Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Cell Phone
Siemens TDMA 1900
115 страниц 1.56 mb -
Cell Phone
Siemens A52
81 страниц 1.95 mb -
Cell Phone
Siemens A50
77 страниц 1.9 mb -
Cell Phone
Siemens A55
97 страниц 2.29 mb -
Cell Phone
Siemens M35
3 страниц 0.23 mb -
Cell Phone
Siemens 4000
83 страниц 2.71 mb -
Cell Phone
Siemens A56
11 страниц 0.1 mb -
Cell Phone
Siemens SL75
139 страниц 2.64 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Siemens A35. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Siemens A35 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Siemens A35 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Siemens A35, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Siemens A35 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Siemens A35
- название производителя и год производства оборудования Siemens A35
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Siemens A35
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Siemens A35 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Siemens A35 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Siemens, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Siemens A35, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Siemens A35, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Siemens A35. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
s s Observe gener al pr ec aut ions for radio transmitter s. Use is pr ohibited in aircraft, and other areas of interferenc e risk. Please read y our User Guide for complete, safe and effective oper at ion of y our pr oduct feat ures and network services. Siemens pr ovides a worldwide service hotline and int ernet support: http://www .my -siemens.c[...]
-
Страница 2
1 12.02.2001 b35n_bIVZ.fm A35 mv englisch A31 008-H4350-A101-3 -7619 Contents Overview ............ .... ... .... ............... ... .... 2 Safety... .... .... .............. .... .... ... ............... 3 Introduction .................. .... ... .... ........... 4 Icons Used ............. .... .... .............. .... 4 Icons on the Disp lay ...[...]
-
Страница 3
2 01.03.2001 B35_01_over.fm A35 mv englisch A31 008-H4350-A101-3-7 619 Overview 9 8 0 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz B M <Network Provider> 17:35 [Menu] Reception strength Navigation key Scroll through menus and lists. Open the Phonebook in standby. Adjust volume during call. Call key Answer calls. Dial displayed number or name. Correction[...]
-
Страница 4
3 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Safety All radio transmitters are subject to restrictions such as: Switch off in hospitals and in the vicinity of medical electronic devices, e.g. pacemakers or hearing aids. While driving: Do not hold the phone in your hand (Accessories, ¼ p. 35) . Mobile phones mu st be switche[...]
-
Страница 5
4 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Introduction Icons Used The following icons appear in the User Guide: I Use the keypad to write numbers or letters. - Navigation key Q To scroll, press the key at the right or left as indicated. A Use the softkey for the func- tion displayed above. B Correction key: Press briefly [...]
-
Страница 6
5 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Menu Control Example: Setting the Langu age in standby Step 1: Open the menu Press A to call up the [Menu] . Step 2: Scroll throug h menu Use the - key to s croll between the main menu items (e.g. to Setup ). Step 3: Confirm selection Select the Setup main menu item by pressin[...]
-
Страница 7
6 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Getting Started 1. Insert SIM Card Your service provider w ill supply you with a SIM card, which stores informa- tion regarding your connection and bill- ing details. "Care of Your SIM Card", ¼ p. 34. If a credit card sized SI M was delivered snap the smaller section ou[...]
-
Страница 8
7 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Getting Started To Charge the Ba ttery: Your new battery will not be fully charged: • Insert the plug ot the charger into the socket in the phone (see illustration below). • Plug the charging unit into the mains power socket (first checking the rat- ed voltage of the charging [...]
-
Страница 9
8 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Getting Started 6. Standby Mode If the name of the network provider i s displayed, the telephone is on standby: You can now make calls, answer calls and use the other telephone fu nctions. If the Date/Time function is on ( ¼ p. 27), you will see the time dis- played. E Strong rec[...]
-
Страница 10
9 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Making Calls Dialling with the Keypad The telephone must be s witched on (standby). I Always enter the number with the area code (where applicable with the interna- tional code). You can use the ? key to correct any mistakes. = Press. The number dis- played is dialled. You can use[...]
-
Страница 11
10 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Making Calls Redialling The last numbers dialled are store d (max. ten, depending on your SIM card). = Press. A list is opened of the last numb ers dialled. Q Scroll to the required number. = Press. The number dis- played is dialled. Processing Lists You can save an entry to a li[...]
-
Страница 12
11 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Phonebook You can enter frequently dialled num- bers along with the associated names in the Phonebook, enabling you to d ial quickly and without errors. If caller number transmission is activat- ed, the name of the caller is shown on the display, providing there is a corre - spon[...]
-
Страница 13
12 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Phonebook Calling from Phonebook You can access the Phonebook directly from standby mode ( ¼ p. 5): Q Press to open the Phone- book. I / - Select a name by entering the first letter and/or scrolling. = Press. Phonebook Menu Own Number The first entry in the Phoneb ook is re- ser[...]
-
Страница 14
13 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Phonebook Saving the Tone Sequence You can save your numbers in your Phonebook together with tone se- quences (digits), e.g. for remote reply of an answering machine. I Enter the number. Hold down until a “ + ” ap- pears (pause duri ng connec- tion setup). I Enter the dig[...]
-
Страница 15
14 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Fast access dialling To accelerate dialling, you can define speed dialling numbers for the en tries in your Phonebook. You can use the digit keys 2 - 9 for this purpose. Assigning Spee d Dialling Numbers This is how to allocate a speed dialling number (in this case 3): Press.[...]
-
Страница 16
15 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 During a Call Changing the Volume You can set the handset volume while a call is in progress. There are five volume settings. - Press to change the volume. Time/Units The call duration or the units are d is- played during and after a call ( ¼ p. 27). Call Waiting If someone call[...]
-
Страница 17
16 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Text Messages (SMS) Your phone can receive and send text messages (Short Message Serv ice, SMS). Your service provider will adv ise you concerning service availability and operation. Reading New Messages A new text message is indicated by the following icon 6 : To read the messag[...]
-
Страница 18
17 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Text Messages (SMS) Writing and Sending Messages You can create text message contain- ing up to 160 characters. To send a text message, this m ust first be forwarded to the Service Centre. The number of your Servi ce Centre is usually preset. Otherwise you must enter this manual [...]
-
Страница 19
18 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Text Messages (SMS) Options While Writin g When writing a message, other func- tions are avail able in addition to the send function: Save messa ge Saves the message. Insert from: ( Opens the Phonebook to select a number. Insert new line Begins a new paragraph. Discard message De[...]
-
Страница 20
19 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Text Messages (SMS) Outbox If you select a sent message in the out- going list, the text is displayed. If you select an unsent message which contains a number, the number is dis- played. The following options are available: [Menu] Messages O utgoing List <Select Me[...]
-
Страница 21
20 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Cell Broadcast Some service providers offer informa- tion services for local areas (Cell Broad- cast, CB), e.g. display of the local area code. Service availability depends on the network where you are registered. If "Cell Broadcast" is activated, you will receiv[...]
-
Страница 22
21 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Voice Mail , The service provider can provide you with an external answering machine (mailbox). Calls that you fail to answer because: • your telephone is switched off • you do not answer the call • you are on another call can be forwarded to this mailbox. The caller can th[...]
-
Страница 23
22 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Voice Mail Hearing Vo ice Mail A new voice mail is indicated by the following icon 6 : The Event menu ind icates whether the call in question is a voice mail. A text message or a call with an automatic announcement can also indicate the ar- rival of a new voice mail (see below). [...]
-
Страница 24
23 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Applications , Your service provider can provide you with additional services via the SIM card, such as banking, stock market news, etc. (SIM Application). Such services are controlled by the SIM card, so that your telephone has no control over the procedure. If you are registere[...]
-
Страница 25
24 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Missed Calls This callback list stores the numbers of the last five calls that were not an- swered. This requires that the number has been identified. 9 Display when a new missed call has been stored. [Menu] Events Missed calls [Select] Display missed calls. Q Scroll to t[...]
-
Страница 26
25 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Ringers/Melodies Switching the Ringer On/ Off You can switch the ringer o n/off or set a short beep. [Menu] Ringer/Tones [Change] Press to switch the ringer on/off or to set a short beep. Setting the Ringer Volume [Menu] Ringer/Tones Volu me [Change] Start change. - S[...]
-
Страница 27
26 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Ringers/Melodies Switching All Tones On/ Off [Menu] Ringer/Tones All T ones [Change] Press to switch all tones on/ off. or To switch on/off in standby mode: Hold down. / appears in the first display line as a reminder. Switching the Silent (Vibrating) Alert On/Off You[...]
-
Страница 28
27 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Setup In the Setup menu, you can configure, for example, language, unit metering, call diversions and security. You can al- so enable GSM services for your tele- phone. Language You can set the display language. The setting "Automatic" sets the languag e predefined by y[...]
-
Страница 29
28 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Setup Divert This network feature diverts unan- swered calls to another phone or to your mailbox. [Menu] Setup Divert For how to set a simple divert for unan- swered calls ( ¼ p. 21). For other ways to implement a divert ( ¼ p. 37). Setting Divert [Menu] Setup D[...]
-
Страница 30
29 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Setup Security Security Codes Use of your SIM card is controlled b y the PIN ( P ersonal I dentification N umber) you received from your serv- ice provider. A super pin (PUK) is also provided for unlocking the SIM card after the third incorrect PIN entry. The phone is protecte d [...]
-
Страница 31
30 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Setup GSM Services Network Info [Menu] Setup GSM S ervice Network Info A list of GSM service providers are dis- played. - Scroll through the list of GSM service providers. Select New Network You can manually switch service pro- viders when outside your home net- work.[...]
-
Страница 32
31 01.03.2001 B35_02_main.f A35 mv englisch A31008-H4350-A101-3 -7619 Setup Processing the Preferr ed Netw. list This list contains your preferred net- work providers after your home net- work provider. You can delete entries or add new ones. New Network Provide r [Menu] Setup GSM S ervice Preferred Netw. Your home network provider is d[...]
-
Страница 33
32 01.03.2001 B35_03_error.f A35 mv eng lisch A31008-H4350 -A101-3-7619 Troubleshooting Proble m Possible Caus e Possible Corrective Measures Unable to switch on phone Empty battery. Charge battery. Check charging indication on display. Battery contacts dirty. Clean contacts carefully. Repeat switching on and off. No charge ico n Battery deeply dis[...]
-
Страница 34
33 01.03.2001 B35_03_error.f A35 mv eng lisch A31008-H4350 -A101-3-7619 Troubleshooting Siemens Service Worldwide assistance is provided b y Siemens Partners - a simple phone call away. See service numbers ( ¼ p. 38) or visit our Internet site. Internet: http://www.my-siemens.com If your phone appears faulty, first check the section ¼ "T rou[...]
-
Страница 35
34 18.01.2001 B35_04_tech.fm A35 mv englisch A31 008-H4350-A101-3-7 619 Data Licensing Siemens ICM D MP RD hereby declares that the mobile A35 is in conformity with the essential require- ments and other relevant provision s of Directive 99/5/EC. A copy of the original declaration of conformity can be found at the follow- ing Internet address: http[...]
-
Страница 36
35 18.01.2001 B35_04_tech.fm A35 mv englisch A31 008-H4350-A101-3-7 619 Accessories NiMh Battery 600 mA h L36880-N43 01-A100 Spare battery is ideal for frequent call- ers or when on the move (NiMH 600 mAh) . Travel Charger L36880-N40 01-A103 ( EU) L36880-N40 01-A104 ( UK) This compact charger has a rapid charge functionality with automatic mains vo[...]
-
Страница 37
36 18.01.2001 B35_04_tech.fm A35 mv englisch A31 008-H4350-A101-3-7 619 Accessories Leather Case L36880-N40 01-A118 Functional Case L36880-N40 01-A119 Shoulder Bag L36880-N40 01-A149 Active Bag L36880-N40 01-A120 Belt Clip L36880-N43 01-A102 With the belt clip your telepho ne is al- ways within reach and ready for use. The clip attaches securely an[...]
-
Страница 38
37 18.01.2001 B35_05_gsm.fm A35 mv englisch A31 008-H4350-A101-3 -7619 GSM Network Control Codes You can implement functions via the GSM network using con trol codes. Key to the following functions: I Number t Time (from 5 to 30 seconds) before diversion ts Teleservice (see below) Coding for teleservice ts : Function Setup Deactivation Status query[...]
-
Страница 39
38 12.02.2001 B35_06_tel.fm A35 mv englisch A31008-H4350-A10 1-3-7619 International Service Numbers (Hotline) Country Service Unit Number Country Service Unit Number Abu Dhabi Siemens Service Center 02713500 Latvia Siemens 7 501114 Australia Siemens 1800622414 Lebanon F.A. Kettaneh 01443043 Austria Siemens 05 17075004 Lithuania Siemens 822391555 Ba[...]
-
Страница 40
39 22.01.2001 b35n_bSIX.fm A35 mv englisch A31008-H4350-A10 1-3-7619 A Accessories active bag ............... 36 battery ................ 7, 35 belt clip ................... 36 car charger.............. 35 car kit portable ........ 35 charging unit ............. 7 functional case ....... 36 handsfree headset.. 36 handsfree kit........... 35 leather[...]
-
Страница 41
40 Index 22.01.2001 b35n_bSIX.fm A35 mv englisch A31008-H4350-A10 1-3-7619 G Getting started ............ 6 GSM adding network providers .. 30 class .................... ... 34 network control codes .......... 37 operators ................ 30 services ... ............... 30 H Handsfree kit ............. 35 Headset ..................... 36 Help tech[...]
-
Страница 42
41 Index 22.01.2001 b35n_bSIX.fm A35 mv englisch A31008-H4350-A10 1-3-7619 P Package contents ........ 3 Personal Identification Number ¼ PIN Phone code changing ................. 29 Phonebook ............ 9, 11 allocating an entry .. 14 calling from ............. 12 capacity .................. 12 changing speed dialling numbers ..... 14 deleting [...]
-
Страница 43
42 Index 22.01.2001 b35n_bSIX.fm A35 mv englisch A31008-H4350-A10 1-3-7619 Super PIN ¼ PIN Support hotline..................... 38 T Talk time..................... . 7 battery .................... 34 Technical data ........... 34 Telephone activating .............. 7, 8 care of .................... 34 deactivating .............. 7 serial number...[...]