Renegade RXA100C инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Renegade RXA100C. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Renegade RXA100C или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Renegade RXA100C можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Renegade RXA100C, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Renegade RXA100C должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Renegade RXA100C
- название производителя и год производства оборудования Renegade RXA100C
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Renegade RXA100C
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Renegade RXA100C это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Renegade RXA100C и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Renegade, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Renegade RXA100C, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Renegade RXA100C, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Renegade RXA100C. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE USO MANUALE D’USO MOTORCYCLE & SCOOTER SOUNDSYSTEM RXA 1 0 0 B RXA 1 0 0 C[...]

  • Страница 2

    CAUTION: No general operating permit is available for this soundsystem. It’s up to the buyer and owner of the vehicle to ensure the roadworthiness according to your national traffic regulations. We recommend if applicable to check the legal position regarding the roadworthiness prior to the installation of the soundsystem. SPECIFICATIONS Operatio[...]

  • Страница 3

    VORSICHT: Für das Soundsystem besteht keine allgemeine Betriebserlaubnis (ABE). Es ist allein Sache des Käufers bzw. Fahrzeughalters, eine eventuell notwendige Eintragung in den Kraftfahr- zeugbrief vorzunehmen. Wir empfehlen gegebenenfalls vor Inbetriebnahme die Rechtslage der Straßenverkehrsordnung zu überprüfen. TECHNISCHE DATEN Betriebsspa[...]

  • Страница 4

    CARACTERISTIQUES Tension d'emploi: 10~16V d.c. Puissance de sortie: 2 x 25 W/RMS 2 x 50 W/MAX Taux de distorsion total: <0.1% Rapport signal/brut: >50dB Réponse de fréquence: 20Hz-20kHz Sensibilité d’entrée: 150mV CONTENU Amplificateur: 1x Haut-Parleur: 2x Câble d’alimentation: 1x Câble AUX audio: 1x Armature d'installatio[...]

  • Страница 5

    ESPECIFICACIONES Tensión de servicio: 10~16V DC Potencia: 2 x 25 W/RMS 2 x 50 W/MAX Distorsión armónica: <0.1% Relación señal/ruido: >50dB Respuesta de frecuencias: 20Hz-20kHz Sensibilidad de entrada: 150mV CONTENIDO Amplificador: 1x Altavoz: 2x Cable de alimentaciòn: 1x Cable AUX de audio: 1x Soporte montaje: 2x Juego de tornillos : 1x[...]

  • Страница 6

    SPECIFICHE Tensione di funzionamento : 10~16V DC Potenza: 2 x 25 W/RMS 2 x 50 W/MAX Distorsione armonica totale: <0.1% Rapporto segnale/rumore: >50dB Frequency response: 20Hz-20kHz Sensibilità di ingresso: 150mV CONTENUTO Amplificatore: 1x Altoparlante: 2x Cavo di alimentazione: 1x Cavo per ingresso AUX: 1x Supporto montaggio: 2x Assortiment[...]

  • Страница 7

    Connection Example Anschlussbeispiel Exemple de connexion Ejemplo el conexion Esempio di connession Left loudspeaker Linker Lautsprecher Haut-parleur gauche Altavoz izquierdo Altoparlante sinistra Vehicle’s battery Fahrzeugbatterie Batterie de véhicule Batería del vehículo Batteria del veicolo 4 Right loudspeaker Rechter Lautsprecher Haut-parl[...]

  • Страница 8

    Mounting Example Einbaubeispiel Exemple de montage Ejemplo el montaje Esempio di montaggio ENG DEU FRA ESP ITA Loudspeaker Lautsprecher Haut-parleur Altavoz Altoparlante Mounting bracket Montagehalter Armature d'installation Soporte montaje Supporto montaggio 2 Mirror support Spiegelhalter Support miroir Porta espejo Supporto specchio 3 1 1 2 [...]

  • Страница 9

    Functions Funktionen Fonctions Funciones Funzioni ENG DEU FRA ESP ITA INPUT AUX FIL TER L OFF H LEVEL R L POWER L-SP R-SP 10-16V DC IN Power on/off Opération allumer/éteindre Betrieb ein/aus Botón encendido/apagado Funzione accensione/spegnimento Auxiliary input, stereo 3,5 mm AUX Eingang, stereo 3,5 mm Entrée AUX, stereo 3,5 mm Entrada AUX, st[...]

  • Страница 10

    Problem Problem Problèmes Problema Problema Possible cause Mögliche Ursache Causa probables Causa posible Possibile causa Solution Lösung Solution Solución Risoluzione No audio Kein Ton Aucun audio No hay audio Nessun audio 1. No electrical power supply 2. Fuse defective 1. Keine Stromversorgung 2. Sicherung defekt 1. Aucune alimentation de cou[...]

  • Страница 11

    Garantía de 2 años Este producto cumple los estándares de prestación de garantía mínimos actuales de la Unión Europea en caso de que se haya adquirido en países de la Unión Europea. Para conservar su protección de garantía guarde su comprobante de compra original para tener una comprobación de la fecha de compra. Se excluye de la garant[...]

  • Страница 12

    Audio Design GmbH · www.audiodesign.de Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany) Tel. +49 (0)7253 - 9465-0 · Fax +49 (0)7253 - 946510[...]