Samsung DVD-VR470M инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung DVD-VR470M. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung DVD-VR470M или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung DVD-VR470M можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung DVD-VR470M, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Samsung DVD-VR470M должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung DVD-VR470M
- название производителя и год производства оборудования Samsung DVD-VR470M
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung DVD-VR470M
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung DVD-VR470M это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung DVD-VR470M и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung DVD-VR470M, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung DVD-VR470M, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung DVD-VR470M. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    imagine the possibilities Thanks you for pur chasing this Samsung product. T o receive a mor e complete ser vice, please reg ister your product at www .samsung.com/global/r egister D VD & VCR user manual DVD-VR470M DVD-VR475M 00000X-VR475-XEU-1~21.indd 1 00000X-VR475-XEU-1~21.indd 1 6/12/08 2:08:42 PM 6/12/08 2:08:42 PM[...]

  • Страница 2

    G etting Started English - 2 W arning T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK , DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “ dangerous voltage ” inside the product that presents a risk of electric shock[...]

  • Страница 3

    G etting Started English - 3 Precaution Impor tant Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. F ollow all the safety instructions listed below . Keep these operating instructions handy for future refere nce. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. F ollow all instructions. Do [...]

  • Страница 4

    G etting Started English - 4 Disc Handling Use discs with regular shapes. If an irregular disc (a disc with a special shape) is used, this DVD Recor der & VCR may be damaged. Holding discs Av oid touching the sur face of a disc where rec ording is performed. DVD-RAM, DVD±RW and DVD±R Clean with an optional DVD-RAM/PD disc cleaner (LF-K200DCA1[...]

  • Страница 5

    G etting Started English - 5 CD-R/-RW Use a 700MB (80 minutes) CD-R/-RW disc. If possible, do not use a 800MB (90 minutes) or above disc , as the disc may not play back. If the CD-R/-R W disc was not recorded as a closed session, you may experience a dela y in the early playback time, all r ecorded  les may not play . Some CD-R/-R W discs may no[...]

  • Страница 6

    G etting Started English - 6 DVD-RAM Disc Playback Y ou cannot play a DVD -RAM in most DVD players due to compatibility issues. Only DVD-RAM standard V ersion 2.0. discs can be played in this unit. F or cartridge t ype DVD-RAM discs, remove the cartridge and use the disc only. DVD-RAM recorded on this unit may not w ork with other DVD Players . T o[...]

  • Страница 7

    G etting Started English - 7 Getting Star ted W arning ...................................................................................................2 Pr ecaution ..............................................................................................3 Impor tant Safety Instructions .......................................................[...]

  • Страница 8

    G etting Started English - 8 D T V F unctions Basic F unctions.................................................................................. 39 Display Screen ................................................................................... 39 Select Audiotrack ............................................................................. 39 S[...]

  • Страница 9

    G etting Started English - 9 General F eatures DVD-VR470M This unit allows y ou to recor d and playback high quality digital images on a DVD-RAM/DVD-R W/DVD-R disc. Y ou can record and edit digital video on DVD-RAM/DVD-R W/ DVD-R discs as if they were VCR tapes. (DVD+RW/DVD+R discs can be played, but cannot be recor ded.) DVD-VR475M This unit allow[...]

  • Страница 10

    G etting Started English - 10 Before r eading the user ’ s manual Make sure t o check the following terms before reading the user manual . Icons that will be used in manual Icon T erm De nition Z DVD This inv olves a function available on DVD or DVD+R/-RW( V )/-R( V ) discs that have been  nalised. X RAM This in volves a function available [...]

  • Страница 11

    G etting Started English - 11 Step 3 : Recording There ar e two di erent recording methods , Direct Recording (r ecording a programme y ou are currently watching) and Timer Recording. Timer recor ding is classi ed as follo ws: Recording mode : HQ (high quality mode), HSP , SP (standard quality mode), LSP , ESP , LP , EP , SLP (Long duration m[...]

  • Страница 12

    G etting Started English - 12 Unpacking Ac cessories Check for the supplied acce ssories below . Preparing the Remote C ontrol Install Batteries in the Remote C ontrol Open the battery cover on the back of the remote control. Inser t two AAA batteries. Make sure that the polarities (+ and –) are aligned corr ectly . Replace the battery cover . If[...]

  • Страница 13

    G etting Started English - 13 Con trollable T V Codes BRAND BUT TON SAMSUNG TV +01, +02, +03, +04, +05, +06, +35 AKAI TV +12 BANG & OLUFSEN TV +22 BLAUPUNKT TV +09 BRANDT TV +14 BRIONVEGA TV +22 CGE TV +21 CONTINENTAL EDISON TV +24 FERGUSON TV +14 FINLUX TV +02, +17, +21 FISHER TV +12 FORMENTI TV +22 GRUNDIG TV +09, +17, +21 HITACHI TV +11, +13[...]

  • Страница 14

    G etting Started English - 14 F ront P anel (DVD- VR470M) Description DVD DECK DVD OPEN/CL OSE BUT TON VCR DECK VCR EJEC T BUT T ON ST ANDBY/ON BUT T ON VIDEO INPUT JACK (A V3 IN) AUDIO INPUT JA CK (A V3 IN) FRONT P ANEL DISPLA Y 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. DVD/VCR SELEC T BUT TON DUBBING BUT T ONS RECORD BUT TON PROG , SKIP BUT TONS ST OP BUT T ON PLA[...]

  • Страница 15

    G etting Started English - 15 DVD or CD media is loaded. Record function is activated. DVD is activated. VCR is activated. 1. 2. 3. 4. The time, count er position or current deck status is indicated. When you set a Timer recording , this indicator is illuminated. DVD or CD media is loaded. 5. 6. 7. F ront P anel Display AUDIO L, R OUT JA CKS DIGIT [...]

  • Страница 16

    G etting Started English - 16 1. DVD Button Pr ess this when you use a DVD . 2. T V Button Press this t o operate T V . 3. F A V LIST When you use D T V , press this button to switch between favorite list. 4. T V/RADIO button In DTV mode, press this to switch T V or Radio mode. 5. ST ANDB Y/ON Button Used to turn the pow er on or o . 6. NUMBER B[...]

  • Страница 17

    English - 17 C onnec ting & Setting Up C onnec ting & Setting Up C onnec ting DVD Recor der & VCR to the T V using the RF Cable Make sure that both the television and the DVD Recorder & VCR are switched o before connecting the cables. Remove the aerial or network input cable fr om the television. Connect this cable to the 75Ω ae[...]

  • Страница 18

    English - 18 C onnec ting & Setting Up Case 2 : C onnecting DVD Recorder & VCR to a Satellite Receiv er or Other Equipment Y ou can connect your DVD Rec order & VCR to a Satellite receiver or other D VD Recorder & V CR using a SCART cable if the appropriate outputs are av ailable on the equipment chosen. 1. A V2 IN (EXT ): By means [...]

  • Страница 19

    English - 19 C onnec ting & Setting Up Y ou will enjoy high quality accurate c olour reproduction images. Component video seper ates the picture element into black and white(Y ), blue(P B ), red(P R ) signals to present most clear and clean images. Connect Component video cable (not supplied) between the C OMPONENT VIDEO OUT jacks on the rear o[...]

  • Страница 20

    English - 20 C onnec ting & Setting Up Case 1 : C onnecting to a T V with HDMI Jack • Using the HDMI cable (not supplied), connect the HDMI OUT jack on the rear of the DVD Recorder & VCR to the HDMI IN jack of your T V . • Press the input selector on y our T V remote control until the HDMI signal from the DVD Recor der & VCR appears[...]

  • Страница 21

    English - 21 C onnec ting & Setting Up Case1 : C onnecting an external devices to the A V3 jacks Y ou can connect other audio/video equipment to your DVD Recorder & V CR using audio/video cables if the appropriate outputs are available on the equipment chosen. Connect one end of the video cable into the VIDEO input jack on the front of the [...]

  • Страница 22

    S y stem Setup English - 22 On-Screen Menu Naviga tion The on-screen menus allow y ou to enable or disable various functions on your DVD R ecorder & VCR. Press the MENU button to open the on-screen menu and then use the following buttons to navigate throu gh the on screen menus. ▲▼ buttons Pr ess these buttons on the remote contr ol to move[...]

  • Страница 23

    S y stem Setup English - 23 After auto channel scan is completed , auto clock setting will be started automatically after one minute. If you want to start auto clock setting immediately , press OK button. Wait until current dat e and time are displayed aut omatically . If you want to exit auto clock setting , press MENU button. Pr ess the OK button[...]

  • Страница 24

    S y stem Setup English - 24 Daylight Sa ving Time T o setup, follow steps 1~3 in page 23. 4. Press the ▲▼ buttons to select Daylight Saving Time , then pr ess OK button. 5. Selec t the Auto , On or O using the ▲▼ buttons, then pr ess the OK button. Auto A djust T urns on the Auto Adjust function when a channel in your local area broadcas[...]

  • Страница 25

    S y stem Setup English - 25 T uner Preset This menu consist of 5 sub-menus (Digital Channel List, Digital F avourite Channel, A uto Setup, Digit al Manu al Setup, Analogue Manual Setup Analog Channel List). Auto P reset This function automatically  nds and tunes the channels for you. Pr ess the MENU button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Se[...]

  • Страница 26

    S y stem Setup English - 26 Digital Manual Setup T o tune -in new channels, the D VD Recorder & VCR has the Man ual Scan option. This allowes the user to enter the channel data. T o setup, follow steps 1~3 in page 25. 4. Pr ess the ▲▼ buttons to select Digital Manual Setup , and then press the OK button. 5. Selec t the Channel Number that y[...]

  • Страница 27

    S y stem Setup English - 27 Digital Channel List This function is possible in DVB- T mode only. This function is used to edit the favourite channel list or remove the channel. T o setup, follow steps 1~3 in page 25. 4. Pr ess the ▲▼ buttons to select Digital Channel List , and then press the OK button. 5. T o edit the current channel to the Dig[...]

  • Страница 28

    S y stem Setup English - 28 DVD A uto Chapter XCVKL ( V-mode) (DVD-VR475M only) A DVD-V ideo consists of ‘ Titles ’ and ‘Chapters’ . When you record one progr amme, it mak es one Title . If you use this function, the Title will be divided into Chapters. Automatically divides a rec ording (a title) into chapters by inserting chapter markings[...]

  • Страница 29

    S y stem Setup English - 29 EZ Recor d function will automatically Finalise the disc under the following c onditions. When you press the OPEN/CL OSE button on your DVD Recorder & VCR after recording on at least 70% of the disc . The tray will open after the disc has been  nalised. The above featur e is available only when a DVD-RW( V ), DVD-[...]

  • Страница 30

    S y stem Setup English - 30 Auto Repeat It sets the VCR to pla y a tape repeatedly (unless a tape contr ol is activated : Stop, F ast F or ward or Rewind). On O Colour System Before r ecording or playing back a tape , you can select the required system standard . Auto : When playing back a tape, the system standar d is automatically selected by [...]

  • Страница 31

    S y stem Setup English - 31 based on their content. Language F ollow (DVD- VR475M only) This sets the menu language of external devices connected to a Samsung T V using Anynet +, so they match the language setting of the T V . T o ac tivate this, Anynet+ (HDMI CEC) must be set to On. On O DVD Bilingual Rec. Select the sound to be recorded on the[...]

  • Страница 32

    S y stem Setup English - 32 Setting up the Options Language If you set the language options , in advanc e, they will come up automatically ev er y time you w atch a movie. W ith the unit in Stop mode, press the MENU butt on. Pr ess the ▲▼ buttons to select Setup , and then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Options , and t[...]

  • Страница 33

    S y stem Setup English - 33 Pr ess the RETURN button to return to the pr evious menu. Pr ess the EXIT ( ) button to exit the menu. If you f orgot y our passwor d Remov e the disc. P ress and hold the PLA Y button on the front panel f or 5 seconds or more. T ray is open and password will rev er t to factor y settings. Setting the Progr am Grade Pr e[...]

  • Страница 34

    S y stem Setup English - 34 Setting up the Video Options This function allows you to setup the video setting. This function depends on disc type. It may not work for some disc types. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the ▲▼ buttons to select Setup , and then press the OK button. Press the ▲▼ buttons to select Vi d e o[...]

  • Страница 35

    S y stem Setup English - 35 V ideo (HDMI) (DVD- VR475M only) Selects the t ype of output from the HDMI/OUT jack. YC b C r : Normally, select this when connecting to an HDMI device . RGB : Gives brighter colours and deeper black. Selec t this if colours are weak. Picture C ontrol Selects the pic ture control for the video signals output from the A V[...]

  • Страница 36

    D T V Functions English - 36 Progr essive Scan This function is available when video output is component . This setting enables you to select a desired progressive mode. T o view “Progressive scan mode ” ,  rst connect the component cable . (See page 19) Be sure the Component cables are c onnected properly . On O When the HDMI cable (not [...]

  • Страница 37

    D T V Functions English - 37 Surround or not by making adjustments to the “Downmix” item in “ Audio ” setup (page 37.) Dolby Digital : Selec t this when the recorder is c onnected to an audio component with a built-in Dolby Digital dec oder . D TS (DVD VIDEOs only) S elects whether or not to output DTS sig nals. On : Selec t this when the r[...]

  • Страница 38

    D T V Functions English - 38 Scan Audio (DVDs only) On : Outputs audio signals during FF1 fast-for ward of a DVD disc with Dolby Digital soundtracks . O : T urns o the function. No sound is output during FF1 fast-for ward. Sound will be interrupted during Scan Audio. Surround T urns on the surround function to create vir tual rear speakers fr[...]

  • Страница 39

    English - 39 D T V Functions Basic F unctions Display Screen After the television channels have been stored, y ou will see the following picture(banner) each time you switch channels. Y ou can use this function when you see DVB- T . 1. Press the button once to displa y the channel and the channel name. 2. Selec t the channel by pressing the NUMBER [...]

  • Страница 40

    D T V Functions English - 40 Setting the F avourite Channel Y ou can immediately register the present channel to the Digital F avourite Channel List. 1. Press the F A V LIST button while you are viewing a pr ogramme. 2. T o add the current channel to the Digital F avourite channels , press the GREEN(B) button. ( T o display all favourite list, pres[...]

  • Страница 41

    D T V Functions English - 41 Guide The electronic programme guide gives you a channel list for the channels. 1. Press the GUIDE button while you are viewing a pr ogramme. (D T V ) RED(A) butt on ( Timer Rec ord) : Sets the Timer Record. ( ►► l)button : Moves to the next day (l ◄◄ )button : Moves back to the pr evious day  Can display pro[...]

  • Страница 42

    P layback English - 42 Disc types that can be pla yed Disc T ypes Disc Logo content Recorded content Disc Shape Max. Playing Time DVD-VIDEO AUDIO VIDEO Single sided(12cm) 240 min. Double sided(12cm) 480 min. Single sided(8cm) 80 min. Double sided(8cm) 160 min. A UD IO-CD A UDIO Single sided(12cm) 74 min. Single sided(8cm) 20 min. JPEG JPEG Image Si[...]

  • Страница 43

    P layback English - 43 Discs that cannot be pla yed DVD-Video with a reg ion number other than “2” or “ ALL ” 3.9 GB DVD-R Disc for Authoring . A DVD-R W( V )/-R( V )/+R disc which has been recorded and not  nalised in a di erent manufacturer ’ s recorder . DVD-ROM/PD/MV-Disc, etc VCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD - G/CD-I BD , HD-DVD This[...]

  • Страница 44

    P layback English - 44 Some functions may per form di erently or be disabled depending on the disc type. If this occurs, ref er to the instructions written on the disc case. Be especially careful that children ’ s  ngers are not caught between the disc tray and the tray chassis when it closes . Y ou must only inser t one DVD disc at a time.[...]

  • Страница 45

    P layback English - 45 Using the pla yback related buttons Searching through a Chapter or T rack ZXCVBKL D During play , press the SEARCH ( ) butt ons on the remote control . DVD-VIDEO/DVD-RAM/ ±RW/±R  FF1   FF2   FF3  FR1   FR2   FR3 MPEG4  FF1   FF2   FF3  FR1   FR2   FR3 A UDIO CD (CD[...]

  • Страница 46

    P layback English - 46 Slow Motion Pla y ZXCVKL D D In pause mode, press the SEARCH ( ) buttons on the remote control . If you press the SEARCH ( ) button,  Slow 3   Slow 2   Slow 1 If you press the SEARCH ( ) button,  Slow 3   Slow 2   Slow 1 T o return to normal speed playback, press the PLA Y ( ) button. Slow motion[...]

  • Страница 47

    P layback English - 47 Using the AN YKEY button The ANYKEY functions allows you to easily search for a desired scene by ac cessing title, chapter , track and time. Y ou can also change the subtitle and audio settings and set some features including Angle. Moving to a desired sc ene directly ZXCVKL If you w ant to move to a c er tain title, chapter [...]

  • Страница 48

    P layback English - 48 Remain Y ou can check the remaining time of the current title. Pr ess the ANYKEY button during playback. Selec ting the Subtitle Language Z Subtitle languages may not work depending on the disc type. This is only available during playback. Y ou can also operate this function by pressing the SUB TITLE button on the remote cont[...]

  • Страница 49

    P layback English - 49 Playing an A udio CD/MP3 Buttons on the Remote C ontrol used f or Audio CD( CD-DA )/MP3 playback ▲▼ : Selects a track (song). OK button : Plays the selected track (song). SKIP ( ) button : Moves to the next track. SKIP ( ) button : Moves to the pr evious track. Press the SEARCH ( ) buttons : Forward scan : FF , Reverse sc[...]

  • Страница 50

    P layback English - 50 Playing an MP3 Disc Inser t an MP3 disc into the disc tray . The menu is displayed 2. Pr ess the ▲▼ buttons to select Music , then press the OK button. 3. Press the ▲▼ buttons to select the track you want to hear , and then press the OK button. MP3 Screen Elements ➀ Curr ent track (song) : Displays the number of the[...]

  • Страница 51

    P layback English - 51 Music/Photo Simultaneous Playback Inser t a Mixed disc(Music+JPEG) into the disc tray . Pr ess the ▲▼ buttons to select the MIX, and then press the OK button. The track list will be displayed . Pr ess the OK button. The message “Do you want to view the photo with MP3?” will bedisplayed . Pr ess the ◄► button to se[...]

  • Страница 52

    P layback English - 52 Playing back a VHS T ape ( VCR) Inser t a standard VHS tape into the VCR deck . When a videotape is inserted, power will turn on automatically . Pr ess the PLA Y ( ) button on the remote control or on the fr ont panel of the unit. The videotape will begin to play automatically if the Record Safety T ab is removed and Auto Pla[...]

  • Страница 53

    P layback English - 53 V ariable Search Sy stem Each time you record a c assette on this DVD Rec order & VCR, an index is automatically mark ed on the tape when recording is star ted. The Search func tion allows you to fast-forward or rewind to a speci c index and star t playback from that point. This DVD Recorder & VCR uses a standard i[...]

  • Страница 54

    R ecording English - 54 This section shows various DVD R ecording & VCR methods. This unit can record on v arious types of discs. Before recording, read the follo wing instructions and select the disc type according to your preference . Recor dable Discs This DVD Recorder & VCR can record on the f ollowing discs. DVD-VR470M DVD-RW DVD-R DVD[...]

  • Страница 55

    R ecording English - 55 Recor ding F ormats Since av ailable functions di er depending on the disc type, select a disc that best  ts your preferences. DVD-RAM/±R W/+R : F ormat will be star ted automatically . DVD-R : Initialising the disc is unnecessar y. DVD-RAM/-RW( VR)/-R( VR) This mode inv olves multiple editing functions (such as delet[...]

  • Страница 56

    R ecording English - 56 Recor ding Mode Select one of eight recording modes by pressing the REC MODE button repeatedly while the unit is in Stop mode for the desired recording time and picture quality . In general, picture quality improv es as the recording time decreases. In A UTO mo de, the most suitable record mode is adjusted automatically , ac[...]

  • Страница 57

    R ecording English - 57 Unrec ordable pictures Video with c opy protection cannot be recorded on this DVD R ecorder & VCR. When the DVD Rec order & VCR receiv es a copy- gu ard signal while recording, rec ording stops and the following message appears on the screen. Conc erning C opy C ontrol Signals T V broadcasts that contain copy contr o[...]

  • Страница 58

    R ecording English - 58 Recor ding immediately XCVKL (DVD-VR475M only) Before y ou start Check the antenna cable is connected. Pr ess the OPEN/CL OSE button and place a rec ordable disc on the disc tray . Check the remaining time on the disc. DVD-RAM/R W/-R discs should be formatted or initialised in advance before beg inning recording . Most new d[...]

  • Страница 59

    R ecording English - 59 Y ou can not change the recording mode and the programme while recor ding. Recording will stop aut omatically if there is no free space left for recor ding. Up to 99 titles can be recor ded onto a DVD-RW/-R disc. If the power interrupted due to po wer failure or other r easons, the title being recor ded will not be saved ont[...]

  • Страница 60

    R ecording English - 60 Making a One T ouch Recording ( OTR) XCVKL (DVD-VR475M only) One- T ouch Recording ( O TR) allows you to add rec ording time in preset minute increments up to 8 hours b y pressing the REC button repeatedly . Pr ess the PROG/TRK ( / ) buttons or number buttons to select the station to recor d. If you want to rec ord through a[...]

  • Страница 61

    R ecording English - 61 Making a Timer Recor ding KLCVX (DVD-VR475M only) Check the antenna cable is connected. Check the remaining time of the disc. Check the date and time are c orrect. Make sure the Clock (Setup-Present Time) must be set bef ore you proceed with a timer r ecording . (See pages 23~24) With the unit in Stop mode , press the MENU b[...]

  • Страница 62

    R ecording English - 62 Recording Mode (VCR) AU TO : Selec t when you want to set video quality automatically . It depends on remaining time on the VCR tape. SP : Standard Play , for best picture quality. LP : Long Play , for maximum recor ding time (2 times SP). When you are r ecording at EP mode on a DVD-RW( V mode)/-R disc, it may not recor d th[...]

  • Страница 63

    R ecording English - 63 Editing the Timer List KLVCX (DVD-VR475M only) Follo w these directions to edit the timer record list. With the unit in Stop mode , press the MENU button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Tim e r , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select the Timer List , then pr ess the OK button. Pr ess the ▲▼ b[...]

  • Страница 64

    R ecording English - 64 Using the V ideoPlus+ Featur e KLVCX (DVD-VR475M only) Before presetting your DVD R ecorder & VCR. • Swit ch on both the television and your D VD Recorder & V CR. • Check that the date and time are correct. Up to twelve programmes c an be preset With the unit in Stop mode , press the MENU button. Pr ess the ▲?[...]

  • Страница 65

    R ecording English - 65 Basic VCR Recording Before starting Check T V channel and Antenna connections. Check the remaining time on the tape. Y ou can record a TV show in progress by inserting a blank tape and pressing the l (REC) button. Y ou can even add time in preset increments up to 6 hours by pressing the l (REC) button repeatedly . Be sure yo[...]

  • Страница 66

    R ecording English - 66 T o pause recording Pr ess the P AUSE ( ) button to pause a recording in pr ogress. Pr ess the P AUSE ( ) butt on again to resume rec ording. Y ou can switch channels by pressing the PROG/TRK ( / ) buttons while recor ding pauses. T o stop recor ding Pre ss the ST OP button to stop a rec ording in progr ess. Check Remaining [...]

  • Страница 67

    R ecording English - 67 Recording D VD and VCR at the same time Y ou can record DVD and VCR at the same time, but both modes must be set up to recor d separately . Pr ess the DVD/VCR button to set the unit t o DVD or VCR mode. Choose input mode PR, A V1, A V2, A V3 or DV input(DVD-VR475M only) for DVD or VCR. Choose REC MODE for DVD or VCR. Pr ess [...]

  • Страница 68

    R ecording English - 68 T o dubbing from VIDEO to DVD VCXKL (DVD-VR475M only) With the unit in Stop mode , press the MENU button in stop mode . Pr ess the ▲▼ buttons to select Dubbing , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Simple Dubbing , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select VIDEO ➞ DVD , the[...]

  • Страница 69

    R ecording English - 69 DV Dubbing (DVD- VR475M only) Before DV Dubbing, c onnect the DV output jack of camcorder to the DV input jack of DVD Rec order & VCR using a DV c able. With the unit in Stop mode , press the MENU button in stop mode . Pr ess the ▲▼ buttons to select Dubbing , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to se[...]

  • Страница 70

    English - 70 E diting Playing the Title List KLVCX (DVD-VR475M only) Follo w these instructions to play back a title from the Title List. Pr ess the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed . Pr ess the ▲▼ buttons to select a title you want to play fr om Title List, and then press the PLA Y button. Pr ess the STOP butt on to stop p[...]

  • Страница 71

    English - 71 E diting Basic Editing ( T itle List) Changing the Name of a Title (Title Name) Follo w these instructions to rename a title list, i.e., to edit the title of a recorded programme . KLVCX (DVD-VR475M only) Pr ess the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed . Pr ess the ▲▼ buttons to select a title you want to rename fr[...]

  • Страница 72

    English - 72 E diting Locking (Protecting) a Title Follo w these instructions to lock a title to protect it from accidental deletion. KLXCV (DVD-VR475M only) (VR Mode) Pr ess the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed . Pr ess the ▲▼ buttons to select a title you want to prot ect from the Title List, then press the OK butt on. Pr[...]

  • Страница 73

    English - 73 E diting Erasing a chapter ( Chapter Erase) Follo w these instructions to erase a chapter from the Title List. XCV ( VR mode) Pr ess the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed . Pr ess the ▲▼ buttons to select a title you want to erase from the Title List, then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select[...]

  • Страница 74

    English - 74 E diting Erasing a section of a Title ( A-B Er ase) Follo w these instructions to erase a section of a Title List entry. XCVK ( VR mode) Pr ess the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed . Pr ess the ▲▼ buttons to select a title you want to edit from the Title List, then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons[...]

  • Страница 75

    English - 75 E diting Dividing a title into tw o (Divide Title) Follo w these instructions to divide a title into two. XCVK ( VR mode) Pr ess the TITLE LIST button. The Title List screen is displayed . Pr ess the ▲▼ buttons to select a title you want to devide from the Title List, then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Di[...]

  • Страница 76

    English - 76 E diting Adv anced Editing (Pla ylist) Creating a Pla ylist Follo w these instructions to create a new playlist title from a recorded title. XCV ( VR mode) With the unit in Stop mode , press the MENU button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Edit , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Create Playlist , then p[...]

  • Страница 77

    English - 77 E diting Playing T itles in the Playlist Follo w these instructions to play the playlist titles. XCV ( VR mode) Pr ess the TITLE LIST button. If the Title list screen is displa yed, pr ess the PLA Y LIST button. The Edit Playlist scr een is displayed. Pr ess the ▲▼ buttons to select the title you want to play fr om the Playlist, th[...]

  • Страница 78

    English - 78 E diting Disc Setting Editing the Disc Name Follo w these instructions to give a name to a disc. XVCKL (DVD-VR475M only) With the unit in Stop mode , press the MENU button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Disc Setting , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Disc Name , then press the OK button. The Disc Name[...]

  • Страница 79

    English - 79 E diting F ormatting a Disc Use these instructions to format a disc. The Disc Protection should be cleared. CVK (DVD-VR475M only) With the unit in Stop mode , press the MENU button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Disc Setting , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Disc Forma t , then press the OK button. D[...]

  • Страница 80

    English - 80 E diting Once a disc is  nalised, y ou cannot delete titles from the rec ord list. After being  nalised, the DVD-RW( V mode)/±R operates in the same manner as a DVD-Video . Depending on the disc type, the displayed scr een may be di erent. F inalising time may be di erent depending on the amount of data recor ded on the di[...]

  • Страница 81

    English - 81 E diting Disc Information XCVKL (DVD-VR475M only) With the unit in Stop mode , press the MENU button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Disc Setting , then press the OK button. Pr ess the ▲▼ buttons to select Disc Information , then pr ess the OK button. The Disc Information is display ed. Erase All Titles KVCX (DVD-VR475M only) [...]

  • Страница 82

    English - 82 R eferenc e Refer ence T roubleshooting (DVD ) If your product malfunctions, go through the check points below bef ore con tacting a S amsung authorized service centre . Problem Explanation/Solution No power . • Check whether the power cor d is securely plugged into the pow er outlet. • Did you press the button of y our DVD Recorde[...]

  • Страница 83

    English - 83 R eferenc e Problem Explanation/Solution icon appears on the screen. Y ou cannot use the operation or func tion due to one of the following reasons: (1) Y our DVD disc does not suppor t the feature (for example , angles) (2) Y ou’ve r equested a title, chapter , or scan time that is out of the correct range. Play mode settings are di[...]

  • Страница 84

    English - 84 R eferenc e Before con tacting a S amsung authorized service centre , perform the following simple checks. Problem Explanation/Solution No power • Check that the po wer plug is connected to a wall outlet. • Have y ou pressed the button? Y ou cannot inser t a video cassette • A video cassette can only be inser ted with the window [...]

  • Страница 85

    English - 85 R eferenc e Speci ca tions General Po wer requir ements AC 220 - 240V , 50H z Po wer consumption 37 Watts/4W atts(Standby mode) W eight 4.4Kg Dimensions 430( W ) x 331(D) x 79(H) Operating temp . +5°C to +35°C Other conditions Keep level when operating . Less than 75% operating humidity Input Video input (Rear) E uro Scart socket [...]

  • Страница 86

    UNITED KINGDOM REPUBLIC OF IRELAND This Samsung product is warranted for the period of twelve (12) months from the original date of purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required, you should return the product to the retailer from whom it was purchased. However , Samsung Authorised Dealers and [...]

  • Страница 87

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Region Country Customer C are Centr e W eb Site North America CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung .com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) ww w.samsung .c[...]

  • Страница 88

    Correct Disposal of This Pr oduct (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the E uropean Union and other European coun tries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wast es at th e end of its working life. T o prevent pos[...]