Siemens optiPoint family инструкция обслуживания

Ideal f or e ver y w orkplace: the op tiPoint family . www .hipath.com[...]

2 An extensive portfolio. The HiPath ™ optiPoint ™ portfolio performs a wide range of tasks wor thy of a mark et leader . It supports business data and speech migra- tion. The optiPoint eq uipment program makes all t elephone functions available in ev er y communication infrastructure. It gives businesses a lar ge choice of system t elephones, [...]

3 Customer benefits and economy at a g lance. Reduced costs Call costs • Calls are made via the compan y’s internal IP ne twork Data and speech network infrastructure costs • One common network • One single inv estment • One single maintenance and servicing team Wiring costs • IP phones need no additional wiring because the user ’s PC[...]

4[...]

F or e v er y one who ’ s ‘alwa ys on the phone ’ . T erminal units for op timum speech system support. IP conv ergence platforms such as HiPath 3000 or 4000, or pure IP platforms such as HiPath 5000, provide a host of highly conv enient features that are ideal for use with optiPoint telephones. Those who wish to mak e full use of internet pr[...]

The choice of digital models that optiPoint 500 offers makes the decision easy: entr y , economy , basic, standard or advance, each of them offering ev er y- thing that a telephone in each of these specific categories has to pro vide. The standard and advance units, for instance, hav e full duplex speech quality in the hands-free mode, a USB interf[...]

operation is what y ou need. Even higher performance. Adapters ar e a cost-ef fectiv e way of making optiPoint syst em telephones per form e ven bett er . Workpoints can be tailored indivi- dually to the tasks their users have t o perform. F or more inf ormation about the optiPoint 500 family , the adapters and accessories please see the booklet be[...]

8 T op model[...]

Via touchscreen functio- nality and optiGuide, optiPoint 600 office offers the highest degree of user comfort in menu- driven operation. The large graphic display offers the user maximum clarity and user comfort. In the electronic not e- book, you hav e quick and convenient acces s up to 320 personal t elephone numbers. optiPoint 600 office is av a[...]

10 With the optiPoint 400 IP phones, ther e are no problems in volved in using interne t pro- t ocol for voice communication on the L AN. The optiPoint 400 standard/econom y supports var ious systems and can therefore be operated in widely differing envir on- ments. The optiPoint 400 standard/econom y SIP will be used by those whose IP infra- struc[...]

11 ning via IP so easy .[...]

optiPoint 400 standard • Tilting alphanumerical display with 2 lines of 24 characters and adjustable contrast • 1 2 prog rammable function keys with light-emitting diodes • 3 dialog ke ys for interactiv e user guidance • 2 adjusting ke ys (plus and minus) for idle t one quality and volume • Hands-free operation and open list ening via mic[...]

optiPoint 400 standard SIP • Tilting alphanumerical display with 2 lines of 24 characters and adjustable contrast • Interactive user guidance with op tiGuide • Direct dialing fr om PC with CTI • Fr eely programmable function and name ke ys • Excellent Quality of Service (QoS) speech quality • Hands-free operation • Software downloads [...]

14 The op tiClient models: High-per f ormance sof twar e f or The advantages of HiPath conv ergence architecture for the busines s user are especially obvious in a mix ed system en vironment – f or example, when tele- phoning from the PC. This is where the opti Client 1 30 comes in to its own. There’s no conv entional t elephone t o ta ke up va[...]

15 t elephoning fr om the PC.[...]

Adap t able t o suit e v er y demand. 16 optiClient 1 30 phone. In this case, the system telephone contr ols are shown on the scr een and clicked with the mouse to ex ecute the requir ed func- tions. This needs no special training, since the procedur e is just the same as using an actual telephone. T elephoning via the PC has many advan- tag es, pa[...]

17 optiClient 1 30 easyCom. This combines a variety of media – speech, data, e-mail and Internet – on a sing le user -friendly inter face. The user is located at the center of this “communication cir cle” and communicates with it by mo ving the intended party from the addres s book into the communi cation cir cle, by drag- and-drop with the[...]

The fin fo r m o 18[...]

Y ou don’t spend much time at your desk? This is the answer! Fr eedom to communicate wher ev er you are. al t ouc h: Gigase t 4000 bile applications. 19 Gigaset activ e M. The sturdiest model of all, with built-in water splash and spray pr otection and a dustpr oof, impact-resistant, shatt erproof casing. • Direct alarm call • Optimized acous[...]

With its optiPoint t elephones and optiClients, HiPath has the workpoint clients that mak e the conver gence principle more adaptable and more cost-effective. Ev er y workpoint client can be pro vided with the terminal equipment needed to perform the w ork most efficiently , throughout the company . Y ou can make use of all the advantages of multim[...]