Русский dropdown-ico

Scarlett SC-1032 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Scarlett SC-1032. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Scarlett SC-1032 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Scarlett SC-1032 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Scarlett SC-1032, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Scarlett SC-1032 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Scarlett SC-1032
- название производителя и год производства оборудования Scarlett SC-1032
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Scarlett SC-1032
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Scarlett SC-1032 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Scarlett SC-1032 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Scarlett, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Scarlett SC-1032, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Scarlett SC-1032, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Scarlett SC-1032. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB COFFEE MAKER ........................................................................................ 4 RUS КОФЕВАРКА ................................................................................................ 4 [...]

  • Страница 2

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS 1. Body 2. Water tank lid 3. Water tank 4. 2 cups (125 ml each) 5. On/Off switch with indicator light 6. Water drainage 7. Coffee feed opening 8. Removable permanent filter basket 9. Removable re-usable filter 10. Spoon 1. Корпус 2. Крышка р[...]

  • Страница 3

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 3 220-240 V ~ 50 Hz 450 W 1.18 / 1.325kg mm 245 165 186[...]

  • Страница 4

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS • Please read these operating instru ctions carefully in order to avoid damage due to incorrect use and keep it in a safe plac e for future references. • Before the first switching on chec k that the voltage indicated on the rating label correspo nds to the mains voltage[...]

  • Страница 5

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 5 • Использовать только в бытовых целях . Прибор не предназначен для промышленного применения . • Если устройство не используется , всегда отключайте его от электросети . • Не[...]

  • Страница 6

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 6 • Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД . • Храните прибор в сухом прохладном месте . CZ NÁVOD K POUŽITÍ EZPE Č NOSTNÍ POKYNY • Pro zamezení poruch si tento Návod k pou žití pe č liv ě p ř e č t ě te a uschovejte jej jak[...]

  • Страница 7

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 7 го запазете по - нататък при възникване на евентуални въпроси . • Преди да използвате изделието за пръв път проверете , дали посочените технически характеристики на уреда съ?[...]

  • Страница 8

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 8 • Добре измийте кафемашината . За това сипете в резервоара чиста вода , и без да слагате кафе вътре , включете уреда . Повторете тази процедура още веднъж . • Почиствайте уреда[...]

  • Страница 9

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 9 ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД • Завжди вимикайте прилад з електром ережі перед очищенням . • Нехай кавоварка повністю охолоне , після чого протріть зовнішні поверхні сухою м ’ якою тк?[...]

  • Страница 10

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 10 • Наместите прекидач у положај « I », светлосни индикатор ће горети , аутомат ће почети да ради . • Када сва вода прође кроз филтер , искључите аутомат за кафу . ЧИШЋЕЊЕ И ОДРЖА?[...]

  • Страница 11

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 11 • Laske kohvimasinal täielikult maha jahtu da ja puhastage välispinnad peh me kuiva riidega. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahe ndeid ja orgaanilisi lahusteid. • Peske eemaldatavad osad kuuma seebiveega, loputage hoolikalt ja kuivatage ära enn e kohale asetamist. KATLAKIVI EEMALDAMINE • Puhastage regu[...]

  • Страница 12

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 12 • Nomazg ā jiet visas n o ņ emam ā s da ļ as ar karstu ū deni un ziep ē m, k ā rt ī gi noskalojiet un pirms uzst ā d ī šanas viet ā nož ā v ē jiet piln ī b ā sausa s. KATLAKMENS LIKVID Ē ŠANA • Regul ā ri att ī riet kafijas apar ā tu no katlakmens. • Lai likvid ē tu katlakmeni, izmantoji[...]

  • Страница 13

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 13 • Išplaukite visas nuimam ą sias dalis karštu vandeni u su ind ų plovimo priemone, kruopš č iai išskalaukite ir sausai nuvalykite prieš statydami į viet ą . NUKALKINIMAS • Reguliariai valykite kavos virimo aparat ą nuo kalki ų nuos ė d ų . • Kalki ų nuos ė doms pašalinti naudokite rekomenduoja[...]

  • Страница 14

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 14 VÍZK Ő ELTÁVOLÍTÁSA • Rendszeresen tisztítsa a kávéf ő z ő t a vízkövese dést ő l. • Vízk ő tisztítás c éljából használjon üzletben árusított vízk ő ellenes szereket. Használja a tis ztítószert a csomagoláson el ő írt utasításokn ak megfelel ő en. • Alaposan mossa meg a káv[...]

  • Страница 15

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 15 • Ажыратып - қосқышты (On/Off) “ I ” қалпына орнатыңыз , сонда айғақтағыш шам жанады да , кофе қайнатқыш жұмыс істей бастайды . • Қашан бəр су сүз гі арқылы өтісмен , кофе қайнатқы[...]

  • Страница 16

    IM010 www.scarlett.ru SC-1032 16 • Nechajte kávovar, aby úpl ne vychladol a otrite vonkajšie plochy suchou je mnou utierkou. Nepoužívajte agresívne chemické alebo brúsne látky. • Vymyte všetky odnímate ľ né č asti teplou vodou s umývacím prostriedkom na riad, do bre ich opláchnite a otrite skôr, ako vrátite spä ť na miesto.[...]