Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
-
Loudspeaker
Thomson SB250BT
56 страниц 1.8 mb -
LED TV
Thomson 65UD6696
16 страниц 0.71 mb -
Mobile phone
Thomson T Link 18 - 157350
68 страниц 0.87 mb -
Loudspeaker
Thomson SB255BT
56 страниц 1.8 mb -
DECT cordless phones
Thomson Conecto 100
11 страниц 0.89 mb -
Clock Radio
Thomson CR50
57 страниц 2.4 mb -
Network Router
THOMSON Network Router
72 страниц 1.47 mb -
Miscellaneous
Thomson ThomCheckMe Pro
41 страниц 1.19 mb
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Thomson SB300B. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Thomson SB300B или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Thomson SB300B можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Thomson SB300B, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Thomson SB300B должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Thomson SB300B
- название производителя и год производства оборудования Thomson SB300B
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Thomson SB300B
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Thomson SB300B это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Thomson SB300B и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Thomson, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Thomson SB300B, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Thomson SB300B, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Thomson SB300B. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
BARRE DE SON BLUETOOTH ® SB300B FR est une marque de TECHNICOLOR S.A. utilisée sous licence par : Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France du lundi au jeudi (de 9h à 18h) et le vendredi (de 9h à 15h30) 0825 745 770 N°Azur T arif France Métropolitaine, depuis un poste fixe 0.15€/min www .tho[...]
-
Страница 2
INTRODUCTION Cet appareil permet de : q%JGGVTFSEVTPOQSPWFOBOUEnVOFTPVSDFBVEJP-FDUFVS%7%#MVSBZ -FDUFVS.1 console de jeux, etc). q%JGGVTFSEFMBNVTJRVFEnVOBQQBSFJMDPNQPSUBOUMBGPODUJPO#MVFUPPUI INST ALLATION q$POOFDUFSMFD¼CMFEFMJBJTPOGPVSOJTVS[...]
-
Страница 3
BLUETOOTH ® SOUNDBAR SB300B EN is a trademark of TECHNICOLOR S.A. used under license by: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Monday to Thursday (from 9 am to 18 pm) and Friday (9 am to 3:30 p.m.) www .thomsonaudiovideo.eu EN BLUETOOTH ® SOUNDBAR SB300B Carefully read the instructions of this[...]
-
Страница 4
INTRODUCTION This devices allows the user to: q1MBZTPVOEGSPNBOBVEJPTPVSDF%7%QMBZFS#MVSBZ .1QMBZFS WJEFPHBNFDPOTPMF etc). q1MBZNVTJDUISPVHIB#MVFUPPUIFOBCMFEEFWJDF INST ALLATION q$POOFDUUIFDPOOFDUJPODBCMFTVQQMJFEUPUIF SPEAKER OUTPUT of the s[...]
-
Страница 5
BARRA DE SONICO BLUETOOTH ® SB300B ES es una marca de TECHNICOLOR S.A. utilizada bajo licencia por: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France De lunes a jueves (de 9 a 18h) y viernes (9 a 15:30) www .thomsonaudiovideo.eu ES BARRA DE SONICO BLUETOOTH ® SB300B Lea atentamente todas las instrucciones[...]
-
Страница 6
INTRODUCCIÓN Este aparato le permite: q&NJUJSFMBVEJPQSPWFOJFOUFEFVOEJTQPTJUJWPJ1IPOFJ1PE-FDUPS%7%#MVSBZ DPOTPMB de juegos, etc). q&NJUJSMBNÔTJDBEFVOEJTQPTJUJWPRVFDVFOUFDPOMBPQDJÍO#MVFUPPUI INST ALACIÓN q$POFDUBSFMDBCMFEFDPOFYJÍO?[...]
-
Страница 7
BLUETOOTH ® SOUNDLEISTE SB300B DE ist eine Handelsmarke der TECHNICOLOR S.A., genutzt unter Lizenz von: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Montag bis Donnerstag (von 9 bis 18 Uhr) und Freitag (9.00 bis 03.30 Uhr) www .thomsonaudiovideo.eu DE BLUETOOTH ® SOUNDLEISTE SB300B Lesen Sie aufmerks[...]
-
Страница 8
EINLEITUNG Dieses Gerät ermöglicht: q5 POÖCFSUSBHVOHBVTNFISFSFO"VEJPRVFMMFO%7%#MV3BZ-FTFHFS¾U.1-FTFHFS¾U Spielekonsolen etc.). q,BCFMMPTF.VTJLÖCFSUSBHVOHNJUUFMT#MVFUPPUI'VOLUJPO INBETRIEBNAHME q4DIMJF¹FO4JFEBTNJUHFMJFGFSUF7 FSCJOEVOHTLBCFMBOEFO?[...]
-
Страница 9
BARRA AUDIO BLUETOOTH ® SB300B IT è un marchio di TECHNICOLOR S.A. utilizzato sotto licenza da: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Lunedi a Giovedi (dalle 9 alle 18) e V enerdì (9:00-3:30) www .thomsonaudiovideo.eu IT BARRA AUDIO BLUETOOTH ® SB300B Leggere attentamente tutte le presenti i[...]
-
Страница 10
INTRODUZIONE L ’apparecchio permette di: q%JGGPOEFSFJMTVPOPQSPWFOJFOUFEBVOBTPS HFOUFBVEJP-FUUPSF%7%#MVSBZ -FUUPSF.1 console di giochi, ecc.). q%JGGPOEFSFNVTJDBDPOVOBQQBSFDDIJPNVOJUPEJGVO[JPOF#MVFUPPUI INST ALLAZIONE q$PMMFHBSFJMDBWPEJDPMMFHBNFOUP[...]
-
Страница 11
BLUETOOTH ® SOUNDBAR SB300B NL is een merk van TECHNICOLOR S.A., onder licentie gebruikt door: Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France van maandag tot en met donderdag (van 9 tot 18 uur) en vrijdag (van 9 tot 15.30 uur) N°Azur (+33 ) 0825 745 770 kosten kunnen in rekening worden gebracht door uw[...]
-
Страница 12
INLEIDING Met dit apparaat is het mogelijk om: • Geluid af te spelen dat afkomstig is van een audiobron (DVD/Blu-ray-speler , MP3-speler , spelcomputer , enz). • De muziek weer te geven van een apparaat met een Bluetooth-functie. INST ALLATIE • Sluit de meegeleverde verbindingskabel aan op de SPEAKER OUTPUT -uitgang van de subwoofer en op de [...]
-
Страница 13
BLUETOOTH ® -SOUNDBAR SB300B SE är ett varumärke som tillhör TECHNICOLOR S.A. och används på licens av: : Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein 77420 Champs sur Marne - France Fransk tid: måndag-torsdag (9.00–18.00) och fredag (9.00–15.30) N°Azur (+33 ) 0825 745 770 T axa inom Frankrike, från det fasta nätet 0,15[...]
-
Страница 14
INLEDNING Med denna apparat kan du: • Spela upp ljud från olika ljudkällor (DVD-spelare/Blu-ray-skiva, MP3-spelare, spelkonsol etc.). • Spela upp musik från en apparat med Bluetooth-funktion. INST ALLERING • Anslut medföljande anslutningskabel till utgången SPEAKER OUTPUT på subwoofern och till ingången på soundbaren. • Anslut strö[...]