TEFAL Visioclean инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации TEFAL Visioclean. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции TEFAL Visioclean или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции TEFAL Visioclean можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций TEFAL Visioclean, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции TEFAL Visioclean должна находится:
- информация относительно технических данных устройства TEFAL Visioclean
- название производителя и год производства оборудования TEFAL Visioclean
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием TEFAL Visioclean
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск TEFAL Visioclean это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок TEFAL Visioclean и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта TEFAL, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания TEFAL Visioclean, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства TEFAL Visioclean, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции TEFAL Visioclean. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Bedienungsanleitung User Instr uctions Рук ово дство для по льзова теля Ná vod na použitie Ná vod k obsluz e Instr ukcja obsługi Használati útmutató Uputsv o Na vodila za uporabo Instruc†iuni de folosire Uputsv o Инстр укции за употреба 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 13:44 Page C3[...]

  • Страница 2

    1 2 3a 3b 4 5 6 7 14 15 16 13 8 9 10 11 12 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 12:10 Page C4[...]

  • Страница 3

    1 2 3 4 5 11 C 2 L 6 7 8 9 (1) (2) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 12:10 Page 3[...]

  • Страница 4

    Protection of the environment • Y our appliance is intended to work for a long time. Ho wev er , the day when you decide to replace your appliance, don't for get to think about ho w you can help to protect the en vironment. • Dispose of it at your local waste disposal centre. Read the directions for use and carefully f ollow instructions. [...]

  • Страница 5

    TO T AL MA GICLEAN / V ARIABLE OIL LEVEL V isioclean is a fryer with variable oil le vel allo wing you to fry varied foods. Y ou can adapt the quantity of oil, 1 or 2 litres, to what you are cooking and cut do wn on the amount of fat. Y our V isioclean fryer also has the adv antage that it can be completely taken apart to allo w cleaning of all com[...]

  • Страница 6

    especially chips, we do not recommend using oli ve oil. Do not mix diff erent types of fat/oil. Y ou have the possibility of frying your food with 1 litre of fat/oil or 2 litres of fat/oil depending on type of food (see cooking table). Filling the bowl Fill the bo wl (fitted with its automatic v alve) with fat/oil. Do not exceed the quantity corres[...]

  • Страница 7

    Cooking W atch while cooking During cooking, it is normal for the temperature light to go on and of f. It is normal for viewing condensation to obscure the windo w at the start of cooking. T aking food out Lift the handle horizontally to raise the basket until you hear a “click” as it locks - Fig. Open the lid. T ake out the bask et making sure[...]

  • Страница 8

    Replace the ne w filter in the lid. F or the filter to work properly , change it after ev ery 80 times you fry . If the filter falls into the hot fat, you have to c hange the fat and the filter . Cleaning Vi s i o c l e a n is very easy to clean thanks to its exclusi ve system - Fig. TO T AL MA GICLEAN Y ou can put the follo wing into the DISHW ASH[...]

  • Страница 9

    Cooking times The cooking times and the quantities of fat ar e only a guide, the y may vary depending on quantities and personal taste . F or thic ker foods (marked with an asterisk) and when cooking with 1 litr e of oil, turn the food halfway thr ough frying to ensur e even cooking on both sides. F oods recommended for frying in 1 litr e of oil ca[...]

  • Страница 10

    If your fryer is not working correctly P roblems and possible causes The fryer is not working - The appliance is not plugged in. - The thermostat button is in the off position ( 0 ). - The control panel is wrongly inserted. - The fryer was switched on without any oil or fat in the bowl. Emits unpleasant smells - The anti-odour filter is saturated o[...]

  • Страница 11

    Difficult to see through the viewing window . -T oo much cooking without cleaning the win- dow . -Clean with a non abrasive cloth. - P ut the lid through the dishwasher or clean it with a sponge to which you have added some washing -up liquid. - L eave the window to dry in the surrounding air or wipe it with a clean cotton dishcloth and lemon juice[...]

  • Страница 12

    January 2003 - Ref. : 5064543 - Document subject to change - Conception et réalisation : ADHOC’S- 2997 2997-5064543 ME VISIOCLEAN-M1 17/01/03 12:10 Page C2[...]