Timex M805 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Timex M805. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Timex M805 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Timex M805 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Timex M805, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Timex M805 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Timex M805
- название производителя и год производства оборудования Timex M805
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Timex M805
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Timex M805 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Timex M805 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Timex, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Timex M805, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Timex M805, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Timex M805. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    W240 NA 805-095000 i-Control ® W atch instruction guide T0705-13_W240_EN_NA.qxd 5/17/07 2:05 PM Page CVR2[...]

  • Страница 2

    Register your product at www .timex.com Thank you for purchasing your Timex® watch. EXTENDED WARRANTY Available in U .S . only . Extend your warranty for an additional 4 years from date of purchase for $5. Y ou can pay with AMEX, Discover , Visa or MasterCard by calling 1 800-448-4639 during normal business hours. Payment must be made within 30 da[...]

  • Страница 3

    3. Press p button, ensure iPod responds to the command correctly . If not, remove receiver from iPod and repeat steps 2 and 3 until iPod responds correctly . Y ou are now ready to wirelessly control your iPod with your watch! TIPS: • Q will be visible on display in modes where iPod use is possible (TIME, CHRONO , INTERVAL TIMER and TIMER modes). [...]

  • Страница 4

    6. When workout is completed, press and hold STOP/RESET/SET to reset Chrono. TIP: When Chrono is running, w appears in Time display . CUSTOMIZE DISPLA Y FORMA T: This determines what is shown in first and second lines of the display . 1. When Chrono is reset, press and release STOP/RESET/SET . 2. Press + / – to select LAP/SPL (Split in large digi[...]

  • Страница 5

    continue if you exit mode. An alarm melody chimes when countdown or interval reaches zero or before it starts to countdown again, if set to repeat. 2. Press and release STOP/RESET/SET to stop Timer . 3. Press and release START/SPLIT to continue countdown, or press and release STOP/RESET/SET to reset. TIPS: • H appears in Time display when either [...]

  • Страница 6

    WA TER RESISTANCE If your watch is water -resistant, meter marking or ( O ) is indicated. *pounds per square inch absolute WARNING: TO MAINT AIN WA TER-RESIST ANCE, DO NOT PRESS ANY BUTTONS UNDER WA TER. 1. Watch is water -resistant only as long as lens, push buttons and case remain intact. 2. Watch is not a diver watch and should not be used for d[...]

  • Страница 7

    FCC: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Oper ation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference , and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired oper ation. Changes or modifications not expressly approved by the party respo[...]

  • Страница 8

    13 TIMEX INTERNATIONAL WARRANTY (U.S. – LIMITED WARRANTY – PLEASE SEE FRONT OF INSTRUCTION BOOKLET FOR TERMS OF EXTENDED WARRANTY OFFER) Your TIMEX® watch is warranted against manufacturing defects by Timex Corporation for a period of ONE YEAR from the original purchase date. Timex and its worldwide affiliates will honor this International War[...]

  • Страница 9

    Enregistrer le produit sur www .timex.com Merci d’avoir acheté votre montre Timex®. GARANTIE ÉTENDUE Proposée aux États-Unis seulement. La garantie peut être prolongée pour une période additionnelle de 4 ans à compter de la date d’achat pour la somme de 5 $ US . V ous pouvez effectuer ce paiement avec AMEX, Discover , Visa ou MasterCar[...]

  • Страница 10

    3. Appuyer sur le bouton p , s’assurer que le iPod réponde correcte- ment. Si le iPod ne répond pas correctement, enlever le récepeteur du iPod et répéter les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que le iPod réponde correctement. Vous pouvez maintenant avoir un contrôle sans fil de votre iPod depuis votre montre ! CONSEILS PRA TIQUES : • Q s’a[...]

  • Страница 11

    UTILISER LE CHRONO : 1. Appuyer sur MODE jusqu’à l’affichage de CHRONO. 2. Appuyer sur START/SPLIT pour faire démarrer le Chrono . Le Chrono reste en marche lorsque vous quittez un mode. 3. Appuyer sur START/SPLIT pour marquer un temps intermédiaire . Le numéro du tour alterne avec les deux derniers chiffres de l’affichage. 4. L ’affich[...]

  • Страница 12

    T outes les autres fonctions du iPod fonctionnent normalement. PROGRAMMER LA MINUTERIE ou MINUTERIE P AR INTERVALLES Vous pouvez progr ammer vos minuteries à une (TIMER) ou deux séquences (INT TMR) : 1. Appuyer sur MODE jusqu’à ce que TIMER ou INT TMR apparaissent. La minuterie et minuterie par intervalles doivent être arrêtées et remises ?[...]

  • Страница 13

    CONSEILS PRA TIQUES : • Quand l’alarme est activée et que l’heure réglée est à moins de 12 heures, (l’icone de l’alarme) apparait à l’affichage de l’heure . • Lorsque l’alarme se déclenche, la veilleuse INDIGLO® et l’icone d’alarme clignotent et l’alerte sonne. Appuyer sur n’importe quel bouton pour l’arrêter . ?[...]

  • Страница 14

    ÉT ANCHÉITÉ Si la montre est étanche, la profondeur maximale ou le symbole ( O ) est indiqué. *livres par pouce carré (abs.) A TTENTION : POUR PRÉSERVER L ’ÉT ANCHÉITÉ, NE P AS ENFONCER LES BOUTONS SOUS L ’EAU . 1. La montre est étanche aussi longtemps que le verre, les boutons et le boîtier sont intacts. 2. La montre n’est pas co[...]

  • Страница 15

    27 GARANTIE INTERNA TIONALE TIMEX (GARANTIE LIMITÉE – É.-U . – PRIÈRE DE SE REPORTER À LA COUVERTURE DU LIVRET D’INSTRUCTION POUR LES MODALITÉS DE L ’OFFRE DE GARANTIE PROLONGÉE) Votre montre TIMEX® est garantie contre les défauts de fabrication par Timex Corpor ation pour une période d’UN AN , à compter de la date d’achat. Ti[...]

  • Страница 16

    Registre su producto en www .timex.com Gracias por la compra de su reloj Timex®. GARANTÍA EXTENDIDA Disponible solamente en EUA. Extienda su garantía dur ante 4 años más a partir de la fecha de compra por $5. Puede pagar con AMEX, Discover , Visa o MasterCard llamando al 1 800-448-4639 en horas normales de oficina. El pago deberá efectuarse d[...]

  • Страница 17

    2. Conecte el receptor al conector de base del iPod. 3. Pulse el botón p y compruebe que el iPod responde correctamente al comando. Si no responde, saque el receptor del iPod y repita los pasos 2 y 3 hasta que éste responda correctamente. ¡Podrá entonces ahora controlar el iPod con su reloj! SUGERENCIAS: • Q se verá en la pantalla cuando es [...]

  • Страница 18

    2. Pulse START/SPLIT par a iniciar el cronógrafo . El cronógrafo sigue funcionando aún saliendo del modo. 3. Pulse y suelte START/SPLIT par a tomar un tiempo parcial. El número de vuelta alterna con los dos últimos dígitos de la pantalla. 4. La pantalla se inmovilizará durante 10 segundos. Pulse MODE para desbloquear la pantalla y ver el cro[...]

  • Страница 19

    P ARA PROGRAMAR EL TEMPORIZADOR o TEMPORIZADOR INTERVÁLICO Se puede programar un conteo regresivo (temporizador , TIMER) o dos secuenciales (temporizador interválico, INT TMR): 1. Pulse MODE hasta que aparezca TIMER o INT TMR. El temporizador y el temporizador interválico deben estar detenidos y puestos a cero antes de ser cambiados. 2. Pulse y [...]

  • Страница 20

    LUZ NOCTURNA INDIGLO® CON FUNCIÓN NIGHT -MODE® 1. Pulse el botón INDIGLO® para activar la luz nocturna. La tecnología electro luminiscente (patente 4.527.096 y 4.775.964 en EUA) ilumina toda la esfera del reloj por la noche y en condiciones de poca visibilidad. 2. Para mantener la iluminación siga pulsando hasta durante 3 segundos. 3. Pulse [...]

  • Страница 21

    RESISTENCIA AL AGUA Si su reloj es resistente al agua, se indicarán los metros o aparecerá el símbolo ( O ). *libras por pulgada cuadrada absoluta ADVERTENCIA: P ARA MANTENER LA RESISTENCIA AL AGUA, NO PULSE NINGÚN BOTÓN BAJO EL AGUA. 1. El reloj es resistente al agua solamente mientras el cristal, los botones y la caja permanezcan intactos. 2[...]

  • Страница 22

    41 GARANTÍA INTERNACIONAL DE TIMEX (GARANTÍA LIMIT ADA EN EUA – VEA LA P ARTE DELANTERA DEL FOLLETO DE INSTRUCCIONES RESPECTO A LOS TÉRMINOS DE LA OFERT A DE GARANTÍA EXTENDIDA) Timex Corporation garantiza su reloj TIMEX® contra defectos de fabricación durante un período de UN AÑO a partir de la fecha de compra original. Timex y sus sucur[...]