Samsung LE-37B651 инструкция обслуживания

BN68-02325D-00 Co nt ac t S AM SU NG WO RL DW ID E If yo u h av e a ny qu es ti on s or co mm en ts re la ti ng to Sa ms un g p ro du ct s, pl ea se co nt ac t th e S AM SU NG cu st om er ca re ce nt re . Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www .samsung.com/at BELGIUM 02 201 2418 www .samsung.com/be [...]

Digital TV Notice 1. Functionalities related to Digital TV(DVB) are only available in countries/areas where DVB-T (MPEG2 and MPEG4 A VC) digital terrestrial signals are broadcasted or where you are able to access to a compatible DVB-C(MPEG2 and MPEG4 AAC) cable- TV service. Please check with your local dealer the possibility to receive DVB-T or DVB[...]

English - 1 License T ruSurround HD , SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. T ruSurround HD technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. DivX® Certified to play DivX® video, including premium content. S[...]

English - 2 SETTING UP YOUR TV Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice in order to enhance product performance. Accessories Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord Cover-Bottom Cleaning Clo[...]

English - 3 5 MENU : Press to see an on-screen menu of your TV’ s features. 6 SOURCE E : T oggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTER E button on the remote control. 7 REMOTE CONTROL SENSOR : Aim the remote control towards this spot on the TV . 8 SPEAKERS Viewing the Connectio[...]

English - 4 5 LAN Connect a LAN cable to this port to connect to the Network. 6 KENSINGTON LOCK (depending on the model) The Kensington Lock (optional) is a device used to physically fix the system when used in a public place. If you want to use a locking device, contact the dealer where you purchased the TV . The location of the Kensington Lock ma[...]

English - 5 Viewing the Remote Control Y ou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV . The performance of the remote control may be affected by bright light. The product colour and shape may vary depending on the model. 1 POWER : T urns the TV on and off. 2 TV : Selects the TV mode directly . 3 NUMERIC BUTTONS : Pres[...]

English - 6 Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the ‘+’ and ‘–’ ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover . Remove the batteries and store them in a cool,[...]

English - 7 Placing Y our T elevision in Standby Mode Y our set can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. The standby mode can be useful when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). 1. Press the POWER P button on the remote control. The screen is turned off and a standby indicator appear[...]

English - 8 Viewing the Display The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings. Press the INFO button to viewing the information. Press the INFO button on the remote control. The TV will display the channel, the type of sound, and the status of certain picture and sound settings. ▲, ▼: Y ou can view ot[...]

English - 9 Manual Store Scans for a channel manually and stores it in the TV’ s memory . If a channel is locked using the Child Lock function, the PIN input window appears. Digital Channel Manual store for digital channels. Digital Channel is only available in DTV mode. Channel : Set the Channel number using the ▲, ▼ or number (0~9) buttons.[...]

English - 10 DefaultGuide→FullGuide/MiniGuide Y ou can decide whether to display either the Full Guide or the Mini Guide when the GUIDE button on the remote control is pressed. Channel List For detailed procedures on using the Channel List , refer to the Managing Channels instructions. Y ou can select these options by simply [...]

English - 11 Managing Channels Using this menu, you can add / delete or set favourites channels and use the programme guide for digital broadcasts. All Channels Shows all currently available channels. Added Channels Shows all added channels. Favourites Shows all favourite channels. T o select the favourites channels you have set up, press the F A V[...]

English - 12 Lock / Unlock Y ou can lock a channel so that the channel cannot be selected and viewed. This function is available only when the Child Lock is set to On . The PIN number input screen appears. Enter your 4 digit PIN number . The default PIN number of a new TV set is “0-0-0-0”. Y ou can change the PIN, by selecting Change PIN from t[...]

English - 13 PICTURE Configuring the Picture Menu Mode Y ou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. Press the TOOLS button to display the T ools menu. Y ou can also set the picture mode by selecting T ools→PictureMode . Dynamic Selects the picture for increased definition in a bright room. Stan[...]

English - 14 Colour Space Colour space is a colour matrix composed of red, green and blue colours. Select your favourites colour space to experience the most natural colour . Auto : Auto Colour Space automatically adjusts to the most natural colour tone based on Programme sources. Native : Native Colour Space offers deep and rich colour tone. Custo[...]

English - 15 Size Occasionally , you may want to change the size of the image on your screen. Y our TV comes with several screen size options, each designed to work best with specific types of video input. Y our cable box/satellite receiver may have its own set of screen sizes as well. In general, though, you should view the TV in 16:9 mode as much[...]

English - 16 100HzMotionPlus→Off/Clear/Standard/Smooth/Custom/Demo Removes drag from fast scenes with a lot of movement to provide a clearer picture. If you enable 100 Hz Motion Plus , noise may appear on the screen. If this occurs, set 100Hz Motion Plus to Off . Off : Switches 100Hz Motion Plus off. Clea[...]

English - 17 Using Y our TV as a Computer (PC) Display Setting Up Y our PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a typical computer are shown below . The actual screens on your PC will probably be different, depending upon your particular version of Windows and your particular video card. However , even if your actual scre[...]

English - 18 Setting up the TV with your PC Preset : Press the SOURCE button to select PC mode. Auto Adjustment Use the Auto Adjust function to have the TV automatically adjust the video signals it receives. The function also automatically fine-tunes the settings and adjusts the frequency values and positions. Press the TOOLS button to display the [...]

English - 19 Audio Language Y ou can change the default value for audio languages. Displays the language information for the incoming stream. While viewing a digital channel, this function can be selected. Y ou can only select the language among the actual languages being broadcast. AudioFormat→MPEG/DolbyDigital When sound is em[...]

English - 20 Selecting the Sound Mode Y ou can set the sound mode in the T ools menu. When you set to Dual l ll , the current sound mode is displayed on the screen. Audio T ype Dual 1 / 2 Default A2 Stereo Mono MONO Automatic change Stereo STEREO ↔ MONO Dual DUAL 1 ↔ DUAL 2 DUAL 1 NICAM Stereo Mono MONO Automatic change Stereo MONO ↔ STEREO D[...]

English - 21 T eletext Language Y ou can set the T eletext language by selecting the language type. English is the default in cases where the selected language is unavailable in the broadcast. Preference Primary Audio Language / Secondary Audio Language / Primary Subtitle Language / Secondary Subtitle Language / Primary T eletext Language / Seconda[...]

English - 22 Network→NetworkT ype/NetworkSetup For detailed procedures on setting up options, refer to the ‘Setting the Network’ instructions. General GameMode→Off/On When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game menu. [...]

English - 23 Setting the Time Clock Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . The current time will appear every time you press the INFO button. If you disconnect the power cord, you have to set the clock again. Clock Mode Y ou can set up the current time manually or automatically . Auto : Set the current[...]

English - 24 Network Connection Y ou can set up the Internet Protocol so that you can communicate with various connected networks. Network Connection - Cable LAN Connection for a DHCP Environment The procedures to set up the network using Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) are described below . Since an IP address, subnet mask, gateway , an[...]

English - 25 LAN Connection for Static IP Environment The procedures to set up the network using a static IP address are described below . Y ou have to manually enter the IP address, subnet mask, gateway , and DNS that are provided by your Internet Service Provider (ISP). 1. Connect the LAN port on the rear panel of the TV and the LAN port on the w[...]

English - 26 Select a channel for the wireless IP sharer that is not currently being used. If the channel set for the wireless IP sharer is currently being used by another device nearby , this will result in interference and communications may fail. If you apply a security system other than the systems listed blow , it will not work with the TV . W[...]

English - 27 Cable Network Setup-Manual T o connect the TV to the LAN using a static IP address, you must set up the Internet Protocol (IP). 1. Set Network T ype to Cable . 2. Select Cable Network Setup . 3. Set Internet Protocol Setup to Manual . 4. Set up IP Address, Subnet Mask, Gateway and DNS Server . Press the number buttons on the remote con[...]

English - 28 If Security Key is not set: When the security setting of AP that supports WPS is NONE, you can select PBC, PIN, None Security . None Security is capable of connecting to AP directly without using WPS function. Process of PBC, PIN is same as above. Refer to if Security Key is already set. T ry again if connecting operation doesn’t wor[...]

English - 29 INPUT / SUPPORT Input Menu Source List Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / Cable Box / Satellite receivers (Set-T op Box) connected to the TV . Use to select the input source of your choice. Press the SOURCE button on the remote control to view an external signal source. TV mode can be selec[...]

English - 30 Using the Remote Control Buttons in the Product Guide Menu Button Operations Y ellow Button Shows the contents of the Product Guide sequentially . (Auto Play) ◄/► Move the cursor and select an item. ENTER E Select the currently selected item. RETURN Return to the previous menu. EXIT Stop the current function and return to the Produ[...]

English - 31 Software Upgrade Samsung may offer upgrades for the TV’s firmware in the future. These upgrades can be performed via the TV when it is connected to the Internet, or by downloading the new firmware from samsung.com to a USB memory device. Current V ersion is the software already installed in the TV . Alternative Software (Backup) show[...]

English - 32 MEDIA PLA Y (USB & DLNA) Connecting a USB Device 1. Press the POWER button to turn the TV on. 2. Connect a USB device containing photo, music and/or movie files to the USB1(HDD) or USB2 jack on the side of the TV . 3. When the Application selection screen is displayed, press the ENTER E button to select Media Play (USB & DLNA) [...]

English - 33 Media Play Function This function enables you to view and listen to photo, music and/or movie files saved on a USB Mass Storage Class (MSC) device. It might not work properly with unlicensed multimedia files. Entering the Media Play (USB & DLNA) Menu 1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select Application , then[...]

English - 34 5 Help Items Green ( Favourites Settings ) button: Changes the Favourites Settings for the selected file. Press this button repeatedly until the desired value appears. Y ellow ( Select ) button: Selects file from the file list. Selected files are marked with a symbol c . Press the Y ellow button again to cancel a file selection. TOOLS [...]

English - 35 Photo / Music / Movie List Option Menu 1. Press the MEDIA.P button. 2. Press the ◄ or ► button to select Photo, Music or Movie then press the ENTER E button. 3. Press the ◄ or ► button to select the desired file. Selecting Multiple Files Press the ◄ or ► button to select the desired file. Then press the Y ellow button. Repe[...]

English - 36 Slide Show / Music Play / Movie Play Option Menu 1. During a slide show (or when viewing a photo) or playing a music or movie, press the TOOLS button to set the option. 2. Press the ▲ or ▼ button to select the desired option, then press the ENTER E button. Picture Setting / Sound Setting Y ou can select the picture and sound settin[...]

English - 37 Viewing a Photo or Slide Show Viewing a Slide Show All files in the File List Section will be used for the Slide Show . During the slide show , files are displayed in order from the currently shown file. The Slide Show progresses in the order sorted in the File List Section. Music files can be automatically played during the Slide Show[...]

English - 38 Playing Music Playingamusicle 1. Press the ▼ button to select the File List Section. 2. Press the ◄ or ► button to select a music file to be played. 3. Press the ∂ (Play)/ ENTER E button. This menu only shows files with the MP3 file extension. Files with other file extensions are not displayed, even if they are save[...]

English - 39 Playing a Movie File Playingamoviele 1. Press the ▼ button to select the File List Section. 2. Pressing the ◄ or ► button to select a movie file to be played. 3. Press the ∂ (Play)/ ENTER E button. The selected file is played. The selected file is displayed at the top with its playing time. The playing duration of a[...]

English - 40 Video Play Control Buttons Button Operations ENTER E Play/Pause the movie file ∂ Play the movie file ∑ Pause the movie file TOOLS Run various functions from the Movie menus. ∫ Exit play mode and return to the movie list. ◄ / ► Skip forwards or backwards through the movie file. ▲ / ▼ Move to the first/last of the file. μ [...]

English - 41 Using the Setup Menu Setup displays the user settings of the Media Play menu. 1. Press the MEDIA.P button. 2. Press the ◄ or ► button to select Setup , then press the ENTER E button. 3. Press the ▲ or ▼ button to select the desired option. 4. Press the ◄ or ► button to select the option. T o exit Media Play mode, press the [...]

English - 42 MEDIA PLA Y -DLNA Setting the DLNA Network DLNA allows you to watch pictures, musics and videos saved on your PC or on your TV through a network connection in Media Play mode. This removes the need to copy them to a USB storage device and then connect the device to your TV . T o use DLNA, the TV must be connected to the network and the[...]

English - 43 System Requirements 1. Insert the Programme CD supplied with this TV into your PC. 2. 30MB of free hard disk space is needed for the programme installation. If you share files, up to 30MB of hard disk drive space is required for each 100 files. If you cancel file sharing, the hard disk drive space used for the thumbnail information is [...]

English - 44 Share Sharing a Folder Y ou can share a folder from your PC to the TV . Cancelling a Shared Folder Y ou can cancel a shared folder on your PC. Select a folder from the Shared Folder pane and select Unshare Folder . Applying the Current Settings Perform this when synchronization is necessary due to a new shared folder or cancelling a sh[...]

English - 45 ANYNET + Connecting Anynet + Devices What is Anynet + ? Anynet + is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet + system can be used only with Samsung devices that have the Anynet + feature. T o be sure your Samsung device has this feature, check [...]

English - 46 Setting Up Anynet + Press the TOOLS button to display the T ools menu. Y ou can also display Anynet + menu by selecting T ools→ Anynet + (HDMI-CEC) . Setup Anynet + (HDMI-CEC)→Off/On T o use the Anynet + Function, Anynet + (HDMI-CEC) must be set to On . When the Anynet + (HDMI-CEC) function is disabled, all the An[...]

English - 47 TV Remote Control Buttons A vailable in Anynet + Mode Device T ype Operating Status A vailable Buttons Anynet + Device After switching to the device, when the menu of the corresponding device is displayed on the screen. Numeric buttons ▲/▼/◄/►/ ENTER E buttons Colour buttons / EXIT button After switching to the device, while pl[...]

English - 48 T roubleshooting for Anynet + Problem Possible Solution Anynet + does not work. Check if the device is an Anynet + device. The Anynet + system supports Anynet + devices only . Connect only one receiver (home theatre). Check if the Anynet + device power cord is properly connected. Check the Anynet + device’s V ideo/Audio/HDMI 1.3 cabl[...]

English - 49 CONTENT LIBRAR Y Using the Content Library The Content Library allows you to enjoy various content on your TV . Y ou can use the default content stored in the TV memory or you can enjoy new content using a USB device. Using the Remote Control Button in Content Library Menu Button Operations ▲/▼/◄/► Move the cursor and select an[...]

English - 50 Game This category provides entertainment games for the whole family . For the buttons used in the games, refer to the directions on the screen. Colour Buttons for Games Button Operations Red Press to move to the game home screen Green Press to pause the game Y ellow Option Key Blue Press to exit the game Children This is educational a[...]

English - 51 INTERNET@TV If you have some problems while using a widget service, please contact to content provider . In the widget, press the green button and get information of contact or refer to help website for widget provider information. English may be only supported in widget service depending on region. This function may not be supported d[...]

English - 52 Screen display Dock mode 1 A welcome banner is shown with your profile name in the top right corner . This banner disappears after a short delay . 2 The banner highlights two remote control shortcuts. If you press the blue button ( Viewport ) on your remote control, the display is toggled between ‘Viewport mode’ and ‘Overlay mode[...]

English - 53 Editing Snippets in the Dock 1. Edit a snippet by focusing on it in the dock and pressing the yellow button. 2. The snippet moves to the Second position and its tile slides up to show the following help text: Delete (red button): Remove this TV Widget. Deleted widgets can be re-installed using the Widget Gallery . Move (blue button): R[...]

English - 54 The Profile Settings menu allows you to customize and protect your profile. User profiles can be customized with a unique Name and an A vatar (a picture used to represent your profile). Y our profile’s Name and A vatar are displayed in the profile snippet in the dock. Profiles can be protected by Create Profile PIN . When setting the[...]

English - 55 Using the Y ahoo!® Weather Widget The Y ahoo!® W eather Widget provides updates on your local and favourites weather locations. This content dynamically changes with weather conditions. Press the green button on the remote control to display the Y ahoo!® Weather Widget Settings menu. From the Settings menu you can add or remove a ci[...]

English - 56 Using the Y ahoo!® Flickr Widget The Flickr Widget can provide you access to your favourites photos from friends and family while watching TV . Share your photos with your family on your big screen TV through a slideshow . Personalize the Flickr Widget by logging in with your Y ahoo! ID. For detailed procedures on log in, refer to the[...]

English - 57 T roubleshooting for internet@TV Problem Possible Solution Some widget services do not work. Check with that service provider . In the widget, press the green button and get contact information or refer to help website for widget service provider information. Refer to Help website page. Some widget contents only have English. How can I[...]

English - 58 INTERNET@TV This function may not be supported depending on your country . (Not available in all locations) If you have some problems while using a widget service, please contact to service provider . In the widget, press the green button and get contact information or refer to help website for service provider information. English may[...]

English - 59 System Setup Ticker Autorun, Ticker Duration may not be supported depending on country . Change the Service Lock password The default password number of a new TV set is 0-0-0-0. If you forget the password, press the remote control buttons in the following sequence, which resets the password to 0-0-0-0: POWER (off) →MUTE→8?[...]

English - 60 T roubleshooting for internet@TV Problem Possible Solution Some widget services do not work. Check with that service provider . In the widget, press the green button and get contact information or refer to help website for widget service provider information. Refer to Help website page. What is the advantage of single sign on? If you c[...]

English - 61 HOME NETWORK CENTRE Home Network Centre About the Home Network Centre The Home Network Centre connects the TV and mobile phones through a network. Y ou can view call arrivals, text message contents, and schedules set on the mobile phone on the TV using the Home Network Centre . In addition, you can play the media contents saved on the [...]

English - 62 Setting Up the Home Network Centre Message / Media Shows a list of mobile phones which have been set up with this TV to use the Message or Media function. Media function is available in other mobile devices which support DLNA DMC. Allowed Allows the mobile phone. Denied Blocks the mobile phone. Delete Deletes the mobile phone from the [...]

English - 63 Message View If a new text message (SMS) arrives while you are watching TV , the alarm window appears. If you click the OK button, the contents of the message are displayed. Y ou can configure the viewing settings for the text message (SMS) contents on the mobile phone. For the procedures, refer to the mobile phone manual. Some special[...]

English - 64 RECOMMENDA TIONS T eletext Feature Most television stations provide written information services via T eletext. The index page of the T eletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. For T eletext information to [...]

English - 65 The T eletext pages are organized according to six categories: Part Contents A Selected page number . B Broadcasting channel identity . C Current page number or search indications. D Date and time. E T ext. F Status information. F ASTEXT information. T eletext information is often divided between several pages displayed in sequence, wh[...]

English - 66 Disconnecting the Stand 1. Remove screws from the back of the TV . 2. Separate the stand from the TV . T wo or more people should carry the TV . 3. Cover the bottom hole with the cover . Installing the W all Mount Kit W all mount items (sold separately) allow you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the w[...]

English - 67 Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects (e.g. walls) to ensure proper ventilation. Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product. Install the product so the required distances shown in the figure a[...]

English - 68 T roubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture Check that the mains lead has been connected to a wall socket. Check that you have pressed the button on your set. Check the picture contrast and brightness settings. Check the volume. Normal picture but no sound Check the volume. Check whether the MUTE M button [...]

English - 69 Specifications Model Name LE32B650, LE32B651 LE32B652, LE32B653 LE37B650, LE37B651 LE37B652, LE37B653 Screen Size (Diagonal) 32 inch 37 inch PC Resolution (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 Hz 1920 x 1080 @ 60 Hz Sound (Output) 10W X 2 10W X 2 Dimensions (WxDxH) Body With stand 803 X 77 X 545 mm 803 X 239 X 601 mm 927 X 78 X 608 mm 927 X 255 X[...]

This product uses parts of the software from the Independent JPEG Group. This product uses parts of the software owned by the Freetype Project (www .freetype.org). This product uses some software programs which are distributed under the GPL/LGPL license. Accordingly , the following GPL and LGPL software source codes that have been used in this prod[...]

A “covered work” means either the unmodified Program or a work based on the Program. T o “propagate” a work means to do anything with it that, without permission, would make you directly or secondarily liable for infringement under applicable copyright law , except executing it on a computer or modifying a private copy . Propagation include[...]

5. Conveying Modified Source V ersions. Y ou may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions: a) The work must carry prominent notices stating that you modified it, and giving a relevant date. b) [...]

The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty , or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed. Access to a network may be denied when the modification itself materiall[...]

10. Automatic Licensing of Downstream Recipients. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License. Y ou are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License. An “entity transaction” is a tra[...]

14. Revised V ersions of this License. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the GNU General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number . If [...]

GNU Lesser General Public License (LGPL) V ersion 3, 29 June 2007 Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other [...]

1. Source Code. The “source code” for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. “Object code” means any non-source form of a work. A “Standard Interface” means an interface that either is an official standard defined by a recognized standards body , or , in the case of interfaces specified for a particu[...]

A compilation of a covered work with other separate and independent works, which are not by their nature extensions of the covered work, and which are not combined with it such as to form a larger program, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an “aggregate” if the compilation and its resulting copyright are not used [...]

When you convey a copy of a covered work, you may at your option remove any additional permissions from that copy , or from any part of it. (Additional permissions may be written to require their own removal in certain cases when you modify the work.) Y ou may place additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you h[...]

1 1. Patents. A “contributor” is a copyright holder who authorizes use under this License of the Program or a work on which the Program is based. The work thus licensed is called the contributor’s “contributor version”. A contributor ’s “essential patent claims” are all patent claims owned or controlled by the contributor , whether [...]

15. Disclaimer of Warranty . THERE IS NO W ARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW . EXCEPT WHEN OTHERWISE ST A TED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER P ARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED W ARRANTIES OF ME[...]

LICENSE ISSUES The OpenSSL toolkit stays under a dual license, i.e. both the conditions of the OpenSSL License and the original SSLeay license apply to the toolkit. See below for the actual license texts. Actually both licenses are BSD-style Open Source licenses. In case of any license issues related to OpenSSL please contact openssl-core@openssl.o[...]

T h i s p a g e i s i n t e n t i o n a l l y l e f t b l a n k . BN68-02325A-Eng.indb 83 2009-05-19 �� 3:43:34[...]

Hinweis zu Digitalfernsehen 1. Die Funktionalitäten für Digital TV (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur V erfügung, in denen digitale terrestrische DVB- T -Signale (MPEG2 und MPEG4 A VC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und MPEG4 AAC) haben können. Fragen Sie Ihren örtlichen[...]

Deutsch - 1 1 Lizenz T ruSurround HD , SRS und das Symbol sind eingetragene Marken von SRS Labs, Inc.Die T ruSurround HD -T echnologie wird unter Lizenz von SRS Labs, Inc. in das System integriert. Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories: Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind W arenzeichen der Dolby Laboratories. DivX®-Zertifizierung. Wiede[...]

Deutsch - 2 2 EINRICHTEN IHRES FERNSEHGERÄTS Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. T echnische Änderungen und Änderungen am Design des Geräts, insbesondere zur V erbesserung der Leistungsfähigkeit des Geräts, sind jederzeit vorbehalten. Z[...]

Deutsch - 3 3 5 MENU : Drücken Sie diese T aste, um ein Bildschirmmenü zu den Funktionen Ihres Fernsehgeräts einzublenden. 6 SOURCE E : Schaltet zwischen allen verfügbaren Signalquellen um. Im Bildschirmmenü können Sie diese T aste wie die ENTER E auf der Fernbedienung verwenden. 7 FERNBEDIENUNGSSENSOR : Richten Sie die Fernbedienung auf dies[...]

Deutsch - 4 4 5 LAN Schließen Sie ein Netzwerkkabel zur V erbindung mit dem Server an diesen Anschluss an 6 KENSINGTON-SCHLOSS (modellabhängig) Das (optionale) Kensington-Schloss dient zur Sicherung des Fernsehgeräts bei V erwendung an einem öffentlichen Ort. Wenn Sie ein Schloss verwenden möchten, wenden Sie sich an den Händler , bei dem Sie[...]

Deutsch - 5 5 Fernbedienung Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 7 m. Die Leistungsfähigkeit der Fernbedienung kann durch starke Lichteinstrahlung beeinträchtigt werden. Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. 1 POWER : Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. 2 TV : Hiermit können Sie den TV - Modus direkt[...]

Deutsch - 6 6 Batterien in die Fernbedienung einsetzen 1. Heben Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung an, wie in der Abbildung dargestellt. 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die Pole der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind. 3. Schieben Sie die Abdeckung wieder auf die Fernbedienung. [...]

Deutsch - 7 7 Fernsehgerät in den Standby-Modus schalten Um den Stromverbrauchs zu senken, kann das Gerät in den Standby-Modus geschaltet werden. Der Standby-Modus ist nützlich, wenn Sie das Gerät vorübergehend ausschalten möchten (z. B. während einer Mahlzeit). 1. Drücken Sie die T aste POWER P auf der Fernbedienung drücken. Der Bildschir[...]

Deutsch - 8 8 Anzeigen des Bildschirmmenüs Auf dem Bildschirm werden der aktuelle Kanal und bestimmte Audio/Video-Einstellungen angezeigt. Drücken Sie die T aste INFO , um Informationen anzuzeigen. Drücken Sie die T aste INFO auf der Fernbedienung. Auf dem Bildschirm werden der Kanal, der T onmodus sowie die Werte bestimmter Bild- und T oneinste[...]

Deutsch - 9 9 Sender manuell speichern Hiermit wird manuell ein Sender gesucht und dieser im Fernsehspeicher abgelegt. Wenn ein Kanal mit der Funktion Kindersicherung gesperrt wurde, wird das Eingabefenster für die PIN geöf fnet. Digitaler Sender Zum manuellen Speichern von digitalen Sendern. Digitaler Sender ist nur im DTV -Modus verfügbar. Kan[...]

Deutsch - 10 10 Standard → Ausführlich / Übersicht Mit der T aste GUIDE auf der Fernbedienung können Sie einstellen, ob der Ausführlich oder der Übersicht angezeigt werden soll. Senderliste Detaillierte V erfahrensbeschreibungen zur Verwendung der Senderliste entnehmen Sie den Beschreibungen unter V erwalten von Kanälen . Diese Optionen kö[...]

Deutsch - 11 11 V erwalten von Kanälen Mit diesem Menübefehl können Sie Favoriten hinzufügen, löschen oder einstellen und den digitalen Programmführer für Digitalsendungen verwenden. Alle Sender Hiermit zeigen Sie alle verfügbaren Kanäle an. Hinzugefügte Sender Hiermit zeigen Sie alle hinzugefügten Kanäle an. Favorit Hiermit zeigen Sie [...]

Deutsch - 12 12 Sperren / Freigabe Sie können einen Kanal sperren, sodass er nicht ausgewählt und angezeigt werden kann. Diese Funktion ist nur verfügbar , wenn die Kindersicherung aktiviert ist ( Ein ). Der Eingabebildschirm für die PIN wird geöffnet. Geben Sie nun Ihre vierstellige PIN ein. Der Standard-PIN-Code eines neuen Fernsehgeräts la[...]

Deutsch - 13 13 BILD Konfigurieren des Bildmenüs Modus Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Drücken Sie die T aste TOOLS , um das Menü Extras anzuzeigen. Sie können den Bildmodus durch Auswahl von Extras → Bildmodus einstellen. Dynamisch Wählen Sie diese Option für Anzeige mit höher[...]

Deutsch - 14 14 Farbraum Der Farbraum ist eine Farbmatrix bestehend aus den Farben Rot, Grün und Blau. Wählen Sie Ihren bevorzugten Farbraum, um die Welt in den natürlichsten Farben zu erfahren. Auto : Bei automatischer Einstellung des Farbraums wird, je nach Programmquelle, der natürlichste Farbton eingestellt. Nativ : Der native Farbraum erm?[...]

Deutsch - 15 15 Größe Gelegentlich möchten Sie vielleicht die Größe des auf Ihrem Monitor angezeigten Bilds ändern. Ihr Fernsehgerät bietet Ihnen unterschiedliche Bildformate, die jeweils für einen bestimmten Bildsignaltyp ideal geeignet sind. Möglicherweise verfügt auch Ihr Kabel- /Satellitenreceiver über eigene Bildschirmformate. Im Al[...]

Deutsch - 16 16 100Hz Motion Plus → Aus / Klar / Standard / Glätten / Benutzerd. / Demo Beseitigt das V erschwimmen schneller Szenen mit viel Bewegung und sorgt für ein klareres Bild. Wenn Sie 100Hz Motion Plus aktivieren, kann es zu Bildrauschen auf dem Bildschirm kommen. In diesem Fall sollten Sie 100Hz Motion Plus deaktivieren ( Aus ). Aus :[...]

Deutsch - 17 17 V erwenden Ihres Computers als Computerbildschirm (PC) Kongurieren Ihrer PC-Software (unter Windows XP) Im Folgenden sind die typischen Anzeigeeinstellungen für einen Windows-Computer aufgeführt. Die von Ihrem PC angezeigten Fenster entsprechen je nach installierter Windows- V ersion und verwendeter Grafikkarte möglicherweise [...]

Deutsch - 18 18 Fernsehgerät mithilfe des PCs einstellen V oreinstellung: Drücken Sie die T aste SOURCE , um den Modus „PC“einzustellen. Autom. Einstellung V erwenden Sie die Funktion zum automatischen Einstellen, damit sich das Fernsehgerät automatisch auf das empfangene Videosignal einstellt. Bei dieser Funktion erfolgt auch automatisch ei[...]

Deutsch - 19 19 Wiedergabesprache Sie können die Standardsprache für Audio ändern. Zeigt die Sprachinformationen für den eingehenden Audiostream an. Während Sie ein digitales Programm anschauen, können Sie diese Funktion auswählen. Sie können nur Sprachen auswählen, die auch tatsächlich übertragen werden. Audioformat → MPEG / Dolby Dig[...]

Deutsch - 20 20 T onmodus wählen Sie können den T onwiedergabemodus im Menü Extras wählen. Wenn Sie Dual l ll einstellen, wird der aktuelle T onwiedergabemodus auf dem Bildschirm abgebildet. Audiosystem Dual 1 / 2 Standard A2-Stereo Mono MONO Automatischer Wechsel Stereo STEREO ↔ MONO Dual DUAL 1 ↔ DUAL 2 DUAL 1 NICAM- Stereo Mono MONO Auto[...]

Deutsch - 21 21 T eletextsprache Sie können die Videotextsprache durch Auswählen des Sprachtyps einstellen. Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist. Benutzerdef. Primäre Wiedergabesprache / Sekundäre Wiedergabesprache / Primäre Untertitelsprache / Sekundäre Untertitelsprache [...]

Deutsch - 22 22 Netzwerk → Netzwerktyp / Eingang einrichten Genaue Beschreibungen für die V erfahren zum Einstellen der Optionen finden Sie im Kapitel "Konfigurieren des Netzwerks". Allgemein Spielemodus → Aus / Ein Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch Auswählen des Spielemenüs[...]

Deutsch - 23 23 Einstellen der Uhrzeit Uhr Die Uhr muss eingestellt werden, damit Sie die verschiedenen T imerfunktionen des Fernsehgeräts verwenden können. Jedes Mal, wenn Sie die T aste INFO drücken, wird die aktuelle Zeit angezeigt. Wenn Sie das Netzkabel ziehen, müssen Sie die Uhr erneut einstellen. Uhr-Modus Sie können die aktuelle Zeit m[...]

Deutsch - 24 24 Netzwerkverbindung Sie können das Internetprotokoll so konfigurieren, dass Sie mit verschiedenen angeschlossenen Netzwerken kommunizieren können. Netzwerkverbindung - Kabel LAN-V erbindung für eine DHCP-Umgebung Die V erfahren zum Einrichten des Netzwerks mithilfe von DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) werden nachfolgend [...]

Deutsch - 25 25 LAN-V erbindung für eine Umgebung mit statischen IP-Adressen Die V erfahren zum Einrichten des Netzwerks mithilfe einer statischen IP-Adresse werden nachfolgend beschrieben. Sie müssen die Ihnen von Ihrem Internet-Provider genannte IP-Adresse, T eilnetzmaske, Gateway und DNS manuell eingeben. 1. V erbinden Sie den LAN-Anschluss au[...]

Deutsch - 26 26 Wählen Sie einen zurzeit unbenutzten Kanal für den drahtlosen IP-Sharer . Wenn der für den drahtlosen IP-Sharer eingestellte Kanal von einem anderen Gerät in der Nähe belegt ist, führt dies zu Störungen und die Datenübertragung scheitert. Wenn Sie ein anderes Sicherheitssystem als die nachfolgend angeführten verwenden, so k[...]

Deutsch - 27 27 Kabelnetzwerk einrichten-Manuell Wenn Sie das Fernsehgerät mittels einer statischen IP-Adresse mit dem LAN verbinden möchten, müssen Sie das Internetprotokoll (IP) konfigurieren. 1. Stellen Sie Netzwerktyp auf Kabel . 2. Wählen Sie Kabelnetzwerk einrichten . 3. Stellen Sie IP-Konfiguration auf Manuell . 4. Geben Sie die Paramete[...]

Deutsch - 28 28 Wenn der Schlüssel nicht eingestellt ist: W enn die Sicherheitseinstellung eines Zugangspunkts, der WPS unterstützt, NONE lautet, können Sie PBC, PIN, Keine Sicherheit wählen. Mit Keine Sicherheit können Sie die V erbindung zum Zugangspunkt direkt und ohne die WPC-Funktion herstellen. Der Prozess bei PBC, PIN entspricht dem obe[...]

Deutsch - 29 29 EINGANG / UNTERSTÜTZUNG Menü Eingang Quellen Hiermit wählen Sie, ob das Fernsehgerät mit einem Fernsehsignal versorgt wird oder an andere externe Signaleingänge wie z. B. DVD- bzw . Blu-Ray-Player oder an einen Kabelreceiver / Satellitenreceiver (Set-T op Box) angeschlossen ist. Stellen Sie die gewünschte Signalquelle ein. Dr?[...]

Deutsch - 30 30 V erwenden der Fernbedienungstasten im Menü für das Produktdemo. T aste V organg Gelbe T aste Zeigt den nacheinander den Inhalt des Produktdemo an. (Auto Play) ◄/► Cursor bewegen und Elemente auswählen. ENTER E Markiertes Element auswählen. RETURN Zurück zum vorherigen Menü. EXIT Beenden der aktuellen Funktion und wechseln[...]

Deutsch - 31 31 Software-Update Möglicherweise wird Samsung in der Zukunft Upgrades der TV -Firmware anbieten. Diese Upgrades können über das Fernsehen ausgeführt werden, sofern es an das Internet angeschlossen ist, oder durch Herunterladen der neuen Firmware von samsung.com auf ein USB-Speichergerät. Aktuelle V ersion , wenn die Software bere[...]

Deutsch - 32 32 MEDIA PLA Y (USB & DLNA) Anschließen eines USB-Geräts 1. Drücken Sie zum Einschalten des Computers die POWER -T aste. 2. Schließen Sie ein USB-Gerät mit Foto-, Musik und/oder Filmdateien an die USB1(HDD) oder USB2 seitlich am Fernsehgerät an. 3. Wenn das Fenster zur Auswahl der Anwendung angezeigt wird, drücken Sie auf di[...]

Deutsch - 33 33 Media Play funktion Mit dieser Funktion können Sie auf einem USB-Speichermedium (MSC) gespeicherte Foto-, Musik und/oder Filmdateien anzeigen bzw . wiedergeben. Möglicherweise treten bei lizenzfreien Multimediadateien weniger Probleme auf. Starten des Modus Media Play (USB & DLNA). 1. Drücken Sie die T aste MENU . Wählen Sie[...]

Deutsch - 34 34 5 Hilfe Grüne T aste ( Favoriten-Einst. ): Ändert die Favoriteneinstellung für die gewählte Datei. Drücken Sie diese T aste so oft, bis der gewünschte Wert angezeigt wird. Gelbe T aste ( Wählen ): Hiermit wählen Sie eine Datei aus der Dateiliste aus. Die ausgewählten Dateien werden mit dem Symbol c gekennzeichnet. Drücken [...]

Deutsch - 35 35 Optionsmenü für Foto- / Musik- / Filmliste 1. Drücken Sie die T aste MEDIA.P . 2. Wählen Sie durch Drücken der T asten ◄ oder ► die Option Photo, Music oder Movie , und drücken Sie dann die T aste ENTER E . 3. Wählen Sie mit den T asten ◄ oder ► die gewünschte Option aus. Wählen mehrerer Dateien Wählen Sie mit den [...]

Deutsch - 36 36 Optionsmenü für Diashow / Musikwiedergabe / Filmwiedergabe 1. Während einer Diashow (oder beim Anzeigen eines Fotos) der bei der Wiedergabe von Musik oder eines Films drücken Sie die T aste TOOLS , um die Option einzustellen. 2. Wählen Sie durch Drücken der T asten ▲ oder ▼ die Option, und drücken Sie dann die T aste ENTE[...]

Deutsch - 37 37 Anzeigen eines Fotos oder einer Diashow Anzeigen von Diashows Alle Dateien in der Dateiliste werden für die Diashow verwendet. Die Bilder werden nacheinander , beginnend mit der aktuell angezeigten Datei angezeigt. Die Diashow wird entsprechend der Sortierreihenfolge in der Dateiliste ausgeführt. Musikdateien können während der [...]

Deutsch - 38 38 Wiedergeben von Musik Wiedergeben einer Musikdatei 1. Drücken die T aste ▼, um den Dateilistenabschnitt zu wählen. 2. Drücken Sie die T aste ◄ oder ►, um eine Musikdatei zu wählen, die abgespielt werden soll. 3. Drücken Sie die T aste ∂ (Wiedergabe)/ ENTER E . Dieses Menü zeigt nur Dateien mit der Dateinamenserweiterun[...]

Deutsch - 39 39 Wiedergeben einer Filmdatei Wiedergeben einer Filmdatei 1. Drücken die T aste ▼, um den Dateilistenabschnitt zu wählen. 2. Wählen Sie mit den T asten ◄ oder ► eine Filmdatei, die abgespielt werden soll. 3. Drücken Sie die T aste ∂ (Wiedergabe)/ ENTER E . Die gewählte Datei wird wiedergegeben. Die ausgewählte Datei wird[...]

Deutsch - 40 40 Regler für Videowiedergabe T aste V organg ENTER E Wiedergeben / Anhalten der Filmdatei ∂ Wiedergeben der Filmdatei ∑ Anhalten der Filmwiedergabe TOOLS Hiermit führen Sie verschiedene Funktionen aus den Filmmenüs aus. ∫ Beenden des Wiedergabemodus und Rückkehr zur Filmliste. ◄ / ► Schneller V or- oder Rücklauf durch d[...]

Deutsch - 41 41 V erwenden des Menüs Setup Mit dem Setup zeigen Sie die im Media Play -Menü vorgenommenen Benutzereinstellungen an. 1. Drücken Sie die T aste MEDIA.P . 2. Wählen Sie durch Drücken der T asten ◄ oder ► die Option Setup , und drücken Sie dann die T aste ENTER E . 3. Wählen Sie mit den T asten ▲ oder ▼ die gewünschte Op[...]

Deutsch - 42 42 MEDIA PLA Y -DLNA Einrichten des DLNA-Netzwerks Mit DLNA können Sie Videos und Bilder , die auf Ihrem PC gespeichert sind, über eine Netzwerkverbindung im Media Play-Modus anzeigen. Damit brauchen Sie die Dateien nicht mehr auf einen USB-Speicher zu kopieren, den Sie dann an Ihren Fernseher anschließen. Damit Sie DLNA verwenden k[...]

Deutsch - 43 43 Systemanforderungen 1. Legen Sie die mit diesem Fernsehgerät gelieferte Programm-CD in den PC ein. 2. Zur Installation des Programms benötigen Sie 20 MB freien Platz auf der Festplatte. Bei Freigabe der Dateien reichen 30MB Festplattenspeicher für jeweils etwa 100 Dateien. Wenn Sie die Dateifreigabe beenden, wird auch der Festpla[...]

Deutsch - 44 44 Freigeben Freigeben eines Ordner Sie können einen Ordner auf dem PC für das Fernsehgerät freigeben. Aufheben der Freigabe eines Freigegebener Ordner Sie können die Freigabe eines Ordners auf Ihrem PC aufheben. Markieren Sie einen Ordner im Bereich Freigegebener Ordner und klicken Sie dann auf Freigabe aufheben . Übernehmen der [...]

Deutsch - 45 45 ANYNET + Anschließen von Anynet + -Geräten W as ist Anynet + ? Bei Anynet + handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet+ unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung-Fernsehgerät steuern können. Das Anynet + -System unterstützt nur Anynet + -fähige Samsung- Geräte. W[...]

Deutsch - 46 46 Einrichten von Anynet + Drücken Sie die T aste TOOLS , um das Menü Extras anzuzeigen. Sie können das Anynet + -Menü auch durch Auswahl von Extras → Anynet + (HDMI-CEC) auswählen. Einstellungen Anynet + (HDMI-CEC) → Aus / Ein Damit Sie die Funktionen von Anynet + nutzen können, muss Anynet + (HDMI-CEC) aktiviert ( Ein ) sei[...]

Deutsch - 47 47 Im Anynet + -Modus verfügbare T asten der TV -Fernbedienung Gerätetyp Betriebsstatus V erfügbare T asten Anynet + -Gerät Nach dem Wechseln zum Gerät wird das Menü des entsprechenden Geräts auf dem Bildschirm angezeigt. Zifferntasten T aste▲/▼/◄/►/ ENTER E Farbtasten / EXIT -T aste Nach dem Wechseln zum Gerät beim Abs[...]

Deutsch - 48 48 Fehlerbehebung für Anynet + Problem Mögliche Lösung Anynet + funktioniert nicht. Überprüfen Sie, ob das Gerät Anynet + -tauglich ist. Das Anynet + -System unterstützt nur Anynet + -fähige Geräte. Schließen Sie nur einen Receiver (Heimkinosystem) an. Prüfen Sie, ob das Netzkabel des Anynet + -Geräts richtig angeschlossen [...]

Deutsch - 49 49 CONTENT LIBRAR Y V erwenden der Content Library Mit der Content Library können Sie verschiedene Inhalte auf Ihrem Fernseher genießen. Sie können die im Fernsehspeicher abgelegten Standardinhalte verwenden, oder Sie können sich mit neuen Inhalten vom USB-Gerät Spaß ins Zimmer holen. V erwenden der Fernbedienungstasten im Menü [...]

Deutsch - 50 50 Spiel In dieser Kategorie finden sich unterhaltsame Spiele für die ganze Familie. Informationen zu den Schaltflächen in den Spielen erhalten Sie in den Hinweisen auf dem Bildschirm. Farbtasten für Spiele T aste V organg Rot Mit dieser T aste wechseln Sie zurück zum Startfenster des Spiels. Grün Drücken Sie diese T aste, um das[...]

Deutsch - 51 51 INTERNET@TV Bei Problemen mit einem Widget-Dienst wenden Sie sich an den Anbieter der Inhalte. Drücken Sie im Widget die grüne T aste, um Kontaktinformationen abzurufen, oder lesen Sie auf der Hilfe-Website, um Informationen über Dienstanbieter zu erhalten. Je nach Region wird möglicherweise nur Englisch als Sprache des Widget u[...]

Deutsch - 52 52 Bildschirmanzeige V erankerte Fenster 1 Nun wird das Begrüßungsfenster mit Ihrem Profilnamen in der oberen rechten Ecke angezeigt. W arten Sie einen Augenblick, bis das Fenster geschlossen wird. 2 Im Begrüßungsbildschirm werden zwei Fernbedienungstasten hervorgehoben. Wenn Sie auf Ihrer Fernbedienung die blaue T aste ( Viewport [...]

Deutsch - 53 53 Bearbeiten von Snippets im Dock 1. Sie können ein Snippet bearbeiten, indem Sie es im Dock aktivieren und dann die gelbe T aste drücken. 2. Das Snippet wechselt dann an zweite Stelle und sein Feld bewegt sich nach oben, sodass der folgende Hilfetext angezeigt wird: Löschen (rote T aste): Fernseh-Widget entfernen. Gelöschte Widge[...]

Deutsch - 54 54 Mit HIlfe des Menüs Profileinstellungen können Sie Profile individuell anpassen und schützen. Sie können Benutzerprofilen einen eindeutigen Name und einen A vatar (ein Bild zur Darstellung des Profils) zuordnen. Der Name und der A vatar des Profils werden im Profil-Snippet im Dock angezeigt. Sie können Profile mit Hilfe von Pro[...]

Deutsch - 55 55 V erwenden des Wetter-W idget von Y ahoo!® Mit dem Wetter-Widget von Y ahoo!® werden Sie über das Wetter bei Ihnen vor Ort und an einigen bevorzugten Standorten auf dem Laufenden gehalten. Der Inhalt wechselt je nach den Wetterbedingungen. Drücken Sie die grüne T aste auf der Fernbedienung, um das Einstellungsmenü des Wetter- [...]

Deutsch - 56 56 V erwenden des Flickr-Widget von Y ahoo!® Mit dem Flickr -Widget erhalten Sie beim Fernsehen Zugriff auf die Fotos von Freunden und V erwandten. Genießen Sie Ihre Fotos gemeinsam mit Ihrer Familie in einer Diashow auf Ihrem Großbildschirm. Personalisieren Sie das Flickr -Widget durch Anmelden mit Ihrer Y ahoo!-Kennung. anmelden. [...]

Deutsch - 57 57 Fehlerbehebung für Internet@TV Problem Mögliche Lösung Einige Widget-Dienste funktionieren nicht. Wenden Sie sich an den entsprechenden Dienstanbieter . Drücken Sie im Widget die grüne T aste, um Kontaktinformationen abzurufen, oder lesen Sie auf der Hilfe-Website, um Informationen über Anbieter von Widget-Diensten zu erhalten[...]

Deutsch - 58 58 INTERNET@TV Diese Funktion wird, je nach Land, möglicherweise nicht unterstützt. (nicht überall verfügbar) Bei Problemen mit einem Widget-Dienst wenden Sie sich an den Dienstanbieter . Drücken Sie im Widget die grüne T aste, um Kontaktinformationen abzurufen, oder lesen Sie auf der Hilfe-Website, um Informationen über Diensta[...]

Deutsch - 59 59 Systemkonfiguration Ticker-Autostart, T ickeranzeigedauer werden je nach Land möglicherweise nicht unterstützt. Kennwort der Dienstsperre ändern. Der Standard-PIN-Code eines neuen Fernsehgeräts lautet 0-0-0-0. Wenn Sie das Kennwort vergessen haben, drücken Sie die Fernbedienungstasten in der folgenden Reihenfolge, um das Kennwo[...]

Deutsch - 60 60 Fehlerbehebung für Internet@TV Problem Mögliche Lösung Einige Widget-Dienste funktionieren nicht. Wenden Sie sich an den entsprechenden Dienstanbieter . Drücken Sie im Widget die grüne T aste, um Kontaktinformationen abzurufen, oder lesen Sie auf der Hilfe-Website, um Informationen über Anbieter von Widget- Diensten zu erhalte[...]

Deutsch - 61 61 HOME NETWORK CENTRE Home Network Centre Informationen zum Home Network Centre Das Home Network Centre verbindet das Fernsehgerät und Mobiltelefone über ein Netzwerk. Sie können die eingegangenen Anrufe, T extnachrichten und Zeitpläne vom Mobiltelefon auf dem Fernseher anzeigen. V erwenden Sie hierfür das Home Network Centre . A[...]

Deutsch - 62 62 Einrichten des Home Network Centre Message / Medien Hiermit zeigen Sie eine Liste der Mobiltelefone an, mit denen Sie die Nachrichten- oder Medienfunktion in V erbindung mit diesem Fernsehgerät verwenden können. Die Medienfunktion steht auch in anderen Mobilgeräten zur V erfügung, sofern diese DLNA DMC unterstützen. Erlaubt Hie[...]

Deutsch - 63 63 Nachrichtenansicht Wenn eine neue T extnachricht (SMS) ankommt, während Sie fernsehen, wird das Alarmfenster geöf fnet. Wenn Sie auf OK klicken, wird der Inhalt der Nachricht angezeigt. Sie können die Anzeigeeinstellungen für den Inhalt von T extnachrichten (SMS) auf dem Mobiltelefon konfigurieren. Anweisungen finden im Handbuch[...]

Deutsch - 64 64 EMPFEHLUNGEN Videotextfunktion Die meisten Fernsehsender bieten über Videotext Informationen an. Auf der Videotext-Indexseite finden Sie V erwendungshinweise zum Videotext. Darüber hinaus können Sie über die T asten der Fernbedienung nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen. Für die korrekte Anzeige von Videotextinformation[...]

Deutsch - 65 65 Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt: Sportergebnisse Inhalt A Gewählte Seitennummer B Senderkennung C Aktuelle Seitenzahl oder Suchhinweise D Datum und Uhrzeit E T ext F Statusinformation F ASTEXT -Informationen Videotextinformationen sind oft auf mehrere, aufeinander folgende Seiten verteilt, die wie folgt aufg[...]

Deutsch - 66 66 Lösen des Standfußes 1. Entfernen Sie Schrauben von der Rückseite des Fernsehgerätes. 2. Lösen Sie den Standfuß vom Fernsehgerät. Der Fernseher sollte von mindestens zwei Personen getragen werden. 3. Decken Sie die Aussparung an der Unterseite des Fernsehgeräts mit der Abdeckung ab. Anbringen der W andhalterung Mit der separ[...]

Deutsch - 67 67 Absichern des Einbaubereichs Halten Sie die erforderlichen Abstände zwischen dem Gerät und anderen Objekten (z.B. Wänden) ein, um ausreichende Lüftung sicherzustellen. Wenn Sie dies nicht tun, besteht die Gefahr , dass aufgrund eines Anstiegs der T emperatur im Innern des Geräts ein Brand ausbricht oder andere Probleme mit dem [...]

Deutsch - 68 68 Fehlerbehebung: V or der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Kein T on oder Bild Stellen Sie sicher , dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist. Stellen Sie sicher , dass Sie auf der Fernbedienung die T aste gedrückt haben. Überprüfen Sie die Einstellungen für Kontrast und Helligkeit. Überprüfen Sie die Lautstär[...]

Deutsch - 69 69 T echnische Daten Modellname LE32B650, LE32B651 LE32B652, LE32B653 LE37B650, LE37B651 LE37B652, LE37B653 Bildschirmgröße (Diagonal) 32 Zoll 37 Zoll PC-Auflösung (Optimal) 1920 x 1080 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz T on (Ausgang) 2 X 10 W 2 X 10 W Abmessungen (BxTxH) Gehäuse Mit Fuß 803 x 77 x 545 mm 803 x 239 x 601 mm 927 x 78[...]

Notifications pour le téléviseur numérique 1. Les fonctions relatives au téléviseur numérique (DVB) ne sont disponibles que dans les pays ou régions où des signaux terrestres numériques de type DVB-T (MPEG2 et MPEG4 A VC) sont diffusés ou dans lesquels vous avez accès à un service de télévision par câble compatible DVB-C (MPEG2 et MP[...]

Français - 1 Licence T ruSurround HD , SRS et le symbole sont des marques de SRS Labs, Inc. La technologie T ruSurround HD est incorporée sous licence de SRS Labs, Inc. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Certifié DivX® pour la lecture de vidéos au for[...]

Français - 2 INST ALLA TION DU TÉLÉVISEUR Les figures et illustrations contenues dans ce mode d'emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l'aspect réel du produit. La conception et les caractéristiques du produit peuvent être modifiées sans avertissement afin d'améliorer ses performances. Ac[...]

Français - 3 5 MENU : Permet d'afficher un menu à l'écran des fonctions du téléviseur . 6 SOURCE E Bascule entre toutes les sources d'entrée disponibles. Dans le menu à l'écran, utilisez ce bouton de la même façon que le bouton ENTER E de la télécommande. 7 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE : Dirigez la télécommande ver[...]

Français - 4 5 LAN Connectez un câble réseau à ce port pour connecter le téléviseur au réseau. 6 V errou KENSINGTON (en fonction du modèle) Le verrou Kensington (en option) est un dispositif permettant de fixer physiquement le système en cas d'utilisation dans un lieu public. Si vous désirez utiliser un dispositif de verrouillage, co[...]

Français - 5 Présentation de la télécommande V ous pouvez utiliser la télécommande jusqu'à une distance maximale d'environ 7 m du téléviseur. Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 POWER : Pour allumer et éteindre l[...]

Français - 6 Insertion des piles dans la télécommande 1. Soulevez le couvercle au dos de la télécommande comme illustré dans la figure. 2. Placez-y deux piles AAA. Assurez-vous que les pôles "+" et "–" des piles correspondent au schéma situé à l'intérieur du compartiment. 3. Replacez le couvercle. Retirez les p[...]

Français - 7 Mise en mode veille de votre téléviseur V ous pouvez mettre votre téléviseur en mode Veille afin de réduire la consommation électrique. Le mode veille peut être utile si vous souhaitez éteindre votre téléviseur temporairement (pendant un repas par exemple). 1. Appuyez sur le bouton POWER P de la télécommande. L'écran[...]

Français - 8 Visualisation de laffichage L ’affichage identifie la chaîne en cours et l’état de certains paramètres audio et vidéo. Appuyez sur le bouton INFO pour afficher les informations. Appuyez sur le bouton INFO de la télécommande. La télévision affiche la chaîne, le type de son et l’état de certains paramètres de son et d?[...]

Français - 9 Mémorisation Manuelle Permet de chercher manuellement une chaîne et de l'enregistrer dans la mémoire du téléviseur . Si une chaîne est verrouillée par la fonction V errouillage Canal , la fenêtre de saisie du code PIN s'affiche. Canal numérique Enregistrement manuel de chaînes numériques. Canal numérique est uniq[...]

Français - 10 Pardéfaut→GuideComplet/MiniGuide V ous pouvez choisir d'afficher le Guide Complet ou le Mini Guide lorsque vous appuyez sur le bouton GUIDE de la télécommande. Liste des chaînes Pour obtenir plus de détails sur les procédures d'utilisation de la Liste des chaînes , reportez-vous aux instruction[...]

Français - 11 Gestion des chaînes Ce menu permet d'ajouter/supprimer ou définir des chaînes favorites et d'utiliser le guide des programmes pour les émissions numériques. T ous les canaux Affiche toutes les chaînes actuellement disponibles. Chaînes ajoutées Affiche toutes les chaînes ajoutées. Favoris Affiche toutes les chaîne[...]

Français - 12 V errouil. / Déverr . V ous pouvez verrouiller une chaîne afin qu'elle ne puisse pas être sélectionnée ni visualisée. Cette fonction n'est disponible que si l'option V errouillage Canal est définie sur Marche . L'écran de saisie du code PIN s'affiche. Entrez votre code PIN à quatre chif fres. Le code[...]

Français - 13 IMAGE Configuration du menu Image Mode V ous pouvez sélectionner le type d'image correspondant le mieux à vos besoins d'affichage. Appuyez sur le bouton TOOLS pour af ficher le menu Outils . V ous pouvez également définir le mode d'image en sélectionnant Outils→ModeImage . Dynamique Sélectionne l'[...]

Français - 14 Espace couleur Un espace colorimétrique est une matrice de couleurs composée de rouge, de vert et de bleu. Sélectionnez votre espace colorimétrique préféré et appréciez la couleur la plus naturelle. Auto. : règle automatiquement la nuance de couleur la plus naturelle sur la base des sources de programme. Natif : offre une nu[...]

Français - 15 T aille V ous pouvez parfois modifier la taille de l’image sur votre écran. Votre télévsieur dispose de plusieurs options relatives à la taille de l'écran, chacune d'entre elles étant conçue pour fonctionner au mieux avec un certain type d'entrée vidéo. V otre découdeur câble / récepteur satellite peut é[...]

Français - 16 100HzMotionPlus→ Arrêt/Clair/Standard/Fluide/Personnel/Démo Supprime les traînées des scènes rapides avec beaucoup de mouvements, ce qui rend l’image plus claire. Des parasites peuvent apparaître à l'écran lorsque la fonction 100Hz Motion Plus est activée. Si cela ce produit[...]

Français - 17 Utilisation de votre téléviseur comme écran d'ordinateur (PC) CongurationdevotrelogicielPC(instructionsbaséessurWindowsXP) Les paramètres d'affichage Windows indiqués ci-dessous sont valables pour ordinateur standard. Les affichages écran sur votre PC seront probablement dif férents, en[...]

Français - 18 Configuration du téléviseur avec le PC Préréglage: Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner le mode PC. Réglage Automatique Utilisez la fonction Auto Adjust pour que le téléviseur règle automatiquement les signaux vidéo qu'il reçoit. La fonction règle aussi automatiquement les paramètres ainsi que les valeurs [...]

Français - 19 Langue audio V ous pouvez modifier la langue par défaut des sous-titres et de l'audio. Af fiche les informations relatives à la langue pour le flux entrant. Cette fonction peut être sélectionnée pendant que vous regardez une chaîne numérique. V ous pouvez sélectionner la langue uniquement parmi les langues en cours de di[...]

Français - 20 Sélection du mode son V ous pouvez configurer le mode son dans le menu Outils . Lorsque vous définissez Dual l ll , le mode son actuel est affiché à l'écran. T ype d'audio Dual 1 / 2 Par défaut Stéréo A2 Mono MONO Changement automatique Stéréo STEREO ↔ MONO Dual DUAL 1 ↔ DUAL 2 DUAL 1 NICAM stéréo Mono MONO [...]

Français - 21 Langue du télétexte V ous pouvez définir la langue du télétexte en sélectionnant le type de langue. L'Français est la langue par défaut si la langue sélectionnée n'est pas diffusée. Préférence Première Langue Audio / Deuxième Langue Audio / Langue princ. sous-titres / Langue sec. sous-titres / Première Langu[...]

Français - 22 T ype de réseau / Config. du réseau Pour la procédure détaillée du réglage des options, reportez-vous à la rubrique "Configuration du réseau". Général ModeJeu→ Arrêt/Marche En reliant le téléviseur à une console de jeu telle que PlayStation™ ou Xbox™, vous pouvez profiter d'une expér[...]

Français - 23 Réglage de l'heure Horloge Le réglage de l'horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de minuterie de la télévision. L'heure actuelle s'affiche chaque fois que vous appuyez sur le bouton INFO . Si vous débranchez le cordon d'alimentation, vous devez régler de nouveau l'horloge[...]

Français - 24 Connexion réseau V ous pouvez régler les paramètres IP afin de pouvoir communiquer avec divers réseaux. Connexion réseau - Câble Connexion LAN pour un environnement DHCP Les paragraphes qui suivent décrivent les procédures à suivre pour configurer le réseau avec le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Étan[...]

Français - 25 Connexion LAN pour un environnement IP statique Les paragraphes qui suivent décrivent les procédures à suivre pour configurer le réseau avec une adresse IP statique. V ous devez entrer manuellement l'adresse IP , le masque de sous-réseau, la passerelle et le serveur DNS de votre fournisseur d'accès. 1. Raccordez le po[...]

Français - 26 Sélectionnez un canal inutilisé pour le routeur IP sans fil. Si le canal af fecté au routeur IP sans fil est actuellement utilisé par un autre périphérique dans le voisinage, il y aura des interférences et la communication peut échouer . Si vous utilisez des paramètres de sécurité différents de ceux indiqués ci-dessous, [...]

Français - 27 Congurationinternet-Manuel Pour connecter le téléviseur au réseau en utilisant une adresse IP statique, vous devez configurer les paramètres IP (Internet Protocol). 1. Réglez T ype de réseau sur Câble . 2. Sélectionnez Configuration internet . 3. Réglez Config. prot. Internet sur Manuel . 4. Configurez les paramètr[...]

Français - 28 Si le paramètre Sais. clé séc. n'est pas encore réglé : Si le paramètre de sécurité du point d'accès prenant en charge le WPS est réglé sur NONE, vous pouvez sélectionner PBC, PIN, Aucune sécurité . Aucune sécurité autorise la connexion directe au point d'accès sans faire appel à la fonction WPS. La m[...]

Français - 29 ENTRÉE / ASSIST ANCE Menu Entrée Liste Source Permet de sélectionner le téléviseur ou d'autres sources externes (lecteur DVD, lecteur Blu-ray , décodeur câble, Récepteurs satellite (boîtiers décodeurs) connectés au téléviseur . Permet de sélectionner la source d'entrée de votre choix. Appuyez sur le bouton SO[...]

Français - 30 Utilisation des boutons de la télécommande dans le menu Guide Produit Bouton Opération Bouton jaune Affiche le contenu du Guide Produit dans l'ordre (lecture automatique) ◄/► Déplace le curseur pour sélectionner un élément. ENTER E V alide l'élément actuellement sélectionné. RETURN Revient au menu précédent[...]

Français - 31 Mise à niveau du logiciel A l'avenir , Samsung peut proposer des mises à niveau pour le micrologiciel de votre téléviseur . Ces mises à jour peuvent être installées sur le téléviseur lorsque celui-ci se connecte à Internet ou peuvent être téléchargées manuellement sur le site samsung.com et installées via une clé[...]

Français - 32 MEDIA PLA Y (USB & DLNA) Connexion d'un périphérique USB 1. Appuyez sur le bouton POWER pour allumer le téléviseur . 2. Connectez un périphérique USB contenant des fichiers photo, musicaux et/ou film à la prise USB1(HDD) ou USB2 située sur le côté du téléviseur . 3. Lorsque l'écran de sélection Application[...]

Français - 33 Fonction Media Play Cette fonction vous permet de lire des photos, de la musique et/ou des films enregistrés sur un périphérique de stockage de masse USB (MSC). Il est se peut que le fonctionnement ne soit pas correct avec des fichiers multimédias sans licence. Entrée dans le menu Media Play (USB & DLNA) 1. Appuyez sur le bo[...]

Français - 34 5 Options d'aide Bouton vert ( Favoris ): modifie le réglage des favoris pour le fichier sélectionné. Appuyez plusieurs fois sur ce bouton jusqu'à ce que la valeur voulue apparaisse. Bouton jaune ( Sélection ): sélectionne le fichier dans la liste. Les fichiers sélectionnés sont marqués du symbole c . Appuyez une n[...]

Français - 35 Menu d'options de la liste des fichiers Photo / Music / Movie 1. Appuyez sur le bouton MEDIA.P . 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Photo, Music ou Movie , puis sur le bouton ENTER E . 3. Appuyez sur le bouton ◄ ou ►pour sélectionner le fichier de votre choix. Sélection de plusieurs fichiers Appuyez sur[...]

Français - 36 Menu d'options Diaporama / Music Play / Movie Play 1. Pendant un diaporama (ou l'affichage d'une photo), appuyez sur le bouton T OOLS pour définir l'option. 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner l'option, puis appuyez sur le bouton ENTER E . Réglage de l'image / Réglage du son V ous p[...]

Français - 37 Visualisation d'une photo ou d'un diaporama Visualisation d'un diaporama T ous les fichiers de la section Liste de fichiers seront utilisés pour le diaporama. Durant le diaporama, les fichiers s'affichent dans l'ordre à partir du fichier à l'écran. Le diaporama progresse dans l'ordre de tri choi[...]

Français - 38 Lecture de musique Lectured'unchiermusical 1. Appuyez sur le bouton ▼ pour sélectionner Section Liste de fichiers. 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner le fichier musical à lire. 3. Appuyez sur le bouton ∂ (Lecture)/ ENTER E . Ce menu affiche uniquement les fichiers portant l'extension MP[...]

Français - 39 Lecture d'un fichier film Lectured'unchierlm 1. Appuyez sur le bouton ▼ pour sélectionner Section Liste de fichiers. 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner un film à lire. 3. Appuyez sur le bouton ∂ (Lecture)/ ENTER E . La lecture du fichier sélectionné commence. Le fichier sélectionn[...]

Français - 40 Boutons de commande de lecture vidéo Bouton Opération ENTER E Lit/interrompt le fichier film. ∂ Lit le fichier film. ∑ Interrompt la lecture du fichier film. TOOLS Exécute diverses fonctions dans les menus Film. ∫ Quitte le mode de lecture et revient à la liste des films. ◄ / ► Avance ou recule dans le film en cours de [...]

Français - 41 Utilisation du menu Setup Le menu Setup affiche les paramètres utilisateur du menu Media Play . 1. Appuyez sur le bouton MEDIA.P . 2. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Setup , puis sur le bouton ENTER E . 3. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l'option de votre choix. 4. Appuyez sur le bouton ?[...]

Français - 42 MEDIA PLA Y -DLNA Définition du réseau DLNA DLNA vous permet de visionner, sur votre téléviseur , des vidéos, de la musique et des images enregistrées sur votre ordinateur via une connexion réseau en mode Media Play . Cela vous évite de devoir les copier sur une unité de stockage USB, puis de connecter cette unité au télé[...]

Français - 43 Congurationrequise 1. Introduisez le CD du programme fourni avec le téléviseur dans le lecteur approprié de votre ordinateur . 2. L'installation du programme nécessite 30 Mo d'espace libre sur le disque dur . Si vous partagez des fichiers, jusqu'à 30 Mo d'espace disque est nécessaire par lot de 100 fic[...]

Français - 44 Partager Partage d'un Dossier V ous pouvez partager un dossier de votre ordinateur sur le téléviseur. Annulation d'un Partager le dossier V ous pouvez annuler un dossier partagé sur votre ordinateur. Sélectionnez un dossier dans le volet Partager le dossier , puis cliquez sur Annuler le partage du dossier . Application [...]

Français - 45 ANYNET + Connexion de périphériques Anynet + Qu’est-ce qu'Anynet + ? Anynet + est une fonction qui vous permet de contrôler tous les appareils Samsung connectés compatibles Anynet+ avec votre télécommande Samsung. Le système Anynet + peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant de la fonction Anyn[...]

Français - 46 Configuration d'Anynet + Appuyez sur le bouton TOOLS pour af ficher le menu Outils . V ous pouvez également afficher le menu Anynet + en sélectionnant Outils→ Anynet + (HDMI-CEC) . Configuration Anynet + (HDMI-CEC)→ Arrêt/Marche Pour utiliser la fonction Anynet + , l'option Anynet + (HDMI-CEC) doit [...]

Français - 47 Boutons de la télécommande du téléviseur disponibles en mode Anynet + T ype de périphérique État de fonctionnement Boutons disponibles Périphérique Anynet + Après basculement vers le périphérique, lorsque son menu s'affiche à l'écran. T ouches numériques boutons ▲/▼/◄/►/ ENTER E Boutons de couleur / B[...]

Français - 48 Dépannage d'Anynet + Problème Solution possible Anynet + ne fonctionne pas. Vérifiez si le périphérique est compatible Anynet + . Le système Anynet + ne prend en charge que les périphériques compatibles Anynet + . Ne connectez qu'un seul récepteur (home cinéma). Vérifiez si le cordon d'alimentation du périp[...]

Français - 49 CONTENT LIBRAR Y Utilisation de la Content Library La Content Library permet de visualiser divers contenus sur votre téléviseur . Vous pouvez utiliser le contenu par défaut enregistré dans la mémoire du téléviseur ou visualiser d'autres contenus à l'aide d'un périphérique USB. Utilisation de la télécommande[...]

Français - 50 Jeu Cette catégorie propose du divertissement pour toute la famille. Pour connaître les boutons utilisés dans les différents jeux, reportez-vous aux instructions à l'écran. Boutons de couleur pour les jeux Bouton Opération Rouge Accède à l'écran d'accueil des jeux V ert Interrompt le jeu Jaune T ouche Option [...]

Français - 51 INTERNET@TV Si vous rencontrez des problèmes avec le service d'un widget, contactez le propriétaire du contenu. Dans le widget, appuyez sur le bouton vert et accédez aux informations de contact ou reportez-vous au site Web d'aide pour connaître les coordonnées du fournisseur du widget. En fonction de votre pays, il se [...]

Français - 52 Affichage Mode dock 1 Une bannière de bienvenue apparaît dans l'angle supérieur droit; elle indique le nom de votre profil. Cette bannière disparaît rapidement. 2 La bannière met en surbrillance deux raccourcis de la télécommande. Si vous appuyez sur le bouton bleu ( Viewport ) de la télécommande, l'affichage pass[...]

Français - 53 Modification des snippets du dock 1. Pour modifier un snippet, sélectionnez-le dans le dock, puis appuyez sur la touche jaune. 2. Le snippet passe en deuxième position ; le texte d'aide suivant s'affiche alors: Delete (bouton rouge) : Remove this TV Widget. V ous pouvez réinstaller les widgets supprimés à l'aide d[...]

Français - 54 Le menu Paramètres du profil vous permet de personnaliser et de protéger votre profil. Les profils utilisateur peuvent être personnalisés au moyen d'un Nom unique et d'un A vatar (image représentant votre profil). Le Nom et l' A vatar de votre profil sont affichés dans le snippet de profil, dans le dock. V ous po[...]

Français - 55 Utilisation du widget Météo Y ahoo!® Le widget Météo Y ahoo!® fournit des informations météorologiques actualisées sur votre zone géographique et sur vos emplacements préférés. Ce contenu évolue de façon dynamique en fonction des conditions météorologiques. Appuyez sur le bouton vert de la télécommande pour affiche[...]

Français - 56 Utilisation du widget Flickr Y ahoo!® Le widget Flickr vous permet d'accéder aux photos favorites de votre famille et de vos amis tout en regardant la télévision. Partagez vos photos avec votre famille en les présentant sous forme de diaporama sur votre téléviseur grand écran. Personnalisez le widget Flickr en vous conne[...]

Français - 57 Dépannage d'Internet@TV Problème Solution possible Certains services du widget ne fonctionnent pas. Contactez le prestataire de service. Dans le widget, appuyez sur le bouton vert et accédez aux informations de contact ou reportez-vous au site Web d'aide pour connaître les coordonnées du fournisseur du widget. Reportez[...]

Français - 58 INTERNET@TV En fonction de votre pays, il se peut que cette fonction ne soit pas prise en charge. (Non disponible dans tous les pays) Si vous rencontrez des problèmes avec le service d'un widget, contactez le prestataire de service. Dans le widget, appuyez sur le bouton vert et accédez aux informations de contact ou reportez-v[...]

Français - 59 Installation du système Ex. auto. téléscr ., Durée téléscripteur ne soit pas prise en charge. Modifier le mot de passe du service de verrouillage Le mot de passe par défaut d’un nouveau téléviseur est réglé sur 0-0-0-0. Si vous avez oublié le mot de passe, appuyez sur les boutons de la télécommande dans l'ordre s[...]

Français - 60 Dépannage d'Internet@TV Problème Solution possible Certains services du widget ne fonctionnent pas. Contactez le prestataire de service. Dans le widget, appuyez sur le bouton vert et accédez aux informations de contact ou reportez-vous au site Web d'aide pour connaître les coordonnées du fournisseur du widget. Reportez[...]

Français - 61 CENTRE DE RÉSEAU DOMESTIQUE Centre de réseau domestique A propos du Centre de réseau domestique Le Centre de réseau domestique connecte votre téléviseur et vos téléphones portables via un réseau. V ous pouvez afficher les appels reçus, le contenu des messages texte et les programmes définis sur le téléphone portable sur [...]

Français - 62 Configuration du Centre de réseau domestique Message / Média Affiche la liste des téléphones portables qui vous permettent d'utiliser la fonction Message. La fonction Media est disponible sur d'autres appareils mobiles prenant en charge la fonction DLNA DMC. Autor . Autorise le téléphone portable. Refusé Bloque le t?[...]

Français - 63 Afchagedumessage Si un nouveau message texte (SMS) arrive lorsque vous regardez la télévision, la fenêtre d'alarme s'affiche. Si vous cliquez sur le bouton OK , le contenu du message s'affiche. V ous pouvez configurer les paramètres de consultation du contenu des messages texte (SMS) sur le téléphone por[...]

Français - 64 RECOMMENDA TIONS Fonction Télétexte La plupart des chaînes de télévision offrent des services d'informations écrites via le télétexte. La page d'index du télétexte contient des instructions sur l'utilisation du service. V ous pouvez, en outre, sélectionner différentes options à l'aide des touches de l[...]

Français - 65 Les pages de télétexte sont organisées en six catégories : Catégorie Sommaire A Numéro de la page sélectionnée. B Identité de la chaîne émettrice. C Numéro de la page actuelle ou indications de recherche. D Date et heure. E T exte. F Informations sur l'état. Informations F ASTEXT . Les informations du télétexte so[...]

Français - 66 Branchement du socle 1. Retirez les vis situées à l’arrière du téléviseur . 2. Retirez le support du téléviseur . Le téléviseur doit être porté par au moins deux personnes. 3. Recouvrez le trou inférieur à l'aide du cache. Installation du kit de montage mural Les éléments du support mural (vendus séparément) p[...]

Français - 67 Sécurisation de l'emplacement d'installation Respectez les distances requises entre le produit et d'autres objets (p. ex. murs) pour assurer une ventilation adéquate. Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un incendie ou un problème avec le produit en raison de l'augmentation de la température int[...]

Français - 68 Dépannage : Avant de contacter un technicien Aucune image ni aucun son Vériez que le cordon d'alimentation secteur est branché à une prise murale. Vériez que vous avez appuyé sur le bouton de marche/arrêt du téléviseur . Vériez les réglages du contraste et de la luminosité de l'image. Vériez le volu[...]

Français - 69 Caractéristiques Nom du modèle LE32B650, LE32B651 LE32B652, LE32B653 LE37B650, LE37B651 LE37B652, LE37B653 T aille de l'écran (diagonale) 32 pouces 37 pouces Résolution du PC (optimale) 1 920 x 1 080 à 60 Hz 1 920 x 1 080 à 60 Hz Son (Sortie) 10 W X 2 10 W X 2 Dimensions (LxPxH) Corps Avec socle 803 X 77 X 545 mm 803 X 239[...]

A vviso relativo alla trasmissione TV digitale 1. Le funzioni relative alla trasmissione televisiva digitale (DVB) sono disponibili solo nei paesi o nelle aree in cui vengono trasmessi segnali digitali terrestri DVB-T (MPEG2 E MPEG4 A VC) o laddove l'utente abbia la possibilità di accedere a un servizio TV via cavo DVB-C (MPEG2 e MPEG4 AAC) c[...]

Italiano - 1 Licenza T ruSurround HD , SRS e il simbolo sono marchi di SRS Labs, Inc. La tecnologia T ruSurround HD è utilizzata su licenza di SRS Labs, Inc. Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi di Dolby Laboratories. DivX® Certified riproduce video DivX®, compreso il contenuto extra. Simbolo N[...]

Italiano - 2 CONFIGURAZIONE DEL TELEVISORE Le figure e le illustrazioni presenti in questo Manuale dell'utente sono fornite unicamente a titolo di riferimento e possono differire da quelle del prodotto attuale. Il design e le specifiche del prodotto possono variare senza preavviso allo scopo di migliorare costantemente le prestazioni del prodo[...]

Italiano - 3 5 MENU : Premere per visualizzare il menu a video con le funzioni del televisore. 6 SOURCE E : Alterna tutte le sorgenti d’ingresso disponibili. Nel menu a video, utilizzare questo tasto come si usa il tasto ENTER E del telecomando. 7 SENSORE DEL TELECOMANDO : Puntare il telecomando in direzione di questo punto sul televisore. 8 AL T[...]

Italiano - 4 5 LAN Inserire un cavo LAN in questa porta per effettuare il collegamento in rete. 6 BLOCCO KENSINGTON (a seconda del modello) Il blocco Kensington (opzionale) è un dispositivo usato per assicurare fisicamente il sistema quando viene utilizzato in un luogo pubblico. Se si desidera utilizzare un dispositivo di blocco, contattare il pun[...]

Italiano - 5 T elecomando Il telecomando è utilizzabile fino a una distanza di 7 metri dal televisore. Una illuminazione troppo intensa può avere conseguenze sulle prestazioni del telecomando. La forma e il colore del prodotto possono variare in base al modello. 1 POWER : Premere per accendere e spegnere il televisore. 2 TV : Seleziona direttamen[...]

Italiano - 6 Installazione delle batterie nel telecomando 1. Sollevare il coperchio sul retro del telecomando come mostrato in figura. 2. Installare le due batterie AAA. Fare corrispondere i poli ‘+’ e ‘–’ delle batterie con lo schema riportato all’interno del vano. 3. Riposizionare il coperchio. Se si prevede di non utilizzare il telec[...]

Italiano - 7 Attivazione modalità standby E' possibile attivare la modalità standby del televisore per ridurre il consumo di corrente. La modalità standby è particolarmente utile quando si desidera disattivare temporaneamente il televisore (ad esempio durante i pasti). 1. Premere POWER P sul telecomando. Lo schermo si spegne e sull’appar[...]

Italiano - 8 Visualizzazione del display Il display identifica il canale corrente e lo stato di determinate impostazioni audio e video. Premere il tasto INFO per visualizzare le informazioni. Premere INFO sul telecomando. Il televisore visualizzerà il canale, il tipo di audio e lo stato di determinate impostazioni immagine e audio. ▲, ▼: E&apo[...]

Italiano - 9 Memorizzazione manuale Ricerca un canale manualmente e lo memorizza nella memoria TV . Se un canale è stato bloccato mediante la funzione Blocco canali , comparirà la schermata di inserimento del PIN. Canale digitale Memorizzazione manuale dei canali digitali. Canale digitale è disponibile solo in modalità DTV . Canale : Impostare [...]

Italiano - 10 GuidaPredefinita→GuidaCompl/MiniGuida E’ possibile scegliere se visualizzare la Guida Compl o la Mini Guida premendo il tasto GUIDE del telecomando. Elenco canali Per le istruzioni dettagliate sull’uso di Elenco canali , vedere la sezione Gestione dei canali . È possibile selezionare queste opzioni semplice[...]

Italiano - 11 Gestione dei canali Usando questo menu è possibile aggiungere, eliminare o impostare i canali preferiti e utilizzare la guida dei programmi per le trasmissioni digitali. T utti i Canali Mostra tutti i canali attualmente disponibili. Canali aggiunti Mostra tutti i canali aggiunti. Preferiti Mostra tutti i canali preferiti. Per selezio[...]

Italiano - 12 Blocco / Sblocco E’ possibile bloccare un canale in modo che non possa essere selezionato e visualizzato. Questa funzione è disponibile solo quando la funzione Blocco canali è impostata su Acceso . Comparirà la richiesta del PIN. Digitare il PIN a quattro cifre. Il PIN predefinito di un nuovo apparecchio TV è ‘0-0-0-0’. E’[...]

Italiano - 13 IMMAGINE Configurazione del menu Immagine Modalità È possibile selezionare il tipo di immagine che più corrisponde alle proprie esigenze. Premere il tasto TOOLS per visualizzare il menu Strumenti . E’ inoltre possibile impostare la modalità dell’immagine selezionando Strumenti→Modalitàimmagine . Dinamica Imposta l?[...]

Italiano - 14 Spazio colore Spazio colore è la matrice di colori composta dai colori rosso, verde e blu. Per scoprire lo straordinario mondo dei colori naturali basta selezionare lo spazio colore preferito. Automatico : Auto Spazio colore regola automaticamente la tonalità più naturale dei colori basata sulle sorgenti del programma. Nativa : Nat[...]

Italiano - 15 Formato Occasionalmente è possibile variare la dimensione dell'immagine sullo schermo. Il televisore ha diverse possibilità di dimensione, ognuna adatta a dare i migliori risultati con specifici tipi di ingressi video. Il ricevitore via cavo/satellitare potrebbe anch'esso avere la propria serie di dimensioni preimpostate. [...]

Italiano - 16 100HzMotionPlus→Off/Chiaro/Standard/Lineare/Personaliz/Demo Elimina l’effetto ’trascinamento’ dalle scene in rapido movimento per offrire una visione più nitida delle immagini. Se si attiva 100Hz Motion Plus , lo schermo potrebbe risultare disturbato. In questo caso, impostare 100Hz M[...]

Italiano - 17 Uso del televisore come uno schermo PC Impostazione del software del PC (basato su Windows XP) Di seguito vengono illustrate le impostazioni di visualizzazione di Windows per un PC tipico. Le schermate visualizzate sul PC possono differire in base alla versione di Windows e alla scheda video installate. Nel caso le schermate risultass[...]

Italiano - 18 Configurazione del televisore con il PC Preimpostazione: Premere il tasto SOURCE per selezionare la modalità PC. Regolazione auto Usare la funzione Auto Adjust per far sì che il televisore regoli automaticamente i segnali video che riceve. La funzione sintonizza automaticamente le impostazioni e regola i valori della frequenza e le [...]

Italiano - 19 Lingua audio È possibile modificare la lingua predefinita. Visualizza le informazioni sulla lingua relative alla trasmissione in corso. Durante la visione di un canale digitale, è possibile selezionare questa funzione. E' possibile selezionare solo una delle lingue trasmesse. Formatoaudio→MPEG/DolbyDigital Q[...]

Italiano - 20 Selezione della modalità audio E’ possibile impostare la modalità audio nel menu Strumenti . Quando si imposta la modalità Dual l ll , la modalità audio corrente viene visualizzata sullo schermo. Tipo di audio Dual 1 / 2 Predenito A2 Stereo Mono MONO Cambio automatico Stereo STEREO ↔ MONO Dual DUAL 1 ↔ DUAL 2 DUAL 1 NICAM[...]

Italiano - 21 Lingua T eletext E' possibile impostare la lingua del T eletext. La lingua predefinita è l'inglese, nel caso in cui la trasmissione non supporti la lingua selezionata. Preferenze Lingua principale audio / Lingua secondaria audio / Lingua principale sottotitoli / Lingua secondaria sottotitoli / Lingua principale T eletext / [...]

Italiano - 22 Rete→Tipodirete/Impostazionerete Per la descrizione dettagliata delle procedure per l'impostazione delle opzioni, vedere 'Impostazione della rete'. Generale Modalitàgioco→Off/On Durante la connessione a una console per videogiochi come PlayStation™ o Xbox™, il gioco sarà pi?[...]

Italiano - 23 Impostazione dell’orario Orologio L ’impostazione dell’orologio è necessaria per utilizzare le varie funzioni di timer del televisore. L ’ora corrente appare ogni volta che si preme il tasto INFO . Se il cavo di alimentazione viene scollegato, è necessario impostare nuovamente l’orologio. Modalità orologio E’ possibile [...]

Italiano - 24 Connessione di rete E' possibile impostare il Protocollo Internet (IP) in modo da poter comunicare con vari network connessi. Connessione rete - Cable Connessione LAN via cavo per un ambiente DHCP Di seguito è riportata la procedura per impostare una connessione di rete usando il protocollo DHCP (Dynamic Host Configuration Proto[...]

Italiano - 25 Connessioni alla LAN per ambienti con IP statico Di seguito viene descritta la procedura per impostare la rete per l'uso di un indirizzo IP statico. L'indirizzo IP , la maschera di sottorete, il gateway e il DNS devono essere inseriti manualmente così come forniti dall'ISP (Internet Service Provider). 1. Collegare la p[...]

Italiano - 26 Selezionare un canale per il Router IP wireless che non sia attualmente utilizzato. Se il canale impostato per il Router IP wireless è attualmente utilizzato da un altro dispositivo vicino, ciò comporterà delle interferenze e le comunicazioni potrebbero cadere. Sistema di sicurezza diversi da quelli elencati sopra non sono compatib[...]

Italiano - 27 Impostazione rete via cavo - Manuale Per collegare il televisore alla LAN mediante un indirizzo IP statico è necessario impostare il protocollo Internet (IP). 1. Impostare Tipo di rete su Cavo . 2. Selezionare Impostazione rete via cavo . 3. Impostare Impostazione IP su Manuale . 4. Impostare Indirizzo IP , Maschera sottorete, Gatewa[...]

Italiano - 28 Se Chiave sicur non è già impostata: Quando l'impostazione di sicurezza dell'AP che supporta la WPS è NONE, è possibile selezionare PBC, PIN, Nessuna protezione . Nessuna protezione permette la connessione diretta all'AP senza l'uso della funzione WPS. Il processo di PBC, PIN è uguale a quello descritto sopra.[...]

Italiano - 29 INGRESSI / SUPPORT O Menu Ingressi Elenco sorgenti Per selezionare il televisore o altre sorgenti esterne di ingresso quali DVD / lettori Blu-ray / Cable Box / Ricevitori satellitari (Set-T op Box) collegati al televisore. Utilizzare la funzione per Ricevitori satellitari (Set-T op Box) collegati al televisore. Utilizzare la funzione [...]

Italiano - 30 Usare i tasti del telecomando nel menu Guida Prodotto. T asto Operazioni T asto giallo Mostra i contenuti della Guida Prodotto in modo sequenziale. (Riproduzione automatica) ◄/► Sposta il cursore e seleziona una voce. ENTER E Attiva la voce attualmente selezionata. RETURN Ritorna al menu precedente. EXIT Arresta la funzione corren[...]

Italiano - 31 Aggiornamento software Samsung potrà in futuro rendere disponibili aggiornamenti del firmware del televisore. T ali aggiornamenti possono essere scaricati mediante il televisore se collegato a Internet, o scaricando il nuovo firmware dal sito samsung.com su un dispositivo USB. V ersione corrente è il software già installato nel tel[...]

Italiano - 32 MEDIA PLA Y (USB & DLNA) Collegamento di un dispositivo USB 1. Per accendere il televisore premere il tasto POWER . 2. Collegare un dispositivo USB contenente foto, musica e/o filmati al jack USB1 (HDD) o USB2 sul pannello laterale del televisore. 3. Quando la schermata di selezione dell' Applicazione viene visualizzata, prem[...]

Italiano - 33 Funzione Media Play Questa funzione consente di visualizzare e riprodurre file fotografici e audio memorizzati su un dispositivo di memorizzazione di massa USB. Utilizzando file multimediali senza licenza, il prodotto potrebbe non funzionare correttamente. Accesso al menu Media Play (USB & DLNA) 1. Premere il tasto MENU . Premere [...]

Italiano - 34 5 V oci della guida V erde ( Impostazioni pref ): Modifica le impostazioni preferite per il file selezionato. Premere ripetutamente questo tasto fino a visualizzare il valore desiderato. T asto Giallo ( Selezione ): Seleziona il file dall’elenco. I file selezionati vengono evidenziati con un simbolo c . Premere nuovamente il tasto g[...]

Italiano - 35 Photo / Music / Movie List Option Menu 1. Premere il tasto MEDIA.P . 2. Premere il tasto ◄ o ► per selezionare Photo, Music o Movie , quindi premere ENTER E . 3. Per selezionare il file desiderato, premere il tasto ◄ o ►. Selezione di più file Per selezionare il file desiderato, premere il tasto ◄ o ►. Quindi premere il t[...]

Italiano - 36 Slide Show / Music Play / Movie Play Option Menu 1. Durante una proiezione di diapositive (o la visualizzazione di una foto) o durante la riproduzione di un brano musicale o di un filmato, premere il tasto TOOLS per impostare l'opzione. 2. Premere il tasto ▲ o ▼ per selezionare l'opzione, quindi premere ENTER E . Imposta[...]

Italiano - 37 Visualizzazione di una foto o di una proiezione di diaposi tive Proiezione di diapositive Nella proiezione di diapositive verranno utilizzate tutte le foto contenute nell’Elenco file. Durante la proiezione di diapositive, i file appaiono in sequenza a partire da quello correntemente visualizzato. La proiezione di diapositive prosegu[...]

Italiano - 38 Riproduzione di musica Riproduzionediunlemusicale 1. Premere il tasto ▼ per selezionare la sezione Elenco file. 2. Premere il tasto ◄ o ► per selezionare un file musicale da riprodurre. 3. Premere il tasto ∂ (Riproduci)/ ENTER E . Questo menu mostra solo i file con estensione MP3. I file con altre estensioni non[...]

Italiano - 39 Riproduzione di un filmato Riproduzionediunlmato. 1. Premere il tasto ▼ per selezionare la sezione Elenco file. 2. Premere il tasto ◄ o ► per selezionare un filmato da riprodurre. 3. Premere il tasto ∂ (Riproduci)/ ENTER E . V errà visualizzato il file selezionato. Il file selezionato appare in alto con il relativ[...]

Italiano - 40 T asti di controllo della riproduzione video T asto Operazioni ENTER E Riproduci/ Arresta il filmato ∂ Riproduce il filmato ∑ Interrompe la riproduzione del filmato TOOLS Esegue varie funzioni nei menu dei filmati. ∫ Esce dalla modalità di riproduzione e torna all’Elenco filmati. ◄ / ► Salta in avanti o indietro all’int[...]

Italiano - 41 Utilizzo del menu Impostazione Il menu Impostazioni mostra le impostazioni utente del menu Media Play . 1. Premere il tasto MEDIA.P . 2. Premere il tasto ◄ o ► per selezionare Setup , quindi premere il tasto ENTER E . 3. Per selezionare l’opzione desiderata, premere il tasto ▲ o ▼. 4. Premere ◄ o ► per selezionare l&apos[...]

Italiano - 42 MEDIA PLA Y -DLNA Impostazione della rete DLNA DLNA permette la visione di immagini, musica e video memorizzati sul PC o sul televisore mediante una connessione di rete in modalità Media Play . Ciò elimina la necessità di copiare i file su un dispositivo di memorizzazione USB per poi collegarlo al televisore. Per utilizzare DLNA, i[...]

Italiano - 43 Requisiti di sistema 1. Inserire nel PC il CD del programma fornito in dotazione con il televisore. 2. Per l’installazione del programma sono necessari 30MB di spazio libero sul disco rigido. Se si intende condividere file, è necessario disporre di 30MB di spazio libero sul disco rigido ogni 100 file. Annullando la condivisione dei[...]

Italiano - 44 Dividere Condivisione di una cartella E’ possibile condividere una cartella del PC sul televisore. Annullamento della Cartella condivisa È possibile annullare la condivisione di una cartella sul PC. Selezionare una cartella dal riquadro Cartella condivisa e selezionare Non condividere cartella . Applicazione delle impostazioni corr[...]

Italiano - 45 ANYNET + Collegamento dei dispositivi Anynet + Cos'è Anynet + ? Anynet + è una funzione che permette di controllare mediante il telecomando del televisore Samsung tutti i dispositivi Samsung collegati che supportano Anynet+. Il sistema Anynet + può essere usato solo con i dispositivi Samsung dotati della funzione Anynet + . Pe[...]

Italiano - 46 Configurazione di Anynet + Premere il tasto TOOLS per visualizzare il menu Strumenti . E' inoltre possibile visualizzare il menu Anynet + selezionando Strumenti→ Anynet + (HDMI-CEC) . Impostazione Anynet + (HDMI-CEC)→Off/On Per utilizzare la funzione Anynet + , Anynet + (HDMI-CEC) deve essere impostato su On[...]

Italiano - 47 T asti del telecomando disponibili in modalità Anynet + Tipo dispos Stato operativo T asti disponibili Dispositivo Anynet + Una volta attivato il dispositivo, quando il menu del dispositivo corrispondente appare sullo schermo. T asti numerici ▲/▼/◄/►/ ENTER E T asti colorati / tasto EXIT Una volta attivato il dispositivo, qua[...]

Italiano - 48 Risoluzione dei problemi con Anynet + Problema Possibile soluzione Anynet + non funziona. Controllare se si sta utilizzando un dispositivo Anynet + . Il sistema Anynet + può essere utilizzato solo con dispositivi che supportano Anynet + . Collegare un solo ricevitore (Home Theatre). Controllare che il cavo di alimentazione di Anynet [...]

Italiano - 49 CONTENT LIBRAR Y Uso di Content Library Contenuto libreria consente di utilizzare diversi contenuti sul televisore. È possibile utilizzare i contenuti presenti nella memoria del televisore o nuovi contenuti trasferiti mediante un dispositivo USB. Uso dei tasti del telecomando nel menu Content Library T asto Operazioni ▲/▼/◄/►[...]

Italiano - 50 Giochi Questa categoria mette a disposizione giochi per tutta la famiglia. Per i tasti utilizzati nei giochi, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. T asti colorati per Giochi T asto Operazioni Rosso Premere per passare alla schermata iniziale del gioco V erde Premere per mettere in pausa il gioco Giallo T asto opzione Blu [...]

Italiano - 51 INTERNET@TV In caso di problemi nell'uso di un servizio widget, contattare il fornitore del contenuto. In widget, premere il tasto verde per le informazioni di contatto, oppure visitare la guida del sito web per reperire informazioni sul provider del servizio widget. In base alla regione, il servizio widget potrebbe essere suppor[...]

Italiano - 52 Schermo Dock mode 1 Sullo schermo verrà visualizzato un banner di benvenuto con il nome del proprio profilo nell'angolo in alto a destra. Questo banner scompare dopo pochi secondi. 2 Il banner evidenzia due tasti di scelta rapida sul telecomando. Premendo il tasto blu ( Viewport ) del telecomando, il display passa dalla modalit?[...]

Italiano - 53 Modificare gli snippet nel dock 1. Per modificare uno snippet selezionarlo nel dock e premere il tasto giallo. 2. Lo snippet si porta in seconda posizione e la sua immagine scorre per mostrare il testo di aiuto: Delete (tasto rosso): Rimuove il widget. Gli widget eliminati possono essere ripristinati usando la Galleria widget . Move ([...]

Italiano - 54 Il menu profilo permette di personalizzare e proteggere i profili. I profili utenti possono essere personalizzati mediante un Nome e un A vatar (una immagine usata per rappresentare il profilo) univoci. Il Nome e l' A vatar del profilo vengono visualizzati nello snippet del profilo del dock. I profili possono essere protetti medi[...]

Italiano - 55 Uso di Y ahoo!® Weather Widget Y ahoo!® Weather Widget fornisce aggiornamenti sulla situazione meteo locale o preferita. Questo contenuto cambia dinamicamente in base alle condizioni climatiche. Premere il tasto verde del telecomando per visualizzare il menu Y ahoo!® Weather Widget Impostazioni . Nel menu Impostazioni è possibile [...]

Italiano - 56 Uso del widget Y ahoo!® Flickr Il widget Flickr fornisce un accesso alle fotografie preferite di amici e parenti durante la visione del televisore. Ora è possibile condividere le immagini con la famiglia sullo schermo del televisore come una proiezione di diapositive. Personalizzare il widget Flickr collegandosi al proprio ID di Y a[...]

Italiano - 57 Risoluzione dei problemi con internet@TV Problema Possibile soluzione Alcuni servizi widget non funzionano. V erificare il servizio con il fornitore. In widget, premere il tasto verde per le informazioni di contatto, oppure visitare la guida del sito web per reperire informazioni sul provider del servizio widget. V edere la guida sull[...]

Italiano - 58 INTERNET@TV Questa funzione potrebbe non essere supportata in base alla nazione. (non disponibile in tutti i paesi) In caso di problemi nell'uso di un servizio widget, contattare il fornitore del servizio. In widget, premere il tasto verde per le informazioni di contatto, oppure visitare la guida del sito web per reperire informa[...]

Italiano - 59 Impostazione del sistema Autoeseg Ticker , Durata ticker potrebbero non essere supportate nel paese di residenza. Modifica la password per l'opzione Blocco servizio La password predefinita di un nuovo apparecchio TV è 0-0-0-0. Qualora si sia dimenticata la password, premere i tasti del telecomando nella sequenza seguente per rip[...]

Italiano - 60 Risoluzione dei problemi con internet@TV Problema Possibile soluzione Alcuni servizi widget non funzionano. Verificare il servizio con il fornitore. In widget, premere il tasto verde per le informazioni di contatto, oppure visitare la guida del sito web per reperire informazioni sul provider del servizio widget. V edere la guida sulla[...]

Italiano - 61 CENTRO RETE DOM Centro rete dom Informazioni su Centro rete dom Centro rete dom consente di collegare il televisore a un telefono cellulare tramite una rete. È possibile visualizzare sul televisore le chiamate in arrivo, i contenuti dei messaggi di testo e i programmi impostati sul cellulare utilizzando Centro rete dom . Inoltre, è [...]

Italiano - 62 Impostazione di Centro rete dom Messag / Media Mostra un elenco di telefoni cellulari configurati con questo televisore per utilizzare le funzioni Message o Media. La funzione Media è disponibile in altri dispositivi mobili che supportano DLNA DMC. Consent Consente il collegamento del cellulare. Negato Blocca il collegamento del cell[...]

Italiano - 63 Visualizzazione messaggi Se arriva un nuovo messaggio di testo (SMS) mentre si guarda il televisore, viene visualizzata la finestra degli allarmi. Se si fa clic sul tasto OK , viene visualizzato il contenuto del messaggio. È possibile configurare le impostazioni di visualizzazione per il contenuto dei messaggi di testo (SMS) sul tele[...]

Italiano - 64 RACCOMANDAZIONI Funzione T eletext La maggior parte delle emittenti televisive fornisce servizi informativi tramite il servizio T eletext. La pagina dell’indice del servizio T eletext contiene informazioni sull’uso del servizio. Inoltre, è possibile selezionare varie opzioni tramite i tasti del telecomando. Per visualizzare corre[...]

Italiano - 65 Le pagine T eletext sono organizzate in base a sei categorie: Parte Contenuti A Numero della pagina selezionata. B Identità della stazione emittente. C Numero della pagina corrente o stato della ricerca. D Data e ora. E T esto. F Informazioni sullo stato. Informazioni F ASTEXT . Le informazioni del servizio T eletext sono spesso sudd[...]

Italiano - 66 Smontare il piedistallo 1. Svitare le viti sul retro del televisore. 2. Separare il piedistallo dal televisore. Il televisore deve essere sorretto da due o più persone. 3. Coprire il foro sul fondo con l'apposito tappo. Installazione del Kit di montaggio a parete Gli articoli del kit di montaggio a parete (venduti separatamente)[...]

Italiano - 67 Messa in sicurezza della posizione di installazione Mantenere le distanze necessarie tra il prodotto e gli altri elementi presenti (per esempio le pareti) per garantire un’adeguata ventilazione. La mancata osservanza di tale precauzione può comportare un pericolo d’incendio o un malfunzionamento a causa del surriscaldamento del p[...]

Italiano - 68 Risoluzione dei problemi: Prima di contattare l’assistenza Nessun audio o immagine Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato alla presa di corrente. V ericare di aver premuto il tasto sul dispositivo. Controllare le impostazioni relative al contrasto e alla luminosità dell’immagine. Controllare il volume. Immagine[...]

Italiano - 69 Specifiche Nome modello LE32B650, LE32B651 LE32B652, LE32B653 LE37B650, LE37B651 LE37B652, LE37B653 Dimensione schermo (Diagonale) 32 poll. 37 poll. Risoluzione PC (Ottimale) 1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz Audio (Uscita) 2 x 10W 2 x 10W Dimensioni (LarxProxAlt) Corpo Con piedistallo 803 X 77 X 545 mm 803 X 239 X 601 mm 927 X [...]

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger , headset, USB cable) should not be disposed of[...]

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) Oznaka na izdelku, dodatni opremi ali dokumentaciji pomeni, da izdelka in njegove elektronske dodatne opreme (npr . električni polnilnik, slušalke, kabel USB) ob koncu dobe uporabe ni dovoljeno odvreči med gospodinjske odpadke. T e izdelke ločite od drugih vrst odp[...]

Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος (Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικ ού Εξοπλισμού) (Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση κ αι για άλλες ευρωπαϊκές χ ώρες με χωριστ ά συστήματα συλλογής) Αυτό το σ?[...]

Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos) Šis ženklas, pateiktas ant gaminio, jo priedų ar dokumentacijoje, nurodo, kad gaminio ir jo elektroninių priedų (pvz., įkroviklio, ausinių, USB kabelio) negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus. Kad būtų išve[...]

Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery , manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the ch[...]

KKorrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt (Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier). Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder , at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler [...]

Správná likvidace baterií v tomto výrobku (Platí v Evropské unii a dalších evropských zemích s vlastními systémy zpětného odběru baterií.) T ato značka na baterii, návodu nebo obalu znamená, že baterie v tomto výrobku nesmí být na konc i své životnosti likvidovány společně s jiným domovním odpadem. Případně vyznače[...]