Tripp Lite B130-101 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tripp Lite B130-101. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tripp Lite B130-101 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tripp Lite B130-101 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tripp Lite B130-101, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tripp Lite B130-101 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tripp Lite B130-101
- название производителя и год производства оборудования Tripp Lite B130-101
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tripp Lite B130-101
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tripp Lite B130-101 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tripp Lite B130-101 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tripp Lite, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tripp Lite B130-101, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tripp Lite B130-101, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tripp Lite B130-101. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 Owner’ s Manual V GA Over Cat5 Extender Model: B130-101 T r ipp Lite World Headquar ters 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Note: F ollow these instructions to ensur e pr oper operation and pre vent damage to this device and its connected equipment. Copyright © 2008 T ripp Lite. All rights reserv[...]

  • Страница 2

    2 P ackage Contents Specifications • LocalUnit • RemoteUnit • 12.6V ,3APowerSupply • Owner’ sManual • Screwdri ver SignalT ype .............................. *VGA,SVGA,XGA,UXGAand WUXGA V ideo AmplifierBandwidth .... 350Mbps InputDDCSignal ................... 0.7 V ol[...]

  • Страница 3

    3 P anels Lay out Local Unit Receiver Unit Receiver Bottom Panel 3 7 8 4 5 6 5 1 2 Function Description 1 Local Video-Out P ort: HD15femaleconnector 2 Source Video-In Port: HD15femaleconnector 3 Local Unit Power LED: Po werLEDilluminateswhenunitisreceiving power 4 Local Unit Power J ack: Powerplugfor12.6V ,[...]

  • Страница 4

    4 Installation Note: Y ou should test to make sure the entir e installation works pr operly before pulling cables thr ough ceilings/walls. Safety Inf ormation 1  ConnectthecomputertotheLocalUnit“Source V ideo”portusinga HD15monitorcable. 2  Y oucanchoosetoconnectalocalmonitor?[...]

  • Страница 5

    5 Safety Inf ormation C.Useonlyrecommendedaccessoriestoav oidfire,shockorotherhazards. D.Unplugthisproductbeforecleaning.Useadampclothforcleaning.Do notusecleaningfluidsoraerosols,whichcouldentertheunitandcause damage,fireorelectr[...]

  • Страница 6

    6 Manual del Pr opietario Extensor para V GA sobre Cat5 Modelo: B130-101 Casa Matriz de T ripp Lite 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Nota: Siga estas instrucciones para garantizar un funcionamiento adecuado e impedir que se dañe este dispositivo y su equipo conectado. Copyright © 2008 T ripp Lite.[...]

  • Страница 7

    7 Contenidos del Embalaje • Unidadlocal • Unidadremota • (1) Alimentacionde12.6Vy3.0ACD • ManualdelPropietario • Destornillador Características del Producto • Extiendeunaseñal VGA*hasta500pies(150m)usandocableCat5/5e/6 estándar • Brindaunacone[...]

  • Страница 8

    8 Disposición de los paneles Unidad local Unidad receptora Panel inferior del receptor 3 7 8 4 5 6 5 1 2 Descripción de la función 1 Puerto de salida de video local: ConectorhembraHD15 2 Puerto de entrada de video de fuente: ConectorhembraHD15 3 LED de alimentación de la unidad local: ElLEDseiluminacuandola unidad?[...]

  • Страница 9

    9 Instalación Nota: Antes de tirar los cables a través de tec hos o paredes, debe r ealizar pruebas para cercior arse de que la instalación completa funciona adecuadamente. Información sobre Seguridad 1  Conectelacomputadoraalpuerto“Source V ideo”(Audiodefuente)de launidadlocalusandouncable[...]

  • Страница 10

    10 Información sobre Seguridad contin uación C.Usesololosaccesoriosrecomendadosparaevitarincendios,electrocu- cionesuotrospeligros. D.Desenchufeesteproductoantesdelimpiarlo.Useunpañohúmedopara limpiarlo.Noempleelíquidosdelimpiezaoaerosoles,yaque?[...]

  • Страница 11

    11 Manuel d’utilisateur V GA a traver s allonge de câble Cat5 Modèle: B130-101 Siège social T ripp Lite 1111 W . 35th Street, Chicago , IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Remarque : Suivre ces dir ectives afin d’assurer le bon fonctionnement et d’éviter des dommages à ce dispositif et à son matériel connecté. Copyrigh[...]

  • Страница 12

    12 Contenus du paquet • Unitélocale • Unitéinstalléeàdistance • (1)blocd’alimentationde12.6V ,3.0ACC • Manueld’utilisateur • T ournevis Caractéristiques du produit • Allongeun VGA*jusqu’à500pi(150m)utilisantlecâblestandard Cat5/5e/6 ?[...]

  • Страница 13

    13 Disposition de panneaux Unité locale Bloc récepteur Panneau inférieur du récepteur 3 7 8 4 5 6 5 1 2 Description de fonction 1 Port local sortie-vidéo: ConnecteurHD15femelle 2 Port sour ce entrée-vidéo : ConnecteurHD15femelle 3 Diode d’alimentation électrique d’unité locale : La diode d’alimentationélectriques?[...]

  • Страница 14

    14 Installation Remarque : V ous devriez tester pour vous assur er que tous les travaux d’installation fonctionnent correctement avant de passer les câbles à tr avers les murs/plafonds. 1  Connecterl’ordinateurauport«sourcevidéo»del’unitélocaleen utilisantuncâbledumoniteurHD15. 2[...]

  • Страница 15

    15 Information de sûreté suite C. Utiliseruniquementlesaccessoiresrecommandéspouréviterl’incendie, lechocoud’autresrisques. D. Débrancherceproduitav antlenettoyage.Utiliseruntissuhumidepourle nettoyage.Nepasutiliserdeproduitsliquidesou?[...]

  • Страница 16

    16 20081016493-2849 T ripp Lite W orld Headquar ters 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com 200810164 93-2849.indd 16 12/1/2008 4:50:41 PM[...]