Sharp FU-W53E инструкция обслуживания

ENGLISH R FU-W53E FU-W43E *Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation. Free standing type NEDERLANDS FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH AIR PURIFIER OPERA TION MANUAL LUFTREINIGER BEDIENUNGSANLEITUNG PURIFICA TEUR D'AIR MANUEL D'UTILISA TION LUCHTREINIGER GEBRUIKSAANWIJZING Р УССКИЙ Воздухоо чиститель РУКОВОД?[...]

Please read before operating your new Air Purier The air purier draws in room air from its air intake, lets the air pass through an Active Carbon Filter (deodorization lter) and a HEP A Filter (dust collec - tion lter) inside of the unit, then discharges the air from its air outlet. The air purier unit repeats this process by moving [...]

ENGLISH FEA TURES E-1 ENGLISH Th an k yo u fo r pu rc ha si ng th e SH ARP Air Puri - er . Please read this manual carefully for the correct usage information. Before using this pr odu ct, be s ure to r ead the sec tion : “I mpor tan t Safety Instructions.” Af te r rea di ng thi s ma nu al , re tai n it in a co nv en - ie nt l oc at io n fo [...]

E-2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: W ARNING - T o reduce the risk of electrical shock, re or injury to persons: • Read all instructions before using the unit. • Use only a 220-240 volt outlet. • Do not use the unit if the power cord or p[...]

ENGLISH E-3 CAUTIONS CONCERNING OPERA TION • Do not block the intake and/or air outlet. • Do not use the unit near or on hot objects, such as stoves or heaters or where it may come into contact with steam. • Do not lay the unit down when using. • Always hold the handle on the back of the unit when moving it. Holding the front panel when car[...]

Odour Sensor Date Label Main Unit HEP A Filter Filter Support Front Panel W ashable Active Carbon Filter E-4 P ART NAMES MAIN UNIT DISPLA Y ILLUSTRA TIVE DIAGRAM Fan Speed Indicator Lights Filter Reset Indicator Light Plasmacluster ON/OFF Indicator Light Plasmacluster Indicator Light(Blue) CLEAN - SIGN Light Plasmacluster Ion ON/OFF Button Fan Spee[...]

ENGLISH E-5 INCLUDED • Operation manual BACK The colour changes according to the air condition. ABOUT THE CLEAN-SIGN • The condition of the CLEAN-SIGN depends on the room air condition detect - ed by the Dust and Odour Sensors when th e p lu g i s i n se rt e d i nt o t h e wa l l o ut l et . • It is possible to have a green CLEAN-SIGN with i[...]

PREP ARA TION T o maintain the quality of the lters, they are installed in the main unit and packed in plastic bags. Be sure to remove the lters from the plastic bags before using the unit. Remove the lters Remove the Front Panel. E-6 Be sure to remove the power plug from the wall outlet. FIL TER INST ALLA TION Remove the Filter Support. P[...]

ENGLISH T ab (blue) E-7 2 1 3 4 5 2 I nstall the lters Place the HEP A Filter into the main unit. Do not install the lter backwards or the unit will not operate properly . Insert the Filter Support’s 2 bottom t a b s ( l e f t a n d r i g h t ) i n t o t h e s m a l l holes in the unit, and slide the Active Carbon Filter between the HEP A F[...]

OPERA TION MAIN UNIT OPERA TION E-8 Power ON/OFF Button • Used to start operation (short beep) and stop operation (long beep) • Plasmacluster Indicator Light and Fan Speed Indicator Light turn on/off. • Unless the power cord is unplugged, the op - eration will start in the previous mode. • When stopping the oper ation in ION SHOW - ER mode,[...]

ENGLISH E-9 Plasmacluster ON/OFF Button Press the Plasmacluster ON/OFF Button to turn Plasmacluster Ion Mode ON and OFF . When Plasmacluster is ON, both the Indicator Light and Plasmaclus - ter Indicator will turn on. LIGHTS CONTROL Button U s e w h e n t h e t h e P l a s m a c l u s t e r Indicator Lig ht and CLEAN-S IGN Light are too bright. Ref[...]

T o prevent dirt or stains on the main unit, clean as often as necessary . If stains are allowed to remain, they may become hard to clean. Wipe with a dry , soft cloth For stubborn stains or dirt, use a soft cloth dampened with warm water . Do not use volatile uids Benzene, paint thinner , polishing powder , etc., may damage the surface. Do not [...]

ENGLISH E-1 1 W ASHABLE ACTIVE CARBON FIL TER CARE HAND W ASH ONL Y! DO NOT TUMBLE DR Y! Care Cycle 2 months W ashable Active Carbon Filter 2 Drip dry lter to remove excess water . 1 Ri nse di rt fr om th e W A SH ABL E A CTI VE CA RB ON FIL TER under lukewarm water . Remove dust on the washable active carbon lter before washing. • When was[...]

E-12 CARE AND MAINTENANCE FIL TER REPLACEMENT GUIDELINES The replacement period differs depending on the room environment, the usage hours and location of the Air Purier . If dust or odour persist, replace the lters. (Refer to “Please read before operating your new Air Purier”) HEP A Filter / W ashable Active Carbon Filter Guide for ?[...]

ENGLISH The CLEAN-SIGN Light lights green even when the air is im- pure. E-13 Before calling for repair , please review the list below , since the problem may not be a unit malfunction. SYMPTOM REMEDY (not a malfunction) Odours and smoke are not removed. • Clean or replace the lters if they appear to be heavily soiled. (Refer to E-1 1, E-12) ?[...]

E-14 SPECIFICA TIONS Model Power supply Fan Speed Adjustment Rated Power Fan Speed Recommended Room Size Cord Length Dimensions Weight Fan Speed Operation ~40m 2 *2 ~20m 2 *3 2.0m 338mm(W)x207mm(D)x620mm(H) 6.1kg MAX 42W 318m 3 /hour MED 15W 204m 3 /hour SILENT 3.5W(3.2W) *1 36m 3 /hour *1 FU-W53E 220-240V 50/60Hz Numbers in parentheses indicate th[...]

ENGLISH A. Information on Dispos al for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you w an t to dispose of this equip ment, please do not use the ordinary dust bin! Used electrical and elec tronic equipment must b e treated separately and in accordance w i th legislation that requires pr op er treatm ent, recovery and recy c[...]

Memo W53E.eng.indd 18 08.11.13 3:11:35 PM[...]

ENGLISH W53E.eng.indd 19 08.11.13 3:11:35 PM[...]

TINS-A303KKRZ CN Printed in China 08L OSAKA, JAP AN SHARP CORPORA TION W53E.eng.indd 20 08.11.13 3:11:35 PM[...]