Русский dropdown-ico

Sony CFD-V30L инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sony CFD-V30L. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sony CFD-V30L или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sony CFD-V30L можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sony CFD-V30L, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sony CFD-V30L должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sony CFD-V30L
- название производителя и год производства оборудования Sony CFD-V30L
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sony CFD-V30L
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sony CFD-V30L это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sony CFD-V30L и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sony, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sony CFD-V30L, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sony CFD-V30L, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sony CFD-V30L. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 3-859-117- 31 (2) CD Radio Cassette-Cor der  1996 by Sony Corporation CFD-V20 CFD-V30 CFD-V30L EN Operating Instructions page 2 EN Bedienungsanleitung Seite 2 D D[...]

  • Страница 2

    Introduction CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 2 EN Warning To prevent fire or shock hazard, do not expose the player to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Information For customers in Europe Notice for customers in the United Kingdom A m[...]

  • Страница 3

    3 EN Introduction Basic Operations CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 T able of contents Basic Operations 4 Playing a CD 6 Listening to the radio 8 Playing a tape 10 Recording on a tape The CD Player 12 Using the display 13 Locating a specific track 14 Playing tracks repeatedly (Repeat Play) 15 Creating your own progr[...]

  • Страница 4

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Basic Operations 4 EN Playing a CD Basic Operations 1 4 2,3 OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE CFD-V20/V30 CFD-V30L Connect the supplied AC power cord (see page 16). 1 Set FUNCTION to CD. 2 Press 6 OPEN/CLOSE down to open the CD compartment and place a CD on the CD compartment. 3 Close the CD com[...]

  • Страница 5

    Basic Operations Basic Operations 5 EN CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Display Track number 4 Press ^ . The player plays all the tracks once. Playing time Use these buttons for additional operations VOLUME ^p 6 OPEN/CLOSE FUNCTION = / + To Do this Adjust the volume Turn VOLUME. Stop playback Press p . Pause playbac[...]

  • Страница 6

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Basic Operations 6 EN Listening to the radio Connect the supplied AC power cord (see page 16). 1 Select the band ( CFD-V20/V30 : FM or AM, CFD-V30L : FM or LW). 2 Turn TUNE to tune in a radio station. If the received FM stereo is too weak, the reception becomes monaural. 12 CFD-V20/V[...]

  • Страница 7

    Basic Operations Basic Operations 7 EN CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Use these buttons for additional operations FUNCTION VOLUME To Do this Adjust the volume Turn VOLUME. Turn off the radio Set FUNCTION to TAPE (CD/RADIO OFF). To improve broadcast reception Reorient the antenna for FM. Reorient the player itself [...]

  • Страница 8

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Basic Operations 8 EN Playing a tape 32 1 With the side you want to play facing upward Connect the supplied AC power cord (see page 16). 1 Set FUNCTION to TAPE (CD/ RADIO OFF). 2 Press p6 to open the tape compartment and insert a recorded tape. Use TYPE I (normal) tape only. Close th[...]

  • Страница 9

    Basic Operations Basic Operations 9 EN CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Use these buttons for additional operations P 0/) p6 VOLUME To Do this Adjust the volume Turn VOLUME. Stop playback Press p6 . Fast-forward or rewind the tape Press ) or 0 for the side facing upward. Pause playback Press P . Press the button aga[...]

  • Страница 10

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Basic Operations 10 EN Connect the supplied AC power cord (see page 16). 1 Press p6 to open the tape compartment and insert a blank tape. Use TYPE I (normal) tape only. 2 Select the program source you want to record. To record from the CD player, set FUNCTION to CD and insert a CD (s[...]

  • Страница 11

    Basic Operations Basic Operations 11 EN CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Use these buttons for additional operations 3 Press r to start recording. ( ( is depressed automatically). p6 P To Press Stop recording p6 . Pause recording P . Press the button again to resume recording. Tips • Adjusting the volume or the to[...]

  • Страница 12

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 The CD Player 12 EN Using the display You can check information about the CD using the display. The CD Player Checking the total track number and playing time Check the display in stop mode. Checking the remaining time Press DISPLAY/ENTER while playing a CD. To display Press DISPLAY/[...]

  • Страница 13

    13 EN The CD Player The CD Player CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Locating a specific track You can quickly locate any track using the number buttons (CFD-V30/V30L only). You can also find a specific point in a track while playing a CD. To locate Press a specific track directly a number button of the (CFD-V30/V30L [...]

  • Страница 14

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 The CD Player 14 EN Playing tracks repeatedly (Repeat Play) You can play tracks repeatedly in normal, shuffle or program play modes (see page 15 ). ^ FUNCTION = / + 1 Set FUNCTION to CD. 2 Press PLAY MODE until the repeat mode you want appears in the display. To repeat Select a singl[...]

  • Страница 15

    15 EN The CD Player The CD Player CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Creating your own pr ogram (Program Play) You can arrange the playing order of the tracks on a CD. = / + Tips • CFD-V30/V30L only: To create your own program on the remote, proceed as follows: 1 Set FUNCTION to CD on the player. 2 Press MODE until [...]

  • Страница 16

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Setting Up 16 EN Choosing the power sources You can use the AC power or batteries as a power source. Use the AC power source whenever you record since recording consumes much power. Setting Up AC IN Connecting the AC power cord Insert one end of the supplied AC power cord to the AC I[...]

  • Страница 17

    17 EN CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Setting Up Setting Up Using the player on batteries Insert six R20 (size D) batteries (not supplied) into the battery compartment. To use the player on batteries, disconnect the AC power cord from the player. Tip Replace the batteries when the OPR/BATT indicator dims or when th[...]

  • Страница 18

    CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Setting Up 18 EN Adjusting the sound emphasis (TONE/MEGA BASS) You can adjust the tone and reinforce the bass sound. TONE MEGA BASS Adjusting the tone Turn TONE. Turn the control clockwise to enhance the high tone and counterclockwise to enhance the low tone. Reinforcing the bass sou[...]

  • Страница 19

    19 EN Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Precautions Additional Information On placement • Do not leave the player in a location near heat sources, or in a place subject to direct sunlight, excessive dust or mechanical shock. • Do not place the player on an inclined or unstable place. • Do[...]

  • Страница 20

    Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 20 EN Notes on CDs • Before playing, clean the CD with a cleaning cloth. Wipe the CD from the center out. • Do not use solvents such as benzine, thinner, commercially available cleaners or anti-static spray intended for vinyl LPs. • Do not expose the CD t[...]

  • Страница 21

    21 EN Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 T r oubleshooting General Symptom The power does not come on. There is no audio. The audio is weak or has poor quality. The picture of your TV becomes unstable. The CD does not play/“no disc” lights in the display even when a CD is in place. The sound[...]

  • Страница 22

    Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 22 EN Symptom The tape does not record. The audio is weak/The audio quality is poor. The sound is distorted. The remote does not function. Remedy • Make sure the tape is inserted properly. • Make sure the safety tab of the cassette is in place. • Clean th[...]

  • Страница 23

    23 EN Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Cleaning the lens If the lens becomes dirty, it may cause a skipping of sound during CD operation. Clean with a commercially available blower. Cleaning the tape heads and tape path Wipe the heads, the pinch roller and the capstan with a cleaning swab slig[...]

  • Страница 24

    Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 24 EN Specifications CD player section System Compact disc digital audio system Laser diode properties Material: GaAlAs Wave length: 780 nm Emission duration: Continuous Laser output: Less than 44.6 µW (This output is the value measured at a distance of about [...]

  • Страница 25

    25 EN Additional Information CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Index A Adjusting sound emphasis 18 tone 18 B Batteries for player 17 for remote 16 C CD player 12 Choosing power sources 16 Cleaning cabinet 23 tape heads and tape path 23 Creating your own program 15 D, E, F, G, H Demagnetizing the tape heads 23 Display[...]

  • Страница 26

    Einführung 2 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stet[...]

  • Страница 27

    3 D Einführung Grundfunktionen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Inhalt Grundfunktionen 4 Wiedergeben einer CD 6 Radioempfang 8 Wiedergeben einer Kassette 10 Bespielen einer Kassette Der CD-Player 12 Das Display 13 Wiedergeben eines bestimmten Titels 14 Wiederholtes Wiedergeben von Titeln (Repeat Play) 15 Erstellen [...]

  • Страница 28

    Grundfunktionen 4 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Wiedergeben einer CD Grundfunktionen Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an (siehe Seite 16). 1 Stellen Sie FUNCTION auf CD. 2 Drücken Sie 6 OPEN/CLOSE nach unten. Das CD-Fach öffnet sich. Legen Sie die CD in das CD- Fach ein. 3 Schließen Sie das CD-Fach[...]

  • Страница 29

    Grundfunktionen Grundfunktionen 5 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 4 Drücken Sie ^ . Alle Titel werden einmal wiedergegeben. Display Spieldauer Folgende Tasten stehen für weitere Funktionen zur Verfügung: Um Gehen Sie folgendermaßen vor die Lautstärke einzustellen Drehen Sie VOLUME. die Wiedergabe zu beenden [...]

  • Страница 30

    Grundfunktionen 6 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Radioempfang 2 1 CFD-V20/V30 CFD-V30L Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an (siehe Seite 16). 1 Wählen Sie den Frequenzbereich aus ( CFD-V20/V30 : FM oder AM, CFD-V30L : FM oder LW). 2 Drehen Sie TUNE, um einen Radiosender einzustellen. Wenn der UKW-Stere[...]

  • Страница 31

    Grundfunktionen Grundfunktionen 7 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Folgende Tasten stehen für weitere Funktionen zur Verfügung: FUNCTION VOLUME Um Gehen Sie folgendermaßen vor die Lautstärke einzustellen Drehen Sie VOLUME. das Radio auszuschalten Stellen Sie FUNCTION auf TAPE (CD/RADIO OFF). So verbessern Sie [...]

  • Страница 32

    Grundfunktionen 8 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Wiedergeben einer Kassette Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an (siehe Seite 16). 1 Stellen Sie FUNCTION auf TAPE (CD/RADIO OFF). 2 Drücken Sie p6 , um das Kassettenfach zu öffnen, und legen Sie eine bespielte Kassette ein. Verwenden Sie ausschließlich[...]

  • Страница 33

    Grundfunktionen Grundfunktionen 9 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Folgende Tasten stehen für weitere Funktionen zur Verfügung: Um Gehen Sie folgendermaßen vor die Lautstärke einzustellen Drehen Sie VOLUME. die Wiedergabe zu beenden Drücken Sie p6 . . (Stopmodus) das Band vor- oder Drücken Sie ) oder 0 . zur[...]

  • Страница 34

    Grundfunktionen 10 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Bespielen einer Kassette Display 3 1 CFD-V20/V30 CFD-V30L CFD-V20/V30 CFD-V30L Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an (siehe Seite 16). 1 Öffnen Sie mit p6 das Kassettenfach, und legen Sie ein unbespieltes Band ein. Verwenden Sie ausschließlich Kassetten[...]

  • Страница 35

    Grundfunktionen Grundfunktionen 11 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 3 Starten Sie mit r die Aufnahme. ( wird dabei automatisch gedrückt. Folgende Tasten stehen für weitere Funktionen zur Verfügung: Um Drücken Sie die Aufnahme zu beenden p6 (Stopmodus) die Aufnahme zu P unterbrechen (Pausemodus) Drücken Sie di[...]

  • Страница 36

    Der CD-Player 12 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Das Display Im Display werden Informationen zur jeweils eingelegten CD angezeigt. Der CD-Player Prüfen der Gesamttitelanzahl und -spieldauer Überprüfen Sie das Display im Stopmodus. Prüfen der Restspieldauer Drücken Sie während der Wiedergabe einer CD DISPLAY[...]

  • Страница 37

    13 D Der CD-Player Der CD-Player CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Wiedergeben eines bestimmten Titels Sie können jeden Titel schnell ansteuern, indem Sie die jeweilige Zahlentaste drücken (nur CFD-30L). Während der Wiedergabe einer CD können Sie außerdem eine bestimmte Passage in einem Titel suchen. Zum Ansteue[...]

  • Страница 38

    Der CD-Player 14 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 =/+ FUNCTION ^ 1 Stellen Sie FUNCTION auf CD. 2 Drücken Sie PLAY MODE so oft, bis der gewünschte Repeat Play-Modus im Display erscheint. Zur wiederholten Wählen Sie Wiedergabe eines einzelnen Titels REP 1 aller Titel REP ALL der Titel in willkürlicher SHUF REP [...]

  • Страница 39

    15 D Der CD-Player Der CD-Player CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Erstellen eines eigenen Pr ogramms (Program Play) Sie können die Reihenfolge festlegen, in der die Titel auf einer CD wiedergegeben werden sollen. Tips • Nur CFD-V30/V30L : Folgendermaßen können Sie mit Hilfe der Fernbedienung ein eigenes Program[...]

  • Страница 40

    Vorbereitungen 16 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Auswählen der Str omquellen Sie können das Gerät an den Netzstrom anschließen oder es über Batterien betreiben. Da der Stromverbrauch beim Aufnehmen relativ hoch ist, empfiehlt es sich, das Gerät während der Aufnahme am Netzstrom zu betreiben. Vorbereitunge[...]

  • Страница 41

    17 D Vorbereitungen Vorbereitungen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Betrieb des Geräts mit Batterien Legen Sie sechs R20-Batterien (Größe D) (nicht mitgeliefert) in das Batteriefach ein. Wollen Sie das Gerät mit Batteriestrom betreiben, lösen Sie das Netzkabel. Tip Wechseln Sie die Batterien aus, wenn die Anzei[...]

  • Страница 42

    Vorbereitungen 18 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Einstellen der Klangbetonung (TONE/MEGA BASS) Sie können den Klang einstellen und die Bässe verstärken. MEGA BASS TONE Einstellen des Klangs Drehen Sie den Regler TONE. Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Höhen zu betonen, und gegen den Uhrzeigersin[...]

  • Страница 43

    19 D Zusätzliche Informationen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Sicherheitsmaßnahmen Aufstellort • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen oder an einem Ort auf, an dem es direkter Sonneneinstrahlung, übermäßiger Staubentwicklung oder mechanischen Stößen ausgesetzt ist. • Stellen Sie d[...]

  • Страница 44

    Zusätzliche Informationen 20 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 • Setzen Sie CDs nicht direktem Sonnenlicht oder Wärmequellen wie Warmluftauslässen aus. Lassen Sie sie auch nicht in einem in der Sonne geparkten Wagen, da die Temperaturen im Wageninneren stark ansteigen können. • Kleben Sie kein Papier und ke[...]

  • Страница 45

    21 D Zusätzliche Informationen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Störungsbehebung Symptom Das Gerät läßt sich nicht einschalten. Es ist kein Ton zu hören. Der Ton ist schwach oder von schlechter Qualität. Das Fernsehbild ist instabil. Die CD wird nicht wiedergegeben/ “no disc” leuchtet im Display, obwohl e[...]

  • Страница 46

    Zusätzliche Informationen 22 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Die Kassette läuft nicht, wenn eine Bandlauftaste gedrückt wird. Die Taste REC r funktioniert nicht/die Kassette wird nicht wiedergegeben. Die Kassette wird nicht vollständig gelöscht. Die Kassette läßt sich nicht bespielen. Der Ton ist schwach o[...]

  • Страница 47

    23 D Zusätzliche Informationen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Reinigen der Linse Wenn die Linse verschmutzt ist, kann es während der Wiedergabe einer CD zu Tonsprüngen kommen. Reinigen Sie die Linse mit einem handelsüblichen Staubbläser. Reinigen der Tonköpfe und des Bandpfads Um eine gute Wiedergabe- und Au[...]

  • Страница 48

    Zusätzliche Informationen 24 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 T echnische Daten CD-Player System Digitales CD-Audiosystem Eigenschaften der Laserdiode Material: GaAlAs Wellenlänge: 780 nm Emissionsdauer: kontinuierlich Laser-Ausgangsleistung: unter 44,6 µW (gemessen im Abstand von 200 mm von der Linsenoberfläc[...]

  • Страница 49

    25 D Zusätzliche Informationen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2 Index A Aufnehmen auf eine Kassette 10 Auswählen der Stromquelle 16 Auswählen von Titeln 5 B Batterien für Fernbedienung 16 für Gerät 17 C CD-Player 12 D Display 12 E Einstellen Klang 18 Klangbetonung 18 Entmagnetisieren der Tonköpfe 23 Erstellen[...]

  • Страница 50

    Zusätzliche Informationen 26 D CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2[...]

  • Страница 51

    27 D Zusätzliche Informationen CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2[...]

  • Страница 52

    Sony Corporation Printed in China[...]