Smeg MC30RA инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Smeg MC30RA. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Smeg MC30RA или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Smeg MC30RA можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Smeg MC30RA, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Smeg MC30RA должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Smeg MC30RA
- название производителя и год производства оборудования Smeg MC30RA
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Smeg MC30RA
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Smeg MC30RA это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Smeg MC30RA и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Smeg, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Smeg MC30RA, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Smeg MC30RA, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Smeg MC30RA. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    27 INSTRUCTIONS FOR THE USER : these instructions contain user recommendations, description of the commands and the cor rect procedures f or cleaning and maintenan ce of the appliance. INSTRUCTIONS FOR THE INSTAL LER : these are inte nded for the qualified techni cian who must install the appliance, se t it functioning and carry out an inspecti on [...]

  • Страница 2

    Precautions f or use 28 1. PRECA UTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLA CE FOR THE WHOLE WO RKING LIFE OF THE APPLIANCE. WE AD VISE READING TH IS MANU AL AND ALL THE INSTR UCTIONS THEREIN BEFORE USING THE PRODUCT . INST ALLA TION MUST BE CARRIED OUT BY Q[...]

  • Страница 3

    Instructions f or disposal 29 2. INSTRUCTIONS F OR DISPOSAL – OUR EN VIRONMENTAL CARE Our product 's pack ing is made of non- polluting materials , theref ore compatible with the en vironment and recyclab le. Please help b y disposing of the packing cor rectly . Find the addresses of colle ction, recycling and dispos al centres fr om your re[...]

  • Страница 4

    Safety instructions 30 3. SAFETY INSTRUCTIONS REFER T O THE INST ALLA TION INSTR UCTIONS FOR THE SAFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND VENTILA TION FUNCTIONS. IN Y OUR INTERESTS AND FOR Y OUR SAFETY IT HAS BEEN EST ABLISHED BY LA W THA T THE INST A LLA TION AND SE R VICIN G OF ALL ELECTRICAL APPLIANCES IS TO BE CARRIED OUT BY QU AL[...]

  • Страница 5

    Safety instructions 31 F OR CONNECTION TO THE GAS CYLINDER , USE ON LY THE APPROPRIA TE CONNECTORS AND REGULATORS AV AILAB LE ON REQUEST . THESE PRODUCTS A RE ALSO AV AILAB LE FROM A UTHORISED SER VICE CENTRES. THE USE OF OTHER PR ODUCTS COULD SER IOUSLY COMPROMISE THE SAFETY OF THE APPLIANCE. NEVER USE THIS APPLIANCE IN A CLOSED SP A CE, CAR, V AN[...]

  • Страница 6

    Instructions f or the User 32 4. INTENDED USE OF THE APPLIANCE The appliance w as designed specifically f or domestic outdoor use, and is theref ore suitab le f or cooking and heatin g f ood. The app liance was not designed and man uf actured f or prof essional use. Smeg declines all responsibility f or damage ar ising from incorrect use of the app[...]

  • Страница 7

    Instructions f or the User 33 5. BEFORE INST ALLA TION Do not discard p acking in the home e nvironm ent. Separ ate the various w aste materials and tak e them to the nearest special garba ge collection centre . In order to remo v e all man uf acturing residues, it is recommended to clean the appliance . F o r furt her inf ormation on cleaning see [...]

  • Страница 8

    Instructions f o r the installer 34 6. INST ALLA TION The installation of this pro duct can be free-standing, suppor ted on a table/shelf or built in to a masonry/ wooden struct ure. In all cases the following inst ructions must be followed. 6.1 Installation on a support The product is supplied with 4 f our f e et that a re already scre wed in to t[...]

  • Страница 9

    Instructions f o r the installer 35 6.2 Fitted installation (module only) MEASUREMENTS FOR FITTED INST ALLA TION MODEL MA TERIAL HEIGHT MC30RA NO T COMBUSTIBLE A 310 mm B 150 mm COMBUSTIBLE A 320 mm B 200 mm A rubber cap is supplied ( A ) that must be removed if the appliance is installed on a trolley as illustrated in the fi gure to the side. If t[...]

  • Страница 10

    Instructions f o r the installer 36 Distances less than tho se indicated can ca use risks to the structure and t he user . 6.3 Fitted installation (with barbecue) After ha ving aligned the height of the two products using the fee t, the module can be installed f ollowing the measurements pro vided and the f ollowing instructions: MEASUREMENTS FOR E[...]

  • Страница 11

    Instructions f o r the installer 37 6.4 Fixed installation 6.4.1 Installation of the module on a tr olley place d side by side with the barbecue F or installation o f the module on a trolle y placed ne xt to the b arbecue, re f er to the instructions contained in the rele vant installation kit.[...]

  • Страница 12

    Instructions f o r the installer 38 Figure 1 Figure 2 6.4.2 P ossible combin ations The module can be combined with t he barbecue trolle y in two wa ys: 1. Using an external suppor t, as illustrated in figure 1. This type of at tachment can be us ed in the models with a base of 60 cm and 90 cm. 2. The module can be di rectly integr ated in the barb[...]

  • Страница 13

    Instructions f o r the installer 39 6.5 Connection of the appliance to th e gas cylinder (liquid gas connection) All the adjustments necessary for the correct operat ion of the appliance a re carried out in th e factory with liquid gas (LPG) . This appliance is in tended f or the u se of LPG gas sold in special cylinders a vailab le from specialise[...]

  • Страница 14

    Instructions f o r the installer 40 T o connect the appliance on its o wn, just scre w or click the regulator to the gas cylinder , making sure that th e sealing gask et is mounted on the reducer (if required in the country of destination). Screw t he hose conne ctor A to the ga s connection C of the appliance , with the sealing gask et B inser ted[...]

  • Страница 15

    Instructions f o r the installer 41 7. AD APT A TION T O DIFFERENT TYPES OF GAS The appliance is preset f or natural gas G20 (2H) at a p ressure of 20 mbar . In the case of oper ation with other types of gas the b urner nozzles must be changed and the minimum f lame adjusted on the gas taps . T o change the nozzles, proceed as described belo w . 7.[...]

  • Страница 16

    Instructions f o r the installer 42 8. CONNECTING THE APPLIA NCE TO THE MAINS SUPPL Y (NATURAL GAS CONNECTION) Bef ore installati on, mak e sure that the local di stribution co nditions (nature an d pressure of the gas) and the state of regula tion of the applianc e are compatib le. T o connect the module to the gas supp ly , a fle xible conn ectio[...]

  • Страница 17

    Instructions f o r the installer 43 8.1 Burner , nozzle and gas consumption characteristics Burner Rated heating capacity (kW) LPG – G30/G31 30/3 7 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass 1/100 mm Reduced capacity (W) Capacity g/h G30 Capacity g/h G31 A uxiliar y 1.05 50 30 400 76 75 Rapid 3.0 85 45 800 218 214 Burner Rated heating capacity (kW) NA[...]

  • Страница 18

    Instructions f o r the installer 44 9. FINAL OPERATIONS FOR GAS APPLIANCES After making the ad justments described abov e, reassemble the ap pliance b y f ollowing th e instructions in point 7.1 Replacing n ozzles in re v erse order . 9.1 Adjusting the minimum f or to wn and natural gas Light the b urner and turn it to the minim um position. Extr a[...]

  • Страница 19

    Instructions f or the User 45 10. KNO W Y OUR APPLIANCE CONTROL P AN EL BARBECUE COMBINA TION BRA CKET HOLDER GRID HEA T DISPERSAL OPENING A UXILIAR Y BURNER P AN OU TFLO W RAPID BURNER[...]

  • Страница 20

    Instructions f or the User 46 11. THE CONTR OL PANEL All the appliance's contro l and monitoring de vices are placed toget her on the front panel. The symbols used are described in the tab le below . RAPID BURNER ON/OFF KNOB A U XILIAR Y BURNER ON/OFF KNOB These knobs allow y ou to li ght the A uxiliary or Rapid burners. The flame is lit as de[...]

  • Страница 21

    Instructions f or the User 47 12. USING THE APPLIANCE 12.1 Insertion and repl acement of the battery Models in this ran ge are equipped wit h a compar tment f or a 1.5 V AA battery , which lights the b ur ner igniters . T o inser t or replace the batt er y , follo w the instructions provided be lo w , referring to the dra wing: • access the batte[...]

  • Страница 22

    Instructions f or the User 48 13. USING THE HOB 13.1 Gas hob Bef ore lighting the hob b urners, chec k that the flame-spre ader cro wns are correctly in place with their respectiv e b urner caps, making sure that the holes A in the flame-spre aders are aligned with t he plugs and thermocouples. 13.1.1 Electronic lig hting of the burn ers Ne xt to e[...]

  • Страница 23

    Instructions f or the User 49 13.3 Pan diameter s BURNERS 1 A uxiliar y 2 Rapid min. and ma x. Ø (in cm) 12 - 16 18 - 26 Warning: At the end of cooking using p ans with alumin ium bases you may find wh ite residues on the cast i ron pan stands . Thes e residues are usually caused by the pan base r ubbing against the pa n stand and are difficult to[...]

  • Страница 24

    Instructions f or the User 50 14. CLEANING AND MAINTENANCE NEVER USE A JET OF STEAM FO R CLEANING THE APPLIAN CE. 14.1 Cleaning stainless steel To keep stainless steel in good condit ion it should be cleaned regularly after use. Let it cool first. 14.1.1 Ordinar y daily c leaning T o clean and preserve the stainless steel surf aces , use onl y spec[...]