Русский dropdown-ico

Velleman TIMER10 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Velleman TIMER10. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Velleman TIMER10 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Velleman TIMER10 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Velleman TIMER10, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Velleman TIMER10 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Velleman TIMER10
- название производителя и год производства оборудования Velleman TIMER10
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Velleman TIMER10
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Velleman TIMER10 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Velleman TIMER10 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Velleman, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Velleman TIMER10, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Velleman TIMER10, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Velleman TIMER10. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

        TIME R COUNTDOWN  T COUNTDOWN  T COMPTEUR  À  R TEMPORIZADO COUNT ‐ DOWN  USER  MANUAL GEBRUIKERSH A NOTICE  D’EMP L MANUAL  DEL  U BEDIENUNGSA N  R 10  T IMER  (99  min.  59  sec . T IMER  (99  min.  59  sec . R EBOURS  (99  min.  59  s R  DE  CUENTA ?[...]

  • Страница 2

     22.03.2010  1. Introduc t To  all  residents  o This  sy m Do  not  d waste  b u recyclin g If  in  do u 2. General  G Refer  to  the  Vell or  contact  your  l • Keep  the  dev • Protect  this  d operating  th e • Protect  the  d e • Keep  this  de v • Dama[...]

  • Страница 3

     22.03.2010  WARNI N Dispos e batteri e  Use  this  device  w responsible  in  t h this  device.  For  m www.vellem an. e without  prior  n o  ©  COPYRIGHT  N O The  copyright  to  t This  manual  is  co p translated  or  redu written  consent  o f 1. Inleiding  Aan ?[...]

  • Страница 4

     22.03.2010  • Druk  op  MIN  te  stellen.  Ho • Druk  gelijktij d • Start  het  afte alarm.  • Druk  op  een  k Opmerking:  D de  chronome • Plaats  de  tim e achterkant.  4. De  batte r • Vervang  de  b • Open  het  bat t met  de  posit i WAARSC H Gooi [...]

  • Страница 5

     22.03.2010  • Protéger  con t l’opération.  • Tenir  à  l’écar t pluie,  de  l’hu m • Les  dommag e pas  sous  la  g a • N’utiliser  qu’ à garantie.  • La  garantie  n e certaines  dir e responsabilit é 3. Emploi  • Ouvrir  le  co m languette  en  • Enf[...]

  • Страница 6

     22.03.2010  1. Introduc c A  los  ciudadano s Este  sí m este  ap a Devuel v unidad  d medio  a Si  tiene  dudas,  c 2. Normas  g Véase  la  Garant í póngase  en  cont • Mantenga  el  • No  agite  el  a p instalación.  • No  exponga  e este  equipo  a • Los [...]

  • Страница 7

     22.03.2010  4. La  baterí a • Reemplace  la • Abra  el  comp LR44  p.ej.  V1 3 compartimi e n ¡OJO!  Tire  las  b a ambiente .  Utilice  este  apa r responsable  de  d aparato.  Para  m web  www.velle m contenid o  de  es t  ©  DERECHOS  DE  A Velleman  NV  dis[...]

  • Страница 8

     22.03.2010  • Bei  Schäden,  verursacht  w e Folgeschäde n 3. Anwend u • Öffnen  Sie  d a Plastikfolie  z w Batteriefach.  • Drücken  Sie  M Sekunden  ei n ändern.  • Drücken  Sie  g zurückzusetz e • Starten  Sie  d a ertönt  ein  Al a • Drücken  Sie  e Bemerkung: [...]