Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Dishwasher
Smeg ST0904
36 страниц 1.97 mb -
Dishwasher
Smeg STA4525
37 страниц 2.89 mb -
Dishwasher
Smeg ST4107
32 страниц 2.28 mb -
Dishwasher
Smeg A454NA
15 страниц 2.09 mb -
Dishwasher
Smeg CWC500R
15 страниц 0.38 mb -
Dishwasher
Smeg STL7633L
38 страниц 3.44 mb -
Dishwasher
Smeg ST2FABBL
34 страниц 3.23 mb -
Dishwasher
Smeg APL12-1
36 страниц 2.29 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Smeg EL05. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Smeg EL05 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Smeg EL05 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Smeg EL05, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Smeg EL05 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Smeg EL05
- название производителя и год производства оборудования Smeg EL05
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Smeg EL05
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Smeg EL05 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Smeg EL05 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Smeg, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Smeg EL05, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Smeg EL05, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Smeg EL05. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
INSTRUCTION MANUAL DISHW ASHER[...]
-
Страница 2
Contents 25 1. Safety and operating instru ctions ___________________________ 26 2. Installation and hook-up __________________________________ 28 2.1 Water supply conn ectio n _____________________________________________________ 28 2.2 Electric al connec tion ________________________________________________________ 29 3. Description of the contro[...]
-
Страница 3
Safety instructions 26 1. Safety and ope rating instructions THIS M ANUAL FORM S AN INT EGRAL PART OF THE A PPLIAN CE: IT MU ST AL WAYS BE KEPT INTAC T TOGETHE R WITH TH E D ISH WASHER. BEFOR E U SING TH E APPLI ANCE, CAR EFULLY READ ALL THE INSTR UCTIO NS CONTAIN ED IN TH IS M ANUAL . IN STALL ATION M UST BE PER FORM ED BY A QUAL IFI ED TECH NICIA[...]
-
Страница 4
Safety instructions 27 DO NOT USE APPLIA NCES WHICH HAVE BE EN DAMAGED DURING TRA NSIT! IF IN DOUBT, CONS ULT YOUR DEALER . THE APPLIA NCE MUST BE INST ALLED AND CONNECTE D IN ACCORDANCE W ITH THE INSTRUCTIONS PROVIDED BY THE MANUFA CTURER OR BY A QUALIFIED TE CHNICIAN. THE APPL I ANCE IS I NTE NDED F OR USE B Y ADULTS . DO NOT ALLOW CHILDREN TO CO[...]
-
Страница 5
Installation instructions 28 2. Insta llation and hook-up Remove the pol ystyrene b ask et retainers. Position the appl iance in the des ired p lace of install ation. T he back or s ides of the d ishwash er m ay be placed up agains t walls or other furnit ure u nits. If the dish washer is inst alled near a h eat sour ce, fit th e speci al insu lati[...]
-
Страница 6
Installation instructions 29 DRAIN CONNECTION Insert the dishwas her’s drain h ose i nto a dra in pi pe having a diam eter of at least 4 cm , or alte rnatively , place it ins ide the k itchen s ink using the p lastic suppor t provide d, taking care not to c rush or exc essivel y bend the hose. It is important to pr event t he hose f rom coming lo[...]
-
Страница 7
User instructions 30 3. Description of the controls 3.1 Front panel All the d ishwash er contr ols ar e group ed on the f ront p anel, whic h is of diff erent shap e de pending on the m odel. CONTROL LEGEND (for models with ½ load function) 1 WASHING PROGRAM SELEC TOR 2 SELECTED PROGRAM INDICATOR DISC (certain models only) 3 ON/OFF BUTTON 4 ½ LOA[...]
-
Страница 8
User instructions 31 SE TTING THE WA SHI NG PR OGRA M To select the mos t suitab le wash ing progr am, r efer to the t able b elow wh ich ind icates t he recom mended wash ing acc ording t o dish t ype and th e degree of s oiling. After using the table to identif y the most appro priate was hing pr ogram , turn the PROG R A M SELECT ION k nob (1) t[...]
-
Страница 9
User instructions 32 The washing cycle will not take place if the dishwasher d oor is left open or not prope rly closed. T A BL E FOR CERT IFICATION BODIES Reference st andard EN 50242 Referenc e program Selector o n 3 + ECO 55°C button Load 12 place-s ettings T y pe of detergent B Amount of deterg ent 30 g Rinse aid setting Depending on the m ode[...]
-
Страница 10
User instructions 33 CANCELLING THE C URRENT PROGR AM To cancel the program in pr ogres s the dis hwasher m us t be switch ed off by pres sing the ON/OFF key (3 ) (see s ection "3. Desc ription of the c ontrols "). Turn the pr ogram selector to SO AK and wait for the dish washer t o start. O n com pletion of the program , switch off the d[...]
-
Страница 11
User instructions 34 4. Operating instructions Once the dishwas her has be en corr ectl y install ed, prepar e for use as f ollows: • Adjust th e water s oftening s ystem ; • Add the r egenerat ing s alt; • Add the r inse aid and deter gent. 4.1 Using the water softening syst em The am ount of scale conta ined i n th e wa ter ( water hardness[...]
-
Страница 12
User instructions 35 ADJUST ING T HE WATER S OFT ENING SYST EM The dish washer is equipped with an device for the us er to adj ust the water sof tening s ystem according to the hardnes s of the water sup ply. Accordin g to the m achine m odel, the sel ector which acts on the a djustm ent m ay be locat ed: • inside th e plastic lock ing ring locat[...]
-
Страница 13
User instructions 36 4.2 Using the rinse aid and deterg ent dispensers The detergent and r inse a id disp ensers ar e situat ed on t he inner part of the d oor: the d eterg ent disp ense r is on t he left , and the rinse aid d ispense r is on the ri ght. With the ex ceptio n of the SOAK program, before every washing cycle it is necessary to add the[...]
-
Страница 14
User instructions 37 ADDING THE DET ERGENT To open th e deterg ent dispe nser cap, lightl y press th e button P . Add the detergent a nd c lose the cap car efull y. During th e washing c ycle, the d ispenser will be o pened automatic all y. • When the SUPER program is se lected, as we ll as th e usual dose of de tergent a n extra amount also has [...]
-
Страница 15
User instructions 38 4.3 General warnings and r ecommendations Before using the dis hwasher for the first ti me, it is advisa ble to r ead the followin g recomme ndations concern ing dish types to be w ashed an d their lo ading . There are gener ally no cons traints o n the was hing of domes tic dishes , but in certa in cases it is nece ssary to ta[...]
-
Страница 16
User instructions 39 4.4 Using the basket s The dis hwasher has a c apacit y of 12 pla ce-setting s , inc ludin g serv ing dish es. LOW ER BASKET The lo wer bask et rec eives the f ull f orce of the lower s pra y arm , and shou ld theref ore be us ed f or the “tough est” item s with a heav ier degr ee of soilin g. All t ypes and com binatio ns [...]
-
Страница 17
User instructions 40 CUTLERY BASKET This varies in sha pe acc ording to the m odel and f eatures e ither a s ingle c ompar tment or separate compar tments. The c utlery shou ld be arr anged i n an order ly m anner ins ide the bas ket, with the han dles point ing downwards . Tak e car e during lo ading to a void inj ur y from the knife blad es. The [...]
-
Страница 18
User instructions 41 LO ADING THE UP PER BASK ET Load the dishes with the top side f acing f orwards; cu ps an d conca ve contain ers s hould al ways be loaded wit h the opening f acing down. The lef t sid e of the bas ket c an be lo aded with c ups an d glasses on two le vels. In the centr e sect ion, pl ates and s aucer s can b e loaded vert ical[...]
-
Страница 19
User instructions 42 5. Cleaning and maintenance Before carrying out any work, alwa ys discon nect the applianc e from t he ele ctrical pow er supply. 5.1 General warnings and r ecommendations Avoid th e use of acidic or abrasiv e dete rgents. Clean the outer surf aces and door-l ining of the dish washer r egularl y using a soft c loth mois tened w[...]
-
Страница 20
User instructions 43 CLEANING THE FILT ER UNIT • It is adv isable t o period ically in spect the c entr e filter C an d, if necessar y, to cle an it. T o rem ove the filt er, grip th e tabs, tur n them antic lock wise and lift up wards; • push the c entre f ilter D from the unders ide to rem ove it from the mic ro-f ilter: • separate the t wo[...]
-
Страница 21
User instructions 44 TROUBLESHOOTING MINOR PROBLEMS In some c ases it is possi ble to re medy mi nor pro blems by referr ing to the f ollow ing instruc tions: If the prog ram fails to st art, ch eck th at: • the dishwas her is c onnected to the electric al pow er supp ly; • there is no power failure ; • the water ta p is ope n; • the dishwa[...]
-
Страница 22
User instructions 45 TECHNIC A L D A T A Width 597 ÷ 599 mm Depth measu red flush with the out er edge o f the control pane l Free stand ing: 6 00 mm Semi- integrated: 590 mm Height Free stand ing f rom 850 m m to 870 mm Semi- integrated f rom 820 mm to 870 m m Capacity Stan dard plac e settings Water s uppl y pre ssure min. 50 – m ax. 900 K Pa [...]
-
Страница 23
Solosualcunimodelli Certainmodelsonly Seulementsurcertainsmodèles nurbeieinigeModellen Sóloenalgunosmodelos alleenindienvantoepassing[...]
-
Страница 24
SUPERFICIEINTERNA SURFACEINTERNE INNERSURFACE INNENFLACHE LAT OSUPERIORE BORDSUPERIEURE UPPEREDGE OBERKANTE[...]
-
Страница 25
11 13 10 Solosualcunimodelli-Certainmodelsonly Seulementsurcertainsmodèles-nurbeieinigeModellen Sóloenalgunosmodelos-alleenindienvantoepassing Regolazionevitetensionemolle(12)-Coperturafotocontappoindotazione(13) DoorspringAdjustementdevice(12)-Coveringofholeusingcapprovided(13) Réglagedesressortsdelaporte(12)-Couverturedutrouaveclebouchonfourni[...]