Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Heart Rate Monitor
Polar F2
19 страниц 0.4 mb -
Heart Rate Monitor
Polar F1
19 страниц 0.4 mb -
Heart Rate Monitor
Polar S725
122 страниц 1.29 mb -
Heart Rate Monitor
Polar H2
2 страниц 0.21 mb -
Heart Rate Monitor
Polar B1
2 страниц 0.22 mb -
Heart Rate Monitor
Polar ES3C
26 страниц 1.88 mb -
Heart Rate Monitor
Polar A1
2 страниц 0.2 mb -
Heart Rate Monitor
Polar EDGE
8 страниц 0.44 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Polar H7. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Polar H7 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Polar H7 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Polar H7, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Polar H7 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Polar H7
- название производителя и год производства оборудования Polar H7
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Polar H7
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Polar H7 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Polar H7 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Polar, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Polar H7, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Polar H7, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Polar H7. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d’Utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Manual del Usuario Manual do utilizador Brugervejledning Käyttöohje Brukerveiledning Bruksanvisning 使⽤説明書 快捷使用指南 快捷使用指南 Manufactured by Polar Electro Oy Prof essorintie 5 FI-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202[...]
-
Страница 2
B3 B2 C B1 A1 A2 B4[...]
-
Страница 3
ESPAÑOL Sensor de frecuencia cardíaca Polar H7 Este Manual del usuario contiene instrucciones para el sensor de frecuencia cardíaca Polar H7. Puedes descargar la versión más reciente de este Manual del usuario en www .polar .com/support. Para ver tutoriales en vídeo, visita www .polar .com/support/video_tutorials. Registra tu producto Polar e[...]
-
Страница 4
Colocación del sensor de frecuencia cardíaca 1. Humedecer las zonas de electrodos de la correa. Imagen B1. 2. Conectar el transmisor a la banda elástica. Imagen B2. 3. Ajustar la longitud de la correa para que quede ajustada pero cómoda. 4. Ajustar la banda alrededor del pecho justo debajo de los músculos pectorales y fijar la hebilla al otro [...]
-
Страница 5
Primeros pasos El Polar H7 HR Sensor es compatible con los dispositivos Bluetooth ® Smart Ready que admiten la función de frecuencia cardíaca. Se requiere una aplicación separada para ver los datos de frecuencia cardíaca en el dispositivo receptor (por ejemplo, un smartphone). Se recomienda utilizar la aplicación Polar Beat, aunque también e[...]
-
Страница 6
consulta las instrucciones del fabricante de la aplicación móvil. El sensor de frecuencia cardíaca Polar H7 también es compatible con los pulsómetros de entrenamiento Polar que utilizan tecnología GymLink. Para más información, visita www .polar .com/support. Para asegurar un alcance de transmisión suficiente entre tu sensor de frecuencia [...]
-
Страница 7
Con un bañador , el mejor rendimiento se obtiene colocando el sensor de frecuencia cardíaca por debajo del mismo. Cuidados del sensor de frecuencia cardíaca El sensor de frecuencia cardíaca es un instrumento de alta tecnología que debe manejarse con cuidado. Sigue las instrucciones de cuidados para asegurar una medición fiable y maximizar la [...]
-
Страница 8
pila del sensor de frecuencia cardíaca. Mantener el sensor de frecuencia cardíaca en un lugar fresco y seco. Cuando el sensor de frecuencia cardíaca cuando aún esté húmedo, no se debe guardar dentro de materiales sin ventilación, como por ejemplo una bolsa de deporte, para evitar una oxidación repentina. No exponer el sensor de frecuencia c[...]
-
Страница 9
4. Utilizar una moneda para girar la tapa hacia la derecha hasta la posición CLOSE. Al cambiar la pila, asegúrate de que la junta de estanquidad no esté dañada, en cuyo caso deberá reemplazarse por otra nueva. Puedes adquirir los kits de junta tórica/pila en puntos de venta Polar bien surtidos y centros de servicio técnico Polar autorizados.[...]
-
Страница 10
obtener información de contacto y todas las direcciones de los centros de servicio técnico Polar , visita www .polar .com/support y las páginas web específicas de tu país. Precauciones Para obtener información sobre reacciones alérgicas, consulta los materiales enumerados en Especificaciones técnicas. Para evitar reacciones alérgicas, colo[...]
-
Страница 11
El sensor de frecuencia cardíaca Polar H7 utiliza, entre otras, las siguientes tecnologías patentadas: • T ransmisión codificada OwnCode ® Garantía limitada internacional de Polar • Esta garantía no afecta a los derechos legales del consumidor en lo relativo a la legislación nacional o estatal aplicable y vigente ni a los derechos del co[...]
-
Страница 12
• Los artículos adquiridos de segunda mano no están cubiertos por la garantía de dos (2) años, a no ser que la legislación local estipule lo contrario. • Durante el periodo de garantía, el producto será reparado o sustituido en cualquiera de los Centros de servicio Polar , independientemente del país en el que se adquirió. La garantía[...]
-
Страница 13
Para cumplimiento de la Cofetel: La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada. Esta marca indica que el producto [...]
-
Страница 14
Descargo de responsabilidad Polar Electro Inc./Polar Electro Oy rechaza cualquier responsabilidad relacionada con o derivada de productos o servicios de terceros que utilicen los datos generados por un producto Polar . Polar Electro Inc./Polar Electro Oy rechaza toda responsabilidad relacionada con o derivada del funcionamiento / mal funcionamiento[...]
-
Страница 15
Man ufac tu red b y Polar Elec tro O y Professo rin tie 5 FI-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202 300 ww w.polar.com Compatible with Gym Link[...]