Русский dropdown-ico

Siemens GI18DV40 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Siemens GI18DV40. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Siemens GI18DV40 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Siemens GI18DV40 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Siemens GI18DV40, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Siemens GI18DV40 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Siemens GI18DV40
- название производителя и год производства оборудования Siemens GI18DV40
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Siemens GI18DV40
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Siemens GI18DV40 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Siemens GI18DV40 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Siemens, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Siemens GI18DV40, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Siemens GI18DV40, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Siemens GI18DV40. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

        Gebrauchsanleitung Instruction for Use Mode d'emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing de en fr it nl 4 – 8 Monate 8-1 2 M ona te 2 – 6 Monate GI..D..[...]

  • Страница 2

    deĄInhaltsverzeichnis                                        [...]

  • Страница 3

                                ?[...]

  • Страница 4

    4    x            ?[...]

  • Страница 5

    5 S               ?[...]

  • Страница 6

    6   Bitte klappen Sie die letzte Seite mit den Abbildungen aus. Diese Gebrauchsanweisung gilt für mehrere Modelle. Abweichungen bei den Abbildungen sind möglich.      ( ∗ nicht bei allen Modellen)  1 ?[...]

  • Страница 7

    7 Raumtemperatur und Belüftung beachten               ?[...]

  • Страница 8

    8     2              ?[...]

  • Страница 9

    9   4                   ?[...]

  • Страница 10

    10                 ?[...]

  • Страница 11

    1 1                 [...]

  • Страница 12

    12    nach Art und Verwendungszweck kann zwischen folgenden Möglichkeiten gewählt werden: S bei Raumtemperatur S im Kühlschrank S im elektrischen Backofen, mit/ohne Heißluftventilator S im Mikrowellengerät  AnĆ oder aufgetautes Gefriergut nicht wieder eingefriere[...]

  • Страница 13

    13 So können Sie Energie sparen S Gefriergerät in einem kühlen, gut belüfteten Raum aufstellen, vor direkter Sonnenbestrahlung schützen und nicht im Bereich einer Wärmequelle (Heizkörper, etc.) anordnen. S Die BeĆ und Entlüftungsöffnungen des Gerätes nicht zustellen. S Warme Speisen erst nach dem Abkühlen in den Gefrierschrank geben. S [...]

  • Страница 14

    14     Bevor Sie den Kundendienst rufen, prüfen Sie bitte, ob Sie aufgrund der nachfolgenden Aufstellung die Störung selbst beheben können. Bei Beratungsfällen müssen Sie, auch während der Garantiezeit, die vollen Kosten für den Monteureinsatz übernehmen. ?[...]

  • Страница 15

    15    x                 ?[...]

  • Страница 16

    16 S                     ?[...]

  • Страница 17

    17                       ?[...]

  • Страница 18

    18                    ?[...]

  • Страница 19

    19          2               ?[...]

  • Страница 20

    20    4                   [...]

  • Страница 21

    21                      ?[...]

  • Страница 22

    22                     [...]

  • Страница 23

    23                  S    S[...]

  • Страница 24

    24 How to save energy S                        [...]

  • Страница 25

    25     Before you call customer service, pl ease check whether you can el iminate the faul t yourself based on the fol lowing information. A technician who is called out for consultation purposes will charge the customer, even if the appl iance is still under [...]

  • Страница 26

    26       x              ?[...]

  • Страница 27

    27 Si l'appareil est endommagé                    [...]

  • Страница 28

    28 S                       ?[...]

  • Страница 29

    29     2  2                 ?[...]

  • Страница 30

    30    Après l'installation de l'appareil en position verticale, attendez au moins une demiĆheure avant de le mettre en service. Il peut en effet arriver, pendant le transport, que l'huile présente dans le compresseur se déplace vers le circuit frigorifique. Avan[...]

  • Страница 31

    31 S                    ?[...]

  • Страница 32

    32     5                ?[...]

  • Страница 33

    33                    ?[...]

  • Страница 34

    34                     [...]

  • Страница 35

    35                   ?[...]

  • Страница 36

    36                        [...]

  • Страница 37

    37                 ?[...]

  • Страница 38

    38     x           ?[...]

  • Страница 39

    39                   ?[...]

  • Страница 40

    40    S                [...]

  • Страница 41

    41    2  2                [...]

  • Страница 42

    42                 ?[...]

  • Страница 43

    43  S                   ?[...]

  • Страница 44

    44     5            [...]

  • Страница 45

    45                    ?[...]

  • Страница 46

    46                  [...]

  • Страница 47

    47 Scongelamento di alimenti congelati            S    S  ?[...]

  • Страница 48

    48 Per risparmiare energia S                  ?[...]

  • Страница 49

    49                     [...]

  • Страница 50

    50     x               [...]

  • Страница 51

    51 Bij beschadiging                     ?[...]

  • Страница 52

    52 S                       ?[...]

  • Страница 53

    53   2  2                 [...]

  • Страница 54

    54                     [...]

  • Страница 55

    55 S                      [...]

  • Страница 56

    56   5                     ?[...]

  • Страница 57

    57                ?[...]

  • Страница 58

    58                ?[...]

  • Страница 59

    59             2     ?[...]

  • Страница 60

    60 ! Attentie! Geen schoonmaakmiddelen gebruiken die zand of zuren resp. oplosmiddelen bevatten. De deurafdichting alleen met schoon water afnemen en grondig droogwrijven. Het sop mag niet in het bedieningspaneel terechtkomen. Geen onderdelen van het apparaat in de afwasĆ automaat reinigen. De delen kunnen vervormen! Tips om energie teĂbesparen S[...]

  • Страница 61

    61     Ga, alvorens de Servicedienst in te schakelen, aan de hand vande volgende punten eerst even na of u de storing zelf kunt verhelpen. Als u om een monteur vraagt, en het blijkt dat hij alleen maareen advies (bijv. over de bediening o f het o nderhoud van hetapp[...]

  • Страница 62

    1 2[...]

  • Страница 63

    0 -C 3 4 A B 5 6 7 8[...]

  • Страница 64

    E-Nr . FD-Nr . 9[...]

  • Страница 65

      01805Ć2223 (EUR 0,12/Min.DTAG) SiemensĆHausgeräte http://www. siemens. de/hausgeraete Änderungen vorb ehalten. Subject to alterations. Sous réserve de modifications. Salvo modifiche. Wijzigingen voorbehouden. SiemensĆElectrogeräte GmbH CarlĆWeryĆStraße 34, 81739 München 9000 140 144 (8512) de/en/fr/it/nl[...]