Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Severin BM 3986. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Severin BM 3986 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Severin BM 3986 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Severin BM 3986, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Severin BM 3986 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Severin BM 3986
- название производителя и год производства оборудования Severin BM 3986
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Severin BM 3986
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Severin BM 3986 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Severin BM 3986 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Severin, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Severin BM 3986, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Severin BM 3986, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Severin BM 3986. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
TABLE OF CONTENTS Technical specifications 18 Important safety instructions 19 Your bread-maker 20 Control panel 21 Using the bread-maker 23 Programme functions 24 Before first use 25 Operation 25 Cleaning and care 26 Troubleshooting and questions 26 Recipes 27 Guarantee 32 TECHNICAL SPECIFICATIONS Art.-Nr.: BM 3986 Operating voltage: 230 V~, 50 Hz[...]
-
Страница 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before using the bread-maker, please read the following instructions carefully. ● The housing surfaces, steam vents and baking-tin heat up during operation and remain hot for a short while after use: remember not to touch any hot parts of the unit. Be sure to use an oven-cloth or suitable gloves when removing the bre[...]
-
Страница 3
● In order to comply with safety regulations and to avoid hazards, repairs of electrical appliances must be carried out by qualified personnel, including the replacement of the power cord. If repairs are needed, please send the appliance to one of our customer service departments. The address can be found in the appendix to this manual. ● Keep [...]
-
Страница 4
Control panel A LCD-display The LCD-display shows the selected programme as well as the remaining programme time. An active programme is indicated by the continuously flashing colon in the time display. Example: In this case, programme 5 (for WHOLEMEAL BREAD) has been selected via the button. The display shows: 5 3:40. The bread weight is shown in [...]
-
Страница 5
Menu 1 2 3 4 5 6 7891 0 Standard Quick White/ Short Wholemeal Biscuits/Pastry Dough Baking Jam, Sandwich French bread marmalade Weight 750 1300 750 1300 750 1300 Pre-heating heating (Motor off – Heating 17 20 5 22 3 37 40 - 22 - on/off 11 22 on/off) Stirring 3 3 3 3 3 3,5 3 - 15 3 1. Kneading phase 2 2 2 2 2 - - 2 - - 2 12.5 min. (w/o. 2. Kneadin[...]
-
Страница 6
E START/STOP button The button starts or terminates a programme. The continuously flashing colon in the LCD time display indicates that the programme has been activated. Protection against wrong input: Once a programme has been started, all other control buttons will remain blocked until the baking process has finished, or until the button has been[...]
-
Страница 7
Caution - In the event of any smoke coming from the baking compartment, be sure to keep the door firmly closed, but immediately remove the plug from the wall socket. Do not, under any circumstances, try to smother or extinguish smouldering dough with water. Dough may catch fire if it is allowed to rise over the edge of the baking-tin and touch the [...]
-
Страница 8
9 = JAM, MARMALADE Suitable for preparing jam or marmalade. During preparation, make sure the baking-tin is only two thirds full of all the ingredients (approx. 900g), since the mixture may tend to foam up. 10 = SANDWICH Suitable for baking sandwich bread. BEFORE FIRST USE - Insert the plug into a suitable wall socket and switch the appliance on. -[...]
-
Страница 9
- Remove the bread from the baking-tin. To loosen the bread, it may be lightly shaken. Should one of the kneading hooks be stuck in the bread, it should be carefully removed using the extractor supplied. Insert the extractor into the opening of the kneading hook and cant it in such a way that it grips the lower end of the hook. Pull the hook carefu[...]
-
Страница 10
2 seconds, and remove the baking-tin with the ingredients from the unit. Allow the bread-maker to cool down for about 10 - 20 minutes with the lid open before you attempt to start the programme again. The message EEE on the display indicates a temperature sensor malfunction. In this case, the appliance must be checked by a qualified person. 4. The [...]
-
Страница 11
to prevent the dough rising over the edge of the baking-tin and to ensure that the dough is properly and thoroughly kneaded, do not exceed these limits. All ingredients should have normal room temperature. Sugar assists the yeast as a rising agent, and tends to let the crust become darker and thicker. Salt gives a firmer texture to the dough and sl[...]
-
Страница 12
Seven-grain bread Ingredients: 800g 1600g Ingredients 3 / 4 1 pack dry yeast 500 700 g wholemeal flour 215 325 g 7-grain flakes 1 1 / 4 1 3 / 4 tsp. salt 1 1 / 4 1 3 / 4 tsp. sugar 1 1 / 4 1 3 / 4 tbs. vinegar 25 45 g butter 460 640 ml water Programme: WHOLEMEAL Browning: MEDIUM Wheat bread Ingredients: 750g 1100g Ingredients 11 3 / 4 tsp. dry yeas[...]
-
Страница 13
Bran bread Ingredients: 750g 1300g Ingredients 11 1 / 4 tsp. dry yeast 340 525 g wheat flour type 550 1 / 4 3 / 4 cup wheat bran 1 1 / 2 2 1 / 2 tbs. sugar 1 1 / 2 2 1 / 2 tbs. milk powder 1 1 / 2 2 1 / 2 tsp. salt 1 1 / 2 2 1 / 2 tbs. butter 290 440 ml water Programme: STANDARD Browning: MEDIUM Italian white bread Ingredients: 900g 1300g Ingredien[...]
-
Страница 14
Sourdough bread Ingredients: 740g 1050g Ingredients 11 1 / 2 pack dry yeast 250 340 g rye flour 250 340 g wheat flour type 1050 11 1 / 2 tsp. salt 1 / 2 3 / 4 tsp. bread spice 1 / 2 3 / 4 pack dry sourdough 350 450 ml water Programme: STANDARD Browning: MEDIUM Note: dry sourdough is a concentrate and is available in pack form of 15g. Wheat bread In[...]
-
Страница 15
- The baking-tin should be thoroughly rinsed immediately after use . Pizza dough Ingredients: Ingredients 2 tsp. dry yeast 400 g wheat flour type 550 2 tsp. salt 1 tsp. sugar 3 tbs. olive oil 230 ml water Programme: DOUGH - Once the programme has finished, remove the dough from the baking-tin. - Smear a baking tray with olive oil and spread the dou[...]