Toshiba 32TL933 инструкция обслуживания

TL93* Digital Series[...]

2 English Contents INSTALLING YOUR TV Safety Precautions ..................................... ........................................ 4 Installation and im portant information ...... ............................... 5 The remote control .......................... .................................... ............. 8 Inserting batteries and effec ti[...]

3 English Viewing movie files (on a DLNA CERTIFIE D™ Server or USB device) ........................... ............................................. ..49 Playing music files (on a DLNA CERTIFIED™ Server or USB device) ........................... ............................................. ..52 Other features ......... ........................[...]

4 English INSTALLING YOUR TV Safety Prec autions This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but, like any electrical equi pment, care must be taken to obtain the best results a nd for safety to be assured. Please read the points below for your own safety. They are of a general nature, intended to help w[...]

5 INSTALLING YOUR TV English Installation and important information Locate the television away from direct sunlight and strong lights. Soft, indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curt ains or blinds to prevent direct sunlight falling on the scree n. Place the TV on a stable , level surface that can support the weight of the [...]

6 INSTALLING YOUR TV English Available 3D glas ses : Toshiba F PT-AG02G TL933RB seri es : Supplied TL933/TL936 series : Not supplie d • The 3D function ha s been designed for private use and entertainment in yo ur home environment . Please note th at any commercial us e of the 3D function could lead to copyright infringement of authors’ rights.[...]

7 INSTALLING YOUR TV English Notes on handling the 3D glasses’ liquid crystal shutter lenses • Do not put excess ive force on the lens es. • Do not scratch the su rface of the lenses with sharp objects. • Do not drop or bend the 3D glasses. Notes on IR communication • Do not block the IR sensor for 3D glasses on the TV by placing objects [...]

8 INSTALLING YOUR TV English The remote control Simple at-a-glance reference of your remote control. 1 For On/Standby mode 2 To selec t extern al input source s 3 To select TV Mode (DTV Ant/ATV) 4 To switch between 2D and 3D modes 5 Widescreen viewing 6 s Stereo/bilingual tran smissions 7 Digital Subtitles or Analogue TEXT Subtitle pages if av aila[...]

9 English Connecting external equipment Before connecting any external equi pment, turn off all ma in power sw itches. If there is no switch, remove the mains plug from the wall socket. Aerial cables : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connect the ae rial to the so cket on the rear of the tele vision. If you use a [...]

10 CONNECTING YOUR TV English Connecting an HDMI® device The HDMI input on your television receives digital audio and uncompressed digital video from an HDMI source device. This input is designe d to accept HDCP (High-Bandw idth Digital-Content Protect ion) pr ogramme material in digital form from EIA/CEA-861-D–compliant consumer electronic devi[...]

11 CONNECTING YOUR TV English REGZA-LINK connection You can control th e basic functions of connected au dio/video devices using the television’s remote control if you con nect a REGZA-LINK compa tible AV am plifier or playback device. For an explanation of setup and operations, see pages 65–66. For the setup shown above, you will ne ed three H[...]

12 CONNECTING YOUR TV English Connecting a computer With either an RGB/PC or an HDMI connection, you can watch your comp uter’s display on the television. When connecting a PC to the RGB/PC termi nal on the television, use an analogue RGB (15-pin) computer cable. To use a PC, set the monitor output resolution on the PC before connectin g it to th[...]

13 CONNECTING YOUR TV English Connecting a home network The LAN port allows your To shiba TV to connect to your home network. You can use this revolutionary home entertainment networking system to access photo, video and audio files that are stored on a D L N A C E R T I F I E D ™ s e r v e r a n d p l a y / d i s p l a y t h e m o n your TV. NOT[...]

14 CONNECTING YOUR TV English Controls and input connections A wide variety of external equipment can be connected to the input sock ets on the side of the television. While all the necessary adjustments and controls for the television are made using t he remote control, the buttons on the telev ision may be used for some functions . If the RED LED[...]

15 CONNECTING YOUR TV English MENU structure To open the main menu (illustration below) , press MENU on the remote control. 1st Layer 2nd Layer 3rd Layer Press MENU . Press C c / B . Press C c .P r e s s OK . Press BbC c . TV Programmes Guide Genre Search Programme Timers Jump to Programme Guide (EPG) Jump to Genre Search Jump to Programme Timers M[...]

16 English SETTING UP YOUR TV Startup Application Before switching on the TV, m ake sure your decoder/media recorder, if applicable, i s in standby . To set up the television, use the buttons on the remote control as detailed on page 8. a Press the 1 button. The Menu L anguage screen will appear. This screen will appe ar the first time th at the te[...]

17 SETTING UP YOUR TV English k In step 9, when you select Manual Setup ; Press OK , and the Manual Setup screen will appea r. Press B or b to select Netw ork Name and press OK . The Software Keyboard window will appea r (page 43). Input the Network Name by using the Software Keyboard. To save your setting, press the BLUE button. Press B or b to se[...]

18 SETTING UP YOUR TV English n Press OK . If your country supports Network Guide, The Guide Type screen will appear. Press C or c to select Broadcast Guide or MediaGuide . NOTE: If you select Media Guide , it may take time to access the Guide screen depe nding on active channel numbers. o Press OK . If the Ant/Cable In screen appears, press B or b[...]

19 SETTING UP YOUR TV English With the exce ption of DTV Scan Type and DTV Modulation items, all of the fol lowing items will h ave 2 operatin g modes. The first is Auto where th e values for each i tem are preset by the system. The second is an Input mode w here you will be able to enter a single value in pl ace of the pre-set value. If no channel[...]

20 SETTING UP YOUR TV English ATV Manual Tuning The television can be tuned-in manually using AT V Manual Tuning . For example, you might use the feature if the television cannot be connected to a media recorder/decoder with a SCART lead or when you want to tune-in a station on another System . Use C and c t o move across the screen and select any [...]

21 SETTING UP YOUR TV English g Each signal will show on the television. If it is not your media recorder, press B or b again to restart the search. h Wh en y ou r me di a re c or de r si g na l i s fo un d , p re s s c to move along to Station . Use B , b , C and c to put in the required characters, e.g. VCR . i Press OK to save. j Repeat for each[...]

22 SETTING UP YOUR TV English Channels may be moved and saved to the position of your choice. a Select ATV Manua l Tuning from the System Setup menu. b With the list of channels showing, use B or b to highlight the channe l you want to move and press c . c Use B or b to move through the list to your preferred position. As you do so, the other chann[...]

23 SETTING UP YOUR TV English When Ant/Cable In is set to C able, DTV Manual Tuning items are as follows: Frequency – input a specific freq uency to be scanned Modulat ion – choose from one of five QAM modulation options Symbol Rate – input a specific baud rate (KS/s) t o be used for the manual scan DTV Settings The channel order may be chan [...]

24 SETTING UP YOUR TV English Move — Press the GREEN button to activate th e Move feature. Press the B or b buttons to select the channel you wish to move and press OK to check. If you wish to move multip le channels at on ce, select another channel an d check in the same w ay. Repeat as necessary. Once all desired channels have been checked, pre[...]

25 English CONTROLS AND FEA TURES General controls Quick Menu helps you access some options quickly, such as Picture Mode, Picture Size, More Inform ation, Sleep Timer etc. Press QUICK to displa y the Quick Menu and use B or b to select the option. NOTE: Quick Menu items are dif ferent depending on the current mode. Quick menu item exampl e To sele[...]

26 CONTROLS AND FEA TURES English Using 3D functions Before using 3D programming, see and follow “When using the 3D gla sses” section on page 6. Viewing 3D programming requires the following: • TOSHIBA 3D Glasses FPT-AG02G TL933RB series: Supplie d TL933/TL936 series: Not supplied • Compatible 3D playback device or 3D source • 3D capable [...]

27 CONTROLS AND FEA TURES English Incoming video signals can either be in 2D or 3D format. A 2D signal can be viewed in either 2D or 3D, and 3D can be viewed in either 2D or 3D. If the TV can detect the fact that a signal i s 3D, it can change to 3D mode automatically – see “Setting the auto start mode” (on page 29). Otherwise you can change [...]

28 CONTROLS AND FEA TURES English To select 3D form at from the Quick menu in 3D mode: a Press QUICK to displ ay the Quick Menu . b Press B or b to select 3D Settings and press OK . c Press B or b to select 3D Form at Select and press OK . d Press C or c to select 3D (SBS) or 3D (TB) . * Correct 3D image To switch to 2D mode: •S e t Preferences /[...]

29 CONTROLS AND FEA TURES English Controls what the TV does when it detects a 3D signal . a Press MENU / C c to highlight Setup icon. b Press B / C c to highli ght Preferen ces icon and press OK . c Press B or b to select 3D Set up and press OK . d Press B or b to select 3D Auto Start . e Press C or c to select 3D , 2D , or Off . You can adjust the[...]

30 CONTROLS AND FEA TURES English When this feature is set to On, you must enter 3D PIN code for changing display mode. a In the Preferen ces menu, press B or b to select 3D Setup and press OK . b Press B or b to select 3D Safety Settings and press OK . c Enter your 4-digit 3D PIN code. d Press B or b to select 3D Lo ck . e Press C or c to select O[...]

31 CONTROLS AND FEA TURES English Sound controls Volume Press 2 + or 2 – to adjust the volume. Sound Mute Press once to turn the so und off and again to cancel. If a programme or film is being broadcast with a soundtrack in more than one language, the Dual feature allows selection between them. a Press MENU / C c to highlight Setup icon. b Press [...]

32 CONTROLS AND FEA TURES English Sometimes there can be large changes in volume when switching from a DTV 5.1ch to a DTV 2ch, an ATV channel, or an external input. Using the Audio Level Offset fe ature reduces these volume differences. a Set the volume leve l usually used when watc hing a DTV 5.1ch programme. b Tune to a channel whic h is DTV 2ch,[...]

33 CONTROLS AND FEA TURES English Widescreen viewing Depending on the type of broadcast being transmi tted, programmes can be viewed in a number of formats. SUBTITLE SUBTITLE SUPER LIVE This setting will enlarge a 4:3 image to fit the screen by stretching the image horizontally and vertically, holding better proportions at the centre of the image. [...]

34 CONTROLS AND FEA TURES English Press the button on the Remote to display t he list of available widesc reen formats. Press the button repeate dly to highlight the re quired format. The Quick Menu feature can also be used to select Picture Size . Using the special functions to change t he size of the displayed image (i.e. changing the height/widt[...]

35 CONTROLS AND FEA TURES English Picture controls Most of the picture controls and functions are available in both digital and analogue mo des. PLEASE NOTE: Features not available will be grayed out . This television offers the choice of personalising the picture style. AutoView , Dynamic , St andard , Hollywood 1 , Hollywood 2 , Store , Game and [...]

36 CONTROLS AND FEA TURES English The Base Colour Adjustment feature allows the adjustment of individual colours to suit personal preference. This can be useful when using an external source . a In the Advanced Picture Se ttings menu, press B or b to select Base Colour Adjustment and pre ss OK . b Press B or b to select an option and press c to mov[...]

37 CONTROLS AND FEA TURES English DNR allows you to ‘soften’ the screen representation of a weak signal to reduce the noise effect. a Select DNR from the Noise Reduction menu. b Press C or c to select Low , Middle , High , Auto or Off . The differences may not always be noticeable (for t he best result use lower settings as picture quality can [...]

38 CONTROLS AND FEA TURES English Using your home network This TV is a DLNA CERTIFIED ™ Player. This TV can play digital content stored on a DLNA CERTIFIED™ product with server function. If you want to use this TV as a DLNA CERTIFIED™ Player, you will have to configure the network on your TV (see page 13). If you want to use your home network[...]

39 CONTROLS AND FEA TURES English Setting up the Network You can select the Netwo rk Type. a Press MENU / C c to highlight Setup icon. b Press B / C c to highli ght Preferen ces icon and press OK . c Press B or b to select Network Setup and press OK . d Press B or b to select Network Type and press C or c to select Wired or Wireless . NOTE: If the [...]

40 CONTROLS AND FEA TURES English f Press B or b to select Authentication and press C or c to select Open System , Shared Key , WPA-PSK or WPA2-PSK . g Press B or b to select Encryption and p ress C or c to select None , WE P , TKIP or AES . NOTE: • Certain encryption typ es are only compatible with specific authen tication types. - When Authenti[...]

41 CONTROLS AND FEA TURES English NOTE: Even if an AP for IEEE 80 2.11n is used when Enc ryption is set to WEP or TKIP , the Sp eed value might be low. It is recommended that Encryption be changed to AES (see “Manual Setup” on page 39). Notes on wireless LAN environment: • The function of all IEEE802.11 i s not supported. • The ad-hoc mode [...]

42 CONTROLS AND FEA TURES English NOTE: When the DHC P function of the router connect ed to this TV is Off, set Auto Setup to Off, and manually set the DNS address(es). Your internet se rvice provider should have provided th ese to you. Auto setup: a In the Preferen ces menu, press B or b to select Network Setup and press OK . b Press B or b to sel[...]

43 CONTROLS AND FEA TURES English You can enter text by using the Software Keyboard. The Software Keyboard window will appear when yo u press OK on a field that accepts character input. To enter text using t he software keyboard: a Highlight the desire d character on the on-scr een software keyboard. b Press OK . c Repeat steps 1 and 2 until you ha[...]

44 CONTROLS AND FEA TURES English The TV’s device name can be changed. a In the Preferen ces menu, press B or b to select Network Device Setup and press OK . b Press B or b to highlight Device Name Setup and press OK . c Highlight the Device Name field and pre ss OK . The Software Keyboard wind ow will appear. d Input the Device Na me by using th[...]

45 CONTROLS AND FEA TURES English Using YouTube™ YouTube is a video-sharing service managed by YouTube, LLC. This TV allows you to view YouTube content. a Press on the remote control, or press MENU / Cc to highlight Connecte d TV icon and press B / Cc to highlight Toshiba Plac es icon and press OK . b Press BbC c to select the Video Place icon an[...]

46 CONTROLS AND FEA TURES English Using the Media Player This TV allows you to enjoy movie, music and photo files stored on a USB device connec ted to the USB port. Moreover, you can also play photos, movies o r music files from your PC by c onnecting the TV to your home network. Terminology: DMP: DLN A CERTIFI ED™ Play er DMS: DLNA CERTIFIED™ [...]

47 CONTROLS AND FEA TURES English Using the Media Player with a DLNA CERTIFIED™ Server You need to configure a home network before using this feature (see page 13). a Press MENU / Cc to highlight Media Player icon. b Press B / Cc to highlight Networ k Media Player and press OK . c Select the server you want to use and press OK . Multi View will a[...]

48 CONTROLS AND FEA TURES English Single View In this mode , only file s located in the selected d irectory wi ll be displayed. This view allows you to change the photo cont ent manually. When moving from Multi View to Single View, the currently selected phot o will be displayed. a Press c to view the next photo. Press C to view the previous photo.[...]

49 CONTROLS AND FEA TURES English To select a photo from Play List While in the Single View mode or Slide Show mode, you can select a different photo from the Play Lis t . a Press QUICK to open the Quick Menu from Single View mode or Slide Show mode. b Press B or b to select Play List . The Photo List will appear. c Press B or b to select a file n [...]

50 CONTROLS AND FEA TURES English During playback: • Press W / w to pause. PAUSE may not be available de pending on the contents or DMS. • To resume normal playback, press c (play). • To play in fast reverse or fast forward directions, press CC or cc during pla yback. Each time you press the CC or cc , the playback speed will change . • To [...]

51 CONTROLS AND FEA TURES English To register y our TV to a DivX ® account This TV allows you to play back files purchased or re nted from DivX® Video-On Demand (VOD) se rvices. When you purchase or rent DivX® VOD files on the internet, you will be asked to enter a registration code. a In the Media Player Setup menu, press B or b to display DivX[...]

52 CONTROLS AND FEA TURES English You can lis ten to musi c from a Multi View of available files. Multi View (USB Music) a Press B b C c to select a file or folder. P U (or / ) P u (or / ) buttons can be used to page up/down the Multi View when there are more files tha n will f it onto one screen. NOTE: The page down function on th e last page and [...]

53 CONTROLS AND FEA TURES English Other features Panel Lock disables the buttons on the televisi on. All buttons on the remote control can still be used. a Press MENU / Cc to highlight Setup icon. b Press B / C c to highlight Prefer ence icon and p ress OK . c Press B or b to select Pane l Lock . d Press C or c to sele ct On . When Panel Lock is On[...]

54 CONTROLS AND FEA TURES English The feature allows you to set the television t o turn on automatically to a preset channel at a certain ti me of day or after a certain length of time. a Press MENU / Cc to highlight Function icon. b Press B / C c to highli ght On Timer icon and press OK . c Press B or b to select Enable On Timer and press C or c t[...]

55 CONTROLS AND FEA TURES English Energy Saving Settings The TV will automati cally turn itself off (sta ndby) after 4 hours, if you do not operate the TV either from the remote control or the TV control panel. a Press MENU / Cc to highlight Setup icon. b Press B / Cc to highlight Prefe rence icon and press OK . c Press B or b to select Energy Savi[...]

56 CONTROLS AND FEA TURES English To display More Information a Press QUICK to open the Quick Menu . b Press b to highlight More Information and press OK . On-screen Information icons Using EPG (Electronic Programme Guide) You can choose the desired EPG system between the Broadcast Guide or MediaGuide that needs a internet connection. Make sure you[...]

57 CONTROLS AND FEA TURES English From the Guide screen, you can use the genre selection and search features. a In the Guide screen, press QUICK . b Press B or b to highlight Genre Co lour in the Quick Menu and press OK . c With the focus o n a particul ar genre, pres s the desired coloured button to assi gn . Four colours will b e available to set[...]

58 CONTROLS AND FEA TURES English • Rovi Corporation and/or its subsidiaries and related affiliates are not in any way liable for the accuracy or availability of the program schedule information or other data in the Rovi Guide system and cannot guarantee service availability in yo ur area. In no event shall Rovi Corporati on and/or its rela ted a[...]

59 CONTROLS AND FEA TURES English The Parental Control feature allows yo u to block programmes according to their rating levels. If a PIN has been set , you will need to enter it before adjusting the level. a In the DTV Settings menu, press B or b to select Parental Cont rol and press OK . b Use C or c to choose an option ( None or an age setting ([...]

60 CONTROLS AND FEA TURES English This feature allows you to set channe ls that will be skipped when P u or P U are used to tune. a Select the chan nel you want to skip in your channe l list. b From the Quick Menu , press b to select Channel Options and press OK . c Press c repeatedly to highlight the skip ( 8 ) box. d Press OK to select. A tick wi[...]

61 CONTROLS AND FEA TURES English The Common Interface Slot, situ ated on the side of the television, enables the insertion of a CAM (Conditional Access Module) and card. These are purchased from a service provider and allow additional subscription broadcasts to be viewed. For information, see a s ervice provider. a Insert the CAM and card into the[...]

62 CONTROLS AND FEA TURES English System Informati on and Reset TV This feature can be used to check the version of software currently installed. When in DTV mode, it includes additional diagnostic information such as signal st rength, signal quality, centre frequency, modulation, etc. a In the System Setup menu, press B or b to select System Infor[...]

63 CONTROLS AND FEA TURES English Adjusting the Sampling Clock alters the number of pulses per scan, this will clear vertical lines on the screen. a In the Display Settings menu, press B or b to select PC Settings and press OK . b Press B or b to select Sam pling Clock . c Press C or c to adjust until the pi cture clears. Use Reset to return all it[...]

64 CONTROLS AND FEA TURES English These input labels are shown in the input select or. You can label video inputs according to the de vices you have connected to the TV. a Press MENU / C c to highlight Setup icon. b Press B / C c to highli ght Preferen ces icon and press OK . c Press B or b to select AV Connectio n . d Press OK to display the AV Co[...]

65 CONTROLS AND FEA TURES English Using REGZA-LINK This is a new feature that uses CEC technology and allows you to control Toshiba REGZA -LINK compatible devices from the television remote control via HDMI connection (page 1 1). When the Enable REGZA-LINK item in the REGZA-LINK Setup menu is set to On , individual functions also set to On will be [...]

66 CONTROLS AND FEA TURES English When connected equipment is swi tched on, REGZA-LINK wi ll automatically detect th e television th rough the input selection. If the television is in standby, it wil l be switched on automatically. These functions can be enabled or disabled from the REGZA- LINK Setup (see page 65). NOTE: • Even if the equipmen t [...]

67 English TEXT SERVICES Text services This television has a multi-page text memory, which takes a few moments to load. It offers two Modes of viewing text – Auto will display Fastext , if available. List will save your four favourite pages. The text character set will be automatically chosen by the language setting in the Setup menu. a Press MEN[...]

68 TEXT SERVICES English Below is a guide to the functions of th e remote contro l text buttons. k To display the index/ini tial page: Press k to access the index/initial pag e. The one displayed is dependant on the broadcaster. TEXT To display a page of text: Press TEXT to display text. Press again to superimpose text over a normal picture. Press [...]

69 English PROBLEM SOLVING Questions and Answers Below are the answers to some of the most common queries. To check that you have the bes t colour: a With the external source playing, select Co lour System from the System S etup menu. b With C or c choose between Auto , PAL , SECAM , NTSC 4.43 or NTSC 3.58 . a Select the ATV Manual Tuning menu. Hig[...]

70 PROBLEM SOLVING English a Set the Colour to Auto and exit. b Go to the PICTURE menu and adjust the tint. Q What is DVB-T? A Digital Video Broadcast via an aerial/antenna. Q What is DVB-C? A Digital Video Broadcast via a cable connection. Q How are DTV ra dio channel s selected ? A Select from All Ch annel List ( LI ST button). Q What can be done[...]

71 PROBLEM SOLVING English Other problems If your TV’s problem is not addressed in this Que stions and Answers section or the reco mmended so lution has not worked, do one of the following: 1 Turn off your TV. After 30 seconds, turn it on. 2 Turn off the TV and unplug the power cord. After 1 minute, plug the power cord in and turn on the TV. 3 Pe[...]

72 English INFORMATION License Information • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademark s of HDMI Licensing, LLC. • YouTube and the YouTube Logo are trademarks of G[...]

73 INFORMATION English Disposa l… The following information is only for EU-member states: Disposal of products The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that pr oducts must be collected and dispos ed of separately from household waste. Integrated batteries and accumulators can be disposed of with the product. They will be separated at the[...]

74 INFORMATION English Information Before connecting any external equi pment, turn off all ma in power sw itches. If there is no switch, remove the mains plug from the wall socket. Signal information for Mini D-sub 15 pin connector * NC = not connecte d Acceptable PC signals through the PC terminal The PC input on this TV only acce pts signal forma[...]

75 INFORMATION English Acceptable video or PC signal s through the HDMI terminals The HDMI inputs on this TV only accept VGA, SVGA, XGA, WXGA, and SXGA signal formats which are compliant with VESA as sh own in the table below. Since some PCs and HDMI or DVI devices input signals which are different from the reso lution and frequency described in th[...]

76 INFORMATION English Media Player Supported Format Media Player Media Format File Extention Video codec Audio codec USB DMS Note Photo JPEG .jpg .jpeg JPEG – yes yes •<USB> Data compat ibility: JPEG Exi f ver 2.2 Maximum viewable resolution: •JPEG 15360 × 8640 (Base- line) 1024 × 768 (Progressive) •BMP 9600 × 6400 Maximum number [...]

77 INFORMATION English Movie MKV .mkv MPEG-1 Video MPEG-2 Video MPEG-4 part2 H.264 (MPEG-4 AVC) MPEG-1/2 Layer2 MPEG-1/2 Layer3 Dolby Digital ( AC-3) L-PCM MPEG-2/4 LC AAC MPEG-4 HE-AAC yes no RealMedia .rm .rmvb RealVid eo 8,9,10 Dolby Digital (AC-3) MPEG-2/4 LC AAC yes no Flash Video (FLV1) .flv .swf Sorenson H.263 (FLV1) H.264 (MPEG-4 AVC) MPEG-[...]

78 INFORMATION English 3D Support Format (HDMI) Resolution Aspect ratio V.Fraquency H.Fraq uency Pixel Clock Frequency 3D Structure 720 × 480p 16:9 59.940/60.000Hz 31.469/31.500kHz 27.000/27.027MHz Side by Sid e (Full) Side by S ide (Half) Top and Bott om 720 × 576p 16:9 50.000Hz 31.250kHz 2 7.000MHz Side by Side (Full) Side by S ide (Half) Top a[...]

79 INFORMATION English 3D Support Format (DTV) * Side by Side (Full) is composed of left and right st ereoscopic p ictures that each s ize is equa l to 2D. Video Format Aspect ratio V.Fraquen cy 3D S tructure 480i, 480p 16:9 59.940/60.000Hz Side by Side (Half) Top and Bottom 576i, 576p 16:9 50.000Hz Side by Side (Half) Top and Bottom 720p 16:9 59.9[...]

80 INFORMATION English Specifications and accessories Receiving systems DVB-C Broadcast s ystems DVB-T Broadcast system s/channels Broadcast system s/channels UK UHF 21-68 PAL-I UHF UK21-UK69 France VHF 05-10 (VHF 01-05) UHF 21-69 PAL-B/G UHF E21-E69 VHF E2-E12, S1-S41 Germany VHF 05-12 UHF 21-69 SECAM-L UHF F21- F69 VHF F1-F10, B-Q Austria VHF 05-[...]