Tesco WMV610 инструкция обслуживания

W A SHING M A CHINE USER M A NU A L WM V610 Helplin e num ber: 0845 199 5966[...]

T HE C O NT E NTS SEC TION 1:BEF ORE U SIN G  Saf ety warnings  Recomm endati ons S ECT IO N 2: INST A LL AT IO N  Rem o v al of transportat ion screws  Adj ustment of f eet  El ectri ca l connec ti on  W a t er s uppl y connec tion  W a t er dra i n connec tion SEC TION 3:TECH NI CAL SPEC IFI CA TIONS S E CT IO N 4 : C O NT R [...]

SECTION 1: BEFORE USI NG S A FETY WA RNINGS  Do not use a m u l tiple socket or extension cord.  Do not i ns ert a plug w i th damaged or broken cord int o the s ock et.  If the cor d i s dam aged it should be repl aced by the m anuf ac t urer or appoint ed serv ice agent i n order to avoi d a hazard.  Nev er rem o v e the plug from t h[...]

 If you w i ll not use your m achine f or a long tim e, unpl ug your machi ne, cl ose the w at er supply and l eave t he door open in order to keep the insi de of the m achine dry and f o r pre v enti on from unpl eas ant odour.  As a result of the quali ty contr ol procedures, a c ert a i n a m ount of water m ay re m ain in your m achine. T[...]

 You can adjust the balance of y our m ach i ne f rom its feet.  F irst, loosen the pl asti c adjustment nut.  Adj ust by r otating the f ee t upw ards or do wnwards.  Af ter the balance has been reached, tight en t he pl as t ic adjustm ent nut agai n by rot ating it upwards.  Nev er put car tons, wooden block s or s i mil ar materi[...]

 W a t er press ure of 0,1-1 MPa f rom your tap will enabl e your machi ne to work m ore e f fi ciently.(0, 1 MPa pressure means water fl ow of more than 8 li ters i n 1 minut e f rom a f ully opened t ap)  Af ter connec ti ons are com p l eted, check f or the non- l eakage of t he connect ion joi nts by turni ng on your tap compl etely.  [...]

SE CT IO N 3:T EC HN IC AL SPEC IF IC AT IO NS WM V610 M aximu m dry l au ndry cap aci ty (kg) 6 Recom mend ed loa din g (kg) 5,5 Heig ht ( cm) 85 Widt h (cm) 59, 6 Depth (c m) 54 (*) Maxim um spin cycl es depend on the m ode l you’ve chosen 6[...]

SECTION 4:CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 7 8 1-D eter g ent dr awer 5-Pr ogr am k n ob 2-St art/ p aus e li ght 6-St art/ p aus e bu tt on 3-F uncti on i ndic ator l ig hts 7-F uncti on b utt ons 4-Pr ogr am r ead y light 8-Pr ogr am end li ght 7[...]

STA R T/P A U SE B U TTON Used to star t a selec ted progr am or pause duri ng runni ng. W A RN IN G! I t is re quire d for the p rog ra m knob to b e bro ugh t to O(o ff) positi on before selecti ng the program or changing a conti nui ng pro gra m . F UNC T IO N I ND IC AT O R L IG HT S W hen t he start/pause but ton or any f unction butt on is pr[...]

F UNC T IO N B UT T ONS Easy ironi ng By using thi s f uncti on, you can ens ure your cl othes to com e out less wrin kled a f ter the w as hing . Ri nse hol d This f unc t ion i s reco mm ended t o be used when the cl othes cannot be take n imme dia tely a fter the e nd o f the prog ram.T his w il l prevent occ urrence of wri nkl es. W hen t h i s[...]

WA RN IN G! F unctions v ary dependi ng on t he model you have chosen.If you forgot t o use additi onal f unction and y our machi ne st art s to wash push the addi tional f uncti on butt on if t he indicat or light i s on. Addit ional f unction will be activ ated.If t he indicat or light i s not on,addi tional f unction will not be activ ated. PROG[...]

O S top 1 Cott on 90  2 Cott on 60  3 Cott on 60  4 Cott on 40  5 Eco wash 40  6 Cott on 30  7 Quick w ash 30  8 C otton co ld 9 Mix wash 40  10 Synt hetic 60  11 Baby wash 50  12 Synt hetic 40  13 Sport clothes 40  14 Synt hetic cold 15 Curtai n was h 40° 16 Deli cate 30  17 Deli cate cold 18 Hand wash 35 ?[...]

 Pull the textil es like trousers,kni tt ed f abri c,t-shi rt and sweat shirt insi de out.  W ash your small clothes l ike socks and handker chi ef s in a washing bag. W ash up tol 90  C W ash up t o 60  C W ash up to 30  C Not washable i n was hi ng machi ne Placement of the clothes i nto the mac hine  Open t he door of your m[...]

 You can use fl u i d detergent s in a ll programs wit hout pre-washing. For this, m ount the fl uid det ergent l e v el plat e in the second com partment o f the detergent drawer and arrange t he am ount of fl uid detergent accordi ng to the lev e l s on thi s p l ate. RUNN IN G THE MA CHIN E Prog ram selection and features Sel ect the pr ogram[...]

 T he door will be un l ocked i n appro x im ately two mi nut es aft er the program ends.You c an open the door by pulli ng the handle of the door toward s yourself and take out your clot hes.  Aft er you unl oad your cl othes l eav e t he door open to dry the int er i or of your m ach i ne.  Unplug your machine.  Close t he water tap. [...]

P R O G R AM DETERGENT COMPART. M AX D R Y LO AD CAPA CITY (kg) TYPE OF L A UNDRY EXPL ANATI ONS 1 Cott on 90  2 6 Dirt y , b oil, c otton and linen tex tile Underwear s, sheet, table c loth, t-s hirt, s hirt, towel (m ax .3 kg) 2 Cott on 60  1 +2 6 Ver y dir ty, cotton, c oloured an d line n tex tile 3 Cott on 60  2 6 Dir ty , cotto n, co[...]

P R O G R AM DETERGENT COMPART. M AX D R Y LO AD CAPA CITY (kg) TYPE OF L A UNDRY EXPL ANATI ONS 13 Sp ort cl ot hes 40  2 3 Sport cl othes All spore cl othes and j eans 1 4 Sy nthe tic co ld 2 3 Slightl y di rty, s ynthetic or s ynthetic mi x ture sens itive laundr y .W ashed wi thout heating the t ap water. N y lon s ocks, bl ouse 15 Curt ai n[...]

 Rem o v e the w at er i nlet hose.  Rem ove t he f ilt ers f ound on the water inl et v alves by using a pincer and wash thoroughl y with a brush.  Clean the f ilt ers o f t he w at er i nlet hoses l ocat ed on the tap side by rem oving manuall y toget her with the seal.  Af ter you cl ean the fil ters, you can f it t he m the same way[...]

W A RN IN G! Dang er of being scalded! Si nce the water i nside t he pump m aybe hot , wait f or it to cool . DETERGEN T D RA WER Detergent s may form a s edim ent i n your detergent draw er or in housing of t he detergent drawer i n time. To cl ean the sediment , pull out t he detergent drawer from t ime to tim e.To pull out t he detergent drawer:[...]

S IP HO N P LUG Pull out the det rgent drawer. Rem ove the siphon plug and cl ean t he resi dues of t he so f t ener thoroughl y. Fit t he cleaned siphon pl ug in i ts location. Check if it pl aced properl y. THE CA BIN ET Clean t he exteri or surf ace of the cabi net o f your m ach ine wi th l ukewarm water and a cl eaning substance t hat will not[...]

SECTION 7:PRA CT ICAL INFORMA T ION Alcoholi c beverages: The stai n point, should fi rst be w a shed with col d w at er, than should be wiped with gl yceri ne and w ater and be rinsed with water m ix ed w i th v i negar. S hoe Polis h: The stai n should be slightl y scrat ched w it hout ruini ng t he cloth, rubbed wit h det ergent and rinsed. In c[...]

M oul d : Moul d stai ns s houl d be cleaned as soon as possi ble. The stain should be washed wit h detergent , and if it doe s not d i sappear, i t s houl d be wiped with ox ygenat ed w at er (i n proporti on o f 3%). Ink: Ho l d t he stained area under col d w ater and w ai t unti l the i nky w ater co mp letely ru ns o ff . Then r ub with w ater[...]

FAILURE PROBABLE CAUSE ME T H ODS OF ELIM INA TION Your m achi ne does not operate. It i s unpl ugged. Insert the pl ug into the socket. Your f use i s defect ed. Change your f use. The el ectric power is off. Check t he electric power. Start /pause butt on has not been pres sed. Press the start/ pause butt on. The progr am knob is i n O(o ff) sta [...]

FAILURE PROBABLE CAUSE ME T H ODS OF ELIM INA TION Your m achi ne i s v ibrating. There i s a s m all am ount of clothes i n the devi ce. It does not prevent operati on of t he m achine. Excessiv e amount o f cl othes are f ill ed in the m achine or the cl othes are not pl aced i n a well-bal anced m anner. Do not exceed t he recomm ended quanti ty[...]

FAILURE PROBABLE CAUSE ME T H ODS OF ELIM INA TION The washi ng result i s not good. Clot hes exceeding t he maximu m capacity has been fill ed i n your m achine. Put the clothes in your m achine in a manner not t o exceed i ts maximu m capacity. Your water m ay be hard. Use the am ount of detergent acc ording to the decl arati on o f the detergent[...]

FAILURE PROBABLE CAUSE ME T H ODS OF ELIM INA TION The spini ng process is no t don e or s tarts w ith delay . No f ailure. T he unbalanced l oad control may w orks in that w ay. The unbal anced l oad control sys tem will try to di stribute your cl othes in a hom ogenous manner. Aft er your cl othes are distri but ed, pas sage t o spini ng process [...]

FAILURE CODE FAILURE IND ICA TOR PROBABLE FAILURE T H E PROCESS TO B E D ONE Err 02 The progr a m ready li ght bli nks. The water l evel in y our machi ne is bel ow heat er. The pressure of your water supply m ay be low or l ocking. Turn on the tap to t he end. W ater m ay be cut, check it.If t he probl em is sti ll conti nui ng,your m achine will [...]

FA ILU RE CODE FAILURE IND ICA TOR PROBABLE FAILURE T H E PROCESS TO B E D ONE Err 05 The st art /paus e li g ht and progra m end light bli n k. The heater of you r machine o r the heat se nsor has failed. Shut down your machine and unplug. Turn off your tap an d apply to the nearest au t h or i zed s er v ic e. Err 06 The program ready light and p[...]

SECTION 10: INTERNA T IONA L W A SHING SI GNS W ashing temparat ure. Do not wash (hand wash) Lukewarm iron. Medi u m hot iron. Hot i ron. Do not iron. Do not tu m b le dry. Hang to dry . Drip dry . Dry flat. Do not bleach. Handy to bl each. All of these are dry cleani ng sy m bol s . The l ett ers are to i nstruct the cl eaner what t ype of solvent[...]

Warranty Your T esco appli ance is cov ered by a warranty f or 12 m onths from t he date of purchase. If a f ault de v elops duri ng this period, please cont act the TESCO elect rical help li ne on 0845199 5966 Pl ease ha v e your ori ginal purc has e rec eipt with you when you call . This warranty i n no way affect s your consum er r i ghts. UK: W[...]