Русский dropdown-ico

Sony Trinitron KV-HW212 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sony Trinitron KV-HW212. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sony Trinitron KV-HW212 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sony Trinitron KV-HW212 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sony Trinitron KV-HW212, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sony Trinitron KV-HW212 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sony Trinitron KV-HW212
- название производителя и год производства оборудования Sony Trinitron KV-HW212
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sony Trinitron KV-HW212
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sony Trinitron KV-HW212 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sony Trinitron KV-HW212 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sony, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sony Trinitron KV-HW212, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sony Trinitron KV-HW212, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sony Trinitron KV-HW212. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Operating Instructions • Before operating the unit, please r ead this manual thoroughly and r etain it for future r eference. Инструкция по эк сплуатации • Пере д работой с устройством внима тельно прочт айте инструк[...]

  • Страница 2

    Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) 2 Do not place any objects on the TV . The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. W ARNING • Dangerously high voltages ar e present inside the TV . • TV operating voltage: 1 10 – 240[...]

  • Страница 3

    Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) 3 Install the TV on a stable TV stand and floor which can support the TV set weight. Ensure that the TV stand surface is flat and its area is lar ger than the bottom area of the TV . Do not plug in too many appliances to the same power socket. Do not damage the power cord. Pull the power cord o[...]

  • Страница 4

    4 Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x Securing the TV T o prevent the TV fr om falling, use the supplied screws, clamps and band to secure the TV . 20 mm 3.8 mm screws clamps band Screw the band to the TV stand and to the provided hole at the r ear of your TV . (1) Put a cord or chain thr ough the clamps. (2) Screw one clamp to[...]

  • Страница 5

    5 Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Additional Information Connecting the 3D WOOFER (KV -HW212M95 only) ....................... 25 Connecting optional components ... 25 T roubleshooting ................................. 27 Specifications ...................................... 31 T able of Contents Installation Getting Started .[...]

  • Страница 6

    6 Installation Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Installation x Getting Started b b 1 Step 1 Insert the batteries (supplied) into the remote. Note • Do not use old or differ ent types of batteries together . Step 2 Step 3 Step 4 Set up the TV by following the instructions of the “ Начальная настройкa ” (?[...]

  • Страница 7

    7 Installation Installation Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x Setting up your TV (“Initial Setup”) When you turn on your TV for the first time, the “ Начальная настройкa ” (“Initial Setup”) menu will appear . Y ou may change the menu language, preset the TV channels automatically , change the orde[...]

  • Страница 8

    8 Installation Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) The selected channel will appear on the screen. 2) Press 2 +/– to select the new program number position for your selected channel, then press t . 3) Repeat steps b) 1) and 2) if you wish to change the order of the other channels. c) Press MENU to go to the next menu. 4 Press 2[...]

  • Страница 9

    9 Overview of Controls Overview of Controls Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Overview of Controls x TV top contr ol, front and r ear panels Button/T erminal Function Page 1 ! T urn off or turn on the TV . 6 2 Remote control sensor . – 3 W ake Up indicator . 21 3 1 Standby indicator . 6 4 i Headphone jack. – 5 t 2 V ideo in[...]

  • Страница 10

    10 Overview of Controls Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x Using the r emote control and basic functions TV 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 MENU PROG A/B 1 2 3 6 8 7 4 5 qk qf qa qg qh qj 0 qs qd ql w; wa 9 Button Description Page 1 ?/1 T urn off temporarily or turn on the TV . – 2 a Display the TV program. – 3 Jump to last program nu[...]

  • Страница 11

    11 Overview of Controls Overview of Controls Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Button Description Page ql Select sound mode options with a 5-Band Graphic 12 Equalizer display . w; Select picture mode options. 12 Menu operations 6 MENU Display or cancel the menu. 17 7 Confirm selected items. 17 qk V , v , B , b Select and adjust[...]

  • Страница 12

    12 Advanced Operations Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Advanced Operations Selecting the sound mode Press (or SOUND MODE on the top control panel) to select the desired sound mode with a 5-Band Graphic Equalizer display . Select T o listen to “Dynamic” dynamic and clear sound that emphasizes both the low and high tones. ?[...]

  • Страница 13

    13 Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Advanced Operations NICAM (Stereo sound) Mono (Regular sound) t t NICAM Main (Main sound) NICAM Sub (Sub sound) Mono (Regular sound) tt t NICAM Main (Main sound) Mono (Regular sound) t t TV 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 MENU PROG A/B A/B x Enjoying ster eo or bilingual programs Y ou can enjoy stereo s[...]

  • Страница 14

    14 Advanced Operations Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x V iewing T eletext Some TV stations broadcast an information service called T eletext which allows you to receive various information, such as stock market r eports and news. Y ou can use the buttons on the remote to view T eletext. T o Do this display a T eletext Press[...]

  • Страница 15

    15 Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Menu Adjustment Menu Adjustment x Intr oducing the menu system The MENU button lets you open a menu and change the settings of your TV . The following is an overview of the menu system. Return icon Setup icon Channel Setup icon Timer icon Name of the current menu Picture icon Menu level 3 Me[...]

  • Страница 16

    16 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Level 1 “T imer” “Channel Setup” “Setup” Level 2 “Sleep T imer” “W ake Up T imer” “Auto Program” “Manual Program” “Program Label” “Program Block” “Program Sorting” “Language” “Picture Rotation” “W ide Mode” “V ideo Label?[...]

  • Страница 17

    17 Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Menu Adjustment Select End Channel Setup Program Block Program Label Manual Program Auto Program Confirm Program Sorting Select End Channel Setup Program Block Manual Program Program Label Program Sorting Confirm Auto Program How to use the menu Other menu operations Tips • If you want to [...]

  • Страница 18

    18 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x Changing the “Pictur e” setting The “Picture” menu allows you to adjust the pictur e settings. 1 Press MENU. 2 Make sure the “Picture” icon ( ) is selected, then press . 3 Press V or v to select the desired item (e.g., “Mode”), then press . Select T o “Mod[...]

  • Страница 19

    19 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x Changing the “Sound” setting The “Sound” menu allows you to adjust the sound settings. 1 Press MENU. 2 Press V or v to select the “Sound” icon ( ), then press . 3 Press V or v to select the desired item (e.g., “Mode”), then press . Select T o “Mode” choo[...]

  • Страница 20

    20 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12(1) Reset 100 300 1k 3k 8k Adjust Adjustment: Personal Confirm End Select Adjusting the “Sound Adjustment” item under “Personal” mode The 5-Band Graphic Equalizer feature allows you to adjust sound fr equency settings of “Personal” mode in the menu. 1 Make sure that ?[...]

  • Страница 21

    21 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) x Changing the “Timer” setting The “T imer” menu allows you to set TV to turn off and turn on automatically . 1 Press MENU. 2 Press V or v to select the “T imer” icon ( ), then press . 3 Press V or v to select the desired item (e.g., “Sleep T imer”), then pres[...]

  • Страница 22

    22 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12(1) x C hanging the “Channel Setup” setting The “Channel Setup” menu allows you to preset channels automatically , manually preset channels, label the pr ogram number , block unwanted programs and change the order of TV channels that appear on the scr een. 1 Press MENU. 2 [...]

  • Страница 23

    23 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Presetting channels manually 1 After selecting “Manual Program”, select the program number to which you want to preset a channel. (1) Make sure “Pr ogram” is selected, then press . (2) Press V or v until the program number you want to preset appears on the menu, then [...]

  • Страница 24

    24 Menu Adjustment Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12(1) x C hanging the “Setup” setting The “Setup” menu allows you to change the menu language, adjust the picture position, change the picture size, label the connected equipment, select the color system and enjoy audio equipment sound. 1 Press MENU. 2 Press V or v to select[...]

  • Страница 25

    25 Additional Information Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12(1) x Connecting optional components Connecting to the video input terminal ( t ) TV front panel W alkman L R (MONO) 2 L R R 1 L Y C B C R (MONO) (MONO) Audio cable (not supplied) Antenna cable (not supplied) VCR TV rear panel Audio/Video cable (not supplied) Camcorder Note[...]

  • Страница 26

    26 Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Additional Information DVD player TV rear panel Component video cable (not supplied) Audio cable (not supplied) L R R 1 L Y C B C R (MONO) (MONO) Connect T o (on the DVD player) Y (gr een) Y C B (blue) C B , P B , C b or B-Y C R (red) C R , P R , C r or R-Y Connecting to the component video [...]

  • Страница 27

    27 Additional Information Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Snowy picture Noisy sound Distorted picture Noisy sound Good picture Noisy sound No picture No sound Possible cause Symptom Solutions x T r oubleshooting If you find any problem while viewing your TV , please check the following guide. If any problem persists, contact [...]

  • Страница 28

    28 Additional Information Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12(1) Good morning! continued Good picture No sound No sound or inappropriate sound Dotted lines or stripes Double images or “ghosts” No color Picture slant Possible cause Symptom Solutions Page • The volume level is too low . • The sound is muted. • The “Portable[...]

  • Страница 29

    29 Additional Information Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Possible cause Symptom Solutions Abnormal color patches TV cannot receive stereo br oadcast sound. or Stereo br oadcast sound switches on and off or is distorted . “100 ” appears at the top of the screen and there is no T eletext display . T eletext display is inco[...]

  • Страница 30

    30 Additional Information Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12(1) Possible cause Symptom Solutions Page TV cabinet creaks. A small “boom” sound is heard when the TV is turned on. • Changes in room temperature sometimes make the TV cabinet expand or contract, causing a noise. This does not indicate a malfunction. • The TV’s d[...]

  • Страница 31

    31 Additional Information Sony KV -HW212M95 Group H4 ( GB , RU)_2-177-672-12 (1) Power requir ements Power consumption (W) T elevision system Color system Stereo/ Bilingual system T eletext language Channel coverage B/G I D/K M 8 (Antenna) Audio output (Speaker) 3D Woofer Number of terminal (Video) (Audio) (Component Video) i (Headphone) Picture tu[...]

  • Страница 32

    2 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Не ст авьте на ТВ какие-либо пре дметы. Не капайте и не брызг айте на устройство водой, а т акж е не ст авьте на него какие-либо сосу ды с жидкостью, например, вазы. В[...]

  • Страница 33

    3 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Р асполаг айте ТВ на специальной устойчивой по дставк е, к оторая мо ж ет выдер жать вес ТВ, или на по лу . Убедитесь, что верхняя панель по дст авки ровная и её площ[...]

  • Страница 34

    4 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Безопасная у становка телевизора Во избежание падения ТВ испо льзуйте прилагаемые винты, зажимы и крепежную ленту . 20 мм 3,8 мм Винты Зажимы Крепежная лента С по?[...]

  • Страница 35

    Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12(1) 5 RU Допо лнительная информация Пoдключение (3D) НЧ динамика (Т о льк о для мо делей KV -HW212M95) ............... 25 По дключение допо лнительных к омпонентов .................................. 25 У?[...]

  • Страница 36

    Уст ановка 6 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Установка x Перед эк сплуатацией b b 1 Шаг 1 Уст ановите бат ареи (прилагаются) в пульт ДУ . Примечание • Не используйте о дновременно ст арые и новые бат ?[...]

  • Страница 37

    Установка Уст ановка 7 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Настройка ТВ (“ Начальная настройкa ”) При первом включении ТВ на экране отображ ается меню “Начальная настройкa” . Вы мо жете изменить яз[...]

  • Страница 38

    Уст ановка 8 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Выбранный канал появится на экр ане. 2) Нажимайте кнопки 2 +/– для выбора новог о номера программы для выбр анного канала, затем нажмите кнопку t . 3) Повт?[...]

  • Страница 39

    Элементы управления Элементы управления 9 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Элементы управления PROG MENU SOUND MODE 09 8 7 6 L R 2 3 4 2 5 (MONO) 1 qh L R R 1 L Y C B C R (MONO) (MONO) qf qd qs qa qg Передняя панель управления ТВ Задняя пан[...]

  • Страница 40

    Элементы управления 10 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Испо льзование пульта ДУ и базовые функции TV 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 MENU PROG A/B 1 2 3 6 8 7 4 5 qk qf qa qg qh qj 0 qs qd ql w; wa 9 Кнопка Назначение Стр. 1 ?/1 Временное отключен?[...]

  • Страница 41

    Элементы управления 11 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Кнопка Назначение Стр. ql Выберите параметры режима зв ука, используя 12 изображ ение 5-по лосного графическ ог о эквалайзера. w; Выберите режи?[...]

  • Страница 42

    12 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Бо лее сложные ф ункции Бо лее сло жные функции Bыбор режима звучания Нажмите (или SOUND MODE в верхней части пульт а ДУ) для выбора нужног о звук ового режима по показ[...]

  • Страница 43

    13 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Бо лее сложные ф ункции NICAM (Стереофонический звук) Моно ( Обычный звук) t t TV 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 MENU PROG A/B A/B x Просмотр стереофоничес ких программ или программ на дв ух языка[...]

  • Страница 44

    14 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Бо лее сложные ф ункции x T eлeтeк ст Нек оторые телевизионные каналы пре доставляют информационную у слугу “телетек ст” . T eлeтeк ст дает вам возмо жность получа т[...]

  • Страница 45

    15 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Настройка с помощью меню Уровень 2 “Р ежим” “Настройка изображ ения” “Цветовой тон” “Интеллект . регул. ” “Р ежим” “Настройка звука” “Баланс” “Интел. гр?[...]

  • Страница 46

    Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) 16 Настройка с помощью меню Продолж ение Уровень 1 “Т аймер” “Настройка каналов” “ Уст ановка ” Уровень 2 “Т аймер отключения” “Т аймер включения” “Автонaстр?[...]

  • Страница 47

    17 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Настройка с помощью меню Другие операции в меню Советы • Если вы хотите перейти с меню уровня 2 на меню уровня 1, нажимайте кнопки V или v до по дсветки иконки возв[...]

  • Страница 48

    Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) 18 Настройка с помощью меню x Изменение параметров “Изображение” Меню “Изображ ение” позволяет вам настроить пар аметры изображ ения. 1 Нажмите кнопку MENU . 2 Убед[...]

  • Страница 49

    19 Настройка с помощью меню Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Изменение параметров “Звук” Меню “Звук” позво ляет вам настроить параметры звучания. 1 Нажмите кнопку MENU . 2 Нажимайте кнопки V или v ?[...]

  • Страница 50

    Настройка с помощью меню 20 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) 100 300 1k 3k 8k Р егулировкa: Персонaльная Р егулировка Сброс Настройка параметров “Настройка звука” в режиме “Персональный” Вы мо ж ете из[...]

  • Страница 51

    21 Настройка с помощью меню Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Изменение установок “Т аймер” Меню “Т аймер” позволяет вам у становить автома тическое включение и выключение ТВ. 1 Нажмите кнопку M[...]

  • Страница 52

    Настройка с помощью меню 22 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Изменение у становок “Настройка каналов” С помощью меню “Настройка каналов” мо жно выпо лнять автоматическую или ручную пре двари?[...]

  • Страница 53

    23 Настройка с помощью меню Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Со хранение телеканалов вручную 1 После выбора пункта “Ручная настройка программ” выберите номер программы, на к оторую вы х отите со [...]

  • Страница 54

    Настройка с помощью меню 24 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Изменение у становок “Установка” Меню “Установка” позво ляет изменять язык меню, к орректировать поло жение изображ ения на экране[...]

  • Страница 55

    25 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Допо лнительная информация x По дключение допо лнительных к омпонентов По дключение к разъему вх ода видеосигнала ( t ) Передняя панель ТВ W alkman L R (MONO) 2 L R R 1 L Y C B C R [...]

  • Страница 56

    26 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Допо лнительная информация Подсоедините К...(на DVD-проигрывателе) Y (зеленый) Y C B (синий) C B , P B , C b или B-Y C R (красный) C R , P R , C r или R-Y Задняя панель ТВ А у диосистема L R[...]

  • Страница 57

    Допо лнительная информация 27 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) x Устранение неисправностей Если в работеТB появились сбои, по жалуйст а, просмотрите приве дённый ниж е список. Eсли, после принятых ?[...]

  • Страница 58

    28 Допо лнительная информация Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Продолж ение Качественное изображение Отсутств ует звук Нет звука или пло х ое качест во звука Т очечные линии или полосы на экране ?[...]

  • Страница 59

    Допо лнительная информация 29 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Продо лжение Перек ос изображения Посторонние цветовые пятна Т елевизор не мо жет принимать звук стереотрансляции . или Звук стерео[...]

  • Страница 60

    30 Допо лнительная информация Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Возмо жная причина Симптом Решение Стр. Каждые 3 секунды индикатор 1 (режим о жидания) на ТВ неск ольк о раз мигает красным. Изображени[...]

  • Страница 61

    Допо лнительная информация 31 Sony KV -HW212M95 Group H4 (GB, RU )_2-177-672-12 (1) Sony Corporation x Т ехничес кие характеристики Требования к источнику питания Потребляемая мощность (Вт) Система ТВ Цветовая система Стере[...]