RCA RACE1202E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации RCA RACE1202E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции RCA RACE1202E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции RCA RACE1202E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций RCA RACE1202E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции RCA RACE1202E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства RCA RACE1202E
- название производителя и год производства оборудования RCA RACE1202E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием RCA RACE1202E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск RCA RACE1202E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок RCA RACE1202E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта RCA, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания RCA RACE1202E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства RCA RACE1202E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции RCA RACE1202E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    KC-E5 Please read this owner’s manual carefully and thoroughly before installing and operating your room air conditioner. Please retain this owner’s manual for future reference after reading it thoroughly. OWNER'S MANUAL (WINDOW TYPE) AIR CONDITIONER MODEL:RACE1202E[...]

  • Страница 2

    1 1 CONTENTS Safety Prec autions..................................................................................2 Before Operation ....................................................................................5 Introduction .................................................................... .........................6 Window Requirements ..[...]

  • Страница 3

    Installation Don’t use a power cord, a plug or a loose socket which is damaged. • Otherwise, it may cause a fire or electrical shock. Always ground the product. • There is risk of fire or electric shock. Do not modify or extend the power cable. • There is risk of fire or electric shock. Do not disassemble or modify products. • It may caus[...]

  • Страница 4

    Ven tilate the room well when using this appliance together with a s tove, etc. Turn off the power and breaker firstly when cleaning the unit. Turn off the main power switch when not using it for a long time. • An oxygen shortage may occur. • Since the fan rotates at high speed during operation, it may cause injury . • Prevent accidental star[...]

  • Страница 5

    Do not step on the indoor/outdoor unit and do not put anything on it. Always insert the filter securely. Clean it every two weeks. Do not drink water drained from air conditioner . • It may cause an injury through dropping of the unit or falling down. • Operation without filters will cause failure. • It contains containment and will make you [...]

  • Страница 6

    Preparation for Operation 1. Contact an installation specialist for installation. 2. Plug in the power cord properly. 3. Use a dedicated circuit. Overloading the line could create a fire hazard. 4. Do not use an extension cord. 5. Do not start/stop operation by plugging/unplugging the power cord. 6. If the cord/plug is damaged, have an authorized S[...]

  • Страница 7

    How and Why Your room air conditioner provides the following functions to make hot weather living more comfortable: 1.Cools and circulates the room air . 2.Lowers humidity by removing excess moisture. 3.Filters out summertime dust, dirt, and some airborne impurities. The air conditioner performs these functions by drawing the room air through a fil[...]

  • Страница 8

    At times using the high fan setting to circulate the room air may make it comfortable even though you do not set the air conditioner to cool the air. This will save your cost of use. Features 7 7 Using the Air Conditioner 1. Plug in the air conditioner. ( To prevent electrical hazards, do not use an extension cord or an adapter plug.) 2. Turn on th[...]

  • Страница 9

    ITEM NAME OF P ARTS Q ’ TY A B C D E UPPER GUIDE FIG.3 CURTAIN SCREW(ST4X10FT) Attention: For detailed content of accessories, please take our package as major reference. REQUIRED TOOLS: Tight fitting gloves Standard screwdriver Pliers Sharp knife 3/8-inch open end wrench or adjustable wrench 1/4-inch hex socket and racher Tape measure Electric d[...]

  • Страница 10

    PREPARA TION OF CHASSIS Pull the guide panels and make them fit into the T shape groove from the top down, then insert and push the frame into the guides of the air conditioner, as shown in FIG.7. 2 FIG.7 3 UPPER GUIDE Fasten the upper guide(ITEM E) on the top of the air conditioner with 4 screws (ITEM A) as shown in FIG.6. FIG.6 ROOM SIDE INNER SI[...]

  • Страница 11

    UNIT INST ALLATION Caution: During the following step, hold unit firmly until window sash is lowered to top channel behind side panel frames. Personal injury or property damage may result if unit falls from window. INSTALL THE AIR CONDITIONER ON THE WINDOW FIG.10 1 Carefully lift the air conditioner and slide it into the open window. Make sure it i[...]

  • Страница 12

    REMOV AL FROM WINDOW Turn off the air conditioner and disconnect the power cord. Remove the 5 screws installed through the window and the air conditioner, and save for reinstallation later. Close the guide panels. Keeping a firm grip on the air conditioner, raise the sash, and carefully tilt the air conditioner away from you to drain any condensate[...]

  • Страница 13

    Caution: If you turn off the air conditioner or switch from cooling to the fan, wait at least 3 minutes before setting to cooling again. OPERA TION P ANEL The control featured in this manual are representative of the many models available. Your model may look slightly different. 1.ON/OFF button Turns on/off the air conditioner. 2. FAN SPEED button [...]

  • Страница 14

    5. TEMPERATURE ADJUSTMENT button FUNCTION SPECIFICA TIONS 6. AIR FLOW DIRECTION ADJUSTMENT 13 13 Using the wheel on the front grille of the unit , the airflow can be directed to the left, right, straight ahead, or any combination of these directions. Notice: The time of AUTO-OFF will be displayed for 10 seconds , after that the display will change [...]

  • Страница 15

    2. FAN RUNNING 1). In fan mode, the display panel displays the room temperature, and both fan speed and air flow direction are adjustable. 2). The compressor does not operate during FAN mode. 3. ENERGY SAVER 1). This function is only available during cool running and the fan speed can be adjusted. 2). During ENERGY SAVER fan motor runs when the com[...]

  • Страница 16

    SLEEP REMOTE CONTROLLER It sends signals to the unit. Signal ejecting window TIMER SET & TIMER INCREASE button ENERGY SA VER button Used it to initiate or stop energy saver operation. It is only functional in cool mode. FA N SPEED button TEMPERATU RE + ADJUSTMENT button TEMPERATU RE - ADJUSTMENT button ON/OFF button OPERAT ION MODE button Turns[...]

  • Страница 17

    TURN THE AIR CONDITIONER OFF AND REMOVE THE PLUG FROM THE POWER OUTLET . Air Filter Cleaning Clean the front grille and inlet grille by wiping with a cloth dampened in mild detergent solution , as shown in FIG.15.The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water , then polish with liquid appliance wax. Air Conditioner Cleanin[...]

  • Страница 18

    BEFORE CALLING FOR SERVICE Check the following list to be sure a service call really necessary . A quick reference to this manual may help you avoid an unneeded service call. THE AIR CONDITIONER WILL NOT OPERA TE Check if... W all plug disconnected. House fuse blown or electric breaker tripped. Power switch is OFF position. Unit was turned off and [...]

  • Страница 19

    TROUBLE DISPLA Y Er : indicates malfunction of the room temperature resistance. En : indicates malfunction of the pipe temperature resistance. Ed : indicates malfunction of anti-icing protection. E1: air filter clean. TROUBLE SHOOTING 18 18[...]

  • Страница 20

    19 CLIMATISEUR D'AIR — CONSIGNES DE SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de no m breux messages de s é curité i m portants dans ce g u i de et sur votre ap p are i l. A ssurez-vous d e tou j ours l i r e tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de s[...]

  • Страница 21

    20 8) Ne placez aucun objet sur le dessus de l'appareil. 9) Ne faites jamais fonctionner un climatiseur d'air dont les filtres ne sont pas installés. 10) Ne vous servez pas du climatiseur d'air près d'un bain, d'une douche ou d'un lavabo. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION! Si le climatiseur d'air a été entr[...]

  • Страница 22

    21 Instructions importantes y Veuillez conserver ce guide dans un endroit sûr. y N'utilisez aucun liquide ou produit de nettoyage en aérosol pour nettoyer cet appareil. Servez-vous d'un linge humide. y Ne déversez jamais de liquide sur le panneau de commande. Cela pourrait entraîner une commotion électrique aux pièces électroniques[...]

  • Страница 23

    22 Exigences concernant le lieu d'installation IMPORTANT : Conformez-vous à l'ensemble des codes et des ordonnances en vigueur. Inspectez l'endroit où l'installation sera effectuée. Assurez-vous d'avoir en main tout le nécessaire pour mener à bien l'installation. Recommandations concernant l'endroit choisi po[...]

  • Страница 24

    23 Cordon d'alimentation REMARQUE : Votre climatiseur d'air pe ut différer du modèle illustré. A. Bouton de Test A. Bouton de réinitialisation (RESET) Ce climatiseur d'air individue l est muni d'un c ordon d'alimentation conforme aux exige nces de l'UL. Ce cordon comporte des composants électroniques de pointe qui[...]

  • Страница 25

    24 REMARQUE : Votre climatiseur peut différer du modèle illustré. Côté le plus haut A. Vis Ǫ po A. Glissière supérieure Préparez la fenêtre pour l'installation 1. Mesurez la largeur de l'ouverture de la fenêt re. 2. Tracez une ligne de démarca tion du centre sur l'appui de fenêtre intérieur. A. Largeur de l'ouv ert[...]

  • Страница 26

    25 Positionnement du climatiseur AVERTISSEMENT Risque de poids excessif Le déplacement et l'installation de l'appareil doivent se faire à deux personnes ou plus. Le non-respect de cette cons igne peut entraîner des blessures au dos ou à d'autres parties du corps. REMARQUES :  Manipulez le climatiseur d'air avec soin.  [...]

  • Страница 27

    26 Installation des ferrures de blocage des panneaux extensibles y Placez les ferrures de blocage entre les pa nneaux extensibles et l'appui de fenêtre. y Percez un avant-trou de ǩ de po dans l'appui de fenêtre et installez les vis à bois. y Fixez solidement les pannea ux extensibles gauche et droit. Compléter l'installation 1. [...]

  • Страница 28

    ENTRETIEN DU CLIMATISEUR Votre nouveau climatiseur est conçu pour vous procurer de nombreuses années de service dévoué. Cette partie vous enseigne comment nettoyer et entretenir votre climatiseur adéquatement. Nettoyage du filtre à air Le filtre à air est amovible, ce qui facilite le nettoyage. La propreté du filtre aide à réduire la tene[...]

  • Страница 29

    28 DÉPANNAGE Avant d'appeler pour de l'entretien, essayez de mettre en pratique le s conseils suggérés suivants pour voir si vous pouvez régler le problème sans l'aide d'un tiers. Le climatiseur ne fonctionne pas AVERTISSEMENT Risque d'électrocution Branchez l'appareil à une fiche tripolaire mise à la terre. Ne[...]

  • Страница 30

    29  Vous utilisez une rallonge électrique. N'utilisez pas de rallonge sur cet appareil ou sur tout autre appareil.  Vous essayez de redémarrer le climatiseur trop tôt après l'avoir mis à l'arrêt. Attendez au moins 3 minutes avant de remettre le climatiseur en marche après sa mise à l'arrêt. Le cordon d'alimen[...]