Samsung AQV18J инструкция обслуживания

ENGLISH Split - type Air C onditioner ( Cooling and Heating) DB98-27555A(1) If you hav e any comments or questions regarding Samsung produc ts , contact the SAMSUNG customer care cent er . Samsung Electronics America, Inc. 1-800-SAMSUNG (7267864) ww w .samsung.c om U S E R ’ S M A N U A L A QV 09J   Se ri es A QV 12 J   Se ri es A QV [...]

E- 2 Safety P recautions Y ou should take the following sa fety precautions when using your air c onditioner . W ARNING    Do no t r epa ir the ai r c ond it ion er a t y ou r d isc re ti on . It i s r ec om men de d t o co nt act a s erv ic e c en t er di r ect ly .    Ne ve r s pil l a ny kin d o f l iq ui d o n t he ai r c ond [...]

E- 3 ENGLISH C o n t e n t s  P RE P AR A TI ON  S af et y P re ca ut io ns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2  N am e o f E ac h P art. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  [...]

E- 4 Name of Each P ar t T he de si gn an d s ha pe ca n b e c ha ng ed ac c or di ng to th e m od el . I nd oo r Un it Ai r In let T emp er at ur e s en so r Ai r f lo w b la des (o utl et ) T ur bo i nd ic at or (RE D) Op er at ion in di cat or (G RE EN) T im er in dic at or (G REE N) Ai r f il ter (u nde r t he gr il le) On /Of f b ut to n ÃÀ?[...]

E- 5 ENGLISH Name of Each P ar t Outdoor Unit AQV09J  Series Air Out let Con nection V alve (Insi de) Air Inle t (Re ar) AQV12J  Series AQV18 J  Series Air Out let Air Inlet (R ear) Con nection V alve (Insi de) AQV24J  Series Outdoor Unit ÃÀÖÞÏò_DB98-27555A_IB_E.indd 5 2007-3-5 19:20:01[...]

E- 6 Remote Contr ol - Buttons and Display En er gy Sa vi ng bu tto n Go od S le ep but to n Mo de s ele cti on b ut to n ( A UT O , C OOL , D RY , F AN , H EA T) On T im er bu tt on Of f T im er b utt on 1 H ou r Ti me r i ndi ca to r On T im er in di cat or Of f T im er i ndi ca to r T ur bo f unc tio n in di ca to r Sl eep mo de ind ic at or En [...]

E- 7 ENGLISH Inser ting the Remote Contr ol Batteries Rem ove the b at te ry co ver i n the r ear o f th e r emo te co ntr ol b y push ing it wit h y our t humb . 1 Ins ert tw o bat te rie s, r esp ectin g the p ola riti es a s in dica te d b y th e + an d - sym bols . 2 Cl ose t he co ve r b y sl idi ng it bac k in its p lace . 3 Y ou must insert [...]

E- 8 G e t t i n g S t a rt The User’ s Manua l provi des y ou val uab le infor mati on about y our air c ondi tio ner . Please read this manual carefully before using the air conditioner . It will help you take full advantage of the unit's features. Y ou have already seen the basic description of the unit on pages from 4 to 6. Star ting up [...]

E- 9 ENGLISH Selec ting the A uto Mode Y ou can select the Auto mode if you want to cool or heat your room automati- cally . Y ou can adjust the temperature and the fan speed in this mode. 1 If nec essar y , press the butt on. Res ult:  The operation indicator on the indoor unit lights up.  The air conditioner starts up in the mode you selec [...]

E- 10 Selec ting the C ool Mode Y ou can select the Cool mode if you want to cool y our room. Y ou can adjust the temper ature and the fan spee d when cooling. 1 T o control the airflow direc tion, refer to page 16. 5 Y ou can change modes at an y time. Note P re ss t he b ut to n on the re mot e con tro l un til is d is pla yed . Res ult:  Th e[...]

E- 11 ENGLISH Selec ting the Heat Mode Result:  Each time you press the button, the indoor unit beeps.   F or the first 3~5 minutes, the fan may not operate t o prevent the cool air from running out of the indoor unit. It helps to warm the air in your room sufficiently . Y ou can select the Heat mode if you want to heat your room. Y ou can[...]

E- 12 Selec ting the Dry Mode T o control the airflow direc tion, refer to page 16. 4 Y ou c an se lect the Dry mod e if y ou w ant t o de humi dify yo ur r oom . Y ou c an ad jus t the tem pera ture in t his mode . 1 2 3 Y ou can change modes at an y time. Note P re ss t he b ut to n on the re mot e con tro l un til is d isp lay ed. Res ult:  T[...]

E- 13 ENGLISH Selec ting the F an Mode Y ou can select the F a n mode if y ou want to ventilat e your ro om. It helps to refresh the air in your ro om. Y ou c an adjust the fan spee d in this mode. T o control the airflow direc tion, refer to page 16. 4 3 Y ou can change modes at an y time. Note Press the button on the remote control until is displ[...]

E- 14 Selec ting the T urbo F unc tion Y ou can select the T urbo Function if you want to cool or heat your ro om in the fastest way . After the 30 - minute operation with the maximum setting, it returns to the previous setting . P re ss t he but to n. Res ult:  The t empe ra ture a nd fan s etti ngs a re ad ju st ed a ut oma tica lly .  Th e[...]

E- 15 ENGLISH Selec ting the Energy Saving F unc tion Y ou can select the Energy Saving F unction to save energy when cooling or heating . Press the button to select the fan speed until the r equired setting is display ed. Press the button. Result :  T he in do or un it be ep s .  T he ai r c on dit io ne r r un s i n t he En er gy sa vi ng m[...]

E- 16 Adjusting the Airflow Direction V er tically Adjusting the Airflow Direction Horiz ontally No te I f you t urn t he a ir c ondi tion er .. . Th en t he bla de ... of f is c lo sed c omp lete ly . on set t o th e de fa ult p osit ion . Y ou can adjust the airflow direc tion vertically . The outer air flow blade moves up and down to increase th[...]

E- 17 ENGLISH No te I f you t urn t he a ir c ondi tion er .. . Th en t he bla de ... of f is c lo sed c omp lete ly . on set t o th e de fa ult p osit ion . Setting the 1 Hour T imer Y ou c an set the 1 Hou r T ime r to tu rn of f th e ai r con di tio ner au toma tica lly aft er an hou r . It is the q uick and c on ve nien t wa y us ing only one b[...]

E- 18 Setting the On T imer Y ou c an set the O n Ti mer t o tur n on the a ir co ndit ion er aut oma tic ally at t he app oin ted tim e . Y ou ca n set the tim e fro m 1 h our t o 24 ho urs . P re ss t he bu tton t o com pl et e th e se tt ing . Res ult:  Th e r ema inin g ti me is d is pla yed .  Th e ti mer in dica tor s to ps b lin king .[...]

E- 19 ENGLISH Setting the O ff Timer Y ou c an set the Of f T ime r to tu rn of f th e ai r con diti one r aut oma tica lly at t he app oin ted tim e . Y ou ca n set the tim e fro m 1 h our t o 24 ho urs . Y ou ca n ch eck or cha nge th e mode and / or the tem pera tur e by pr essi ng t he b ut to n or the b utt on aft er se tti ng th e Off Ti mer [...]

E- 20 Selec ting Good Sleep Mode Good Sle ep m ode help s u sers to fa ll asl eep wel l aft er g oing t o be d wh eth er bein g t oo h ot t o slee p or bei ng a wak ened b y col dne ss. Th e Goo d S leep mo de c an be s elect ed o nly whe n th e ai r c onditi oner is switch ed o n i n c ool/ heat mode. 1 If nec essar y , press the butt on. Res ult:[...]

E- 21 ENGLISH  Th e t emp era tur e d ec rea ses b y 2 °F( 1° C) e very ho ur . A fte r a d ec re ase of 4 °F( 2° C), th e t emp er atu re is ma int ai ned .  Y ou can s et th e airfl ow bla de s an d f an s pee d se par ate ly du ring Go od Sl ee p mo de. - 4 ˚ F ( - 2 ˚ C ) - 2 ˚ F ( - 1 ˚ C ) In cool mode In heat mode Good Sle ep m[...]

E- 22 Operating Recommendations Her e are a few recom men dati ons that y ou sho uld follo w wh en usin g y our air c ondi tion er . T opic Rec ommen dat ion Hea ting perform anc es Th e he at pump fu nctio n of th e ai r c ondi tioner abs orbs he at f rom o utsi de a ir and bri ngs it ind oors . As the temper ature of th e ou tsi de a ir d rops , [...]

E- 23 ENGLISH T emperature and Humidity R anges Operating Y our Air Conditioner W ithout the Remot e C ontrol Y ou can operate your air c onditioner direc tly without the remote control. T o turn the air conditioner on, press the On/Off button on the right side of the indoor unit. Result :  Th e Op erat ion in dica tor o n th e in door uni t li [...]

E- 24 T roubleshooting Guide Be for e c ont acti ng t he afte r-s al es s erv ic e, pe rfo rm the fo llo win g s imp le ch eck s. Th ey m ay s av e y ou the ti me a nd ex pens e of an u nn ece ssary ca ll . Pr oble m Expl ana tion /Solu tion Th e ai r co nd iti on er d oe s n ot op era te a t al l .  Che ck i f po w er is on a nd op er ate the a[...]

E- 25 ENGLISH Cleaning Y our Air Conditioner Ai r f il ter Bo dy g ro ov e Bo dy F ro nt gr ill e Bo dy Ho ok F ro nt gr ill e Bio Filter Deodorizing Filter C l ea ni ng De od or iz in g a nd Bi o f il te r ( Op t i on ) T o get the bes t po ssib le use out of yo ur a ir c onditi oner , yo u m ust cle an it regul arly to rem ov e th e dust tha t ac[...]

If you hav e any comments or questions regarding Samsung produc ts , contact the SAMSUNG customer care cent er . Samsung Electronics America, Inc. 1-800-SAMSUNG (7267864) ww w .samsung.c om ÃÀÖÞÏò_DB98-27555A_IB_E.indd 26 2007-3-5 19:20:30[...]