Steba VG400 BBQ XXL инструкция обслуживания

www .steba.com Barbecue - Gri ll V G 4 00 BI G Gebra uchsanweisung 2 Ins tr uc tio ns for use 8 Mode d´ empl oi 1 2 Geb ruik s aanwij zing 1 6[...]

2 3 Zusa m men bau Re in igen Sie die Gri llpl atte und die Fettau ffang behä lter in Seif enl auge und trock nen di ese gut ab. Nie mals d as Reg lerg ehäu se in Wa ss er t auch en. Mo nta ge Sta tiv Das lan ge R ohr mit dem Sch litz nac h unten in d en Fuß sch ieben, d ie Ab lag epl atte (A bb. 2) au fs te cken und ei nras te n. Dann d as kur [...]

4 5 Decke leinhängung Um de n Deck el a ls Windsc hutz zu n utzen oder währ end des Grill ens a bzuleg en häng t man die s en vor si chtig a m Grif f - roh r e in. A chten Sie dar auf , dass der Th ermom eterfüh ler nicht a m Rand d es G rillro ste s auf lieg t und s ich ver bie gt! Sicherhei t shin weise beim Gebrauch des Ger ätes Gerä t nur[...]

6 7 K orrekte E ntsorgu ng dieses Produkt s: Aus ge diente G erät e sofo r t unb rauchb ar mac hen. Inne rha lb der E U w eist d ieses S ymbol d ar auf hi n, dass dieses Prod ukt n icht ü ber de n Ha usmü ll e ntsorg t we rden darf . A ltge rät e en tha lten wert vo lle r ecycl ing fä hi ge Mater iali en, d ie e ine r Wiederverwertung zu gefü[...]

8 9 Gener all y This app li anc e is f or priva te use only and must not be used com merc iall y . P lease rea d the instru ction m an ua l care ful ly a nd k eep it at a sa fe p lac e. Whe n the app li anc e is give n to anot her p er so n the in s tru c tion ma nual sho uld be p as se d to that p er s on, to o. Onl y us e the ap plian ce as d es [...]

10 11 Grillp late Th e soli d sur fac e is u se d for pr epar ing s aus age s , sea foo d and s mall pie ces of v ege tab le. Cle aning and m ain tenance : Th e divi ce sh ould b e clean ed af t er eac h us e. ∙ Th e wor se th e plate i s cle aned , the wo r se th e anti -a deh esi ve ef f ec t b eco mes . ∙ Unplu g the d evic e ∙ Nev er im m[...]

12 13 Génér alement Cet a ppar eil es t co nçu po ur un u sag e pri vé et no n com merc ial. Veuillez lire a t tenti ve - men t le mo de d ‘emploi e t gar dez- le soi gneu s eme nt . En ca s de re mis e de l ‘appareil à une tie rce personn e, n’ oubl iez pas de join dre le mode d’em plo i. N’ uti lise z l‘ appa rei l que s elo n le[...]

14 15 In d ic at i o ns c on c e r n an t l a sé cu r i t é l or s d e l’ utilisation de l’ ap parei l Ne bran cher l’ appar ei l que sur des pr ises de co ur ant à con tac ts de prote ction. El les ∙ dev raien t êtr e proté gée s par u n disj onc te ur de cou rant de f uite . Ne fair e fonc tionn er l ’ app areil qu e lor s qu’il[...]

16 17 Algemeen Dit toeste l is a lleen v oor hu isho udel ijk ge bru ik bestem d en n iet voo r hande lsgebr ui k. Gel ieve de gebr ui ksaanw ij zing aa ndac htig t e lez en en d ez e z orgvu ldi g te bew aren. De ge bru iksaan wi jz ing dien t samen met h et toestel a an a ndere perso nen t e worde n door gegeve n. Gebru ik he t toeste l z oals in[...]

18 19 V e il igheidsvoorz ieningen tijdens gebruik: Slui t het to es tel e nkel aan op e en confo rm s top con tac t m et aa rding . ∙ Geb ruik h et toe s tel en kel wannee r het voll edi g in elkaar g ezet i s. ∙ Geb ruik d e grilpl aat nie t afzon der lijk en do mp el ze nooi t ond er in wate r . ∙ L aat he t appa raat noo it bui ten s t aa[...]

20 21 Correc te afva lv er wijder ing v an dit produ ct : Versl ete n app araten o nmid dellij k onbr uikb aar maken. Bi nne n de E uropese Un ie d uidt dit symboo l ero p dat dit pro duct ni et samen met h uish oudel ij k af va l ver wi jderd m ag word en. Ou de appar aten be vatte n wa ardev ol le, r ecyclee rba re m ate ria len, di e aa n recyc [...]

Ar t . N r. 48 0 -13247 St a nd 03 / 2 012 Ir r tü me r und t ec hn is ch e Än de ru nge n vo rb eh alt en S teba Elektrogerä te GmbH & C o. K G Poi nt st raß e 2, D - 9 6 129 Strull en dor f Ze ntral e: Tel.: 0 9 5 43 - 4 49 - 0 Ele kt ro @s te ba. com Fax : 0 9 54 3 - 4 49 -19 Ver tri eb: Tel. : 09 5 43 - 4 4 9 - 17 w w w .steba.com T el.[...]