Русский dropdown-ico

RCA WHP141 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации RCA WHP141. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции RCA WHP141 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции RCA WHP141 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций RCA WHP141, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции RCA WHP141 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства RCA WHP141
- название производителя и год производства оборудования RCA WHP141
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием RCA WHP141
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск RCA WHP141 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок RCA WHP141 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта RCA, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания RCA WHP141, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства RCA WHP141, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции RCA WHP141. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    WHP 1 41 * Range may vary by environment. * La portée peut varier selon l’environnement. * El rango puede variar según el ambiente. Wireless Headphones With 900 MHz T ransmitter Casque sans fil à émetteur de 900 MHz Audifonos Inalámbricos Con T ransmisor de 900 MHz T ransmits stereo signal even outside your home! Émet un signal stéréo mê[...]

  • Страница 2

    HEADSET SAFETY Fo ll ow th e se pr ec au ti on s t o en su r e s a fe us ag e o f yo ur w ir el ess he a dp ho ne s. 1. These wir eles s head pho nes ha ve been desig ned for re side nti al use and sh ould not be use d for in dust rial purpo ses . The hea dph ones shou ld be in stal led an d used in accor dance wit h the in str ucti ons cont ain ed[...]

  • Страница 3

    5 4 T ABLE OF CONTENTS Introduction .......................................................................... 5 Features ............................................................................... 5 Headphone Set Description ...................................................... 6 Supplied Accessories ..........................................[...]

  • Страница 4

    7 6 HEADPHONE SET DESCRIPTION For stand-alone functioning, it is recommended that your wir eless headphones be powered by r echargeable batteries. The r echargeable batteries should be installed into the battery compartment and rechar ged before use. (See Battery Installation and Information, page 7). 1 Rechargeable battery compartment 2 ON/OFF s[...]

  • Страница 5

    9 8 BA TTER Y INST ALLA TION AND INFORMA TION (continued) 5. Char ge the re char geable ba tter ies for 1 6 hou rs bef or e usin g the head pho nes fo r the fir st tim e. 6. Batt ery char ges last app ro xima tel y eigh t hour s befor e recha rg ing is nec ess ary . NiMH Recha rge able Batte ry Mem ory Ef fec t When an NiMH rech ar gea ble ba tter [...]

  • Страница 6

    11 OPERA TION (continued) 3. If the headp hone volum e is not suff ici ent, adjus t the sou r ce volu me. 4. If dis tort ion occur s, re duc e the vol ume on the sou rc e comp onen t. Fixe d V olume Outpu t. Whe n usin g an audi o sour ce with a fixe d volu me out put , reg ulat ing the volu me can be achie ved thro ugh th e head pho ne VOL UME co [...]

  • Страница 7

    W H P1 41 * La portée peut varier selon l'environnement. Casque sans fil à émetteur de 900 MHz Émet un signal stéréo même à l'extérieur de la maison ! WHP141 US IB REVC_K.qxd 5/25/05 12:17 PM Page 12[...]

  • Страница 8

    15 14 SÉCURITÉ DU CASQUE D'ÉCOUTE Re sp ec te z ce s m e su re s d e sé cu ri té p ou r a s su re r l e b on fo nc ti on ne me nt d u ca sq ue sa n s fi l. 1. Ce c a sq ue s a ns f il a ét é co n çu pou r un e ut i li s at i on rés i de n ti e ll e et n e do i t p a s ê tr e u t il isé à de s fi n s i n du s tr iel l es . In s ta l[...]

  • Страница 9

    17 16 T ABLE DES MA TIÈRES Introduction ........................................................................ 17 Caractéristiques .................................................................... 17 Description du casque ............................................................ 18 Accessoires fournis .....................................[...]

  • Страница 10

    19 18 DESCRIPTION DU CASQUE Pour un fonctionnement autonome, on recommande d'alimenter le casque sans fil avec les piles rechar geables. Il faut installer les piles rechar geables dans le logement à piles et les rechar ger avant l'utilisation. (V oir Installation et information sur les piles à la page 17). 1 Logement à piles rechar gea[...]

  • Страница 11

    21 20 INST ALLA TION ET INFORMA TION SUR LES PILES 5. Char gez les pil es r echa rg eabl es pen dan t 16 heur es avant d' util iser le casq ue pou r la pr emi èr e fois . 6. Les pi les r est ent ch ar gées penda nt env ir on hui t heur es avant qu 'il fail le les rec har ger . Ef fet mé moir e de pil e rech arge able NiMH Il fau t char[...]

  • Страница 12

    23 22 FONCTIONNEMENT (suite) 3. Si le vol ume du casqu e est tr op bas, rég lez le volum e de la sou rc e. 4. S'il y a distor sio n, bais sez le volum e de la sou rc e. Sort ie à vol ume fi xe. Si vous uti lise z une so ur ce son or e à sorti e à volu me fix e, vou s pouv ez rég ler le volum e seul emen t par la comma nde VOLU ME (6 ) du [...]

  • Страница 13

    WHP 1 4 1 * El rango puede variar según el ambiente A ud í f on o s I n a lá m br i c o s C o n T r an s m is o r d e 9 0 0 MH z ¡T ransmite una señal de estéreo incluso fuera de su casa! WHP141 US IB REVC_K.qxd 4/26/07 3:37 PM Page 24[...]

  • Страница 14

    27 26 MEDIDAS DE SEGURIDAD P ARA AUDÍFONOS T om e e s ta s pr ec au c io n es p ar a as egu r ar e l u s o a d ec u ad o de s us a ud í fo n os in a lá m br ico s . 1. Est o s a udí f on o s i n al á mb r ic os h a n s i do d is e ña d os par a us o do m és t ic o y no d eb e n s er u t il i za d os c on p r o pó s it o s i n du str i al e [...]

  • Страница 15

    29 28 CONTENIDO Introducción ........................................................................ 29 Funciones ........................................................................... 29 Descripción del Juego de Audífonos .......................................... 30 Accesorios Provistos ...................................................[...]

  • Страница 16

    31 30 DESCRIPCION DEL JUEGO DE AUDIFONOS Para que funcionen independientemente, se recomienda que los audífonos inalámbricos sean activados por baterías recar gables. Las baterías recar gables deben ser instaladas en el compartimiento de las baterías y recar gadas antes de ser utilizadas. (V ea la sección de Instalación e Información de B[...]

  • Страница 17

    33 32 INST ALACION E INFORMACION DE LAS BA TERIAS 5. Car gue la s ba te ría s r ec ar ga bl es d ura nt e 16 hor as a nte s de uti li zar los aud íf on os po r pr im er a ve z. 6. Las car gas de las bat er ías dur an apr oxima da me nte och o ho ra s an tes de que vue lv a a se r ne ce sar io re ca rg ar las . Efe ct o de la Me mo ria en B ate r[...]

  • Страница 18

    35 34 OPERACIÓN (continuación) 3. Si el ni vel de volume n de los audíf onos no es sufi cie nte, ajust e el volu men en la fuen te de aud io. 4. Si o cu r r e di s to r si ó n, r edu z ca e l v olu m en e n e l co m po n en t e d e la f ue n te . Sali da Fij a de V olume n. Cua ndo usted utiliz a una fu ente de audi o con una sali da de vo lume[...]

  • Страница 19

    ©200 7 Audi ovo x Co rpor ati on Acce sso ries Gro up 111 Con gres sion al Blvd ., S uit e 35 0 Carm el, IN 46032 USA WHP1 41 NA IB 02 T ra dema rk( s) Reg iste re d Made in Chin a Mar que (s) dépos ée(s ) Fabr iqu é en Chin e Mar ca( s) Reg ist rada (s) Hech o en Chi na WHP141 US IB REVC_K.qxd 4/26/07 5:22 PM Page 36[...]