Русский dropdown-ico

Princess 312295 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Princess 312295. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Princess 312295 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Princess 312295 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Princess 312295, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Princess 312295 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Princess 312295
- название производителя и год производства оборудования Princess 312295
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Princess 312295
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Princess 312295 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Princess 312295 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Princess, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Princess 312295, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Princess 312295, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Princess 312295. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TYPE 312295 / 312296 / 312297 CORDLESS W ARMING TRA Y (XL / XXL) Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Страница 2

    2[...]

  • Страница 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Страница 4

    4 PRINCESS CORDLESS W ARMING TRA Y AR T . 312295 / 312296 / 312297 Deze gebruiksaanwijzing eerst geheel doorlezen en bew aren om later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning in de woning ov ereenkomt met die v an het apparaat. Sluit dit apparaat alleen op een geaard stopcontact aan. De PRINCESS CORDLESS W ARMING TRA Y is een wa[...]

  • Страница 5

    5 The PRINCESS CORDLESS W ARMING TRA Y is a special hotplate requiring only 8 minutes to reach the required temperature. The tray then stays warm (after unplugging) for 60 minutes. Complete with automatic temperature control, indicator lamp, automatic shut-off and remo vable cord. INSTRUCTIONS Connect the cord supplied to the W ARMING TRA Y and plu[...]

  • Страница 6

    6 PRINCESS CORDLESS W ARMING TRA Y AR T . 312295 / 312296 / 312297 Lisez attentiv ement ce mode d'emploi et conservez-le afin de pouv oir le consulter ultérieurement si nécessaire. Assurez-vous que le v oltage de votre logement correspond à celui indiqué sur l'appareil. Raccordez l’appareil uniquement à une prise de terre. Le PRINC[...]

  • Страница 7

    7 GEBRA UCHSANWEISUNG Das mitgelieferte Kabel an den W ARMING TRA Y anschließen und danach den Stecker in die Steckdose stecken. Solange der W ARMING TRA Y an die Netzspannung angeschlossen ist, leuchtet das rote Kontrolllämpchen. Nach dem Anschließen benötigt die Wärmespeicherplatte ungefähr 8 Minuten zur Erreichung der Höchsttemperatur . W[...]

  • Страница 8

    8 - De este modo, el aparato queda protegido contra sobrecalentamientos en todo momento. El cable extraíble permite colocar en cualquier sitio la bandeja, independientemente de la toma de corriente. La W ARMING TRA Y transmitirá calor durante aproximadamente 60 minutos. Asegúrese de situar la bandeja en una superficie plana y sólida antes de co[...]

  • Страница 9

    9 PULIZIA - T ogliete sempre la spina dalla presa di alimentazione prima di pulire l’apparecchio. - Lasciate raffreddare la piastra prima di pulirla. - Non immergete mai l’apparecchio in acqua o in altri liquidi. - Pulite la piastra passandovi sopra prima un pano morbido e umido e poi un panno asciutto. - Non usate mai sostanze aggressiv e, sos[...]

  • Страница 10

    10 - Se till att sladden läggs så att man inte kan snubbla öv er den och så att den inte vidrör den varma plattan. - Tänk på att det kan vara farligt att an vända komponenter som inte rekommenderas av tillv erkaren. - Apparaten får endast användas för sitt a vsedda ändamål. - Håll noga tillsyn på värmeplattan om det finns barn i nä[...]

  • Страница 11

    11 PRINCESS CORDLESS W ARMING TRA Y AR T . 312295 / 312296 / 312297 Les gjennom hele bruksan visningen før du begynner og ta vare på den for senere bruk. K ontroller at spenningen hos deg stemmer o verens med spenningen på apparatet. K oble apparatet kun til en jordet stikkontakt. PRINCESS CORDLESS W ARMING TRA Y er en varmeplate som trenger kun[...]

  • Страница 12

    12 KÄYTTÖOHJE - Liitä toimitukseen kuuluva liitosjohto W ARMING TRA Y -le vyyn ja kytke sen jälkeen pistotulppa pistorasiaan. Punainen merkkiv alo palaa niin kauan kuin W ARMING TRA Y on liitetty verkko virtaan. - Kun lämpimänäpitole vy on kytketty , kuumeneminen maksimilämpötilaan kestää n. 8 minuuttia. Laitteen kuumettua maksimiin sen [...]

  • Страница 13

    13 - De ve ter o cuidado de colocar a base de aquecimento sobre uma superfície lisa e sólida, antes de colocar os pratos/trav essas. Para aquecer pratos con vém usar uma porcelana de fundo raso e sem bordas altas, porque caso contrário perde-se muito calor . Se cobrir os pratos, eles ainda permanecerão quentes durante mais tempo. LIMPEZA - Des[...]

  • Страница 14

    14[...]

  • Страница 15

    15[...]

  • Страница 16

    © PRINCESS 2009[...]