Русский dropdown-ico

RCA RCU807 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации RCA RCU807. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции RCA RCU807 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции RCA RCU807 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций RCA RCU807, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции RCA RCU807 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства RCA RCU807
- название производителя и год производства оборудования RCA RCU807
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием RCA RCU807
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск RCA RCU807 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок RCA RCU807 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта RCA, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания RCA RCU807, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства RCA RCU807, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции RCA RCU807. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    universal Compatible with today’s most popular brands. Compatible avec la plupart des marques actuelles. remote UNIVERSAL Learning Remote LCD Status Display • Provides step-by- step programming instructions; prompts for next steps; validates correct entries. Displays time and the code tables programmed for your components. Learns Commands from [...]

  • Страница 2

    2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Battery Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Battery Installation . . [...]

  • Страница 3

    3 Congratulations on your purchase of the RCU807. This unit is one of the most sophisticated, yet easy to use, remote contr ols available today . W ith the RCU807, juggling multiple remote controls is a thing of the past! This one unit controls up to eight components, including the most popular brands of TV , VCR, DVD, PVR, SA T • CBL, CD and AUD[...]

  • Страница 4

    4 The LCD (Liquid Crystal Display) status display on your RCU807 provides a visual interface between the user and the remote. This display makes it easy to pr ogram and use your remote with many components. The LCD status display remains blank when the r emote is not in use. Pressing any key displays the time and the current component mode. The sta[...]

  • Страница 5

    5 The following are the scr een selections available in the Setup Mode. 1. Setup Mode? 2. Set T ime Display? 3. T imer 1 Mode? 4. T imer 2 Mode? 5. T imer 3 Mode? 6. T imer 4 Mode? 7. Cancel T imer 1 (Only appears once T imer 1 has been set.) 8. Cancel T imer 2 (Only appears once T imer 2 has been set.) 9. Cancel T imer 3 (Only appears once T imer [...]

  • Страница 6

    6 In order for the RCU807 to contr ol your components (TV , VCR, DVD, etc.), you must program it with the corresponding code fr om the Code Lists. (Refer to the Code List enclosed.) This enables the remote to contr ol your component with the proper commands. If your TV , VCR, DVD or satellite receiver is an RCA, PROSCAN or GE brand, the RCU807 may [...]

  • Страница 7

    7 T o search for a specific code in one of the Code Lists, follow these steps: Code Identification allows you to find out what code is currently programmed in the r emote under a given mode (TV , VCR, DVD, etc.). T o find the currently pr ogrammed code, follow these steps: 1. Manually turn on the component to be controlled (TV , VCR, DVD, etc.). 2.[...]

  • Страница 8

    8 Code Identification Chart Learning Tips Before transferring commands fr om your original remote to the RCU807, check out these useful tips on Learning. 1. Make sure you ar e using fresh batteries in both the RCU807 and your original remote(s). 2. It is recommended that you clear all Learned commands under all component modes before attempting any[...]

  • Страница 9

    9 Learning Commands Now you’re r eady to have your RCU807 learn the commands from your existing r emote(s). All Learned keys are saved automatically . Remember , only one original remote can be stored under any one mode. Codes from the Code Lists include basic functionality for each component they contr ol. Once you have programmed in the code fo[...]

  • Страница 10

    1. Press and hold the SETUP (S) key for 2-3 seconds until the status display shows the Setup Mode? Screen. 2. Release the SETUP (S) key . 3. Press and r elease the SETUP (S) key r epeatedly until the Clear Mode? Screen appears. 4. Press and r elease the desired component key for the Learned commands you want the RCU807 to clear ( TV , VCR, SA T•C[...]

  • Страница 11

    11 T o execute a SmartMacro that has been pr eviously programmed, follow these steps: 4. Release the SETUP (S) key . 5. Press and r elease the MACRO (M) key . The Macro Key? Screen is displayed. 6. Press and r elease the MACRO 1 , 2 , or 3 digit key under which you want to program the SmartMacr o. 7. The LCD now shows the Macro X Setup Scr een. Pre[...]

  • Страница 12

    12 Event Timer 1. Press and hold the SETUP (S) key for 2-3 seconds until the LCD display shows the Setup Mode? Screen. 2. Release the SETUP (S) key . 3. Press and r elease the MACRO (M) key . The Macro Key? Screen is displayed 4. Press and r elease the SETUP (S) key . The Macro X Clear? Screen appears in the display . Note: T o cancel at this point[...]

  • Страница 13

    13 6. The T ime Display Scr een is shown. The cursor is flashing under the hour (HH) digits. Press and r elease the LEVEL + /UP ARROW or LEVEL - /DOWN ARROW key to select the desired hour . Press and r elease the ENTER key . 7. The cursor under the minutes (MM) digits is now flashing. Press and r elease the LEVEL + /UP ARROW or LEVEL-/ DOWN ARROW k[...]

  • Страница 14

    14 Set Time for LCD Display Y ou can set the time the LCD displays. T o set the time for the status display , follow these steps: 1. Press and hold the SETUP (S) key for 2-3 seconds until the LCD display shows the Setup Mode? Screen. 2. Release the SETUP (S) key . 3. Press and r elease the SETUP (S) key r epeatedly until the Clock Setup Screen 1 ap[...]

  • Страница 15

    15 A Master Reset returns the RCU807 back to the original factory settings. The Master Reset clears all user-pr ogrammed codes, Learned commands, Event T imers and SmartMacr os. T o perform a Master Reset, follow these steps: 1. Press and hold the SETUP (S) key for 2-3 seconds until the LCD display shows the Setup Mode? Screen. 2. Release the SETUP[...]

  • Страница 16

    16 AUDIO FEA TURES AM•FM KEY The AM•FM key allows you to select the AM or FM band on your AUDIO system. CENTER, FRONT , REAR & TEST KEYS Y ou can adjust the levels of the center , front and rear speakers by using the L EVEL+/UP ARROW or LEVEL-/DOWN ARROW keys. The TEST key is used when you make speaker balance adjustments to maximize the pe[...]

  • Страница 17

    17 MENU KEY The MENU key brings up the Main Menu. If you are already in the menu system, press and r elease the SELECT/OK , ENTER , or MENU keys to select a highlighted choice. Use the NA VIGA TION keys ( UP , DOWN , LEFT , and RIGHT ARROW keys) to move through the menu selections. NOTE: W ith some brands, the CH+ , CH- , VOL+ and VOL- keys navigat[...]

  • Страница 18

    PROBLEM The LCD status display is blank when you press a key . The remote does not operate your audio or video components. Y ou have problems pr ogramming a TV/VCR, TV/DVD, or VCR/DVD combination unit. Y our VCR is not recor ding. Y ou have trouble changing the channels on your TV . The SELECT/OK key is not responding. The IR Learning or SmartMacro[...]

  • Страница 19

    19 universel Compatible avec la plupart des marques actuelles. Afficheur d'etat ACL • Présente les instructions détaillées de programmation; demande les prochaines étapes; valide les entrées corrects. Af fiche l'heure et les tableaux de codes programmés pour vos appareils. Apprend les commandes des télécommandes originales • P[...]

  • Страница 20

    20 T able des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Information sur les piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Install[...]

  • Страница 21

    21 Télécommande intelligent e universelle à afficheur d'état ACL Nous vous félicitons d'avoir acheté la télécommande RCU807. Cet appareil est l'une des télécommandes les plus complexes et des plus simples à utiliser sur le marché. Grâce à la RCU807, fini les nombreuses télécommandes encombrantes ! Cette télécommande[...]

  • Страница 22

    22 Schéma de produit RCU807 Afficheur d'état à cristaux liquides (ACL) M M MACRO LEVEL- LEARN 2 3 RECORD STOP PAU S E DELAY DELA Y REVERSE PLA Y FORWARD FUNCTION CD TA P E TUNER TV VIDEO1 VIDEO2 CLEAR MENU SELECT INFO GUIDE INPUT LEVEL+ REAR GO BACK TEST DSP DSP ON.OFF MODE CH + CH PIP FRONT SLEEP AM FM L1 AUD IO CD L2 L3 SWAP CENTER SETUP [...]

  • Страница 23

    23 Accéder au mode Programmation V oici les éléments à l'écran disponibles en mode Programmation. 1. Setup Mode? 2. Set T ime Display? 3. T imer 1 Mode? 4. T imer 2 Mode? 5. T imer 3 Mode? 6. T imer 4 Mode? 7. Cancel T imer 1 (Apparaît seulement quand la Minuterie 1 a été programmée.) 8. Cancel T imer 2 (Apparaît seulement quand la M[...]

  • Страница 24

    24 Entrée de code Pour que la RCU807 commande vos appareils (téléviseur , magnétoscope, lecteur DVD, etc.), vous devez programmer le code corr espondant à partir des Listes de codes. (V oir les Listes de codes des marques les plus populair es à la fin de ce guide de l'utilisateur .) La télécommande peut ainsi correctement commander vot[...]

  • Страница 25

    25 Si l'appareil que vous souhaitez commander ne répond à aucun des codes entrés par la fonction Entrée de liste de codes, vous pouvez recher cher toute la liste de codes pour un appareil particulier qui pourrait ne pas figurer dans la Liste de codes ou pourrait figur er sous une autre mar que. Quand vous entrez un code valide pour un mode[...]

  • Страница 26

    26 Entrez le code ici pour référ ence ultérieure. Identification de code L'identification de code permet de déterminer les codes qui sont programmés dans la télécommande pour un mode donné (TV , VCR, DVD, etc.). Pour trouver le code actuellement pr ogrammé, procédez comme suit : 1. Pendant le fonctionnement normal de la télécommand[...]

  • Страница 27

    27 Les codes des listes de codes comprennent les fonctions de base de chaque appar eil qu'ils commandent. Une fois le code programmé pour l'appar eil choisi, vous pouvez personnaliser la télécommande RCU807 de manière à inclur e certaines fonctions de la ou des télécommandes originales qui n'ont pas été intégrées dans le c[...]

  • Страница 28

    28 La RCU807 est maintenant prête à apprendr e les commandes de vos télécommandes existantes. T outes les touches apprises sont automatiquement sauvegardées. Rappelez-vous que seule la télécommande originale peut être mémorisée dans tout mode. 1. Rassemblez toutes les télécommandes que vous désirez appr endre et alignez-les toutes sur [...]

  • Страница 29

    On recommande de supprimer toutes les commandes apprises dans un mode d'appar eil avant de tenter toute programmation dans ce mode. Pour supprimer toutes les commandes apprises dans un mode d'appareil (c.-à-d. TV , VCR, DVD, etc.), pr océdez comme suit : Note : Lors de la suppression des commandes apprises, toutes les touches déjà app[...]

  • Страница 30

    30 Programmer une macr o intelligente (suite) Pour programmer une macr o SmartMacro, pr océdez comme suit: 1. Rassemblez toutes vos télécommandes originales qui renferment les fonctions que vous aimeriez ajouter à une macro SmartMacr o. 2. Placez la premièr e télécommande originale en mode d'apprentissage. Pointez la partie supérieur e[...]

  • Страница 31

    31 12. Quand vous avez terminé la programmation de la macro, appuyez sur la touche ENTER pour sauvegarder . L'afficheur ACL montre l'écran Success, puis retourne à l'affichage normal de l'heure. La pr ogrammation des macros SmartMacro est terminée. Exécuter une macro intelligente Pour exécuter une macro SmartMacr o déjà [...]

  • Страница 32

    32 La minuterie d'événement permet de programmer la RCU807 pour allumer ou éteindr e un appareil (téléviseur , magnétoscope, chaîne stéréo, etc.) à l'heure préprogrammée. Par exemple, vous pouvez programmer la chaîne stéréo pour qu'elle s'allume au son de la musique, le téléviseur pour qu'il s'éteigne[...]

  • Страница 33

    33 Les minuteries d'événement programmées sont indiquées par le symbole (T) au-dessus de l'horloge de l'afficheur ACL. Pour supprimer ou consulter une minuterie d'événement, pr océdez comme suit: Note : Si aucune minuterie d'événement n'a été programmée, cette option n'apparaît pas en mode Programmati[...]

  • Страница 34

    34 En modes VCR et AUDIO/CD (incluant le transfert), il faut appuyer deux fois sur la touche RECORD du clavier de caoutchouc avant que la commande soit acheminée. Cela est aussi vrai si un magnétoscope est programmé dans tout autr e mode. Les exceptions sont pour les codes TV , DVD, CABLE et SA T , où la touche RECORD transmet la commande aprè[...]

  • Страница 35

    35 3. Appuyez plusieurs fois sur la touche SETUP (S) jusqu'à ce que l'écran Reset apparaisse. 4. Appuyez sur la touche ENTER . 5. L'afficheur ACL montre l'écran Confirm?) Appuyez sur la touche ENTER . L'écran W ait apparaît pendant que les entrées sont supprimées et l'afficheur ACL retourne à l'affichage n[...]

  • Страница 36

    36 Glossaire CARACTÉRISTIQUES AUDIO TOUCHE AM•FM La touche AM•FM permet de choisir la bande AM ou FM du système sonore. TOUCHES CENTER, FRONT , REAR ET TEST V ous pouvez régler les niveaux des enceintes centrale, avant et arrière à l'aide des touches À FLÈCHE VERS LE HAUT LEVEL+ ou À FLÈCHE VERS LE BAS LEVEL- . La touche TEST est [...]

  • Страница 37

    37 TOUCHE MENU La touche MENU affiche le menu principal. Si vous vous tr ouvez déjà dans le système de menus, appuyez sur la touche SELECT/OK , ENTER ou MENU pour choisir un élément en surbrillance. Utilisez les touches NA VIGA TION à flèche vers le HAUT , le BAS , la GAUCHE et la DROITE ) pour parcourir les éléments du menu. NOTE : A vec [...]

  • Страница 38

    PROBLÈME L'afficheur d'état ACL est vide quand vous appuyez sur une touche. La télécommande ne commande pas les appareils audio ou vidéo. Difficulté à pr ogrammation de combiné télé/magnétoscope, télé/DVD ou magnétoscope/DVD. Le magnétoscope n'enregistr e pas. Difficulté à changer les canaux au téléviseur . La touc[...]

  • Страница 39

    39 Limited 90-Day W arranty Our company (in the U.S.,THOMSON INC. / In Canada, Thomson multimedia Ltd.) will replace this product, r egardless of how long you, the original pur chaser , own it if found to be defective in materials or workmanship. For a prompt, no char ge replacement of equivalent pr oduct, return the defective product postage pr ep[...]

  • Страница 40

    More than 90 Satellite and Cable Box brands! Plus de 90 marques de récepteurs de satellite et câblosélecteurs! AlphaStar Archer Bell South Chaparral Echostar Gemini General Instrument Goldstar Hamlin Hitachi Hughes Network Systems Jasco Jerrold JVC Magnavox Memorex Oak Panasonic Philips Primestar RCA RadioShack/Realistic Recoton Regal Regency Re[...]