Русский dropdown-ico

Sunbeam 3932 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sunbeam 3932. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sunbeam 3932 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sunbeam 3932 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sunbeam 3932, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sunbeam 3932 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sunbeam 3932
- название производителя и год производства оборудования Sunbeam 3932
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sunbeam 3932
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sunbeam 3932 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sunbeam 3932 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sunbeam, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sunbeam 3932, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sunbeam 3932, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sunbeam 3932. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Travel Iron Model 3932 _ suario Plancha de Viaje nnnrlf?lfl 3937[...]

  • Страница 2

    When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: . . . . . . . . . . 2 BEAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. Use iron only for its intended use. To protect against risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. The iron should always be turned to “OFF” before plugging or [...]

  • Страница 3

    l Your SUNBEAM@ Iron is designed to rest on the heel rest. Do not leave the iron unattended. Do not set the iron on an unprotected surface, even if it is on its heel rest. SPECIAL INSTRUCTIONS l This is a 400 watt appliance.. To avoid a circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit. l If an extension cord is ab[...]

  • Страница 4

    Congratulations on Your Purchase of a S UNBEAM @ Iron! SUNBEAM’ Irons are designed to provide the utmost in quality, ease of use and convenience. This SUNBEAM@ Iron offers the following features: A. S HOT OF S TEAM ’ BUTTON - for stubborn wrinkles B. W ATER T ANK R ELEASE BUTTON - to easily fill the water tank C. F ABRIC S ELECT D IAL - adjusts[...]

  • Страница 5

    V OLTAGE . Be sure the dual voltage selector is in the correct position before operating. In North America the voltage selector switch should be placed in the 120 volt position. This appliance was set at the factory to operate at 120 volts (See Figure 1). . * . . . HANDLE b c--l ‘SL? To unlock the handle, press the handle F IGURE 1 release bar (S[...]

  • Страница 6

    0 Lift the fill hole cap on the water tank and 4 b fill with clean tap water (See Figure 5). Replace the fill hole cap, ensuring th b it is fastened securely. Snap the front of the water tank into the iron base (See Figure 6). Slide the water tank release button backwards and hold into position with F IGURE 5 one hand. Press back of water tank into[...]

  • Страница 7

    F ABRIC C HART FABRIC SETTING IRON RECOMMENDATIONS Acetate, Nylon, Synthetic Iron garment inside out Polyester, Rayon while still damp. Acrylic, Silk Silk Iron garment inside out. Wool Wool Iron garment inside out or use ironing cloth? Cotton, cotton/ Iron dark fabrics inside out to prevent Cotton blends, Linen shine marks. Use S HOT OF STEM& L[...]

  • Страница 8

    Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, tbii product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace tbii product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new[...]

  • Страница 9

    Cuando utilice su plancha, siempre debe de seguir algunas medidas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: l LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. l Utilice la Plancha sólo para lo que fue diseñada. l Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja la Plancha en agua o en cualquier.otro líquido. l La Plancha s[...]

  • Страница 10

    l la Plancha SUNBIXVP ha sido diseñada para que descanse sobre su talón de apoyo. No deje la Plancha desatendida. No coloque la Plancha sobre una superficie desprotegida, aunque lo haga sobre su talón de apoyo. INSTRUCCIONES ESPECIALES Este aparato tiene una potencia de 400 Watts. Para evitar que el circuito eléctrico se sobre cargue, no opere [...]

  • Страница 11

    yFelicitaciones por la compra de su plancha SWEAM@! Las Planchas Sunbeam están diseñadas para proporcionarle la mejor calidad, facilidad de uso y conveniencia. Esta Plancha SUNBEiAM’ ofrece las siguientes características: A. BOTÍN S HOT OF SUNBEAM@ - para eliminar las arrugas difíciles B. BOTÍN PARA L IBERAR EL T ANQUE DE A GUA - así puede[...]

  • Страница 12

    V OLTAJE 1 Asegúrese de que el selector del voltaje dual esté en , la posición adecuada antes de utilizar la plancha. En Norte América el interruptor Selector de Voltaje debe colocarse en la posición de 120 volts. Este aparato fue fijado desde la fábrica para operar a 120 volts (Consulte la Figura 1). D . * . . . m c--l “¿ MANGO Para liber[...]

  • Страница 13

    Levante la cubierta del orificio de llenado del tanque de agua y llene con agua de grifo limpia (Vea la Figura 5). Coloque nuevamente la tapa sobre el orificio de llenado, asegúrese de que esté bien cerrada. Ensarte la parte frontal del tanque de agua dentro de la base de la plancha (Consulte la Figura 6). Deslice hacia atrás el botón para libe[...]

  • Страница 14

    T ELA DE V APOR R ECOMENDACIONES DE PLANCHADO Acetato, Nilón, Telas Planche el reverso de las telas Poliéster, Rayón Sintéticas mientras todavía están húmedas Acrílico Seda Planche el reverso de las telas Lana Lana Planche el reverso de las telas o use un paño para planchar ? Algodón, Mezclas Algodón/ Planche el reverso de las telas oscu[...]

  • Страница 15

    Sunbeam Products Inc. (“Sunbeam”) garantiza que, por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en el material y en la mano de obra. Sunbcam a su criterio, reparará o remplazará este producto o cualquiera de los componentes del mismo que estén defectuosos durante el período de garantía. E[...]

  • Страница 16

    02001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. SUNBEAM* and SHOT OF Sm8 are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc. Printed in China. 02001 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. SmW y SHOT OF SW son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc. Impreso en China. Made in China P.N. 107279[...]