Sundance Spas Maxxus инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sundance Spas Maxxus. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sundance Spas Maxxus или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sundance Spas Maxxus можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sundance Spas Maxxus, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sundance Spas Maxxus должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sundance Spas Maxxus
- название производителя и год производства оборудования Sundance Spas Maxxus
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sundance Spas Maxxus
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sundance Spas Maxxus это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sundance Spas Maxxus и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sundance Spas, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sundance Spas Maxxus, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sundance Spas Maxxus, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sundance Spas Maxxus. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Owner’s Owner’s Manual Manual[...]

  • Страница 2

    T able of Con ten ts Impor t an t Ho t T ub Owner Information .................................................................................................1 Impor t an t Safety Instructions ....................................................................................................................2 Locating Y our Sw eetwater Ho t T ub .[...]

  • Страница 3

    Wiring Diagram Bali Domes tic (60 Hz) ..............................................................................................2 8 Wiring Diagram Cyprus and Aruba Domes tic (60 Hz) ..............................................................2 9 Wiring Diagram P alermo and Bahia Domestic (6 0 Hz) ..............................................[...]

  • Страница 4

    P age 1 Impor tan t Hot T ub Owner Inf ormation Y our Sw eetwat er hot tub is construct ed t o the highes t s tan- dards and is capable of providing man y y ears of trouble-f ree use . Ho w ev er, because heat ret entiv e mat erials are utilized to insulat e the hot tub for ef f icient operation, an uncov ered hot tub sur face directl y exposed to [...]

  • Страница 5

    Page 2 IMPOR T ANT SAFET Y INSTRUC TIONS: READ AND FOLL O W ALL INSTRUC TIONS CAREFULL Y When installing and using this electrical equipmen t , basic safety pr ecautions should alwa ys be follow ed, including: 1) W ARNING: To r educe the risk of injur y , do not permit childr en to use this pr oduct unless the y ar e closely super vised at all time[...]

  • Страница 6

    P age 3 8) W ARNING: T o R educe the Risk of Injury: a) The wat er in a hot tub should nev er e x ceed 1 04˚F (4 0˚C). W at er tem- per atur es betw een 1 00˚F (3 8˚C) and 1 04˚F (4 0˚C) ar e consider ed safe for a healthy adult . Low er water t emperatur es are r ecommended for y oung childr en and when hot tub use e xceeds 1 0 minutes . b) [...]

  • Страница 7

    P age 4 c) A t least two lugs mark ed “Bonding Lugs” ar e pr ovided on the e xternal sur face or on the inside of the supply terminal bo x/compar tment . T o r educe the risk of electric shock, connect the local common bonding grid in the ar ea of the hot tub to these t erminals with an insulated or bar e cop- per conductor not smaller than No.[...]

  • Страница 8

    P age 5 A VERTISSEMENT : POUR EVITER L ’EV ANOUISSEMENT ET L A NO Y ADE EVENTUELLE, NE PRENDRE NI DROGUE NI AL COOL A V ANT D’UTILISER L A CUVE DE RELAXA TION NI QU AND ON S’Y TROUVE. W ARNING: Pr egnan t or possibly pr egnan t women should consult a physi- cian befor e using a hot tub. A VERTISSEMENT : LES FEMMES ENCEINTES , QUE LEUR GROSSES[...]

  • Страница 9

    P age 6 CA UTION: Maintain w at er chemistr y in accor dance with manufactur er’s instructions . AT TENTION: LA TENEUR DE L ’EA U EN MA TIERES DISSOUTES DOIT ETRE CONFORME A UX DIREC TIVES DU F ABRICANT . W ARNING : The use of alcohol or drugs can gr eatly incr ease the risk of fatal hyper thermia in hot tubs . A VERTISSEMENT : LA CONSOMMA TION[...]

  • Страница 10

    P age 7 Cautions 1. P ersons suf fering from hear t disease, diabet es , high or low blood pr es- sur e, and an y condition r equiring medical tr eatmen t , pr egnan t w omen,the elderly , or infan ts should consult with a physician before using a hot tub. 2. The Consumer Pr oducts Safety Commission has stat ed that the wa ter t emper atur e in a h[...]

  • Страница 11

    P age 8 Locating Y our Sweetwater Hot T ub IMPORT ANT: Because of the combined w eight of the hot tub, wat er and users, it is extr emely impor tan t that the base upon which the hot tub r ests be smooth, flat , lev el and capable of uniformly suppor ting this w eight , without shifting or settling , for the entir e time the hot tub is in place. If[...]

  • Страница 12

    P age 9 run-of f wat er will shor ten the life e xpectancy of the hot tub cov er . * P ow er cor d is not a vailable for C anada - the hot tub must be hard wir ed . For indoor installations , be cer tain to mak e pr ovisions for pr oper v en tilation. When the hot tub is in use, consider able amoun ts of moistur e will escape. This can damage cer t[...]

  • Страница 13

    P age 10 Illustration No. 4 24 0V 4-Wir e Hook-up Bali Models Only Illustration No. 3 12 0V 3-Wir e Hook-up Bali Models Only Illustration No. 2 24 0V 3-Wir e Hook-up Palermo, Aruba,Cyprus and Bahia Models Importan t: mov e red wir e from position #1 to position #3 for this hook-up Illustration No. 1 Equipment Ba y 1. Con tr ol Box 2. Gr ounding Lug[...]

  • Страница 14

    P age 11 Electrical Ins tallation Ins tructions F or Connection to 2 40V Ser vice (Note: The Bali model ma y be connected t o 1 2 0V ser vice . See the Instructions on ne xt page .) IMPORT ANT NO TICE: The electrical wiring of this hot tub must meet the r equir ements of the National Electrical Code (NEC) and an y applicable state or local codes . [...]

  • Страница 15

    P age 12 B ali 1 2 0 V A C Ser vice Connection 1. Remo ve the cen ter cabine t panel dir ectly under the hot tub ’s con tr ol panel. 2. Locate and unr oll the GFI pr otect ed pow er cor d . 3. Replace cabinet panel making sur e cor d passes thr ough notch. R efer to additional instructions in bo x on page 8. * P ow er cor d is not a vailable for [...]

  • Страница 16

    BALI DOMESTIC MODEL (60 Hz) ** 12 0V/1 5A 2 4 0V/30A * 24 0V/4 0A *** V oltage 1 2 0 v olts 2 4 0 volts 2 4 0 V olts Curr en t Dr a w 1 2 amps 2 2 amps 2 8 amps No. of Wir es Thr ee (1 5 amp cor d) Four Four Circuit Br eak er 1 5 amp 3 0 amp dual pole 4 0 amp dual pole P ALERMO and BAHIA EXPORT MODELS (50 Hz) 23 0V/2 5A * 23 0V/30A V oltage 2 3 0 t[...]

  • Страница 17

    P age 14 Star t Up Ins tructions FOR BEST RESUL T S , READ EA CH STEP IN IT S ENTIRET Y BEFORE PROCEEDING WITH THA T STEP . 1. PREP ARE THE HO T TUB FOR FILLING • Clear all debris fr om the hot tub. (Although the hot tub shell has been polished at the factor y , you ma y wan t to tr eat it with a specially formu- lated hot tub cleaner and w ax a [...]

  • Страница 18

    P age 15 6. SET HO T TUB T O HEA T (Default Set T emp is 1 00˚F (38˚C) To wa rm the hot tub wat er up to a comfor table temper atur e, follow these st eps: • The LED displa y on the con tr ol panel displa ys the actual temper atur e of the hot tub wat er. Pr ess either the COOLER (Down) or W ARMER (Up) button t o displa y the “set” t emper [...]

  • Страница 19

    P age 16 Con trol P anels Illustration No. 5 Bali Digital Command Center These buttons: 1. Display temper atur e setting . 2. Change temper ature setting . 3. Perform other progr amming functions . Contr ols 2-speed pump. Indicates heater is on. COOLER LIGHT JET S 1 W ARMER Light indicator Red LED display: can sho wn curren t water t emperature, se[...]

  • Страница 20

    P age 17 W ARMER AND COOLER BUT T ONS The hot tub ’s thermostat is to pr ovide y ou with optimum contr ol of the hot tub wat er temper atur e. This temper atur e set poin t can be adjusted fr om 6 5˚F (1 8˚C) to 1 04˚F (4 0˚C). In conjunction with se tting the t emperatur e, these two butt ons ar e used in changing the filter cy cles (see “[...]

  • Страница 21

    P age 18 NO TE: Au to Shu t-of f -- An ytime a pump has been manually turned on, it will automatically turn of f aft er appr o ximately 2 0 minutes . If at this time y ou desir e mor e jet oper ation, y ou ma y simply turn them back on. Y ou will notice that occasionally , when y ou touch the button t o turn of f the high speed of the pump, the low[...]

  • Страница 22

    P age 19 To change the filt er cy cles , pr ess and hold the “W ARMER” button and “COOLER” buttons for 3 seconds . This will ge t y ou in to the filt er cy cle pr o- gr amming mode. Use the “W ARMER” and “COOLER” buttons t o scr oll betw een F1 and L2 . This numeric value coincides with a specific filt er cycle that is to be used fo[...]

  • Страница 23

    P age 20 CLEANING THE FIL TER Y our Sw eetw ater hot tub is equipped with a car tridge filter locat ed in the skimmer/filter w ell. Filtering is accomplished when the 2-speed pump 1 , on either high or low speed, causes w ater to flo w through the poly ester mesh of the filter . As this happens , suspended par ticles become trapped on the filt er?[...]

  • Страница 24

    P age 21 DRAINING AND REFILLING CA UTION: There ar e cer tain pr ecautions to k eep in mind when drain- ing y our hot tub. If it is e xtr emely cold, and the hot tub is out doors, freez- ing could occur in the lines or the equipmen t . On the other hand, if it is hot outdoors, do not lea ve the hot tub ’s sur face e xposed to dir ect sun- light f[...]

  • Страница 25

    P age 22 MAINT AINING THE COVER Using the insulating hot tub cov er an ytime the hot tub is not in use will sig- nifican tly r educe y our oper ating costs , heatup time and main tenance r equire- men ts . To prolong the life of the co v er , handle it with car e and clean it r egularly using mild soap and wat er. P eriodic tr eatmen ts with a qual[...]

  • Страница 26

    P age 23 8. Reinstall the wood side panels and co ver the hot tub so that no casual moistur e can en t er the hot tub. Disconnect garden hose and r eplace dr ain cap. Consult y our A uthorized Sundance Dealer if y ou ha v e an y questions r egar ding win ter use or win terizing . REST ARTING Y OUR HO T TUB IN COLD WEA THER If y ou wan t to star t u[...]

  • Страница 27

    P age 24 S ANITIZING To destr o y bact eria and or ganic compounds in the hot tub wat er , a sanitiz er must be used r egularly . A r esidual sanitizer le vel of 1 t o 3 ppm (par ts per mil- lion) is gener ally consider ed desir able . Br omine table ts , a tw o-par t br omine system or gr anular chlorine (dichlor) are all acceptable sanitiz ers . [...]

  • Страница 28

    P age 25 SN2 Nonfunctional temperature sensor Open or shor t in temper atur e sensor . Heat er is deactivat ed . This must be r epair ed by the dealer or qualified ser vice technician. FL1 W ater flow pr oblem Pr essur e switch is not closed when the pump is activated . Heat er is deactivat ed . Pr oper flow of w ater is inhibit ed or pr essur e sw[...]

  • Страница 29

    P age 26 PUMP DOES NO T Depr ess "Je ts" sensor . OPERA TE BUT 1 . If no sound is de tect ed or if a "buzzing" sound is LIGHT DOES det ected, turn of f pow er to the hot tub and con tact OPERA TE. y our dealer or ser vice cent er . 2. If motor oper ates but no w ater flo ws to je ts: a. Pump ma y not be pr operly primed . See in[...]

  • Страница 30

    P age 27 an y comments or suggestions, or if y ou wish to be informed on an y new pr oducts for y our hot tub, please writ e to us . CONGRA TUL A TIONS on y our good tast e and welcome t o the happiest and most r elax ed family in the world![...]

  • Страница 31

    P age 28 Electrical Wiring Diagr am B ali Domestic (60 Hz) NO TE: FOR 2 4 0 V OL TS PERMANENTL Y CONNEC TED UNIT : 1. MO VE THE RED WIRE FROM POS . 1 T O POS . 3 ON THE TB1 TERMINAL BL OCK. 2. IF THE SP A IS T O BE OPERA TED ON A 4 0A SERVICE. REMO VE THE JUMPER PRO VIDED A T L OCA TION JP1-&2.. Note: For 240 V AC 4-Wire Permanent Connected Uni[...]

  • Страница 32

    P age 29 OZONA TOR O 3 GRN TB1 RED WHT RED WHT BLK BLK RED RED RED BLK BLK BLK BLK 2 1 HEA TER 5.5 kW HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TEMPERA TURE SENSOR J1 J2 J3 F1 20A, 250V SC-20 HOT TUB LIGHT TRANSFORMER 240 V AC Cyprus / Aruba Panel J4 R JP1 4 2 3 1 240 V AC, 1 PHASE, 60 Hz USE COPPER CONDUCTORS ONL Y WIRE SIZE MUST BE APPROPRIA TE PER NEC AND/OR L[...]

  • Страница 33

    P age 30 OZONA TOR O 3 GRN TB1 240 V AC, 1 PHASE, 60 Hz USE COPPER CONDUCTORS ONL Y WIRE SIZE MUST BE APPROPRIA TE PER NEC AND/OR LOCAL CODES RED RED BLK WHT WHT RED BLK BLK WHT BLK RED RED BLK BLK BLK 2 1 HEA TER 5.5 kW PRESSURE SWITCH HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TEMPERA TURE SENSOR J1 J2 J3 F1 30A, 250V SC-30 PUMP 1 PUMP 2 HOT TUB LIGHT TRANSFORME[...]

  • Страница 34

    P age 31 OZONA TOR O 3 GRN TB1 RED WHT WHT WHT BLK BLK RED RED RED BLK BLK BLK BLK 2 1 HEA TER 2.7 kW @ 230 V AC HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TEMPERA TURE SENSOR J1 J2 J3 F1 20A, 250V SC-20 HOT TUB LIGHT TRANSFORMER 230 V AC J4 JP1 4 2 3 1 230 V AC, 1 PHASE, 50 Hz USE COPPER CONDUCTORS ONL Y WIRE SIZE MUST BE APPROPRIA TE PER NEC AND/OR LOCAL CODES P[...]

  • Страница 35

    P age 32 Electrical Wiring Diagr am Cyprus and Aruba Expor t (5 0 Hz) OZONA TOR O 3 GRN TB1 N N RED N L L(BRN) N L(BLK) N L L BLK L 2 1 HEA TER 2.7 kW @ 230 V AC 17 HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TEMPERA TURE SENSOR J1 J2 J3 F1 20A, 250V SC-20 HOT TUB LIGHT TRANSFORMER 230 V AC Cyprus / Aruba Panel Shown J4 BK JP1 4 2 3 1 230 V AC, 1 PHASE, 50 Hz USE C[...]

  • Страница 36

    P age 33 Electrical Wiring Diagr am P alermo and B ahia Expor t (5 0 Hz) OZONA TOR O 3 GRN TB1 230 V AC, 1 PHASE, 50 Hz USE COPPER CONDUCTORS ONL Y WIRE SIZE MUST BE APPROPRIA TE PER NEC AND/OR LOCAL CODES N NL N N L(BLK) L L(BRN) N L NN LL L 2 1 HEA TER 2.7 kW @ 230 V AC PRESSURE SWITCH HI - LIMIT / FREEZE SENSOR TEMPERA TURE SENSOR J1 J2 J3 F1 30[...]

  • Страница 37

    14525 Monte Vista Ave, Chino, CA 91710/USA Part #6530-320 • Rev . D • © 2001 Sundance Spas, Inc.[...]