Rosieres RCV 6474 RB инструкция обслуживания

USE R INSTRU CT IONS COO KERS GB NOTI CE D'EM PLOI ET D 'INST ALLA TIO N CUI SINIERE S FR USIN ES DE ROSIÈ RES - 30 , rue Y. LAC ELLE - Ro sières - 1840 0 - Lune ry - Fra nce[...]

CONTENTS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Pr otection O f The E nviro nment Ge neral Warnings Ins tallatio n Vitroce ramic C ooktop Us e Of Th e Oven Clea ning An d Maint enance Se rvice Ce ntre & T rouble shooting 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 2.1. 2.2. F 2.3. 2.4. 2.5. Co okers Withou t Ene r gy Cab le 2.6. 3.1. De scripti on Of C ooking Z ones 3.2. 3.3. 3.4.[...]

01 GB 1. GENERAL W AR NINGS Than k you for choo sing o ne of our pr oducts. T o get the mos t out of your cooker we recom mend that y ou: Re ad the notes in this man ual carefully : t he y contain imp ortant instru ctions on how to inst all, u se and service this coo ker in safet y Keep this b oo klet in a safe place f or ea sy , future reference. [...]

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 1 1- 12- 13- 14- Cook top C pane l Oven d oor (F ront doo r) ontrol Draw er Hiligh t Heate r 1200W Doub le Hiligh t Heater 1 700W Hiligh t Heate r 2300W Warning La mps Hiligh t heater s contro l knobs Oven k nob Thermo stat k nob Elect ronic pro gramm er Movi ng Foot Bolt F oot Insta llation have t o be m ad e b y qua[...]

2.6. ELEC TRICAL CONNECTION Cook ers c an be presen ted with or witho ut en ergy cab l e. Ca ble conn ection sho uld be don e b y A uthorize d se rvice acc ordin g to follow ing i nstructions . • • • • • • • • The e lectrical connec tion mu st be ma de a ccord ing to th e st andar ds and regu lations in fo rce. B efore m aking the e[...]

High light zo ne Halo light zo ne Radi ant zon e A T meta llic conducto r strip is spread unif ormly over the wh ole surface unit. It is effectiv e with in 3 sec onds a nd is suitable for steady , even and also lengthy cooking. The glas s-ceram ic cook top benefi ts from greater heat out put which is gene rated by the hi ghligh t c ookin g zones th[...]

• • • • • • • Gr illing gives food a r ich brown colo ur quickly . De pending on the quan tity of th e food, y ou ca n switch th e grill on to d ifferent po sitions. Almo st all f ood c an b e coo ked u nd er the grill ex cept for very lean g ame and meat r olls . Me at and fish that is g oing to be grilled should first be lightly dou[...]

T o set the cooking ti me, turn dial one comp lete revolutio n an d then position t he index to the requir ed time . W hen the t ime has la psed, the signal will ring f or a few seco nds. 4.9. ING THE M IN U TE TIMER US 4.10. USE O F THE ELECTRO N I C PROGRAMMER WARNING : the firs t opera tion to ca rry out a fter the oven h as be en instal l ed or[...]

4.12. CO OKING T ABLES T r aditio nal and H ot Air C irc ulatio n Coo king Method s; W eights (Gr) TYPE OF THE FOOD T raditio nal C ooking M ethod 4 3 2 1 Shel f Pozition s Weight (Gr) TYPE O F THE F OO D T radi tional Coo king M ethod Hot Air Circu lation M ethod Coo king times (Minu tes) N O T E S CAKES AND DES SERT S Doug h with stirr ed egg Dou[...]

5. CLEANING AN D MAI NTENANCE Befor e all cleaning a nd m ainte nance : Dis connec t mai ns volta ge. If the ov en is h ot, w ait til l it h as co oled do wn. Ne ver use a ste am or high p ressure spray t o cle an th e applia nce. Ne ver u se abra sive clean ers, wir e wo ol or sharp objects to clean the glass oven d oor . Cle an en amell ed s urfa[...]

6. SER VICE CENTRE & TROUBLESHOOTIN G • • • • • Only use flat-bott omed p ans. If lig ht is visible betwee n t he pa n an d t he hob, the zon e is not tra nsmittin g h eat c orrectly . The pan b ottom s hould fu lly c over th e diamete r of the selec ted z one. Unsu itable p ans a re b ein g us ed. O nly u se flat bot t om ed u tensi [...]

1. RECO M MAN DA TIONS GÉNÉ RALES Merc i d'avo ir cho isi l' un d e nos prod uits. P our obtenir les m eilleu rs résul tats de votre c uisiniè re, nous vo us r ecomma ndons c e qu i su it: •Lisez soig neusem ent le s n otes de c e ma nuel. Elles c ontien nent des instru ctions importa ntes su r l a ma nière d 'installe r , d &[...]

1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9- 10- 1 1- 12- 13- 14- Zone de c uisson sup érieu r e Pann eau de c ontrôle T iro ir de ran gement Porte d u four (por t e avan t) Zone de c uisson 1200 W Doub le zone de cuis son 1700 W Zone de c uisson 2300 W T Mane ttes de cont rôle des zo nes d e cuisson Mane tte du fo ur Mane tte du th ermosta t Prog rammate ur éle[...]

Disj oncteur Câbl e - Sect ion Câbl e - T ype Monop hasé 2 20-240 V~ T riph asé 38 0-415V 3N~ 25 A 3 x 16 A 3 G 2. 5 mm 2 H05VV -F H05R R-F L1 : S hunt phase 1-2 e t shu nt 2-3 N : Shunt Neut re 4-5 PE T e rre 1 Ph ase 2 Ph ase 3 Ph ase 5 Sh unt Neut re 4-5 PE T e rre 5 G 1. 5 mm 2 H05VV -F H05R R-F T ypes de co nnexion s de la bo îte élect r[...]

Positi ons Quelqu es consei ls 1 2 3 4 5 6 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 1 1-12 T rès ba sse Basse Modérée Moyenne Élevée T rès élev ée Pour conserv e r u n pl a t au chaud, faire fondre d u be urre ou du ch ocolat Cuisson lente, sauc es, r a goûts, ri z au l ait, œufs poch és ... Haricots, alim e n ts congelé s , f ruits, eau b o ui ll an te ..[...]

•Il e st éq uipé d ’une broche, de deux fourch ettes e t d’ un croch et serva nt de suppor t d e bro che. •Cons eils d ’utilisatio n : -retir er tous les ac cessoir es du four ; -pose r l e p lat profond sur la s ole d u four ou s ur le niv eau d e gradin le plus bas; -emb rocher la p ièce à cuire, bien c entrée entre le s deux f our[...]

Fonc tion du fo ur P osition Arrêt Gril Conv ection n aturelle Résis tance d e sole Manu el Résis tance d e voûte Eclai rage du four . T urb o gril V entilatio n Sole bras sée Résis tance d e voûte et ve ntilation Chale ur bras sée T ourneb roche et gril d e voute . Fonc tion T emps d e cuisso n T empéra ture 4.1 1. FOUR ELECTRIQ UE 4.10. [...]

4.12. T ABLES DE CUISSON Méth odes de cuis son trad i tio nnelle e t à circu lation d' air chau d; poids En gr ammes TYPE D 'ALIME NT Métho de de cu isson tra ditionne lle NOTE : 1) Les temps de c uisson n'inc luent pa s le précha uffage. Il est re command é de préch auffer le four p endan t 10 minutes e nviron, e t spéciale m[...]

5. NETT OY AGE ET ENTRETIEN Avant to ut nettoyag e ou entretie n : •Déco nnecter la pris e éle ctrique •Si le f our e st ch aud, a tte ndre qu 'il se soit r efr oidi. •N'em ployez ja mais un appareil à va peur o u à haut e pressio n p our netto yer l' appareil . •N'util isez jamais de récuran t, de lain e d 'ac[...]

6. CENTRE DE MAINTENA N CE ET RÉSOLUTIO N DE PROBLÈME S •Si le fou r ne fonction ne p as, avan t d 'appele r l e c entre de main tenance , nou s v ous re co mma ndons c e qu i s uit : •Vér ifiez qu e le four est correcte ment c on necté à la p rise é lectriqu e. Les boutons de contr ôle d u f our s ont-ils sur l a b onne p ositio n [...]

G B The manuf acturer will not b e resp onsib le for a ny ina ccura cy resul ting fro m prin ting or trans cript e rrors c ontained in t his broc hur e. W e rese rve the righ t to c arry o ut m odifica tions to p roduct s as requ ired, i ncluding the interests of c on sump tion, with out p rejudice to the characte ri stics re lating t o safety or f[...]