T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel должна находится:
- информация относительно технических данных устройства T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel
- название производителя и год производства оборудования T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта T-Fal, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции T-Fal Bagel Avante Deluxe Bagel. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ............................... ..............................[...]

  • Страница 2

    1 2 3 4 - 5 - 6 7 Avanti Bagel 2T 2002.qxd 09/10/2002 15:44 Page 2[...]

  • Страница 3

    ENGLISH Features of the toaster 1 Loading command 2 Browning contr ol, 6 positions 3 Hi-lift command 4 «Reheat» button (on selected model only) 5 «Stop» button 6 «Bagel» button (on selected model only) 7 Carrying handle (behind the appliance) Instruction for use - Fig. 1 and 2 • Y our toaster is ideal for standard sized and country sized sl[...]

  • Страница 4

    4 s «Deluxe» model • Specific functions - Fig. 4 Interrupting toasting process • The toaster has a «ST OP / EJECT» s function. So that you can interrupt the toasting process at any time b y pressing the «ST OP» button. The bread will automatically pop up . (For e xample, if you realise that the settings are not properly adjusted or if you[...]

  • Страница 5

    Maintenance and cleaning - Fig. 7, 8 and 9 • T o clean the toaster , unclip, open the crumb remov al tra y and wipe it clean. Also tur n the appliance upside down and shak e out any pieces of bread that may be stuc k between the grills. (We recommend that y our clean the crumb tra y regularly) . - Fig. 7 • Nev er insert any hard object into the[...]

  • Страница 6

    • Read all instructions. • T o protect against electrical shoc k do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquids . • Do not let the toaster operate unattended, particular ly when toasting for the first time or when changing settings . • K eep the appliance aw ay from children. • Unplug from outlet when not in use and be[...]

  • Страница 7

    7 FRANÇAIS Caractéristiques de l’appareil 1 Bouton de commande du chariot 2 Bouton de réglage thermostat (6 positions) 3 Manette de surélévation (Hi-Lift) 4 Bouton de réchauffage (suivant modèle) 5 Bouton d’Annulation «Stop / Eject» 6 Bouton de fonction «Bagel» (suivant modèle) 7 Poignée de transport (derrière l’appar eil) Mode [...]

  • Страница 8

    Arrêt en cours de cycle • V ous pouvez interrompre le grillage à tout moment en appuyant sur le bouton d’annulation «ST OP» s , le pain sera remonté automa- tiquement (par ex emple si vous vous aperce v ez que vous a vez f ait un mauvais réglage ou si vous jugez que votre pain est suffisamment g rillé). • Si des tranches de pain resten[...]

  • Страница 9

    9 Entretien et nettoyage - Fig. 7, 8 et 9 • A vant tout entretien, débr ancher et laisser refroidir l’appareil . • Après av oir déverrouillé le plateau r amasse- miettes, et l’a voir vidé, retourner l’appareil à l’env ers pour f aire tomber les croûtes et les débris qui peuvent rester entre les éléments chauffants . Il est rec[...]

  • Страница 10

    • Lisez entièrement le mode d’emploi et suivez attentiv ement les instructions d’utilisation. • Afin d’éviter les chocs électriques, ne plongez pas dans l’eau le fil électrique, la prise de courant ou tout l’appareil. • Ne jamais laisser l’appareil fonctionner sans surveillance et particulièrement à chaque premier grillage o[...]

  • Страница 11

    Conception : FD Graphic - F 21120 Gémeaux S.A. SEB 21261 SELONGEY Cede x - R.C. Dijon B 302 412 226 Réf. 3302222 C- Updated 10/2002 - All right reserved Avanti Bagel 2T 2002.qxd 09/10/2002 15:45 Page 12[...]