f or m ation and status o f LAN port, DHCP client table, lin k ing status o f Ethernet and USB inter f ace. Figure 3-4: LAN status[...]

  • Страница 14

    10 Chapter 4 S y stem Configuration This Chapter details the configurations for ADE-3000 O v er v ie w T his chapter describes the setup procedure f or: · W AN Access · LAN con f iguration PCs on y our local LAN m a y also require con f iguration. For details, see Chapter 5 - PC Configuration . W A N configuration Select the W AN lin k under Con [...]

  • Страница 15

    Syste m Configuration 11 Figure 4-2: Per VC Settings T o s w itch bet w een the PVCs, please choose the options o f virtual circuit and clic k on the Submit button to s w itch over. Figure 4-3: Switch between PVCs Internet connection ser v ices T y pes o f Internet connection services supported b y ADE-3000 are explained belo w. Bridge Mode Step 1 [...]

  • Страница 16

    ADE-3000 User Manual 12 Figure 4-5: Encapsulation types of Bridge mode Step 2 Clic k “ submit ” to co mm it m odi f ications y ou ’ ve done, then clic k “ Sa v e Configuration ” to store settings. (Modi f ications w ill not ta k e e ff ects until next reboot.) Step 3 Clic k on “ N AT ” tab on le f t panel, and disable the NA T f uncti[...]

  • Страница 17

    Syste m Configuration 13 PPPoE, PPPo A Connection for W A N (Routing mode) I f PPPoE (Point-to-Point Over Ethernet) or PPPoA (Point-to Point Over A T M) is provided to establish co mm unications, User Name and Pass w ord are required to be obtained f ro m ISP. And VCI/VPI values m ust be obtained f ro m the m as w ell, f or so m e local ISPs don ?[...]

  • Страница 18

    ADE-3000 User Manual 14 Figure 4-8: PPP setting Screen Step 3 Clic k on “ N AT ” tab on le f t panel, and enable the N A PT f unction in the option m enu. Step 4 Clic k “ Sa v e settings ” on le f t panel to w rite con f iguration into m achine, and reboot to m a k e settings e ff ective. Fixed IP for W A N I f y our ISP has assigned static[...]

  • Страница 19

    Syste m Configuration 15 Figure 4-9: Fixed IP set-up screen Step 2 Choose suitable pac k et encapsulation (1483 Bridged/ Routed LLC, 1483 Bridged/ Routed Mux, Classical IP over A T M). And Disable “ Bridge ” f unction. Step 3 Clic k “ submit ” to co mm it m odi f ications y ou ’ ve done, then clic k “ Sa v e Configuration ” to store s[...]

  • Страница 20

    ADE-3000 User Manual 16 Figure 4-10: DHCP client enable Step 3 Clic k on “ N AT ” tab on le f t panel, and enable the N A PT f unction in the option m enu. Step 4 Clic k “ Sa v e settings ” on le f t panel to w rite con f iguration into m achine, and reboot to m a k e settings e ff ective. Other settings Here are explanations about so m e f[...]

  • Страница 21

    Syste m Configuration 17 require m ent and case: On CO side, there m ust be at least one IGMP querier (router) present. IGMP querier • w ill send IGMP quer y pac k et. T he ADSL m ode m is responsible to rela y these IGMP quer y to Ethernet. End • -user m ulticast application device send IGMP report w hile receiving IGMP quer y or being activat[...]

  • Страница 22

    ADE-3000 User Manual 18 Note : Encapsulation is based on the ISP con f iguration. It m a y be di ff erent f or di ff erent ISPs and countries.[...]

  • Страница 23

    Syste m Configuration 19 L A N Configuration T he LAN IP and Subnet Mas k o f ADE-3000 are the values seen b y the users on their internal net w or k . T he de f ault IP is 10.0.0.2 f or IP and 255.0.0.0 f or Subnet Mas k . Figure 4-13: LAN Configuration DHCP Setting A DHCP (D y na m ic Host Con f iguration Protocol) Server auto m aticall y assigns[...]

  • Страница 24

    ADE-3000 User Manual 20 Figure 4-14: DHCP server settings • Ethernet M ode Setting: B y clic k ing this lin k , y ou w ill be directed to Ethernet Mode page. Y ou can speci f y the t y pe o f LAN connection or use AutoSense. De f ault is AutoSense. Figure 4-15: Ethernet M ode N A T Settings B y clic k ing NA T lin k under Con f iguration colu m n[...]

  • Страница 25

    Syste m Configuration 21 Figure 4-16: NAT configuration Enter the session na m e y ou w ant to use f or NA T . Select VC nu m ber, w hich is assigned to the session. Choose A dd , and then clic k Submit button, the ne w de f ined session should be added to the table belo w i mm ediatel y . I f y ou w ant to re m ove an existing session, the procedu[...]

  • Страница 26

    ADE-3000 User Manual 22 N A T N AT option onl y m aps single W AN IP address to the local PC IP address. T his is peer- to-peer m apping (1 on 1). For each PVC, onl y one local PC IP address can be associated w ith each W AN PVC. If more than one IP address is inserted for one N A T session, onl y the first IP address of each session takes effect. [...]

  • Страница 27

    Syste m Configuration 23 Figure 4-19: Enter Session name and User ’ s IP A f ter all these settings are done, clic k “ Submit ” button, the record w ill be added to the table belo w i mm ediatel y . Figure 4-20: Adding a new record Virtual Ser v ers Virtual server f eature allo w s users to m a k e Servers on y our LAN accessible to Internet [...]

  • Страница 28

    ADE-3000 User Manual 24 T his f unction is generall y used to set up a w eb server, f tp server, or e- m ail server on y our net w or k . Figure sho w s the screen o f Virtual Server Con f iguration page, T o add a Virtual Ser v er: Step 1 Select the public port nu m ber used b y the service, ranged f ro m 0 to 65535. Step 2 Select the pri v ate po[...]

  • Страница 29

    Syste m Configuration 25 and clic k A dd . T hen all inco m ing W AN and LAN Ethernet pac k ets m atched w ith this source MAC address w ill be f iltered out. I f the For w ard is selected, then the pac k ets w ill be f or w arded to the destination PC. Destination M A C W hen the bridge f iltering is enabled, enter the Destination M A C address , [...]

  • Страница 30

    ADE-3000 User Manual 26 Figure 4-23: DNS Configuration Screen Note : Be f ore the DNS prox y m ode is enabled; please go to the M iscellaneous Configuration to enable the DNS prox y . Other w ise, DNS Prox y selection w ill not be valid.[...]

  • Страница 31

    Syste m Configuration 27 Chapter 5 PC Configuration This Chapter details the PC Configuration required on the local ("Internal") LAN. O v er v ie w For each PC, the f ollo w ing m a y to be con f igured: · T CP/IP net w or k settings · Internet Access con f iguration Windo w s Clients T his section describes ho w to con f igure W indo w[...]

  • Страница 32

    ADE-3000 User Manual 28 Windo w s 9x/ME 1. Select Control Panel - Network . Y ou should see a screen li k e the f ollo w ing: Figure 5-1: Network Configuration 2. Select the TCP/IP protocol f or y our net w or k card. 3. Clic k on the Properties button. Y ou should then see a screen li k e the f ollo w ing. Figure 5-2: IP Address ( W in 95) Ensure [...]

  • Страница 33

    Syste m Configuration 29 Figure 5-3: Gateway Tab ( W in 95/98) · On the DNS Configuration tab, ensure Enable DNS is selected. I f the DNS Server Search Order list is e m pt y , enter the DNS address provided b y y our ISP in the f ields beside the Add button, then clic k Add . Figure 5-4: DNS Tab ( W in 95/98) Windo w s 2000 1. Select Control Pane[...]

  • Страница 34

    ADE-3000 User Manual 30 Figure 5-5: Network Configuration ( W in 2000) 3. Select the TCP/IP protocol f or y our net w or k card. 4. Clic k on the Properties button. Y ou should then see a screen li k e the f ollo w ing.[...]

  • Страница 35

    Syste m Configuration 31 Figure 5-6: TCP/IP Properties ( W in 2000) 5. Ensure y our T CP/IP settings are correct: Using DHCP T o use DHCP, select the radio button Obtain an IP Address automatically . T his is the de f ault W indo w s settings. Restart y our PC to ensure it obtains an IP Address f ro m ADE-3000. Using a fixed IP A ddress ("Use [...]

  • Страница 36

    ADE-3000 User Manual 32 Windo w s XP 1. Select Control Panel - Net w or k Connection. 2. Right clic k the Local Area Connection and choose Properties . Y ou should see a screen li k e the f ollo w ing: Figure 5-7: Network Configuration ( W indows XP) 3. Select the TCP/IP protocol f or y our net w or k card. 4. Clic k on the Properties button. Y ou [...]

  • Страница 37

    Syste m Configuration 33 Using DHCP T o use DHCP, select the radio button Obtain an IP Address automatically . T his is the de f ault W indo w s settings. Restart y our PC to ensure it obtains an IP Address f ro m ADE-3000. Using a fixed IP A ddress ("Use the follo w ing IP A ddress") · I f y our PC is alread y con f igured, do NO T chan[...]

  • Страница 38

    ADE-3000 User Manual 34 M acintosh Clients Fro m y our Macintosh, y ou can access the Internet via ADE-3000. T he procedure is as f ollo w s. 1. Open the T CP/IP Control Panel. 2. Select Ethernet f ro m the Connect via pop-up m enu. 3. Select Using DHCP Server f ro m the Configure pop-up m enu. T he DHCP Client ID f ield can be le f t blan k . 4. C[...]

  • Страница 39

    35 Chapter 6 Admin Privilege This Chapter details the operation of ADE-3000 and the status screens. T he lin k s under A dmin Pri v ilege are onl y to be accessed and con f igured, w hen it is login w ith ad m inistrator login na m e and pass w ord. W A N Status T he W A N Status page sho w s the in f or m ation and status o f W AN PVCs. Select the[...]

  • Страница 40

    ADE-3000 User Manual 36 Figure 6-2 : AT M Status Screen PPP Status T he PPP Status page sho w s the status o f PPP f or each PVC. Connect and Disconnect allo w s y ou to m anuall y connect/disconnect the PPP connection f or speci f ied PVC. I f current connection is disconnected a f ter the Disconnect T imeout, y ou w ill have to go to this page, c[...]

  • Страница 41

    Ad m in Privilege 37 TCP Status T he T CP Status page sho w s the statistics f or all T CP connections. T his is f or internal net w or k onl y . Figure 6-4: TCP Status Screen Route Table T he Route T able page displa y s routing table and allo w s y ou to m anuall y enter the routing entr y . T he inter f ace br0 m eans the USB inter f ace; lo0 m [...]

  • Страница 42

    ADE-3000 User Manual 38 Learned M A C Table T he Learned M A C T able page sho w s the current learned Bridge MAC table. T he A ging T imeout is f or deter m ining the update period f or the MAC table. Figure 6-6: Learned M AC Table Screen A DSL Configuration T he A DSL Configuration page allo w s y ou to set the con f iguration f or ADSL protocols[...]

  • Страница 43

    Ad m in Privilege 39 Figure 6-7: ADSL Configuration Screen RIP Configuration RIP Configuration allo w s users to setup RIPv1/v2 support and related para m eters in ADE-3000. RIP Start or Stop a RIP session. T he resulting RIP session w ill m onitor all net w or k inter f aces that are currentl y available f or m essages f ro m other RIP routers. Su[...]

  • Страница 44

    ADE-3000 User Manual 40 Figure 6-8: RIP Configuration Screen Pass w ord Configuration T he Pass w ord Configuration page allo w s users to set the pass w ords f or user and ad m inistrator.[...]

  • Страница 45

    Ad m in Privilege 41 M iscellaneous Configuration T he M iscellaneous Configuration allo w s users to set all the m iscellaneous con f igurations in ADE-3000. Figure 6-9: M iscellaneous Configuration Screen W A N side H TT P ser v er W hen it is enabled, the W eb setting pages o f ADE-3000 can be accessed f ro m the W AN side. W hen it is disabled,[...]

  • Страница 46

    ADE-3000 User Manual 42 T he H TT P server port can be changed to other secure port nu m ber. For exa m ple, w hen it is changed to 1001, the H TT P server address f or the LAN side is http://10.0.0.2:1001 . D M Z A DMZ (De-Militari z ed Zone) is added bet w een a protected net w or k and an external net w or k , in order to provide an additional l[...]

  • Страница 47

    Ad m in Privilege 43 Reset to Factor y Default T he Reset to Factor y Default page allo w s y ou to reset the m ode m to original f actor y de f ault con f iguration ( f actor y .reg). Diagnostic Test Clic k this lin k ; s y ste m w ill per f or m diagnostic tests auto m aticall y . And sho w the testing result in Diagnostic T est page. I f so m e [...]

  • Страница 48

    ADE-3000 User Manual 44 S y stem Log Users m a y acquire in f or m ation o f the s y ste m f ro m this screen, including the ti m e, and connection process related m essages. Figure 6-12: System Log Screen[...]

  • Страница 49

    45 A ppendix A T roubleshooting This Appendix covers the most likely problems and their solutions. O v er v ie w T his chapter covers so m e co mm on proble m s that m a y be encountered w hile using ADE-3000 and so m e possible solutions to the m . I f y ou f ollo w the suggested steps and ADE-3000 still does not f unction properl y , contact y ou[...]

  • Страница 50

    ADE-3000 User Manual 46 I reconnect it? A ns w er 2 Y ou have to go to the PPP Status under Ad m in Privileged colu m n, choose the correct PVC and Connect option, and then clic k Execute to restart a ne w PPP secession. Question 3 Since onl y one PVC is m apped to one local PC IP address, w h y can I input m ore than one IP address f or one NA T s[...]

  • Страница 51

    47 A ppendix B S pecifications A DE-3000 Model ADE-3000 Di m ensions 175 mm ( W ) * 130 mm (D) * 32 mm (H) Operating T e m perature 0 ° C to 40 ° C Storage T e m perature -10 ° C to 70 ° C Net w or k Protocol: UDP, T F T P, T CP/ IP, ICMP, ARP, RIP I/ II, NA T , H TT P, DHCP, IGMP, IPSec, PPPoE, PP T P, L2 T P, NAP T , A T M Protocol and Encaps[...]

  • Страница 52

    ADE-3000 User Manual 48 T his device co m plies w ith Part 15 o f the FCC Rules. Operation is subject to the f ollo w ing t w o conditions: (1) T his device m a y not cause har m f ul inter f erence. (2) T his device m ust accept an y inter f erence received, including inter f erence that m a y cause undesired operation. CE Marking Warning T his is[...]