Идти на страницу of
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Thorens TD MINI. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Thorens TD MINI или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Thorens TD MINI можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Thorens TD MINI, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Thorens TD MINI должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Thorens TD MINI
- название производителя и год производства оборудования Thorens TD MINI
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Thorens TD MINI
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Thorens TD MINI это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Thorens TD MINI и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Thorens, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Thorens TD MINI, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Thorens TD MINI, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Thorens TD MINI. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
OPER A TING INSTRUCTIONS[...]
-
Страница 2
Contents Thorens Fac tory W arranty 2 Description 3 Setup 4 Preliminary ope rations 5 Belt and plat ter 5 Connection to mains 5 Connection to the amplifier or receiver 5 Speed selection and start 5 Manual start, cue control 5 Stop 5 Sty lus DN 251 S 5 Technical data 6[...]
-
Страница 3
2 Dear THORENS customer, Thank you very much for your con f idence in our product, the record player Thorens mini . W ith the purchase of this device y ou have acquired a precision instrument for the purpose o f playing back analogue records. This appliance however requires your attention wi th r espect to set-up , placement and handling in order t[...]
-
Страница 4
3 D E S C R I P T I O N WARNING ! To prev ent fire or shock h azard, do not expo se this product rain o r moisture. 1 2 3 5 6 10 11 4 7 8 9 1 Dust cover 2 Hinge 3 Cueing lift lev er 4 Speed selector a nd ON-OF F switch 5 Tone arm support with tone arm lock 6 Stylus 7 Audio Cinch pl ugs l (red= right chane ll, white = left chanell)) 8 Earth wire 9 C[...]
-
Страница 5
4 Setup Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3[...]
-
Страница 6
5 Preliminar y operations Unpack the un it and all acc essories. Please keep the packagin g for fut ure use when t ransporting the dev ice. - Attach hinges (2) to the d esignated rec esses at dust cover (Fi g. 1). - Insert dust co ver hinges i nto the respect ive sockets. Belt and platte r (Fig. 2) The belt com es alread y looped aroun d the transm[...]
-
Страница 7
6 elec t ron ic -c ontrolled DC m ot or 230 V / 50 Hz or 115 V / 60 Hz 50 / 60 Hz 1,5 W 33 1 /3 , 45 rpm ± 0, 07 % Ø 296 m m 46 dB 68 dB 211 m m 26° 19,5 m m 0,15° / c m Rad . red R r i ght c hann el DMS 251 S gre en RG r i ght c hann el gro und blue GL lef t c ha nnel groun d white L lef t c ha nnel DN 251 S 15 µm 20 m N 20 Hz – 1800 0 [...]
-
Страница 8
Thorens Export Com pan y Ltd. Im Hübel 1, CH- 4304 Gieb enach – Bas el / Switzerl and Tel. ++41 (0) 61 – 8 13 03 37 Fax T el. ++41 (0) 61 – 8 13 03 3 9 Internet: http://www.t horens.c h , Email: info@t horens.ch[...]