Siemens TC100 инструкция обслуживания

SICLOCK s SICLOCK TC100 Plant Central Clock Operating Instructions 11/201 2[...]

11/201 2 A2B00094941-0 2 SICLOCK ® TC100 Plant Central Clock Operating Instructions s Preface, Table of Contents Safety instructions Description Hardware description Operation planning Mounting Connection Configuration Tool Parameter assignment Parameter assignment and operation of the device Parameter table Service and maintenance Messages Techni[...]

Siemens AG I IA CE EDM Frauenauracher Strasse 98 D-91056 Erlangen Germany © Siemens AG 2010 Technical data subject to change. Safety notices This manual contains information th at must be obser ved to ensure your personal safety and to prevent property damage. The notices referring to your personal safety are h ighlighted in the manual by a safety[...]

Preface-3 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Preface This document contains the infor mation required for operating and as signing parameters to the SICLOCK T C1 00 ce ntral plant clock. Area of application This manual is va lid for the SICLOCK ® TC100 product with firmware version V1.0 and processor ver[...]

Preface Preface-4 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

Contents-5 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Table of Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Preface-3 1 Safety ins tructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1[...]

Table of Contents Contents-6 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.3 Connecting external synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-33 6.3.1 SICLOCK GP S1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-35 6.3.2 SICLOCK DCFRS Indust rial version . . . .[...]

Table of Contents Contents-7 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 11 Service and maint enance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-89 11.1 Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-89 11.2 Restorin[...]

Table of Contents Contents-8 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

1-9 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Safety instructions 1 If you have questions about the validity of the installatio n in the planned environ- ment, please contact your service representative. Repairs Only authorized pe rsonnel are permitted to repair the device. System expansions Only install system [...]

Safety inf ormation Siemens offers IT security mechanisms fo r its automation and drive prod uct po rt- folio in order to support the safe operation of the plant/ma chine. Our products ar e also continuously developed further with regard to IT secu rity. We th erefore recommend that you keep your self informed about update s and upgrades for ou r p[...]

Battery This device is fitted with a Lithium batter y. Batteries may only be replaced by qualified personnel. See Battery (Chapt er 11.1). EGB directives Modules cont aining elect rostatic sensit ive devices (ESDs) can be identified by the following label: Strictly follow the guidelines mentioned bel ow when handling modules whi ch are sensitive to[...]

Safety Information  1-12 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

2-1  © Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Description 2 Modern automation systems are made up of a multitude of computers, controllers and systems, that exchange data with one another. In orde r to operate such sys- tems in real time, it is ab solutely essential to syn chronize the clock times of all th[...]

Description 2-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 2.1 Layout of the SICLOCK TC 1 00 hardware The following diagram shows an applicatio n example of a SICLOCK TC100, with a SICLOCK GPS1000 as the radio clock an d an NTP server as an additional external sy nchronizatio n. Figure 2-1 Appli cation Exampl[...]

Description 2-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 2.2 External synchronization SICLOCK TC100 can be exte rnally synchro nized to the ap plicable, stat utory nati- onal time or GMT in order to automa te or minimize manual interven tions, such as daylight saving time changes and leap seconds. External [...]

Description 2-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 2.3 Time receivers The time receivers in th e plant are connected sole ly via Ethernet. 2.3.1 Plant synchroni zation via Ethernet Physical access An Ethernet port with the following specification is provided to enable physical access to the network: ?[...]

Description 2-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 2.4 Time management The SICLOCK TC100 h as a range of functi on s for generating the valid plant time from the external synchronization. Th is includes the o ption of setting time s zones and the parameteriza ble generation of dayligh t saving. Time s[...]

Description 2-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 2.6 Redundancy Redundant external sync hronization Up to four time ser vers can be run o n the SICLOCK TC100 for external synchro- nization via NTP. However, they must all be in the same IP network. Radio clocks cannot be connected redundantly to a SI[...]

3-1  © Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Hardware description 3 The layout of the hardware, togeth er with the connectors, ope rator controls and displays are described in this chapter. 3.1 Exterior design The display and operator controls together with the connectors on the SICLOCK TC100 are shown in [...]

Hardware description 3-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 3.2 Connection elements The following figure shows the connectors on the SICLOCK TC100. Figure 3-2 SICLOCK TC100 - layout of connectors (1) Terminal X1 - 24V supply voltage (2) Terminal X2 - connecting terminal for radio clocks, outputs and[...]

Hardware description 3-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 3.3 Operator controls and displays The display and LEDs on the front panel show the current operating state. The keypad can be used for the basic opera ti on of the device. A Web-ba sed Configu- ration To ol is available for more extensive [...]

Hardware description 3-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions For more detailed info rmation see Parameter ass ignment and oper ation of the device (Chapter 8) . Table 3-1 Meanings of th e displays and ope rator controls Name Color (LED) Meaning Displays POWER Green Operational readiness SYNC Green SICL[...]

Hardware description 3-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 3.4 Scope of supply Table 3-2 Scope of supply of the individual versions of the device 2XV9450-2AR22 SICLOCK TC100 single device with te rminal strips connecte d to X1 and X2 2XV9450-2AR50 (SICLOCK TC100 GPS1000 packa ge) SICLOCK TC100 single[...]

Hardware description 3-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

4-2  © Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Operation planning 4 4.1 Overview of operation planni ng SICLOCK TC100 is de signed for statio nary use in weather -proof locations in an industrial environ ment. The operating conditio ns surpass the requiremen ts of DIN IEC 60721-3-3. • Class 3M3 (mecha nica[...]

Operation planning 4-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Use in residential areas , and operation in the public ne twork If you use the SIC LOCK TC100 in reside ntial areas or in the p ublic network, you must ensure that it complie s w ith the limit value clas s B according to EN 55022 with regard to[...]

Operation planning 4-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 4.2 Transport / storage condi tions Despite the device's rugg ed design, its internal componen ts are sensitive to severe vibr ations and s hock. You mu st therefor e protect the device from severe mechanical stresses. You should always us[...]

Operation planning 4-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 4.3 Unpacking and checking the delivery The device is completely assembled, te sted and packed in the factory, and has no internal transport locks. If there are large temper ature differences b etween the means of transpor t and the unpacking s[...]

Operation planning 4-2  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 4.4 Mounting positi on and fastening 4.4.1 Installation guidelines Before installing th e device, read the following general notes relating to installation. • Locate the device / display in an e rgonomically advantageous position for th e use[...]

Operation planning 4-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 4.4.2 Permissible mounting position Only a horizontal m ounting position is permi tted, that is the display is read from a horizontal viewing directio n. The ventilati on is inadequate in all other mounting positions. Figure 4-1 Horizonta l m[...]

5-  © Siemens AG 2010 All Rights Reser ved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Mounting 5 5.1 Overview of mounting Figure 5-1 SICLOCK TC100 - view of mounting SICLOCK TC100 must be mo unted in an e a sily accessible position in the control cabinet. The housing can be fixated by snap-on mou nting to a standard mounting rail (EN 50022-35) [...]

Mounting 5-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

6-3  © Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Connection 6 6.1 Overview of connection Ensure that the installation c omplies with the following conditions: • The device may only be connected to 24 VDC power supply systems which meet the requirements of a safe extra-low voltage with protective sep aration [...]

Connection 6-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.2 Connecting the power supply The power supp ly is connected to term inal strip X1, and muss pa ss through a slow-blow 1A fuse . The device does not have a power switch. Figure 6-1 Connecting the power supply Note before connecting the de vice Functi[...]

Connection 6-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.3 Connecting external synchronization The signal from the connected radio cl ock is automatically detected, and dis- played in the parameter /Inputs/Input 1/Status (0.20.02) . Figure 6-2 Circuit diagrams for a passive and an active radio clock Table [...]

Connection 6-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Functional check The incoming signal of the radio clock is indicated on the front pa nel by the "RADIO CLOCK" LED. The status of the radio clock is displayed in the para meter /Inputs/Input 1/Status (0.20.02) . Possible states: • GPS (SICLO[...]

Connection 6-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.3.1 SICLOCK GPS1000 The GPS receiver GPS1 000 is connecte d according to Figure 6- 3. Figure 6-3 Connection of the radio clock SICLOC K GPS1000 to RADIO CLOCK 1 We recommend using a two-wire, shielded cab le, e.g. LiYCY 2x1 mm² as the radio clock ca[...]

Connection 6-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.3.2 SICLOCK DCFRS Industrial version The industrial version o f the SICLOCK DCFRS radio clock inclu ded in the DCF77 package is connected as shown in Figure 6-4 . In this case the polarity is irrele- vant. Figure 6-4 Connection of the radio clock SIC[...]

Connection 6-3  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions A SICLOCK GPSDEC decoder is connected as shown in Figure 6- 5. Figure 6-5 Connection of the radio clock SICLOC K GPSDEC to RADIO CLOCK 1 Functional check The "RADIO CLOCK" LED on the fr ont pan el must flash at abou t 1Hz when the GPSDEC is r[...]

Connection 6-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.3.4 Third-party systems Third-party systems can also be used for external s ynchroniza tion of the SICLOCK TC100 if the followi ng conditions are fulfilled. Prerequisites • Active radio clock signal with 20mA rated cur rent • Supported signals:[...]

Connection 6-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 6.4 Connecting alarm and warning outputs During ope ration, the SICL OCK TC100 auto matically carr ies out a range of func- tion tests. If an error occurs, the device gene rates correspond ing messages on the display. A distinction is made be tween a[...]

Connection 6-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

7-4  ©  Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Configuration Tool 7 The SICLOCK TC100 Configur ation Tool is availa ble to make it easier to assign parameters and co nfigure the SICLOCK TC 100. The tool can b e called from an Internet brow ser as a Web interface. With the Configuration Tool you can, amon[...]

Configurat ion Tool 7-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Preconditions PC • Minimum screen resolution of 12 80x1024 • Java Runtime of at least V1.4.0 o r higher • Web browser, e.g. Micr osoft Inte rnet Explorer • Connection with the Ethernet port on the device SICLOCK TC100 • Assignment of[...]

Configuration Tool 7-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Working with the Configurat ion Tool How to start th e Configuratio n Tool: 1. Open the Web browser 2. Enter the address of the device por t, e.g. 192.168.1.10 3. If necessary, confirm the installation and execution of the applet with "Yes[...]

Configurat ion Tool 7-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.1 Menus Table 7-1 Menus in the Configura tion Tool Menu / function Meaning / note File Open Loads a parameter assignment/an archive from the local file system See also General functions (Chapter 7.2). Save Saves a parameter assignment/an arc[...]

Configuration Tool 7-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions ? Help… Calls Help system Version… Displays version information for the Configuration Tool Table 7-1 Menus in the Configura tion Tool Menu / function Meaning / note[...]

Configurat ion Tool 7-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.2 General functions The toolb ar of the Con figuration T ool pr ovides general functions for the parame- ters and the archive. You ca n also ackno wled ge events, and auth orize yourself in the Configuration Tool. Table 7-2 Possible operatio[...]

Configuration Tool 7-4  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.2.1 Connect / disconnect online connection How to establish an online conne ction to the SICLOCK TC100: 1. Enter the IP address of the device in the toolbar.: 2. Start establishing the connection by clicking the icon next to the IP address fi[...]

Configurat ion Tool 7-   © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.2.2 Authorization There are a uthorizati on levels for ea ch para meter, which allow or forbid read and write accesses to the parameter. The oper ator interface initia lly starts with the lowest authorization level, which mostly onl[...]

Configuration Tool 7-  ©  Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.3 Parameters You can set and transfer parame ters to the SICLOCK TC100 in the Par ameter tab of the Configuratio n Tool in both offline and online modes. Figure 7-3 SICLOCK TC100 Configuration Tool - Parameters (1) Toolbar of the p aram[...]

Configurat ion Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Table 7-3 Possible operations and displays in the Parameter tab Field / butto n Meaning / instru ction Print table in text file Outputs p arameter assignment i n a text fil e. The currently displaye d parameter assign ment is o utput in a text[...]

Configuration Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Parameter tree Tree display of parameters The parameters are subord inated in the trees of the i ndividual menus and submenus. Online m ode: In online mode, you can open a contex t menu with a right mouse click on th e parameter / entry. The fo[...]

Configurat ion Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Number Unique, three-part paramete r number, e.g. 000.005.00012 Parameter Related values are grouped in a parameter. Parameter lists are displayed with square brackets after the parameter name, e.g. "Leap second[20]". Entry The indiv[...]

Configuration Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.3.1 Sorting Parameter tables How to sort a Parameter tabl e by number or parameter: 1. Click the "Number" or "Parameter" column wi th the mouse. − > The table is sorted into alphabetical order accor ding to the clicke[...]

Configurat ion Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.3.3 Editing parameters Precondition for editing a para meter entry • It must be a writable entry ( ). How to cha nge the va lues of a p arameter entry: 1. Show the entr ies of the desire d parameters in the Parameter ta ble, see Hiding / s[...]

Configuration Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions How you check whethe r the value has been ac cepted by the device: 1. In online mode, sele ct the entry of the cha nged parameter as descr ibed above. − > The current value is displayed in the device. Note Depend ing on the param eter/ent [...]

Configurat ion Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.3.4 Reading / writing parameters , setting to factory defaults In online mode, you can read o r write an in dividual parameter , or reset it to the factory setting. How to activate the func tions "Read parameter", "Write param[...]

Configuration Tool 7-5  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.4 Archive In the Archive tab of the Con figuration Tool, you can loa d archived data from the device, and save the data in a file, as well as evaluate and sear ch the data with filter functions. Figure 7-8 SICLOCK TC100 Configuration Tool - A[...]

Configurat ion Tool 7-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Table 7-4 Possible operations and displays in the Archive tab Field / button Meaning / instru ction Print table in text file Outputs the archive in a text file. The currently displayed Archive table is out put i n a text file. Events hidden [...]

Configuration Tool 7-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Archive table Events are shown in tabular form. Persistent indications trigger an incoming and an outgoing event, and are highlight ed in color: • red = incoming • green = outgoing Typically, alarms are implemented in the device as persis[...]

Configurat ion Tool 7-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.4.1 Sorting the Archive table How to sort the Archiv e table by time or event: 1. Click the "Time" or "Event" column with the mouse. − > The table is sorted into alph abetical order accordin g to the clicked column. [...]

Configuration Tool 7-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.4.2 Filters You can show and hide sp ecific events by means of a filter to make searching th e archive easier. All the events listed in the Include window are displayed in the Archive table, all the events listed in the Exclude window are not[...]

Configurat ion Tool 7-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 7.5 Troubleshooting Frequent questions about the SICLOCK TC 100 Configur ation Tool and solutions to problems are listed below. Table 7-5 Solutions to problems with the Config uration Tool Question / prob lem Cause / remedy Authorization not p[...]

Configuration Tool 7-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Parameters are disp layed without values The authorization leve l has been raised after a download, so that parameters with a higher authorization are visible. Ho weve r no values are returned for a request with a lo wer authorization. You can [...]

Configurat ion Tool 7-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

8-6  © Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Parameter assignment and operation of the device 8 SICLOCK TC100 has a two-line, alphanumer ic LCD display with background lighting and au to- matic contrast control fo r displaying t he date and time, me ssages and status. You can use the MODE button to readout[...]

Parameter assignment an d operation of the de vice 8-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 8.1 Status display When the device is switched on, operatio n and status display are not p ossible for a brief ramp-up time. Figure 8-2 Device ramp-up displa y after sw itch on The time, date and current synchro [...]

Parameter assignme nt and operation of the device 8-6  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Status display with queued mes sage Figure 8-4 Example of display during op eration with erro r The top line shows the message type and the date / time alternately. The mes- sage text is shown scrollin g through t[...]

Parameter assignment an d operation of the de vice 8-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 8.2 Operation and parameter assignment 8.2.1 One-button operation with the MODE button The MODE button enable s restricted oper ation and im portant pa rameters t o be read out directly on the device. Th is mai[...]

Parameter assignme nt and operation of the device 8-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Example 2: Figure 8-6 Example 2 of one-button o peration The display shows the readout of the currently set IP ga teway. A short button press "turns the page" to readou t the next parameter. A long but[...]

Parameter assignment an d operation of the de vice 8-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 8.2.2 Network settings on the device One-button operation can be used to read out the network se ttin gs of the device, and settin gs can be ma de to th e extent required for commissioning. The followin g can be [...]

Parameter assignme nt and operation of the device 8-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions In this way, you c an add your own va lues to the list of opt ions, and assign any IP addresses : For this purpose, you need a no tebook or PC with an Etherne t connection to the device. The notebook must already [...]

Parameter assignment an d operation of the de vice 8-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

9-7  © Siemen s AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Parameter assignment 9 Frequently required settings are described in the following . Get more information Parameter table (Chapter 10) Configuratio n Tool (Chapter 7)[...]

Parameter assignment 9-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 9.1 Connecting external synchronization The external synchroniza tions can be connected to SICLOCK TC100 via Ethernet as an NTP ser ver and/or as a radio clock via poin t-to-point connections. The prerequisite for operation is at least one ex[...]

Parameter assignment 9-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 9.1.2 Operation as NTP client Four IP addresses of NTP servers can be assigned for SICLOCK TC100 as an NTP client. The servers are quer ied regularly, and a preferred server is selected according to a strict selection strategy. For the strate[...]

Parameter assignment 9-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 9.2 Connecting time receivers The following options are available for connecting the time rece ivers:: • Ethernet connection via NTP Server • Ethernet connection via SIMATIC Verfahren The following sections describe t he parameter assignm[...]

Parameter assignment 9-7  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 9.2.2 SIMATIC mode SIMATIC mode is supported at t he Ethernet port by two protocols: • PCS7-compatible mode • S5-compatible mode The setting is made with the parameter /SIMATIC Mode/Ethernet 1 (0.15.01) . Mode You set the send clock betwe[...]

Parameter assignment 9-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 9.3 General settings on the device The important general settings are describ ed in the following, e.g . the time adjust- ment, the synchroniza tion response etc. You will find a list of all the setting options in Parameter table (Chapter 1[...]

Parameter assignment 9-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Daylight saving The device makes the daylight saving change automatically at the parameteri zed switching times. Parameter /T ime/Extended/Daylight Saving (0.09.07) The setting "Change = No" su ppresses the time chang e, and the p[...]

Parameter assignment 9-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Microsteps If a difference occurs between the input sy nchronization ( e.g. radio clock) and the device up to a tolerance thresh old of seve ral seconds, this differ ence is not adjus- ted immediat ely as this would lead to a time jump in the[...]

Parameter assignment 9-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 9.3.5 Temperature You activate the monitoring of the module temp erature with the param eter entry /Environme nt/Extended /Temperatur e/Monitorin g (0.24.01) . You can set the following values: • Alarm • Warning • No monitoring The curr[...]

Parameter assignment 9-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

10-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Parameter table 10 Table 10-1 List of SICLOCK TC100 parameters Access 1) / no. Parameter Eintry Value range / default Time 0.09.04 Local time Time and date 0.09.02 UTC time Time and date 0.09.06 Time zone Offset from UTC to zone time Min: Max: Default: UTC-12:00[...]

Parameter table 10-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Time / Extended /Atomic Time TAI 0.09.03 TAI time Time and date 0.09.01 Offset from UTC to TA I Offset Min: Max: Default: -32768 s +32767 s +0 s 0.09.11 TAI events Enable (Record messages from the TAI domains in the Event log) Min: Max: Default: [...]

Parameter table 10-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Redundanz 0.09.10 Redunda ncy Priority Min: Max: Default: Master Slave Master Timeout Min: Max: Default: 10 mins 720 mins 30 mins Network settings / Ethernet 1 0.05.01 IP adapter 1 I P address Min: Max: Default: 0.0.0.0 255.255.255.255 192.168.1.[...]

Parameter table 10-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions NTP server 0.16.01 NTP server Operation Min: Max: Default: On Only when synchronized On 0.16.02 Multicast[4] Mode Min: Max: Default: Off 60 s with local time Off Multicast address Min: Max: Default: 0.0.0.0 255.255.255.255 0.0.0.0 NTP client 0.18[...]

Parameter table 10-8  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Data bits Min: Max: Default: 0 8 0 Parity Min: Max: Default: None Odd None Stop bits Min: Max: Default: 0 2 0 Display 0.10.01 Display Language Min: Max: Default: German English German Time Min: Max: Default: Local time Atomic time TAI Local time [...]

Parameter table 10-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Get more information List of icons (Chapter C) Authorization (Chapter 7.2.2) 0.28.03 Firmware base (A2B00061430) A2B number Min: Max: Default: 0 4294967295 0 Version number Min: Max: Default: 0.0.0 65535.65535.65535 0.0.0 0.08.04 Firmware base [...]

11-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Service and maintenance 11 11.1 Battery The device has an integrated batte ry which supplies a clock module and th e archive buffer duri ng phases without the power supp ly. The battery can be switched off when put into storage, which length ens its service li[...]

Service and maintenance 11-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions 11.3 Software update Please contact Product Support for informa tion an d software updates for your SICLOCK TC100. See also Preface .[...]

12-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Messages 12 The mess ages are cla ssified unde r four differe nt types of event: • System (capacity for approx. 1,500 en tries) • Application (capacity for ap prox. 4,500 entries) • Information (capacity for approx. 21,500 entries) • Warning (capacity fo[...]

Messages 12-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Default processor load ed Warning The default processor was loaded du ring the start. Input 1: DCF77 OK Information After a disturbance, th e correct DCF re ception has been detecte d again. Input 1: DCF77 signal disturbed Information During stable rece[...]

Messages 12-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Processor has not been updated System and Information A processor update has been performed, but the processor could not be updated. Hardware time set Information The SICLOCK TC100 internal real-time clock has been set. No usable NTP server Information [...]

Messages 12-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Synchronization density Information States the number of synchronization inputs pe r interval. The message is triggered cyclically, and se rves to evaluate the qua lity of reception. Synchronization status Information The message is trigg ered cyclicall[...]

13-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved Operating Instructions SICLOCK ® TC100 Technical data 13 Table 13-1 SICLOCK TC100, technical data Dimensions 180.0 x 88.9 x 47.0 (W x H x D in mm) Weight approx. 750 g Supply voltage 24 VDC (-15% to +20%) at X1 Power supply continuous current 0.7 A max. Transient voltage interruption 3 ms (at 20.4 to[...]

Technical data 13-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Battery Service life in o peration > 12 years Service life when switched off during storage > 12 years Service life when switched on during storage < 6 years, see Battery (Chapter 11.1) Electromagnetic comp atibility (EMC) Radiated interf[...]

Technical data 13-9  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Status displays on the device Display Two-line, alphanumeric LCD display with backgrou nd lighting and temperature-compensat ed contrast contro l LED 1x orange LED for Ethernet port link-up 1x green LED for Ethernet port activity 1x green LED for [...]

Technical data 13-  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

Dimension drawing 14 Figure 14-1 Dimension drawi ng 1  -101 © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

Dimension drawing 14-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

15-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Circuit diagrams 15 15.1 Terminal assignment Figure 15-1 Terminal assignment SICLOCK TC100 ; ; ; ; ; ; ; ; ; SDVVLYH 5DGLR&ORFN 5$',2&/2&.$ 5$'[...]

Circuit diagrams 15-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

16-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Spare parts / accessories 16 Table 16-1 Spare parts and accessorie s with order numbers Order no. Single device SICLOCK TC100 single device 2XV9450-2AR22 Packages SICLOCK TC100 prefe rential package containing GPS1000 2XV9450-2AR50 SICLOCK TC100 DCF77 2XV9450-2[...]

Spare parts / accessories 16-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

A-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Annex A A.1 Directives and declarations Notes on the CE marking The following applies to the produ ct described in this documentation: EMC directive The devices fulfill the requirements of the EC directive "89/336/EEC Electromag- netic Compatibility", [...]

Annex A-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions A.2 Certificates and approvals DIN ISO 9001 certificate The Siemens quality manage ment system for all production process es (develop- ment, production and sa les) meets the requirements of DIN EN ISO 9001. This has been certified by DQS (the Germa n socie[...]

B-10  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions ESD guidelines B B.1 Electrostatic se nsitive devices Definition All electronic modules are e quipped with hi ghly integrated ICs or components. Due to their design, these ele ctronic elemen ts are highly sensit ive to overvolta ge, and thus to any e lectrostati[...]

ESD guidelines B-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions B.2 Electrostatic char ging of persons Charge Anyone who is not connected to the electr ical potential of th eir surroundings can be electrostatically charged. The figure below shows the ma ximum electrostatic voltage which may build up on a per[...]

ESD guidelines B-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions B.3 Fundamental measures to protect against static discharge Make sure the grounding is good Make sure all persons, workplaces and packaging ar e sufficiently grounde d when ESD compon ents are bein g handled. In this manne r you avoid static di[...]

ESD guidelines B-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

C-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions List of icons C Table C-1 Icon Description Toolbar of the Configuration Tool (See also General functions (Chapter 7.2)) Open Load a parameter assignment / an archive from the local file system Save Save a parameter assignment / an archive to a local file system [...]

List of icons C-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Master level Master level without upload Operationally critical parame ters Display parameters Entry This involves a parameter entry Archive tab (see also Archive (Chapter 7.4)) Print table in text file Download archive Load the archive of the conn[...]

D-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Glossary D Alarm Alarms are events with incoming and outgoing status. See Device . Archive The archive contains relevant events with additional information from the device. The archive can be searched for sp ecif ic events with the aid of a filter. See Filters .[...]

Glossary D-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Events An event is triggered by the device, and is a message or a device statu s. See Device . Event type The various types of event are classified as follows: • System • Application • Informatio n • Warning External synchronizat ion External ti[...]

Glossary D-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Online mode There is a connection betwee n the Configuration Tool and th e device. The current status is shown in color in the entry field of the IP address, in online mode the IP address is green. Parameter Related values / settings are grouped to geth[...]

Glossary D-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions Radio clock All SICLOCK products that receive time vi a an aerial are term ed radio clocks. The SICLOCK products SICLOCK DCFRS, SICLOCK GPSDEC, SICLOCK GPS1000 and packages include radio clocks. To give a more precise defin ition, the name can be prece [...]

Glossary D-11  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions UTC UTC stands for universal time coordi nated. It is a combination of the international atomic time TAI and the u niversal time UT. The time zones are defined as positive or negative di fferences from UTC. Volatile parameter Volatile parameters are par[...]

Glossary D-1  © Siemens AG 2010 All Rights Reserved SICLOCK ® TC100 Operating Instructions[...]

Index-1  © Siemens AG 20 10 All Rights Reserved SICLOCK ® TC 1 00 Operating Instructions Index A Alarm output, 6-39 Atomic time, 9- 78 Authorization, 7-48 B Battery, 9-81 , 11-89 C Configurat ion Tool, 7-41 D Daylight saving time, 9-79 DIN rail, 5-29 Display, 9-80 E Electrostatic charging of persons, B-108 Electrostatic sensitive devices, B[...]

R Radio clocks, 9-74 Ramp-up, 8- 66 Redundancy, 2-16 S Safety instructions, 1-9 Scope of d elivery, 3-21 SICLOCK DCFRS, 6-36 SICLOCK GPS1000, 6-35 SICLOCK GPSDEC, 6-37 SICLOCK TC100 Configuration Tool, 7-41 SIMATIC m ode, 9-77 Standard mounti ng rail, 5-29 Status indicator, 8-66 Synchroniza tion, 9-79 Synchroniza tion status, 8-66 T TAI, 9-78 Termi[...]

Siemens AG I ndustry Sector Postfach 4 8 48 9 002 6 N UREMBERG GERMANY www.siemens.com/siclock[...]