Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Shark GI490. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Shark GI490 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Shark GI490 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Shark GI490, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Shark GI490 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Shark GI490
- название производителя и год производства оборудования Shark GI490
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Shark GI490
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Shark GI490 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Shark GI490 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Shark, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Shark GI490, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Shark GI490, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Shark GI490. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
Electronic 1700 Watt Iron Plancha Electrónica de 1700 Wats Electronic 1700 Watt Iron Plancha Electrónica de 1700 Wats OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model/ Modelo GI490 120V., 60 Hz., 1700 Watts For informa tion or ass istance: Para Info rmación o Asis tencia: EURO-PRO Corporation 178 West Service Rd. Champlai n, NY 12 919 1-866-98SHARK[...]
-
Страница 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your iron, basic s afety precautions should al ways be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully. 2. Use iron only for its intended use. 3. To protect against risk of electrical shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 4. Never yank cord to disconnect from outlet.[...]
-
Страница 3
GETTING TO KNOW YO UR ELECTRONIC IRON DIAGNÓSTICO Y SOLUC IÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE Y SOL UCIONES La plancha no calienta Un poco de olor y de pequeñas partículas salen por los orificios para el vapor cuando está nueva La plancha no emite vapor Goteo de agua por las salidas de vapor • La plancha debe ench ufarse sólo a un tomac[...]
-
Страница 4
FEATURES OF SHARK ELECTRONIC IRON TEMPERATURAS RECOMENDADAS PARA PLANCHAR LED Display Panel NOTA: Siempre referirse a la etiqueta de la prenda con sus instruccion es para planchar. Antes de comenzar a planchar telas delic adas, es mejor probar la temperatura de la plancha en una costura o doblez interior. 1 2 3 4 INSTRUCCIONES EN LA ETIQUETA TELA P[...]
-
Страница 5
INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged in to any 120V AC polarized electrical outlet. Do not use any other type of outlet. ALMACENAJE NOTE: Because of the soleplate design, ordinary tap water may be used with this iron. However, in very hard water areas, we recommend usin[...]
-
Страница 6
INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS ( CONT.) 5 Fig. 3 NOTE: If the tank runs dry, remove the plug from wall outlet. Then, fill the iron with water and re-prime the pump. The iron may be filled with water while it is hot. To use the X-Tended Steam Burst TM feature: 1. Set the variable steam control dial to the desired steam sett[...]
-
Страница 7
SELECCIÓN DE TEMPERATURA PARA PLANCHAR Siempre lea las etiquetas de la ropa y siga las instrucciones de su fabricante para plancharlas. Vea la “Guía para Planchar” en la página 22: • Temperatura baja para telas de nylon y otras fibras sintéticas. • • Temperatura mediana para l anas, sedas y mezclas de fibras. • • • Use la gradua[...]
-
Страница 8
OPERATING INSTRUCTIONS ( CONT.) INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) ELECTRONIC AUTO-OFF SELF CLEANING It is important to “Self Clean” the iron at least every two weeks to remove scale, calcium, etc. The harder the water, the more often the iron should be self cleaned. 1. Set the variable steam control dial to any steam position. 2. Fill the water[...]
-
Страница 9
NOTA: Debido al diseño de la suela de la plancha, se puede usar agua común del grifo. Sin embargo, en la s zonas donde el agua fuese muy dura, recomendamos usar agu a destilada o desmineralizada . ¡ADVERTENCIA!: Nunca alimentar la plancha con acondicion ador de telas, almidones u otras soluciones porque pueden dañar el mecanismo vaporizador. Ta[...]
-
Страница 10
IRONING CHART DISPOSITIVOS DE LA PLANCHA ELECTRÓNICA NOTE: Always refer to the garment care tag for ironing instructions. Before starting to iron delicate fabrics, it is best to first te st the temperature of the iron on a hem or an inside seam. Panel de diodos indicadores 1 2 3 4 DIRECTIONS ON LABEL FABRIC LED DISPLAY PANEL STEAM CONTROL BURST OF[...]
-
Страница 11
FAMILIARÍCESE CO N LA PLANCHA TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Iron does not heat Some odor or small particles come out of steam vents of new iron Iron does not steam Water droplets coming from steam vents • Iron should be plugged into a 120V AC elect rical outlet only. Make sure that the plug is securely in the socket. ?[...]
-
Страница 12
Model GI490 LIMITED WARRANTY Please comple te and retu rn w ithin ten (10) day s of purcha se. The registr ation w ill e nable us to contact you in the event a pr oduct defect is d iscovered. By returning this card you acknowledge to have read and unde rstood the instruct ions for use, and warnings set forth in the accompanying instructions. RETURN[...]