Русский dropdown-ico

Trevi Vision 50 E инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Trevi Vision 50 E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Trevi Vision 50 E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Trevi Vision 50 E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Trevi Vision 50 E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Trevi Vision 50 E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Trevi Vision 50 E
- название производителя и год производства оборудования Trevi Vision 50 E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Trevi Vision 50 E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Trevi Vision 50 E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Trevi Vision 50 E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Trevi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Trevi Vision 50 E, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Trevi Vision 50 E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Trevi Vision 50 E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    V ision 50 E IPCamera Wireless fissa per esterno Outdoor Wireless IPCamera[...]

  • Страница 2

    Vision 50 E BENVENUT O Grazie per av er acquistato il prodotto T revi Vision 50 E. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a variazioni senza prea vviso. Il presente documento non può essere ripr odotto o trasferito, neppure parzialmente, in alcun modo e con nessun mezzo, elettronico o meccanico , né tanto meno fotocopiato, co[...]

  • Страница 3

    Vision 50 E DESCRIZIONE IPCamera 1 3 2 6 4 Italiano 5 1. Sensore Crepuscolar e 2. Lente 3. IR Led 4. Antenna Wi-Fi 5. Ingr esso alimentazione DC 12V/1A 6. Ingresso Ethernet 7. Reset ETICHETT A INFORMA TIV A Sull’etichetta informativanella par te inferioreella IPCamera sono inserite informazioni importanti ed essenziali [...]

  • Страница 4

    Vision 50 E 1.  UID 2. Modello 3.  UsernameePassword 4. Codice QR UIDèuncodicecheidenticainmodounivocoildispostiv osullarete. ModelloèilnomedelmodellodellaIPCamera. UsernameePasswor dser vonoperl’accessoallaIPCamera. Codice QR viene[...]

  • Страница 5

    Vision 50 E INST ALLAZIONE IPCamera SULLA PR OPRIA RETE 1.  Collegarel’IPCameraalvostr omodem/router . 2. Collegare l’alimentator e in dotazione alla rete elettrica di casa vostra. Il led posto nella parte superiore inizierà a lampeggiare. Inserire il cd nel vostro computer e installare i software p[...]

  • Страница 6

    Vision 50 E 2. Fare click su Find .  Nel box Camer as  apparirà l’IPCamera con il relativo nome, indirizzoIPepor tacheilnostrodispositivooccupasullar ete. 3.  Selezionarel’IPCamera e cliccaresu Apply . V errà richiesto di convalidar e l’autenticazione inserendo[...]

  • Страница 7

    Vision 50 E Il programma si aprirà con la seguente schermata: 1.  Finestra divisualizzazione delle IPCamera:  è possibilevisualizzar e una sola IPCamerapervoltaotuttequanteallostessotempo . 2.  Menù di Gestione:  permette di congurare e gestire le IPCamera?[...]

  • Страница 8

    Vision 50 E Italiano A GGIUNGERE UNA IPCamera 1. Fare click su Add Camera o esiapriràlaseguentenestra. 2. Far e click su Find ,  si aprirà un’altra nestra dove sarà presente una lista delleIPCamerainstallatesullareteconir elativicodiciUIDeindirizziIP . 3.[...]

  • Страница 9

    Vision 50 E Italiano DESCRIZIONE MENÙ DI GESTIONE 1.  Star t All: leIPCamerasiaccendonotutteinsieme . 2.  Stop All: leIPCamerasispengonotutteinsieme. 3.  Barra di Gestione:  è possibile Aggiunger e ,  Eliminar e ,  Modicare e raggruppar e leIPCamerainstallat[...]

  • Страница 10

    Vision 50 E Italiano REGISTRAZIONE VIDEO SU PC 1. Dalla schermata del programma fare click sul pulsante Starts/Stop Record come indicato di seguente: 2. Fare click su Continuous recor ding . Il pulsante diventerà di colore r osso e laIPCameracominceràaregistrar e . Le registrazioni v erranno salvate nella car tella ...T revi Super Cl[...]

  • Страница 11

    Vision 50 E Italiano USO TRAMITE App PER SISTEMI ANDROID N.B. T revi declina la responsabilità per eventuali pr oblemi o malfun - zionamenti causati dall’installazione o dall’uso improprio del softw are. T ramitel’AppMobileè possibilecontrollareanchea distanzale IPCamera dal proprio smartphone o tablet. L ?[...]

  • Страница 12

    Vision 50 E Italiano 4. Fare click su Scan ID . 5.  Utilizzare laf otocameradel proprio smar tphone o tabletper scansionare il codice QRpr esentesull’etichetta posteriore del dispositivo.  Nel campo UID verràvisualizzatoilcodiceUIDr elativoaldispositivo [...]

  • Страница 13

    Vision 50 E Italiano RISOLUZIONE PROBLEMI La IPCamera non si accende V ericarechel’alimentazionesiacorr ettamenteinserita. Scollegare il disp ositivo dall’alimentazione attender e 15 secondi e ricollegare all’alimentazione. Durante la visualizzazione da PC o smartphone/tablet il video in tempo reale tende ad andar e a scatti[...]

  • Страница 14

    Vision 50 E Italiano SPECIFICHE TECNICHE Risoluzione video massima .............. 1280x720 Bit Rate ................................................. 30fps Estensioneleregistrazionesupc . AV I Compressione video ......................... H264 Sensore immagine .............................. CMOS¼”1Megapixel RapportoS/N ...[...]

  • Страница 15

    Vision 50 E Italiano[...]

  • Страница 16

    Vision 50 E English WELCOME Thank you for pur chasing the product T revi Vision 50 E. The information contained in thisdocumentissubjecttochangewithoutnotice. This document may notbe reproduced ortransf erred, e ven partially ,  in any way andb yan y means, electronic, mechanical,[...]

  • Страница 17

    Vision 50 E English IPCamera DESCRIPTION 1. Light-Sensitive Sensor 2. Lens 3. IR Led 4. Wi-Fi antenna 5. DC 12V/1A plug 6. Ethernet plug 7. Reset INFORMA TION LABEL The information labelon the bottom side of IPCamera contains essential in - formation for the operation of the device such as[...]

  • Страница 18

    Vision 50 E English 1.  UIDcode 2. Model name 3.  UsernameandPassword 4. QR code UIDcodeisacodethatuniquelyidentiesthedeviceonthenetw ork. ModelnameoftheIPCamera. UsernameandPasswor dareusedtoaccesstotheIPCamera. QRcodeisusedforinsta[...]

  • Страница 19

    Vision 50 E English IPCamera INST ALLA TION 1.  ConnecttheIPCameratoyourmodem/router . 2.  Connect the supplied A C power adapter to the power supply of your own home. Insert the cdinto your computerand install the software:  T r evi Super Client PnP?[...]

  • Страница 20

    Vision 50 E English 2. Click on Find . Inthebox Cameras IPCamerawilla ppearwithitsname , IP addressandportonthenetwork. 3.  SelecttheIPCamera andclick Apply .  Y ou willbepr omptedtovalidate the authentication by entering the Username and [...]

  • Страница 21

    Vision 50 E English Theprogramopenswiththefollo wingscreen: 1.  IPCamera displaywindow: youcansee oneIPCamera or allat thesame time. 2.  Management menu:  allows you to congur e and manage the IPCamera installedonthenetwork. 3.  IPCamerain[...]

  • Страница 22

    Vision 50 E English ADD A IPCamera 1. Click on Add Camera or andyouwillgetthefollowingwindow: 2. Click on Find , opens another window where there willbe a list ofinstalled IPCameraonthenetworkwithitsUIDcodesandIPaddr esses. 3.  SelecttheIPCameratoi[...]

  • Страница 23

    Vision 50 E English DESCRIPTION MANA GEMENT MENU 1.  Star t All: theIPCameraturnonalltogether . 2.  Stop All: theIPCameraturnoffalltogether . 3.  Managementbar : you canadd, delete, Modifyand combinetheIPCamera installedonthenetwork. 4.  Displaymode: [...]

  • Страница 24

    Vision 50 E English VIDEO RECORDING ON PC 1. From the pr ogram screen click on Star ts/Stop Record  as indicated as follow: 2. Click on Continuous recording .  It will turn red and the IPCamera will register . The recordings ar e sav ed in the folder ...T revi Super Client(PnP)videoIP Camer a(recording dat[...]

  • Страница 25

    Vision 50 E English OPERA TIONS WITH App F or ANDROID NO TE T revi declines r esponsibility for any problems or malfunctions caused by the installation or misuse of the softw are. ThroughtheMobile Appyoucan alsoremotecontrolthe IPCamera from your smartphone or tablet. Theinterfaceallowsyoutosimpl y[...]

  • Страница 26

    Vision 50 E English 4. Click on Scan ID . 5.  Use the camera of your smartphone or tablet to scan the QR code on the back label of the device .  In the box UID  willbe display ed theUID code ofthedevice(forexample:  VSTC-012345-ABCDE). NO TE [...]

  • Страница 27

    Vision 50 E English TROUBLESHOO TING The IPCamera won’ t turn on V ericarechel’alimentazionesiacorr ettamenteinserita. Scollegare il disp ositivo dall’alimentazione attender e 15 secondi e ricollegare all’alimentazione. When viewing real-time video from PC or smartphone/tablet it is jerky or it stops Thisisdueto?[...]

  • Страница 28

    Vision 50 E English TECHNICAL SPECIFICA TIONS Max Videoresolution ........................ 1280x720 Bit Rate ................................................. 30fps Recordleextensiononpc ............ AV I Compression video format .............. H264 Image sensor ....................................... CMOS¼”1Megapixel [...]

  • Страница 29

    Vision 50 E English[...]

  • Страница 30

    Vision 50 E Note[...]

  • Страница 31

    Vision 50 E Note[...]

  • Страница 32

    T revi S.p .A. Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924Rimini(RN)Italy www .tre vi.it-info@trevi.it MADEINCHINA[...]