Русский dropdown-ico

Toastmaster HFS09 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Toastmaster HFS09. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Toastmaster HFS09 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Toastmaster HFS09 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Toastmaster HFS09, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Toastmaster HFS09 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Toastmaster HFS09
- название производителя и год производства оборудования Toastmaster HFS09
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Toastmaster HFS09
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Toastmaster HFS09 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Toastmaster HFS09 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Toastmaster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Toastmaster HFS09, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Toastmaster HFS09, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Toastmaster HFS09. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 is a registered trademark of Toastmaster, A Middleby Company. All rights reserved. D 2/07 I. DESCRIPTION AND SPECIFICA TIONS A. Component Location The major components of the hot food server ar[...]

  • Страница 2

    ENGLISH 2 Control panel mounting screws II . INS T ALLA TI ON IMPORT A N T IT IS THE CUST OMERS RESPONSIBILITY TO REPORT ANY CONCEALED OR NON-CONCEALED DAMAGE TO THE FREIGHT COMP ANY . A. Inst allation Options and Kit Availability Y our hot food server is shipped from the factory with 4 NSF-listed plastic legs, which may be used on single-uni[...]

  • Страница 3

    ENGLISH 3 III. OP ERA TION A. Location and Function of Controls This section provides a basic description of the hot food server controls, their location, and the functions they perform. The operator MUST be familiar with the controls. See Figure 5. 1. Power On/Off (I/O) Switch Switches the heating element ON (I) and OFF (O). 2. T emper[...]

  • Страница 4

    4 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 Wiring Diagram BLACK L1 Electrical Schematic WHITE NEUTRAL GND LAMP POWER ON/OFF (I/O) SWITCH THERMOSTAT THERMOSTAT BULB HEA TING ELEMENT HFS09: 120V/500W HFS72: 230V/500W BLACK L1 WHITE NEUTRA[...]

  • Страница 5

    5 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • Télécopieur 314.781.2714 est une marque déposée de Toastmaster, une société Middleby. Tous droits réservés. D 2/07 I . DESCRIPTION ET SPÉCIFICA TIONS A . Emplacement des composants Les composants princi[...]

  • Страница 6

    FRANÇAIS 6 D . Raccordement électrique IMPORT A N T LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE AU CHAUFFE-PLA TS NÉCESSITE UN DISJONCTEUR/SECTIONNEUR À FUSIBLES. LES SPÉCIFICA TIONS ÉLECTRIQUES SE TROUVENT SUR LA PLAQUE DE SÉRIE (VOIR FIGURE 4) ET À LA SECTION I DE CE MANUEL. CONSUL TEZ TOUTES LES RÉGLEMENT A TIONS NA TIONALES ET LOCALES APPLICABLES POUR[...]

  • Страница 7

    FRANÇAIS 7 III. F O NCTIONNEMENT A . Emplacement et fonction des commandes Cette section offre un aperçu des commandes du chauffe-plats, de leur emplacement et de leurs fonctions. Lopérateur DOIT se familiariser avec ces commandes. Voir Figure 5. 1. Interrupteur On/Off (I/O) Permet de mettre lélément chauffant sous tension « ON » (« I[...]

  • Страница 8

    8 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 • 800.807.9054 • Télécopieur 314.781.2714 Schéma de câblage NOIR L1 Schéma de raccordement électrique BLANC NEUTRE MASSE TÉMOIN INTERRUPTEUR ON/OFF (I/O) THERMOST A T LAMPE DE THERMOST A T ÉLÉMENT CHAUFF ANT HFS09 : 120[...]

  • Страница 9

    9 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 EE. UU • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 es una marca registrada de Toastmaster, Una compañía Middleby. Reservados todos los derechos. D 2/07 I . DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES A . Localización de componentes En la Figura 1[...]

  • Страница 10

    ES P AÑOL 10 T ornillos de montaje del panel de control I I . INS T ALACIÓN IMPORT ANTE ES RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE INFORMAR A LA EMPRESA DE TRANSPORTE SOBRE CUALQUIER DAÑO VISIBLE U OCUL TO . A. Opciones de instalación y disponibilidad del kit de instalación El servidor de alimentos calientes se envía de fábrica con patas de plástico de[...]

  • Страница 11

    ES P AÑOL 11 III. OPERACIÓN A . Ubicación y función de los controles Esta sección proporciona una descripción básica de los controles del servidor de alimentos calientes, su localización y sus funciones. El operador DEBE estar familiarizado con los controles. V ea la Figura 5. 1. Interruptor de potencia (I/O) Enciende ("I") y apag[...]

  • Страница 12

    12 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 5 ES P AÑOL página 9 A Middleby Company • 10 Sunnen Drive • St. Louis, MO 63143 EE. UU. • 800.807.9054 • F AX 314.781.2714 Diagrama de cableado NEGRO L1 Esquema eléctrico BLANCO NEUTRO TIERRA LÁMP ARA INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/ AP AGADO (I/O) TERMOST A TO BULBO DEL TERMOST A TO ELEMENTO TÉRMICO HFS09: 12[...]