Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Curling iron
Remington KF20I
76 страниц -
Curling iron
Remington CI8319
37 страниц -
Curling iron
Remington CI11A19WGB
2 страниц -
Curling iron
Remington C6219
36 страниц -
Curling iron
Remington CI52W0
70 страниц -
Curling iron
Remington Easy Curl CI6219
43 страниц -
Curling iron
Remington CI96W1
68 страниц -
Curling iron
Remington H9000B
2 страниц
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Remington CI8319. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Remington CI8319 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Remington CI8319 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Remington CI8319, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Remington CI8319 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Remington CI8319
- название производителя и год производства оборудования Remington CI8319
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Remington CI8319
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Remington CI8319 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Remington CI8319 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Remington, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Remington CI8319, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Remington CI8319, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Remington CI8319. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
KERA TIN THERAPY PRO CURL 5 C I 8 319[...]
-
Страница 2
2 3 ENGLISH ENGLISH 2 6 5 9 3 4 7 1 8 Thank you for buying your new Remingt on® product. Before use, please read these instructions carefully and keep them saf e. Remove all packaging before use. C KEY FEA TUR ES 1 19mm Adv ance d Ker atin Ce ram ic coa ted b arre l 2 Tong clip 3 On -o swi tch 4 T emperature con trols 5 T emperature display 6 [...]
-
Страница 3
4 5 ENGLISH ENGLISH F INS TRUC TI ONS FO R USE 1 Be fore u se, e nsure t he ha ir is cle an, d ry a nd ta ngl e- fre e. 2 Fore xt rapr ote cti onus eaheatp rote c tions pray. * Hai rspr ayscon tain amm abl emater ial–d onotus ewhi leusi ngth est yle r. 3 Se cti on th e hair p rio r[...]
-
Страница 4
6 7 DEUTSCH DEUTSCH Vi ele nDank ,da ssSiesi chfü rdenK aufI hresn eue nRem ing ton®Pro duk tese nts chie de n haben. Les enSied ies eBe dien ungs anl eit ungvo rderVer we ndun gdesP rodu kt sauf me rk samdu rch undb ewa hre nSiesi efürsp äte rauf.Ent f[...]
-
Страница 5
8 9 NEDERLANDS DEUTSCH C REINIGUNG UND P F LEGE Zie henS iedenN et zs tec kerun dlass enSi edasG eräta bkü hle n. Wis che nSieal leOb er äc henm itein emfe uch tenTuchab. V erwendenSie k eine aggressiven oder scheuernden Reinigungs -oder Lös ungsmittel.[...]
-
Страница 6
10 11 NEDERLANDS NEDERLANDS 7 Ge bru ikheta ppa raa tnietw ann eerd ezeb es chad igdiso rsto rin genve rt oon d. 8 Dit a ppa raat i s nie t bed oe ld voo r com merc iee l geb rui k of ge brui k in ee n sal on 9 Ind ien h et sn oer b esc hadi gd is , moe t he t doo r de fa bri kant , ee n tech nicu s of ee n and er d[...]
-
Страница 7
12 13 FRANÇAIS FRANÇAIS No usvousr eme rcio nsd’avoi racqu iscepr odui tRem ing ton. Avant u tili sati on, v euil lez l ire at ten tive ment l es in str uc tion s d’uti lisa tio n et le s conse r ver dans u n end roi t sûr po ur to ute con sult atio n ult éri eure . Ret irez t out l ’emba llag e avant utilisation. C C[...]
-
Страница 8
14 15 FRANÇAIS ESP AÑOL C NET TO Y AGE ET ENTRETIEN Assurez-vous que l’appareil soit débranché et froid. Ess uye ztoute sless ur face savecu nchi onhu midee tpro pre . N’ut ilis ezpa sdesso lva ntso udesp rod uit sd’entr etie nabr asi fseta gres sif s. H PROTECTION ENVIRO[...]
-
Страница 9
16 17 ESP AÑOL ESP AÑOL ser v icio ,oalgu ienco ncual ic aci ónsim ilar–p arae vit arpe lig ro. 10 Dej equee lapa ratos eenf ríea ntesd elimp iarl oygua rdar lo. F INSTRUCCIONES DE UTIL IZACIÓN 1 Ante sdeut iliz arela par ato,as egú res edequ eelpe [...]
-
Страница 10
18 19 IT ALIANO IT ALIANO Gr azi eperav eracq uist atoilv ostr onuov opro dot toRe ming ton®. Prima d ell’u so, leggere at tentamen te le istruzioni e conservarle. Rimuov ere tutto l’imballag gio prima dell’uso. C CARA T TERISTICHE PRINCIP ALI 1 Fer roda19mmri ves titodic era micad ialt aqua[...]
-
Страница 11
20 21 IT ALIANO DANSK H PROT EZIONE AMBIENT ALE Per ev ita re dan ni all ’ambi ente e a lla s alute c aus ati da s ost anz e pe rico los e del le par ti e le ttr ich e ed el et tro nich e, gli a ppa recc hi cont rass eg nati d a ques to sim bo lo no n devo no ess ere s malt iti co n i riuti indierenziati, ma recuperati, riutilizzati o ricic[...]
-
Страница 12
22 23 DANSK DANSK F I NSTR UK TIO NER FO R BRU G 1 For udfo rbru gsik resde tathå reterr ent ,tør togf rifo rknu der. 2 Fore ks trab esk y t tels eben yt tesd erenh årb esk y t terisp ray for m. * Hår spr ayind eho lde rlet ant ænd eli gemat eria ler–b rug[...]
-
Страница 13
24 25 SVENSKA SVENSKA T a ckfö rat tduköpte nnyRe ming ton®- pro duk t. Lä sfölj and ebruk s anvis ning arno ggr antfö reanv änd ningo chfö rv arad empås äke rplat s.Ta bo rta lltfö rpa ck ning smate ria lförea nvän dnin g. C NY CKELFUNKTIONER 1 19mmlå[...]
-
Страница 14
26 27 SVENSKA SUOMI H MILJÖSK YDD Förat tun dvi kami ljö -oc hhäls opro bl emso mber orpåf arl iga ämn eniel ek tri skao chel ek tron isk apro duk terf årint eapp arat er somä rmär kt ame ddenn asy mbo lkas tast ills amm ansme doso rt era t hush ålls av[...]
-
Страница 15
28 29 SUOMI SUOMI 10 Annalaittee n jääht yäennenpuhdistamistatai s äilyt ykse enlaittamista. F K Ä YT TÖOHJEET 1 Varm ist aenn enlai tte enk äy ttö ä,et t ähiuk se siova tpuht aat ,kui vatjat aku tto mat . 2 Käytälämpösuojasuihkettalisäsuojan s aamiseksi. * Hiu [...]
-
Страница 16
30 31 PORTUGUÊS PORTUGUÊS Obrigado por adquirir este novo pr o duto Remington® . Ante s de ut iliz ar o ap are lho, l eia o ma nual d e ins tru ções e co nse rv e- o em l ugar s eg uro. Re tire to do o ma teri al de e mba lage m ante s do us o. C CARACTERÍSTICAS PRINC IPA IS 1 Cil indr oreve stid ocomce râm icaqu era tinaa [...]
-
Страница 17
32 33 PORTUGUÊS SL OVENČINA H PROTEC ÇÃO AMBIENT AL Par aevit arpr obl ema sambi ent aisedes aúd edev idoasu bst ânc ias perigosas contidas em equipamentos eléctricos e elec trónicos, osap are lhosco mest esímb ol onãod ever áserm istu rad oscom o lixo doméstico e sim recup [...]
-
Страница 18
34 35 SL OVENČINA SL OVENČINA 10 Pre dčist enímau lože nímn ech ajtep ríst rojv ych lad núť F N Á VOD N A POUŽIT IE 1 Pre dpou žit ímmus iaby ťvla syčis té,su chéaro zčes ané . 2 Preo chra nunav yš epou žit espre jnaoc hran upre dtep lom . * Vla sové[...]
-
Страница 19
36 37 ČESKY ČESKY Děk uje me,žej stesiz ako upi linov ýpr odu ktR emi ngto n® . Pře dpou žití msi,p rosí m,pe čli věpře čtě tet yt oinst rukc eaulož tejen abe zpe čném ísto. Pře dpou žití mods tra ňteveš ker ýob al. C KLÍČ OVÉ VLASTNOSTI 1 1[...]
-
Страница 20
38 39 ČESKY POLSKI H OCHRANA ŽIVO TNÍH O P ROSTŘEDÍ Abyn edo šloko hrož enízd ravíaž ivot níh opro stř edív live m neb ez pe čnýchlá tekob sa ženýc hvele kt rick ýc haele kt roni ck ých pro duk te ch,sp otř ebič eozna čenét ímtos ymb ol emne směj íbý t [...]
-
Страница 21
40 41 POLSKI POLSKI salonachfr yzjer skich. 9 Je żelip rz ewódz asi lają cyu leg nieus zko dze niu,p owi nienb yćw ymi enio nypr zez spe cja list yc znyz ak ładn apra wcz ywce luuni kni ęci azag roże nia . 10 Od cze ka ćdooc hło dze niaur z ądze nia ,prz edj egoc z ys[...]
-
Страница 22
42 43 MA GY AR MA GY AR Kös zönj ük ,hog yeg yújRem ing ton®ter mé ketvá sáro lt . Has zná latel őt tgy elm ese nolv assae lez tazú tmut atóté sőri zz emeg .Has zná latel őt t távo lít sa e l a cso mag olás t. C FŐ JEL LEMZŐK 1 19mm- essp eci áliske rati n[...]
-
Страница 23
44 45 MA GY AR C TISZTÍT ÁS ÉS KARBANT ART ÁS Húz z akiaké szü léke t,ésh agy jale hűln i. Törö ljel eazöss zesf elü lete teg yned vesr uháv al. Neha szn áljo ndur vav agyd ör zs ölőt isz tító sze r tvag yold ósz er t.Nek arco ljam egaze [...]
-
Страница 24
46 47 PY CCKИЙ Спас ибо з а пок у пк у нов ого из де лия R emin gto n® . Пер ед ис пол ьзов ани ем вн има тел ьно озн аком ьтесь с ин ст рук цие й и сохра ните е е. Пер ед пр им ене нием и зде ли я сним ите с н его у[...]
-
Страница 25
48 49 PY CCKИЙ C ЧИСТК А И ОБС ЛУ ЖИВАНИЕ От к лючи те ус тро йс тво о т сети и д айт е ему о ст ыть . Протрите вс е поверхности влажной тряпкой. Неис поль зуй теагр есс ивны е,абр ази вны емоющ ие[...]
-
Страница 26
50 51 TÜRK ÇE YeniRem ing ton®ür ünün üzüs atınal dığ ınızi çinte şek küre der iz . Kull anma danö nce,lü tf enbut ali matl arıdi kk atleo kuy unveg üven libiry erd esak layı n. Kullanmadanönce ürününtümambalajlarını çıkar ın. C TEME L Ö Z ELLİK[...]
-
Страница 27
52 53 TÜRK ÇE E SER VİS VE G ARA NTİ Buür ünde net imd enge çiri lmiş tirvek usur ubul unma mak ta dır. Buür ünü,h ata lımal zem eveyai şçil ikne den iyl eolu şantü mkusu rla raka rşı,m üşt erin in sat ınalm atar ihin denb aşla makü zereg ara nti[...]
-
Страница 28
54 55 ROMANIA F INSTRUC ȚIUNI DE UTILI Z ARE 1 Îna inted eutil iza re,asi gur ați -văc ăpăr ulest ecur at,us catșid esc âlc it. 2 Pent ruunp lusdep rote cț ie,fo los ițiuns prayp ent rupr otec ți elacăl dur ă. * Spr ayur iled epărco nținm ater ial e?[...]
-
Страница 29
56 57 EΛΛHNIKH Σας ευ χαρι στ ούμε γ ια την α γο ρά του ν έου σα ς προϊόν το ς Rem ing ton®. Πρι ν από τ η χρήσ η, δι αβά σ τε προ σεκ τι κά τις πα ρούσ ες οδ ηγίες κα ι φυλάξ τε τις σ ε ασφ αλ ές μέρ ος . Αφαι ρέσ τ?[...]
-
Страница 30
58 59 EΛΛHNIKH δύο δ ευτ ερόλ επ τα γ ια να απ ενε ργοπ οιηθ εί η συ σκευ ή και κα τόπι ν αποσ υνδ έσ τε τ ην από το ρεύμα. C Κ ΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑ Ι ΣΥΝ ΤΗΡΗΣΗ Απο συν δέσ τε τ η συ σκε υή από το ρ εύμ α και αφή στ ε[...]
-
Страница 31
60 61 SL OVENŠČINA F N A VOD IL A ZA UP OR ABO 1 Pre dupo rab opo skr bite ,dasola sječis ti,su hiinb rezvo zlov. 2 Zad odat noz ašči toupo rab itep ršil ozat opl otnoz ašč ito. * Prš ilaz alasev seb uje jovn etlj ivesn ovi–neu po rab ljajt ejihm ed[...]
-
Страница 32
62 63 SL OVENŠČINA SERVIS IN GARANCIJA T aizdelekjebilpregledaninnimaokvar.Zagota vljamo,dataizdeleknimaokvar,kibibile posledicapoškodovanegamaterialaalinapakepriizdelavi.Garancijazaizdelekv eljaoddatuma nakupaizdelka.Garancijskitokjenaveden?[...]
-
Страница 33
64 65 E SER VIS I JAMS T VO Ov ajpro iz vodj eprov jer enine mane dos tat aka . Zaov ajpr oiz vodp ruž am ojams tvoo ddat umak upnj eodst ran epot roš ačaz ak varo ve nas tal eusli jedn eisp rav nogm ater ijal ailine od gova raju ćeizr ade . Akouja mst [...]
-
Страница 34
66 67 AE AE[...]
-
Страница 35
68 69 AE AE[...]
-
Страница 36
70 71 AE GERMANY BENELUX FRANCE IT AL Y SCANDINA VIA A USTRIA SWITZERLAND Central Eur ope 00800 / 821 700 821 Mo.-F r. 9 a.m. – 5 p.m. Central European Time (free call) E-Mail: service @r emington-eur ope .com www.r emington-europe.com SP AIN +34 902 10 45 17; 0 8 .00 - 13.00; lunes - viernes (Posventa) +34 932 070 166 (Información al consumidor[...]
-
Страница 37
72 ModelNo.CI8319 T aşımavenakliyesırasındadikk atedilecekhususlar: -Ürünüdüşürmeyiniz -Darbeleremaruzkalmamasınısağlayınız -Cihazınakliyesırasındaorijinalambalajındataşıyınız. Произво?[...]