Sherwood R-904N инструкция обслуживания

_Sherwood OPERATING iNSTRUCTIONS R..I NetBoxx[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. E 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the [...]

• I R-,904N(A)_ENG_09100T:R-,904N(A) 200,9-10-14 _- 1:53 _'_/_,_ Introduction READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. //_ This symbol is intended to alert the user to the presence of un[...]

CONTENTS i - iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS ...................................................... 2 • introduction READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT ............................................ 3 • System Connections .................................................................... 5 • Front Panel Controls ..............................[...]

_ _ _ J_] o_/€_-_._. • I R-904_(A) E_G 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I, >. System Connections * Please be certain that this unit is unplugged from the AC outlet before making any connections. * Since different components often have different terminal names, carefully read the operating instructions of the component connected. * [...]

/! ,I 3, CONNECTING VIDEO COMPONENTS , The jacks of VIDEO l/VIDEO 2 can be connected to a BD player, DVD player, cable TV tuner, satellite system, etc. , Connect the jacks of VIDEO 2 to the video component in the same way. , The jacks of AUX can be connected to an additional video component without analog video jacks. The AUDIO jacks of AUX can be [...]

_ _ _ J_l o_/€_,_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I, >, Continued mHDMI (High Definition Multimedia interface) connection : ('1) . You can connect the source component (BD player, etc.) to the display component (TV, projector, etc.) through this receiver with using a commercially available HDMI cord. . The H[...]

_ _ _ J_l o_y¢_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,, /! 6, CONNECTING SPEAKERS . Be sure to connect speakers firmly and correctly according to the channel(left and right) and the polarity (+ and -). If the connections are faulty, no sound will be heard from the speakers, and if the polarity of the speaker connect[...]

_ _ _ J_l o_/€_,._ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I, 7 , Speaker placement ideal speaker placement varies depending on the size of your room and the wall coverings, etc. The typical example of speaker placement and recommendations are as follows • mFront left and right speakers and center speaker * Place the fron[...]

• I R-,904N(A)_ENG_09100T:R-,904N(A) 200,9-10-14 _-_ 1:53 _'_/_,_ /! ,I 8, CONNECTING FOR SYSTEM CONTROL o Connect this jack to the DIGILINK-i jack of Sherwood iPod dock that allows you to control the iPod with the unit's remote control. Sherwood iPod dock / 9, CONNECTING TO NETWORK Internet Modem Broadband router PC IlWireless Connecti[...]

• I R-.904N(A)_ENG_0.CJL007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _ 1:53 j_]c_ Front Panel Controls 2 3 4 5 9 10 11 12 !/ 1. POWER switch 2. POWER ON/STANDBY button/indicator 3. SPEAKER button 4. VIDEO INPUT SELECTOR button 5. AUDIO INPUT SELECTOR button 6. SURROUND MODE UP/DOWN()/() buttons 7. STEREO button 8. VOLUME UP/DOWN (+/-) buttons 9. HEADPHONE jack 10.[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ m FRONT AUX JACK f, o The FRONT AUX jack can be connected to additional audio components such as an MP3 player, etc. [] Note : * When connecting this jack to an MP3 player, etc., you should use the stereo mini cord, not a mono mini cord. MP3 p(ayer, etc. F.AUX SETUP IVIICJACK o To [...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100?:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ Universal Remote Controls This universal remote control can operate not only this receiver but also most popular brands of audio and video components such as iPod docks, CD players, tape decks, TVs, BD/DVD players, satellite receivers, cable boxes, etc. o To operate 7 components ot[...]

• I R-.904N(A)_ENG_091007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _ 1:53 j_]c_ ,I mFUNCTION TABLE of the NUMBERED BUTTONS. Device tobe trolled Button symbol POWER ON 1 ® STANDBY rtO{_MP O 3 (for iPod Dock) (for VCR) (for CD player) i RANDOM ALBUM UP/DOWN (A/v) (for Tape deck) (for TV) (for Satellite receiver) (for BD/DVD player) POWER ON STANDBY (POWER OFF) for [...]

_ _ _ j_] o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I, >.... OPERATING COMPONENTS WITHREMOTE CONTROL 1 1. Enter the setup code for each component other than this receiver. For details, refer to "Entering a setup code" on page 16. 2, Turn on the component you want to operate. 3, Press the DEVICE button on th[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09L007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ /! USING FUNCTIONS OF REMOTE CONTROL 1 o This remote control can control up to 8 different components. o Before operating audio and video components other than this receiver with using this remote control, the setup code for each component should be entered. o For system remote con[...]

_ _ _ J_1 o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,_, Using a punch=through function This remote control may be programmed to operate either the AUDIO volume punch-through or the TV volume and/or TV channel punch-through in conjunction with any of the 8 components controlled by this remote control. For example, [...]

• I R-.904N(A)_ENG_09L00?:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 J_]c_,_ /! Programming a macro function • The macro function enables you to program a series of button operations(up to 10) on this remote control into a single button. • You can store up to three separate macro command sequences into "MI", "M2" and "M3" b[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ Operations IINotes: o Before operating this receiver with the supplied remote control, refer to "Universal Remote Controls" on page 13 for details about operation. o Before operating this receiver, first set this unit as desired for optimum performance, doing the system s[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09L007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 -"1 _,_ /! When CO, AUX, VIDEO 1, VIDEO 2 ("V2/ IPOD") is selected as an input source 4., Select the digital or analog input connected as desired. , x_ j _ @_,,_,_ . Each time this button is pressed, the corresponding input is selected as follows : Fc(oaxial)l -_ c2 -_ ol -_[...]

• I R-.904N(A)_ENG_OglOOT:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ SURROUND SOUND o This receiver incorporates a sophisticated Digital Signal Processor that allows you to create optimum sound quality and sound atmosphere in your personal Home Theater. Surround modes mDTS Digital Surround DTS Digital Surround(also called simply DTS) supports up to [...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_ /! * The following modes apply conventional 2-channel signals such as digital PCM or analog stereo signals to high performance Digital Signal Processor to recreate sound fields artificially. Select one of the 7 provided surround modes according to the program source you want to play.[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09L00T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_ ENJOYING SURROUND SOUND []Notes: o Before surround playback, first perform the speaker setup procedure, etc. on the SETUP menu for optimum performance. (For details, refer to "SETTING THE ROOM EQ" on page 49 and "SETTING THE SPEAKER SETUP on page 50.) mSelect the desir[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100?:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_ /! 2, Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the desired parameter. AUDla q_T _LAYUS_ PLAY M_ mNotes: o To set the "EQ" to "ON", perform the ROOM EQ setup first. (For details, refer to "SETTING THE ROOM EQ" on page 49.) o "C.WIDTH", "D[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100?:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_ Continued []When selecting the "DRC (Dynamic Range Control)" * This function compresses the dynamic range of previously specified parts of Dolby Digital, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS, DTS-HD High Resolution Audio or DTS-HD Master Audio sound track (with extremely h[...]

• I R-.904N(A)_ENG_091007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ Continued []When selecting the "D.VOL (Dolby Volume)" . Dolby Volume is an intelligent system that improves the perceived audio frequency response at lower listening levels and corrects for volume inconsistencies between sources (e.g. a jazz radio station and a DVD) and b[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_ Adjusting the current channel level , After adjusting each channel level with test tone, adjust the channel levels either according to the program sources or to suit your tastes. (For details, refer to "When selecting the CHANNEL LEVEL" on page 52.) 1. Select the desired ch[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100?:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_ /! LISTENING TO RADIO BROADCASTS j Auto tuning 1. Select the desired band. TUNER =E33 _ EEl E:D CZ] _ r_ CiD_ p. -_.,: :,._... : --I I BAND FREQUENCY o Each time this button is pressed, the band changes as follows • FM ST -_ FM MONO -q 1 [( ST ghts up) ("ST" goes off) o W[...]

• I R-.904N(A)_ENG_091007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_%_ Presetting radio stations o You can store up to 30 preferred stations in the memory. 1. Tune in the desired station with auto or manual tuning. 2, Press the ENTER button. AUDIO TUNE _FIE_ET -_.'._ .',:_ -'_." L..-' - - i _ _ _ =... . "MEM", etc. f[...]

/! ABOUT VuNow Pod This receiver is equipped with the VuNow Pod that delivers a variety of video contents and internet radio audio, etc. via broadband to your TV without the use of a personal computer (PC). The VuNow Pod provides an ultimate experience that allows you to view, download, and store your favorite videos on it. |The VuNow Pod allows yo[...]

_ _ _ J_] c_,_€_,_ • I R-904_(A) E_O 09Z00?:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>._ Remote Controls for VuNow Pod . Each function on the remote control for VuNow Pod is explained in the followin( Button Symbol Function name Functions Button Symbol VuNow_ KiD DIMMER 0 AUDIO ASSIGN K3 qRPT 53 -- TUNE + SETUP 0 VuNow selector MENU SEARCH STOP[...]

/! 2, Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the desired feature, then press the "ENTER" button. © c:z:J £:£3 E:_3 £::£3 _ _3DMM R SET ASSlCN -- SUrrOUnD -- ST_REO E_Z3_ 3, Press the CURSOR buttons to select the desired item, then press the "ENTER" button. o Then the selected item win be played back or performed. • Wh[...]

_ _ _ J_] o_y¢_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I.___ Features Options YouTube : This is the most popular video sharing website on the internet. This enables you to upload, view, and share videos with other YouTube users. Popular Websites , Featured : This option lists the YouTube videos for the day. This includes a [...]

_ _ _ J_1 o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>.. /! Features Options Video Search Movies Internet TV & Radio Settings : This allows you to manually configure the settings of the VuNow Pod. The Video Search feature enables you to search any video available on the internet. This search using the VuNow Pod [...]

• I R-,CJ04K(A)_ENG_0,CJl007:R-,CJ04K(A) 200,9-10-14 _G 1:53 _'_/_,_ Browse USB Disk []To view the contents of a USEI storage device 1, Insert the USB storage device into the USB connector. . Then you will receive a message asking for direct access to these media contents for several seconds. 2. Select "YES" with using the CURSOR a[...]

/! My Channels []To add a channel to My Channels , You can add any internet channel to this list. 1, Select 'lnternet TV & Radio" from home page. 2, Select the desired of internet channels. ,._, Press the "DISC MENU" button. , Then the options of "Add To My Channels" is displayed for several seconds. 4, Select &quo[...]

• I R-,CJ04K(A)_ENG_0,CJl007:R-,CJ04K(A) 200,9-10-14 _G 1:53 _'_/_,_ Recently Played liTo play a recently played video 1, Select "Recently Played" in "My Collection" section. 2, Select a video in the Recently played list and play it. liTo clear a video in the Recently Played list 1, Select "Recently Played" in &[...]

_ _ _ J_l o_/€_,,_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,,. /! ,I Login madding an account The "Add Account" option allows you to add you r existing YouTube account to VuNow Pod. Thus this option enables you to access YouTube using VuNow Pod. []Note : . Up to four user account names can be added. 1, Selec[...]

• I R-,904N(A)_ENG_09100T:R-,904N(A) 200,9-10-14 _-_ 1:53 _'7/_,_ Video Search 1, Select "Video Search" from home page. o Then the soft keypad appears. 2, Perform the steps 3 and 4 in "Search" procedure on page 37. []Video Search Menu Options o During video search, press the "DISC MENU" button. Then "Bookma[...]

/! [About CinemaNow CinemaNow is a Web-based digital video distribution company. The CinemaNow library contains approximately 10,000 feature-length films, short films, music concerts and television. With the most diverse range of content available on the internet, CinemaNow is a good choice for viewers seeking wide and unique range of videos that a[...]

_ _ _ J_l o_/€_,_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,_ []To buy or rent videos directly using VuNow Pod IINote : . Ensure that the user is registerd at www.cinemanow.com with the credit card information. 1, Perform the steps 1-4 "To register CinemaNow account from VuNow Pod" procedure on page 40. 2, Se[...]

_ _ _ J_l o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,_ /! Network The VuNow Pod can be connected to your home network with wired connection or wireless connection. (For details, refer to "CONNECTING TO NETWORK" on page 10.) The network connection can be established by using the "Network Wizard"[...]

_ _ _ J_l o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,_ . The table below describes the options available on the "Settings" screen. Option Name Option Type Description Network Wired, According to your home network Wireless connection, choose it. Choosing Auto would enable IP Settings Auto, Static DHCP ser[...]

_ _ _ j_] o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I.>.. /! OTHER FUNCTIONS Operating the sleep timer . The sleep timer allows the system to continue to operate for a specified period of time before automatically shutting off. . To set the receiver to automatically turn off after the specified period of time. AuDio [...]

_ _ _ J_1 o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I.>._ ROOM2 SOURCE PLAYBACK , This function allows enjoying one source in the main room and playing another in a different room at the same time. mNotes: . Only the analog input signal from the ROOM2 source can be heard. So, be sure to make analog audio connection a[...]

_ _ _ J_l o_y¢_ • I R-904_(A) E_G 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I,>,_ /! System Setup . The setup menu is displayed on the fluorescent and allows you to perform the setup procedures easily. In most situations, you will only need to set this once during the installation and layout of your home theater, and it rarely needs to be ch[...]

_ _ _ J_l o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 oG Z:53 ..... :I,>,, ISetup menu flow ,, The setup menu flow is as follows • f @ SYSTEM AMP: _/R2 PWB-M :_@;/60/30 / 10 / ON ii TRE:: /-10~+10 _immv BASS :_/-10 ~ +10 _i iiii_ :Oefau,t sett,ngs @ SET RMEQ @ SPK SET @ MLT ROOM SPK CFG X.OVER CH LEVEL-- DISTANCE -- ROOM2: :F /ON F[...]

_ _ _ J_l o_/€_ • I R-904_(A) E_O 09Z007:R-904_(A) 2009-Z0-Z4 o$ Z:53 ..... :I, >.... _ SETTING THE SYSTEM j 0 SYSTEM TONE :_/ON TRE :_/-10 ~ +10 PWR-M : /60/36/16/ON L__ BASS :/-16- +16 . AMP (AMP ASSIGN) • To assign the surround back channels' power amplifier correctly depending on how to use the speakers. . TONE • To adjust the t[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100?:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 _'7 _,_ ETTING THE ROOM EQ 1 * Room EQ lets you avoid troublesome listening-based speaker setup and achieve good surround sound. Room EQ has the feature that provides the optimum listening environment at the listening position in your room. You should connect the supplied microphone t[...]

• I R-.904N(A)_ENG_091007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 4/_,_ /! _ SETTING THE SPEAKER SETUP J o After you have installed this receiver and connected all the components, you should adjust the speaker settings for the optimum sound acoustic according to your environment and speaker layout. o Even when you change speakers, speaker positions, or t[...]

• I R-.904N(A)_ENG_091007:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ When selecting the SPEAKER CONFIGURATION 1, Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the "SPK CFG", then press the ENTER button. o Then "F ~" will be displayed. 2, Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the desired speaker. 3, Press the CURSOR LEFT/RIGHT b[...]

• I R-.904N(A)_ENG_09100T:R-.904N(A) 200.9-10-14 _-_ 1:53 j_]c_,_ /! When selecting the CROSSOVER FREQUENCY 1. Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the "X.OVER", then press the ENTER button. o Then "X.OVER ~" will be displayed. 2, Press the CURSOR LEFT/RIGHT buttons to set the crossover frequency as desired. oYou can sel[...]

When seRecting the SPEAKER DISTANCE 1, Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the "DISTANCE", then press the ENTER button. * Then "L ~" will be displayed. 2. Press the CURSOR UP/DOWN buttons to select the desired speaker. mNote : o You cannot select the speakers set to "NO". 3. Press the CURSOR LEFT/RIGHT buttons t[...]

/! _ SETTING THE MULTi ROOM SETUP j o The ROOM2 function allows enjoying one source in the main room and playing another in a different room at the same time. O MLT ROOM -- ROOM2: _!ON R2VOL :_ /MIN(O)~ MAX(80) o ROOM2 (ROOM2 mode) : To turn on or off the ROOM2 function. o R2 (ROOM2 input) • To select the desired ROOM2 source. o R2VOL (ROOM2 volu[...]

Troubleshooting Guide If a fault occurs, run through the table below before taking your receiver for repair. If the fault persists, attempt to solve it by switching the receiver off and on again. If this fails to resolve the situation, consult your dealer. Under no circumstances should you attempt to repair the receiver yourself. This could void th[...]

Specifications mAIVIPLIFIER SECTION . Power output, stereo mode, 6O, THDO.5%,1kHz I 2x lOOW . Total harmonic distortion at -3 dB, 6 _, 1 kHz I 0.5% . Input sensitivity/impedance Line (CD, AUX, VIDEO) I 200 mV/47kO . Signal to noise ratio, IHF "A" weighted Line (CD, AUX, VIDEO) I 100 dB * Frequency response Line (CD, AUX, VIDEO), 20 Hz ~ 7[...]

Setup Code Table TV 005 003 Admiral 041 031 Aiko 014 005 Alaron 026 AmbaSsador 024 America Action 027 Ampr0 043 027 047 048 049 Audiovox 030 027 014 034 Bays0nic 027 Belcor 003 BenQ 051 Bell & Howell 019 001 Bradford 027 Brockwood 003 Broksonic 028 031 027 Candle 005 011 Carnivale 005 Carver 010 Celebrity 050 cineral 030 014 citizen 012 005 011[...]

/! 005 003 006 Pioneer 022 Portland 003 006 014 Prism 008 Proscan 007 Proton 025 032 Pulsar 002 003 Quasar 008 042 021 007 008 041 003 013 015 037 038 039 040 Radio Shack 007 019 021 027 005 025 003 011 006 Realistic 019 021 027 005 025 003 011 006 Runco 002 005 033 SSS 027 003 Sarape 005 006 Samsung 012 005 025 003 011 045 Samsux 006 Sansei 030 Sa[...]

Headquarter Oll Hitachi 034 008 026 JVC 014 026 026 005 025 015 Kenwood 014 026 006 004 005 OO5 O34 015 MEI 004 MGA 023 009 MeN TechnOlogy 023 MTC 023 034 Magnasonic 025 Magnavox 004 007 016 034 019 Magnin 023 Marantz 004 016 Marta 005 Matsushita 004 028 029 004 005 027 007 012 023 017 021 011 031 032 Minolta 008 Mitsubishi 027 014 009 Motorola 004[...]

Hitachi 004 (TV use 008) 034 HQ 034 Lloyds 034 MGA 023 Megavox 016 (TV use 010) 004 (TV use 008) 034 Magnin 023 Memorex 005 028 (TV use 042) Mitsubishi 027 (TV use 041 ) Orion 001 Panasonic 004 (TV use 008) 028 (TV use 042) Penney 004 (TV use 008) 023 028 (TV use 042) Quasar 004 (TV use 008) 028 (TV use 042) RCA 013 (TV use 007) 004 (TV use 008) 02[...]

01o 015 018 Universal 018 o19 015 Zen th i 024 Zentek .... 022 SAT I O08 O01 Echostar : 009 Expreevu 009 Generallnstrument 016 015 018 Hitachi : 011 HTs 009 Hughes Net.Sys 007 JVC 009 016 015 : Megavox 006 005 Memorex 006 018 Panasonic 017 006 005 Primestar : 016 015 Radio Shack 018 003 002 012 Realistic 014 :sherwOOd 000 O04 Star Choice 018 ::Tosh[...]

AUX-HOME AUTOMATION 043 Lutron 044 One For All 042 Radio Shack 043 Secu rity System 042 Universal X10 042 X10 042 AUX-DBS ] 045 029 Fisher 005 HarmaniKardon 046 JBL 046 047 Jerrold 031 006 Scientific Artlanta 032 sony 045 Starcom 031 AUX-VIDEO ACCESSORY Archer 013 GC Electronics 013 Jebsee 013 Rabbit 036 Radio Shack 013 Telecaption 015 010 030 Burm[...]

,-904N NetBo×× _Sherwood 5707-00000-279-0S[...]