Русский dropdown-ico

Plantronics 815 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Plantronics 815. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Plantronics 815 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Plantronics 815 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Plantronics 815, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Plantronics 815 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Plantronics 815
- название производителя и год производства оборудования Plantronics 815
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Plantronics 815
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Plantronics 815 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Plantronics 815 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Plantronics, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Plantronics 815, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Plantronics 815, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Plantronics 815. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    BL UET OO TH ® H EADS ET Bedienungsanleitung Brugervejledning ¹Æã»Â²¸»¿ØƱúê Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok a )NSTRUKCJAĺUYTKOWANIA Manual do Utilizador 'HIDĺDEĺUTILIZARE Руково дство пользова т еля Snabbst[...]

  • Страница 2

    2 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE ÍNDICE Be m- vi nd o 3 O q ue é o Bl ue to ot h ? 3 Co nt eú do da em ba la ge m e ca ra ct er ís ti ca s d o pr od ut o 4 Ca rr eg am en to 5 Em pa re lh am en to 6 Aj us te 8 Co nt ro lo s d o a ur ic ul ar 11 In di ca do re s 13 Al ca nc e 13 Fu nc io na li da de s m ão s l iv re s 14 Mu lt ip on t[...]

  • Страница 3

    3 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE BEM-VINDO TObrigado por escolher o auricular Plantronics V oyager™ 815. Para explorar todo o potencial do seu novo auricular , recomendamos o seguinte: Le ia es te Ma nu al do Ut il iz ad or , in cl ui nd o t od a a in fo rm aç ão re la ti va à se gu ra nç a (n o f in al do ma nu al ), an te s d e u [...]

  • Страница 4

    4 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE CONTEÚDO DA EMBALAGEM E CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO Bo tã o d e c on ve rs aç ão (l ig ad o/ de sl ig ad o) Bo tã o d e c or te de so m d o mi cr of on e Au me nt ar /d im in ui r v ol um e Ha st e e xt en sí ve l Po rt a d o m ic ro fo ne Es ta bi li za do r d o a ro pa ra a o re lh a Al mo fa da s [...]

  • Страница 5

    5 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE CARREGAMENTO Antes da primeira utilização, carregue o auricular durante um mínimo de 1 hora. O carregamento completo do auricular demora cerca de três horas. Li gu e o ca bo do ca rr eg ad or ao au ri cu la r . Li gu e o ca rr eg ad or a u ma to ma da el éc tr ica . Durante o carregamento, o indicador[...]

  • Страница 6

    6 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE EMP ARELHAMENTO O e mpa rel hame nto é o pr oce sso de apr ese ntaç ão do auri cul ar ao t ele fon e. Ant es de util iza r o aur icu lar pel a p rim eira ve z, tem de emp arel há- lo com o s eu tel efon e B lue toot h . Nor malm ent e, o pr oce sso de emp are lham ent o ape nas te m de se r e fect uad [...]

  • Страница 7

    7 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE Qu an do lh e f or so li ci ta da a p al av ra -p as se , in tr od uz a: 00 00 . Qu an do o e mp ar el ha me nt o f or ef ec tu ad o c om êxi to , o in di ca do r v er me lh o/ az ul do au ri cu la r d es li ga -s e. O a ur ic ul ar es ta rá lig ad o e pr on to a u ti li za r . EMP ARE LHAM ENTO ADICI ON[...]

  • Страница 8

    8 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE AJUSTE O auricular Plantronics V oyager 815 inclui almofadas de cancelamento de ruído em três tamanhos. Recomendamos que experimente os três tamanhos para descobrir o que melhor se adapta a si. Para maior conforto e estabilidade, pode adicionar o aro para a orelha pequeno ou grande adicional. DICAS: Pa [...]

  • Страница 9

    9 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE ESC OLHE R A ALM OF ADA CER T A Quando a almofada se ajustar correctamente, deverá encaixar -se no ouvido de modo a sentir uma ligeira resistência ao removê-la. Re ti re o a ur ic ul ar da or el ha . Ro de su av em en te a a lm of ad a e nq ua nt o a ret ir a d o a us cu lt ad or . Pr es si on e u ma al[...]

  • Страница 10

    10 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE UTI LIZA R O EST ABIL IZAD OR DO ARO P ARA A OREL HA (OP CION AL) Para uma maior estabilidade, pode afi xar o estabilizador o aro para a orelha (pequeno ou grande). DICA: Pode afi xar o estabilizador do aro para a orelha em cada uma das extremidades do auricular , pelo que pode utilizar o auricular na o[...]

  • Страница 11

    11 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE CONTROLOS DO AURICULAR Acç ão Pas so s Ligar o auricular Mantenha o botão de conversação sob pressão até que o indicador se ilumine a azul. NOT A: O indicador está desligado, quando o auricular se encon- tra em modo de suspensão. Para confirmar que o auricular se encontra ligado, prima qualquer [...]

  • Страница 12

    12 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE DIC AS Se es ti ve r a ut il iz ar o a ur ic ul ar , o uv e to ns as ce nd en te s a o l ig ar e t on s de sc en de nt es ao de sl ig ar . Ao re ce be r u ma ch am ad a, o t el ef on e p od erá to ca r a nt es do au ri cu la r . A gu ar de at é o uv ir o t oq ue no au ri cu la r p ar a pr em ir o b ot ?[...]

  • Страница 13

    13 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE INDICADORES Acç ão L uz T o m Carregamento V ermelho Nenhum Carregamento completo Nenhum Nenhum Bateria fraca 3 intermitências vermelhas a cada 10 segundos 3 tons altos a cada 10 segundos Em emparelhamento V ermelha e azul intermitente 1 tom baixo Emparelhado Azul intermitente 1 tom baixo A ligar Azul [...]

  • Страница 14

    14 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE FUNCIONALIDADES MÃOS LIVRES Se tanto o seu telefone como o seu fornecedor de serviços sem fios suportarem o funcionamento mãos livres, poderá utilizar as seguintes funções: Acç ão Pas so s V oltar a marcar o último número marcado Clique duas vezes no botão de conversação. São emitidos 2 ton[...]

  • Страница 15

    15 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE MUL TIPONTO (UTILIZAR MAIS DO QUE UM DISPOSITIVO Bluetooth ) O Plantronics V oyager 815 suporta a tecnologia multiponto, a qual permite estabelecer ligação a dois dispositivos áudio Bluetooth diferentes. Utilize um auricular para dois telemóveis. EMP ARELH AR OUTR O DISPO SITI VO BLUE TOOT H Repita o [...]

  • Страница 16

    16 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE ACESSÓRIOS OPCIONAIS DIS PONÍ VEIS P ARA VEN DA 76777-01 Carregador para automóvel 76772-02 Carregador CA de 100-240 V 76775-01 Estabilizador do o aro para a orelha (M/G) 76776-01 Pacote de almofadas de substituição (P , M, G) Para realizar encomendas, contacte o seu fornecedor Plantronics ou visite [...]

  • Страница 17

    17 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Pro bl ema S olu ção O auricular não funciona com o meu telefone. Certifique-se de que a bateria está completamente carregada. Certifique-se de que o auricular está emparelhado com o telefone que deseja utilizar . O auricular não estava no modo de emparelhamento, quando se[...]

  • Страница 18

    18 Plantronics V oyager 815 PT POR TUGUE SE ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO Período de conversação* máximo de 7 horas Período em espera* máximo de 160 horas Alcance até 10 metros Peso do auricular 11 gramas T ipo de bateria Iões de lítio Período de carregamento 3 horas para carga completa V ersão Bluetooth 2.0 + EDR (T axa de transferência [...]

  • Страница 19

    Pla nt ro ni cs I n c 34 5 En ci nal S tr ee t Sa nt a Cr uz, C A 9 5 0 6 0 USA T e l: (8 0 0 ) 54 4 - 4 6 6 0 T e l: 0 8 0 0 8 4 4 5 17 w w w.pl an tr oni c s .c om © 2007 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics V oyager , QuickPair , and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantron[...]